n Chrom — 7) 7) © ©) end | Miteendorf 1. Rad Studio Atelier für individuelle Rahmenbautechnik Rennmaschinen für den anspruchsvollen Individualisten mit Details, die es nur bei uns gibt! Aus Reynolds- oder Columbusrohren Ihrer Wahl konstruieren und fertigen wir Ihre individuelle Rennmaschine nach Ihrer Anatmoie! Der Rahmen wird auf Wunsch mit: "Mittendorf 029 Ausfallenden’ für »>mittig zentriertes Hinterrad«“ und "Mittendorf IS” integrierte Sattelkemmme >>kein Wasser- eintritt an der Sattelstütze«< ausgestattet. Innenrohr-Korrosionsschutz und komplett >>Mittendorf 029 Ausfallenden<< Hochglanzchrom oder Teilverchromung so- für symmetrische Speichenspannungl wie Lackierung nach Ihrer Wahl zeichnen den klassischen Design dieser Maschinen aus. Wir stehen auf Tradition. "Ha Mi’- Dekor unter Lack sowie geprägtes und versilbertes "Steuerkopfschild” sind äusserliches Zeichen unseres Qualitäts- bewußtseins. Mit Langzeitgarantie gewährleisten wir ein ü >>Mittendorf IS<< Integrierte Sottelklemme, kein Schlitz hinten, kein Schlitz vornel langes Fahrradleben! Wir beraten Sie, wählen Sie individuell Ihre Zubehörteile, womit Sie auch schließlich den Endpreis der kompl. Maschine selbst bestimmen. Unsere über vierzigjährige Radsport- und Berufserfahrung gewährleistet Ihnen .. höchste Sach- und Fachkompetenz. Copyright by Hans Th. Mittendorf  TyanoL I nn Mittendorf 1. Rad Studio Atelier für individuelle Rahmenbautechnik Keine Kompromisse beim Tandemkauf! Wir bieten unübertroffene Tandem-Qualität fürs Leben! 2002-029 )HaMi-Mittendorf( Sport- und Reisstandem Herren-Herren/ Konstruktion. Laufradgröße 622mm. 2004-029 )JHaMi-Mittendorf( Sport- und Reisetandem Herren-Damen/ Konstruktion. Laufradgröße 622mm. 2005-029 )HaMi-Mittendorf( Mountain/Reisetandem Herren-Damen/ Konstruktion. Laufradgröße 590mm, Federgabel 240-IS-029 JHaMi-Mittendorf{ Mountain-Tandem Herren-Herren/ Konstruktion. Laufradgröße 559mm, Federgabel Über 40 Jahre Radsport- und Berufserfahrung. Reynolds doppel-konische Tandemrohre, zusätzlich doppel-diagonal verstrebt. Nach Ihrer Anatomie kon- struiert, mit Liebe zum Detail hergestellt. Unerläßlich ist beim Tandem, daß die Speichen- spannung am Hinterrad gleichmässig hergestellt ist. Das erreichen wir mit unseren >geschützten« "Mittendorf 029 Ausfallenden”’. Dadurch ist die >Mittendorf 029 Ausfallenden< Speichenspannung des Laufrades gleichmässig und für symmetrische Speichenspannung! verhindert Speichenbruch! Gleichzeitig können wir die kürzesten Einbauweiten bis 130mm einsetzen. Unsere >geschützte« "IS" integrierte Sattelklemme verhindert, Schmutz- und Wassereintritt an der Sattelstützel (s. Prospekt Rennmaschinen) Zur Verkehrs- und zu Ihrer persönlichen Sicherheit High =Tachr-Kommananienaächannie haben wir, die für >uns geschützte Bremskombination« Tandemfahren zum Hochgenußl von jeweils einer Hydraulic-Felgenbremse und einer Hydraulic-Scheibenbremse über einen Bremsgeber (Bremshebel) zur Anwendung gebracht. Details, die es nur bei: Ha Mi - Mittendorf gibt! Innenrohr-Korrosionsschutz, Chromgabel und Lackierung auf Wunsch ist bei uns obligatorisch! Copyright by Hans Th. Mittendorf  7) er) N [e}] m 2 bo R=) F MM) Classic in Chrom High Tech - life Globus Tour 1029 IS (R) 0 Itenderi Machen Sie sich unsere Entwicklungen Bisher asymmetrisch zentriertes Hinterrad Nachteile: ungleiche Speichenspan- nung, dadurch oft reißen von Speichen während der Fahrt, ungleiche Lagerbelastung, aufwendige Zentrierarbeit dadurch höhere Arbeitskosten durch die bedingte Zugkraft rechts, ist oft ein nachzentrieren wegen Verzug der Felge nicht mehr möglich zu Eigen ! ob Rennmaschine, Reiserad, Mountain Bike oder Tandem muß „Mittendorf 029” pat. Ausfallenden haben; warum? symmetrisch zentriertes Hinterrad, durch neues »Mittendorf» Ausfallende Vorteile: handelsübliche Nabe, Cam- pagnolo u.a.m., Hinterrad, leicht zu zentrieren, gleiche Spannung auf allen Speichen, gleiche Lagerbelastung, Kostenersparnis, fast keine - Speichenschäden mehr, kein Arger während der Fahrt, geringe Und ganz nebenbei viele weitere Vorteile, servicekosten und vieles mehr etc. etc verdeckte Schnellspanner, erhöhte Verkehrssicherheit. Int. ges. geschützt DCGM. 8006198 "Mittendorf IS” integrierte Sattelklemme erfüllt ihre Funktionsfähigkeit gegen Schmutz- und Wassereintritt nur im Rahmendreieck! Dazu ist die "IS” für uns international gesetzl. geschützt. Nachbauten in Anordnung: oben, hinten oder vorne, sind funktionsuntüchtige Plagiatel li Miltendeorf 1. Rad Studio Wer die VORTEILE kennt kauft HaMı HaMı Racing Bicycles, Postfach 14, D-6581 HERRSTEIN/Nahe Abb. 6 3 Jahre Garantie gewähren wir auf alle unsere Professional Rennrahmen, ein Service der Ih- nen außergewöhnliche Qualität garantiert! Rahmen: siehe Abbildung 3 nebst Beschreibung ap. ı Professional Super Champion 2000 Best. Nr. 0208 2 Rahmen Super Vitus 791 Rohr, verchromte Ausfallenden und Gabelkopf, angelötete Schaltzugführungen und Flaschenhalterbef. Schaltgriffstop, Steuersatz Edco-Dural, Antrieb Sugino Viktori, Pedale KKT mit Haken und Riemen, Schaltung Suntour Cyclone, Everest Kette und 6-fach Dural Leer- lauf, Laufräder Super Champion 32 Loch, TTT Lenker u. Vorbau sowie Sattelstütze, CLB Professional Seitenzugbremsen, Ideale 2001 Titan Na- turledersattel. Gewicht komplett: Durchschnitt. 7,5 kg = 7500 Newton. ap. a Professional Super Champion 2000 Best. Nr. 020SH Rahmen 020 wie Abb. 1, Ausstattung »Italia« Antrieb, Naben Ofmega Pro- fessional, TTT Lenker, Vorbau, Sattelstütze, Ideale Sattel 2002, Universal Bremsen, Gewicht komplett: Durchschnittl. 8 kg = 8000 Newton. Professional Super Champion 2000 Best. Nr. 020f Rahmen 020 wie Abb. 1 Ausstattung »France« Steuersatz und Antrieb Du- ral Professional Stronglight bzw. TA-Spezialites, Kette und 6-fach Leerlauf Everest Dural, CLB o. Mafac Professional Bremsen, Ideale 2003 Sattel Ti- tan Güteklasse ste., Gewicht komplett: Durchschnittl. 8,5 kg = 8500 Newton Professional Super Champion 2000 Best. Nr. 020fn gleiches Modell, Ausführung mit Steuersatz, Tretlagerachse, Leerlauf u. Sattel, in Stahl, Gewicht komplett: Durchschnittl. 9 kg = 9000 Newton and.s Professional Super Champion 2000 Best. Nr. 023C Bahnrennmaschine, Rahmen Reynolds light-weight Rohre, Ausstattung Campagnolo Super Record Titan, Cinelli o. TTT Lenker und Vorbau Bahn, Sattel auf Wunsch, Schlauchreifen Alessandro Pista Seide 190 g, Gesamt- gewicht: Durchschnittl. unter 5 kg = 5000 Newton Weitere Rennmaschinen in diversen Ausstattungen sind in unserer Preisliste beschrieben! Farben siehe unter Abb. 3 Abb. 6» Mario« Junior Best. Nr. 002 u. 003 Schülerrennmaschine 24 Zoll, Rahmenhöhe 425 mm u. 26 Zoll, Rahmen- höhe 460 mm, für Jugendliche von ca. 6 bis 13 Jahren, Schülerklasse A u. B., Antrieb TA Spezialites 40/46, vierfach Leerlauf, Übersetzung Schü- ler A oder B, Shimano o. Simplex Schaltung, TTT Lenker u. Vorbau Junior, Weinmann Bremsen, HaMı Junior-Griffe, 2 Ausführungen lieferbar. app. z»Mixte« Record Champion Best. Nr. 090 für Herren und Damen, in Rennausstattung, Antrieb TA Criterium, Renn- pedale mit Haken u. Riemen, Shimano oder Suntour Schaltung, Mittelzug- bremsen mit Touristicgriffen, Bellerie Rennbügel o. flacher Dural Sportbü- gel und Vorbau, Sattel Ideale 90 Dural oder 2004 dick gepolstert, auf Wunsch 5- oder 6-fach Leerlauf Weitere Super Rennsporträder beschreiben wir in unserer Preisliste, die Sie auf Anforderung erhalten. Auf unsere Super Touristic Modelle gewähren wir auf Rah- men und Gabel....... 20 Jahre Garantie Qualität ist Trumpf 3 Jahre Garantie Handmaßarbeit; für Jedermann den passenden Rahmen Wir bauen für Sie Rennradrahmen in Handarbeit, höchster Qualität und in verschiedenen Preisklassen! Hochqualifizierte Handwerker garantieren für erstklassige Arbeit und sauberste Verarbeitung! Zahlreiche Radsporiler und Radsportfans bewei- sen uns durch ihre Kundenpost, daß wir den einzig richtigen Weg eingeschlagen haben. Der Rahmen ist das Wichtigste am Rad! Unsere Rahmen zeichnen sich aus durch hohe Steifigkeit, ausgereifte Konstruktion, lange Haltbarkeit! Jahrzehntelange Erfahrungen im Rennsport und Berufserfahrung vereinigen sich zur höchsten Qualität und Präzision bei internationaler Aner- kennung! Alle von uns hergestellten Rennrahmen, gleich welcher Preisklasse, entsprechen immer dem neuesten Stand der Technik und Zubehörmarktes, z.B. geschmiedete Gabelköpfe; Muffen mit 73°; 74° und 75° Neigungswinkel, Sattelmuffe mit Inbus- schraube, angelötete Schaltzugführungen, auf Wunsch: angelötete Flaschenhalterbefestigung; Schaltgriffstop und Brems- Kabelhalter. Bremssteg hinten mit Blättchen zur Verstärkung. AUSFÜHRUNG: Roh sandgestrahlt geputzt oder emailliert in den Farben: silber-met., orange, monzablau, kardinalrot, saturngelb-met., gold-met., laubgrün, flieder, altweiß, schwarz und schwarzmatt. Andere Farben auf Anfrage. ABMESSUNGEN: Verschieden nach Modell und Wunsch; Standardmaße: Rahmenhöhe 490 bis 650 mm Vorderrad bis Mitte Tretlager 575 bis 560 mm, Hinterrad 415 bis 425 mm, Gabelschaftrohr 25,4 mm, Tretlagergehäu- se BSA-Gewinde. NEBENPROGRAMM: Bambi 20 Zoll, Schüler 24 Zoll und 26 Zoll Schlauchreifen-Rennmaschinen; Touristicmaschinen; Super Rennsport-Maschinen; Tandem und Mehrsitzer! Qualität ist Trumpf Abbildung 2 zeigt die »Mittendorf« Rennmaschine, Professional Super Champion 2000 Luxus ein wahres Luxusmodell für be- sonders hohe Ansprüche in Design und Qualität! Rahmen in sorgfältigster Handarbeit gefertigt, aus Reynolds 531 light weight Rohren oder Super-Vitus 791 light weight. Lange ausgearbeitete Spitzmuffen und bearbeitete Ausfallenden zeigen, daß hier besonders auf Design und Gewichtsersparnis Wert gelegt wird. Der Rahmen ist außen verchromt und in schwarz-matt abge- setzt. Er hat innen Hohlraumversiegelung, wodurch die Lebensdauer, sprich Haltbarkeit, auf ein Vielfaches erhöht wird. Mit hochprozentigem Silberlot bei gesteuerter Löttemperatur außen gelötet. Bestückt ist der Rahmen mit Campagnolo Super Record Teilen der Profi Spitzenklasse! Steuersatz u. Innenlager aus Dural oder Titanium, Lenker und Vorbau TTT Superleggero sowie TTT Patent-Stütze. Ideale 90Il Titan Ledersattel. Rennfertig montiert wiegt dieses Luxus Modell durchschnittl. nur 7 kg = 7000 Newton! Selbstverständlich kann dieser Luxus Rahmen auch mit Teilen anderer Marken bestückt geliefert werden. Sollte Ihr Händler »Mittendorf Rennmaschinen« nicht führen, wenden Sie sich direkt an uns zwecks Liefernachweis: MITTENDORF Racing Bicycles, Postfach 14, D-6581 HERRSTEIN/Nahe  er ist Mlittendorf 3029 IS das bessere Bike Die Rennmaschine für den anspruchsvollen Individualisten! Der Rahmen nach Ihrer Anatomie gefertigt! Die komplette Renn- maschine nach Ihren Wünschen ausgestattet! In »Mittendorf« unübertroffener Handarbeit, mit Silberlot bei niedrigster Temperatur verarbeitet, mit »Mittendorf 029 Ausfall- für mittig zentriertes Enden«, und »Mittendorf IS integrierte Hinterrad Sattelklemmuffe« ohne Schlitz hinten und vorne! ........ kein Wassereintritt an der »Mittendorf’sche Innenrohrversiegelung« Sattelstütze ohne Mehrgewicht und Ganzverchromung aussen der beste Korrosions- bei aufwendiger Detailarbeit auch gegen a 10 Jahren Materialversprödung! Wunschgemäßer Chrom- Design und Teillackierung. Dekor und Chrom unter Lack. gegen Schweiß und Umwelt bestens geschützt Langzeitgarantie auf Rahmen und Gabel! ein langlebiges Produkt Fahrfertig montiert! zu Ihrer Freude und Sicherheit! >—- EEE Racing Bicycles Mlttendeorf . D-6583 Herrstein © 1989 Details, die es nur vom Mittendorf Rad Studio gibt u „Mittendorf . 2. wu feinst verchromte Steuermuffen und Aero Gabelkopf I »|S« integrierte Sattelklemmuffe kein Schlitz hinten »030« Umwerfer-Anlötteil mit »029« Ausfall-Enden für mittig dreifacher Anlötfläche zentriertes Hinterrad ZZ ET Mittenderf Re Super Luxe leicht Tandem 2002 KEIONTEgToaEeg 77 [10 Le 2 zweiradrahmen werden in Handarbeit von Spezialisten hergestellt. Auf un- sere Qualität und sauberste Verarbeitung sind wir besonders stolz und freuen uns auf jeden Kunden, der uns sein Vertrauen schenkt. N AT TEST für Jedermann den passenden Rahmen Mittendorf Rad-Studio GmbH - Postfach 14 - D 6581 Herrstein / Nahe - Tel. (067 85) 7444  Mittenderf'-Professional Straßenrennmaschine 2020C Rahmen aus Super Vitus 980 oder Columbus SL Rennrohren, Farbe auf Wunsch. Teile Galli Criterium Modell 2020SC Teile Galli Super Criterium Modell 2020F Teile Tevano-TA-CLB Ideale Pivo alle Rahmenhöhen. Handmaßarbeit u TAT loliTakıs Straßenrennmaschine 2029CT Voll-Profi-Rennmaschine aus Rahmen 2029 Super Vitus 980 Rennrohren. Zubehörteile und Farbgestaltung nach Wunsch. Zusätzliche Vorrichtungen für Kombi- Lichtanlage, Gepäckträger und Kotschützer mit Hochdruckreifen und Leuchtstreifen nach STVO. Mit wenigen Handgriffen ist diese Maschine auch wieder in eine Wettbewerbsmaschine verwandelt. Mittendeorf' -Professional Straßenrennmaschine 3029SR Campagnolo Rahmen aus Reynolds 531 SL oder 753 Rennrohren mit Silberlot verarbeitet; Handmaßarbeit! Farbe auf Wunsch. Teile von Cinelli und Campagnolo Super Record. De | Schülerrennmaschine »Mario« 24" Laufräder, Rahmenhöhe: 420 mm 26" Laufräder, Rahmenhöhe: 460 mm Material und Verarbeitung in Profi- Qualität. Dural Leichtteile. Schlauchreifen. Diese kleinen Flitzer wurden aus den Erfahrungen mit den eigenen Söhnen entwickelt und verbürgen dem Rad- rennsportnachwuchs optimales Material und hundertfache Siege. BE, BEE HEBEN:  Super Technik — vollendetes Design MEER EZ ER NEKO GH KEN "Rahmen aus Super Vitus 980 oder Reynolds 531 SL verchromt und mit geschmackvoller Teillackierung Rennrohren — aero CX aus Super Vitus arcor versehen. Die Innenrohre werden gegen Korro- Rennrohren in Handarbeit mit hochwertigen Ver- sion versiegelt! Übrigens, das hat vor uns noch bindungsmitteln nach Ihren Maßen hergestellt, niemand gemacht! ausgearbeitete Muffen, geschmiedetes »Mitten- Weitere Details und die Angaben über Zubehör dorf« Ausfallende mit allen Anlötteilen. Voll entnehmen Sie unseren Preislisten. _ Wunderschöner Design der Muffen und des Gabelkopfes. AERO Schalthebelbefestigung , eigener Konstruktion. Versenkte Bremsbefestigung. \ Hier sehen Sie Ofmega CX Antrieb mit Campagnolo Anlöt-Kettenblattumwerfer, Innenlager von »edco« Competition wasserdicht. Elegant gelöste Sitzstreben- befestigung aero CX. Seitlich kann auf Wunsch Ihr Name eingraviert werden. Dies sind die »Mittendorf« Pat. Ausfallenden für mittig zentriertes Hinterrad. Ganz besonders geeignet für 6- und 7-fach-Leerlaufzahn- kränze und einem stabilen Hinterrad das nur dadurch möglich ist.  EST ii revolutionäre Straßenrenn- maschine 5029 in Maß Handarbeit mit 029A Ausfallenden nicht nur für Zeitfahren, Innenrohre versiegelt, Muffenlos durch Mittendorf Spez. Verbindung. Gewicht: 6,9 kg NENNE Bu Mittenderf' - Professional-Olympia Bahnrennmaschine Super Sprint Silberlot verarbeitet, super kurze Bauweise, Rahmenrohre, Innenrohre versiegelt, Ausführung nach Wunsch. Maß-Handarbeit. Gewicht: unter 5 kg Mittenderf’- Professional u. Amateur Bahn-Steherrennmaschine Reynolds 531 Rohre mit Silberlot verarbeitet, alle Maße nach BDR-Norm, Rahmenhöhen und Ausführung nach Wunsch, Maß-Handarbeit, Innenrohre versiegelt. Mittendeorf' - Bahntandem Modell Weltmeister mit Silberlot verarbeitet, absolut steife Konstruktion, alle Verbindungen gemufft. Zubehör und Ausführung nach Wunsch, Innenrohre versiegelt, Maß-Handarbeit, super leicht. Gewicht: ca. 11 kg Auf alle handgefertigten Rahmen und Gabeln leisten wir 20 Jahre Garantie! Mliktenderf Bicycle Atelier für individuelle Rahmenbautechnik 90515B00 Herrn Carsten Rehbein Hufenweg 3 21380 Artlenburg Meine Adresse hat sich wie folgt geändert: [ER tEEB-RSrERBeReeRE Mein Vor- und Nachname LERBEFEEEFEREERBEREE Straße und ne FERERERE EDER] PLZ Ort Zustellpostamt seit LIT Mittendorf Bicycle °““ Rahmenbau nach Ihrer Anatomiel Racing-Reise-ATB-MTB-Tandemmaschinen Konstruktion, Herstellung, Vetrieb Spezial Service Werkstätte 6566283 Halsenbach-Industriegebiet BAB 61, Ausfahrt-Emmelshausen Postanschrift: 56278 Emmelshausen, Postf. 1234 Telefon: 06747/7486-7488, Telefax: 7486 Besuch- und Beratungstermine: Nach telefonischer Vereinbarung! USt-Identifikation Nr.: DE149892200 Bestellschein Datums Ich/Wir bestellen, gemäß den Liefer- und Zahlungsbedingungen der Firma Mittendorf Bicycle GMBH, die ich/wir zur Kenntnis genommen habe/n nach- folgende Waren zu den Preisen aus Preisliste/Katalog Nr.: Bei Bestellung von Rahmen und Maschinen gilt der jeweiligeLiefertermin nach dem Produktionsmöglichkeiten des Herstellers,bzw. entsprechend der Verein- barung laut Auftragsbestätigung. bestellte Nummer Menge EUROSCHECK Ja liegt bei Nein eigenhändige Unterschrift Gesamt - Bestellwert von Rückseite DM Postbankkonto: Frankfurt/Main, Konto-Nr. 10464-606, BLZ 500 100 60 - Geschäftsführer Hans Th. Mittendorf HRB 4908 Koblenz, Lieferungen und Leistungen erfolgen auf Grund unserer Geschäftsbedingungen Mittendeorf Bicycle über 40 Jahre Radsport und Berufserfahrung! Wir bauen Ihnen Renn- Renntour|stic- Relserad-Tandem- Mountaln-Blke Maschinen sowle Sonderfahrzeuge und Kunstradrahmen nach Ihrer Anatomie In unübertrof- fener kunsthandwerlichen Maßarbeit! "HaMI- Mittendorf" Rahmen zeichnen sich dadurch aus, daß nicht nur die Rahmenhöhe, die Lenkerstellung bzw. Vorbaulänge, In etwa angepaßt werden, sondern die gesamte Geometrie des Rahmens muß zu Ihrem Körper, der Anatomie passenl as wichtigste Maß am Rahmen ist der Neigungswinkel des Sattelrohres (X ) >siehe auch Katalogseite 6« Wenn Sie kelne Gelegenheit haben unserAtelier für individuelle Rahmenbautechnik zu besuchen, dann füllen Sie bitte nachstehende Datensorgfältig aus. Stellen Sle sich bitte an elne Wand oder Türund lassen sich die geforderten Maße genau und sorgfältig abnehmen! Dabel Tragen Sle kelne Schuhel Die Vorteile unserer Anatomie gerechten kunsthandwerklichen MaßBarbeit werden Sie bereits nach einigen 100km feststellen! Körpermaße für Rahmen nach Ihrer Anatomie: a Tr “ HaMi FE, tiaanen='= <EFREZEIN ET AR gegen die Wand halten von Wand mit Mittelfin- gerspitze messeonl Oberarm-Kugel bis geschlossene Faust Mitte- messen! Knie anheben, fühlen Sie das Hüftgelenk?! bIs Knlegelenk- Mitte messenl Körpergewicht? Sie wollen die Kurbellänge und Pedaltyp? Urheberechte Vorbehalten! Nachdruck u. Vervielfälti- De use gung verboten! Alle Rechte L-j\ch bei Hans Theo Mittendorf Wir danken für Ihre Mitarbeit und sichern Ihnen schon jetzt ausserordentliche sorgfältige Arbeit zu. Wenn sie eigene Vorstellungen von der Rahmengeometrie bereits besitzen, oder Sie schon einen >HaMi-Mittendorf« Rahmen haben, tragen Sie bitte diese Maße auf der Vorderseite zur Rahmenskizze ein! Vielen Dank!