August Stukenbrok, Katalog 1932

Vorschau (3,83 MiB)

TELEGRAMM-ADRESSE: POSTSCHECK-KONTO: STUKENBROK EINBECK © i: HANNOVER NR. 900 Zur Einleitung und gefälligen Beachtung! Meine verehrten Kunden werden erstaunt sein, in diesem Jahre einen Hauptkatalog in bedeutend verkleinerter Ausgabe zu erhalten. Ist man doch seit dem lang- jährigen Bestehen meines Hauses einen Prachtkatalog gewohnt, der einzig in seiner Art war und der mit dazu beigetragen hat, meinen Namen in alle Welt zu tragen. Wenn ich mich jetzt auf einen kleineren Katalog beschränke, so geschieht es aus zeitgemäßen Sparsamkeitsgründen. Mitbestimmend war in erster Linie das Bestreben, bei den heutigen schweren Zeiten meinen geschätzten Kunden noch weit größere Vorteile als bisher zu bieten. Die Verbilligung des Kataloges lasse ich meinen Abnehmern in der Weise zugute kommen, daß ich trotz knappster Kalkulation auf die Katalogpreise noch einen Nachlaß von 10°), gewähre. Selbstverständlich hat die ungewöhnlich niedrige Preisgestaltung nicht den geringsten Einfluß auf die Qualität meiner Waren, ist doch der gute Ruf meiner Firma gerade darin begründet, daß ich stets das Beste zu billigsten Preisen liefere, Wie sehr meine dahingehenden Bestrebungen gewürdigt werden, beweisen unzählige begeisterte Anerkennungsschreiben, die mir tagtäglich unauf- gejordert zugehen. Allgemein bekannt und geschätzt sind meine Deutschland-Fahrräder. Der Kauf eines Rades ist Vertrauenssache. Es gibt eine Menge sogenannter billiger Erzeugnisse, die aber infolge ihrer Minderwertigkeit selbst für den niedrigsten Preis noch zu teuer sind. Soll ein Fahrrad seinen Zweck erfüllen, so muß es gut und dauerhaft sein, dann erzielt man wirkliche Ersparnisse. Meine Maschinen sind Wertarbeit! Die Marke ‚Deutschland‘‘ repräsentiert das Vollkommenste, was hinsichtlich Qualität und Ausstattung geboten wird. Die Rahmen sind aus allerbestem nahtlosen Stahlrohr im modernen Tauchverfahren hart gelötet, also unbedingt bruchsicher. Den Beweis für die besondere Güte bringe ich schon da- durch, daß ich die Garantiezeit von bisher 3 Jahren auf 5 Jahre erhöhe. Von gleich hervorragender Qualität sind auch meine Deutschland. Näh- maschinen. Sie stehen heute, ein Erzeugnis jahrzehntelanger Erfahrungen, auf dem Gipfel der Vollkommenheit. Es gibt kein noch so teures in- und ausländisches Fabrikat, von dem sie hinsichtlich Konstruktion und Ausstattung übertroffen wer. den können. Die hohen qualitativen Vorzüge meiner Maschinen gestatten es mir, die bisher geleistete 5jährige Garantie auf 10 Jahre zu erhöhen. Dagegen sind die Preise unerreicht niedrig. Wie bedeutend die Ersparnisse bei Kauf einer Deutschland-Nähmaschine sind, läßt sich bei Vergleich meiner Preise mit denen gleichwertiger Fabrikate ohne weiteres errechnen. Mein neu herausgegebener Spexzialkatalog über Nähmaschinen und Zubehörteile wird auf Anforderung bereit. willigst übersandt. Ich bitte, von diesem Katalog recht ausgiebigen Gebrauch zu machen. Jeder Auftrag wird sorgfältig und prompt erledigt. Beachten Sie dann noch die Garantie: „Bei Nichtgefallen Geld zurück !““ Einbeck, Februar 1932 AUGUST STUKENBROK Erstes Fahrradhaus Deutschlands Lieferungs-Bedingungen Lieferung erfolgt gegen Nachnahme oder Vorauszahlung. Wenn keine Versandart vorgeschrieben, liefere ich gegen Nachnahme. Bei Vorauszahlung ist in der Bestellung und bei der Überweisung dasTeeertort „Vorauszahlung“ zu vermerken. N Zahlungserleichterungen gewähre ich nur bei Fahrrädern, Nähmaschinen, größeren Sprech- und Radioapparaten nach Vereinbarung. Franko-Lieferung: Fahrräder und Nähmaschinen liefere ich franko Frachtgut jeder deutschen Bahnstation, alle anderen Waren im Gesamtbetrage von M 20.— an porto- oder frachtfrei. Bei Beträgen von M 50.— an liefere ich außerdem verpackungsfrei. Verpackung: Jede Sendung wird vor Abgang mehrfach kontrolliert und sorgfältig verpackt. Die Verpackung wird niedrigst berechnet. Fahrrad-Laltenverpackung kostet: Verschlag für I Rad M 2.50, Doppelverschlag für 2 Räder M 4.—, Rahmenverpackung (Karton) M 1.50, Nähmaschinen-Verpackung M 1.50. Versieherung: Sämtliche Sendungen sind durch Anrechnung ganz geringer Prämien gegen Verlust oder Beschädigung bis zum Empfänger versichert, somit ist meine Kundschaft vor jeglichem Schaden geschützt. Die Versicherungsgebühr für Fahrräder beträgt M —.50, für Rahmen M —.30, für Nähmaschinen M 1.— per Stück. BE ; Sollte eine Sendung beschädigt eintreffen, bitte ich, seitens der Bahn oder Post eine entsprechende Bescheinigung ausstellen zu lassen und mir diese zugleich mit der Originalrechnung zu übersenden. Auf jeden Fall bitte ich, von einer Annahmeverweigerung abzusehen, da ich jede Reklamation zur Zufriedenheit meiner Kunden erledige. Umtausch: Nichtgefallende Ware tausche ich, wenn ungebraucht, bei Rücksendung innerhalb 5 Tagen um oder zahle das Geld zurück. Nachnahme- sendungen werden nicht angenommen. Bei Ersatzansprüchen sind die betreffenden Teile franko an mich einzusenden, Fahrräder und Nähmaschinen unter Beifügung des Garantiescheines. ? Ich erledige jede Reklamation in kulantester Weise, leline aber Ersatzkäufe oder Vergütung für von fremder Hand vorgenommene Reparaturen grundsätzlich ab. Erfüllungsort ist Einbeck. — I Reichsmark = 1 Goldmark = 10/42 USA. Dollar. Diese äußerst solide gebaute Maschine habe ich neu her- ausgebracht und zwar zu einem Preis, der nur durch meine besondere Leistungsfähigkeit zu erzielen war. Material, Emaillierung und Vernicklung, alles ist gediegen, und es wird so leic t niemand möglich sein, ein solches Marken- erzeugnis gleich preiswürdig zu liefern. Beschreibung: Rahmen aus nahllosem Stahlrohr Lenker deutscher Form, gelötet mitAußenmuffen hartgelötet,drei- und ff. vernickelt bezw. ver- fach tiefschwarz emailliert und chromt, mit Celluloid-Griffen. mit Doppelgoldlinien abgesetzt. Sattel mit vernick.bezw.verchrom- Doppelglocken-Tretlager. tem Druck- und Zugfedergestell Räder mit nicht rostenden Spei- und hellfarbiger Kernlederdecke. chen, schwarz emaill. Westwood- Werkzeugtasche aus hellfarb. Stahlfelgen 26x2“ und hoch- Leder, mit komplettem Werk- werligen Ballon-Drahtreifen. und Reparaturzeug. Glocke, schlauchlose Re und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Rahmenhöhe I (55 em) und II (60 cm) Deutschland - Baffonrad mit Torpedo-Freilauf und stahlblauen Deutschland-Ballonreifen. Nr.51 N.Nickelausführ. M82.50 Nr.51C. Chromausjführ. M88.50 franko Frachtgut jeder Bahnstalion Peat SETAE 0 ER E BHAI vos I O 7 ! Fabelhaft in der Qualität, fabelhaft in der Ausstattung und fabelhaft niedrig im Preis sind die Kennzeichen dieses überaus beliebten Modells. Diese sich außerordentlich angenehm fahrende Ballon- maschine ist mit roter Bereifung ausgestatiet, in Ver- bindung mit holzfarbigen Felgen ist dadurch ein äußerst elegantes Aussehen erzielt worden. Beschreibung: Deutschland - Baffontad mit Torpedo-Freilauf und roten Deutschland-Ballonreifen. Nr.52N. Nickelausführ. M99.50 Nr.52C. Chromausführ. M105 ‚30 /ranko Frachtgut jeder Bahnstation Ein Rad von ganz besonderer Gediegenheit und Eleganz; besonders in der verchromten Ausführung ist die Maschine an Schönheit nicht zu übertreffen. Die Ballonreifen ermög- lichen ein überaus elastisches und stoßfreies Fahren, und der präzise Ringlager - Antrieb sichert einen so spielend leichten Lauf, wie er sonst nirgends erreicht wird. ie Maschine erregt überall Aufsehen! Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr mit Außenmuffen im Tauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz _ emailliert und mit farb. Doppel- linien abgesetzt. zisions - Ringlager - Ge - triebe. Räder mit nicht rostenden Spei- chen,Westwoodstahlfelgen26x 2* mit farbigen Mittelstreifen und stahlblauenBallonreifen Deutsch. land.Eetra. Sincker schlauchlose Pumpe Lenker deutscher Form mit kur- zem Vorbau, gelötet und ff. ver- nickelt bezw.verchromt, mit besten Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugjeder- geatet und hellfarbiger Kern- lederdecke. Werkzeugtasche wıs hellfarbi- gem Leder mit kompleitem Werk- und Reparalurzeug. und Rückstrahler kostenlos. iejerbar in Rahmenhöhe I (55 cm) und II (60 cm) . Rohr, st, i.stem r Beer Store} nah, Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr mit Außenmuffen im Tauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und ‚mit Doppelgold- linien abgesetzt. Präzisions - Doppelglocken - Getriebe. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, holzfarbig emaillierten und schwarz abgeseizten Westwood- Stahlfelgen 26x2“ und roten Deutschland-Ballonreifen. Glocke, schlauchlose Pumpe Lieferbar in Rahmenhähe Lenker engl. Form mit kurzem Vorbau, gelötet u. ff. vernickelt bezw. verchromt, mit Celluloid- Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw, ver- chromiem Druck- und Zugfeder- gestell und hellfarbiger Kern- lederdecke. Werkzeugtasche aus helljarb. Leder mit komplettem Werk- und Reparaturzeug. und Rückstrahler kostenlos. I (55 cm) und II (60 cm) Deutschland - Baffonrad mit Torpedo-Freilauf und Deutschland-Ballon-Exira-Bereifung, Nr.53N. Nickelausführ. M111.— Nr.53C. Chromausführ. M117 — jranko Frachtgut jeder Bahnstation Continental- oder Dunlop-Bereifung gewünscht, ermäßigen sich die Preise um RM 1. Ski u Deutschland - Herrenrad mit Torpedo-Freilauf und stahlblauer Hochdruck-Bereifung. „Deutschland-Ezxtra-Prima“ Nr.54N. Nickelausführ. M76.50 Nr.54C. Chromausführ. M82.50 franko Frachtgut jeder Bahnstation Ein neues Modell zu einem Preis, der wieder meine be. sondere Leistungsfähigkeit beweist. Es ist weder beim Ma- terial oder in der Verarbeitung, noch bei der Ausstattung gespart worden, ich habe lediglich meine Absicht, für wenig Geld etwas ganz Gediegenes zu bringen, verwirklicht! Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, Lenker deuischer Form, gelötet im Tauchbad hartgelötet, dreifach und ff. vernickelt Bee tiefschwarz emailliert und mit mit Celluloid.-Griffen, Doppelgoldlinien abgesetzt, Sattel mit vernickeltem bezw. ver. Doppelglocken.-Tretlager. chromtem Druck--und Zugfeder- der mit nicht rostenden Spei- gege und hellfarbiger Kern- chen,schwarzemailliertenPanzer- 'erdecke. rippen-Stahlfelgen 28 x 11/,“ und Werkzeugtasche aus hellfarbi- stahlblauer Deutschland.-Exztra- gem Leder mit komplettem Werk. Prima.Bereifung. und turzeug. Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos, Lieferbar in Rahmenhöhel ($5cm), II(&0cm)undIlI(65cm) ” ohr Tet, s em R a Tag eisS preis Ste fahlroh — ge e m Nicht geht aus AntTos® auchn tet 14 SON port Durch die gefällige Form und Ausstattung mit holzfarbigen Felgen und roter Bereifung ist dieses Modell schon seit Jahren zu einem wirklichen Schlager geworden. Dies ist natürlich zum großen Teil auch dem fabelhaft niedrigen Preis zu verdanken, der konkurrenzlos ist. Das für die Herstellung verwendete Material und auch die Verarbeitung sind so erstklassig wie bei sämtlichen Deutschland-Marken- Rädern. Beschreibung: Lenker englischer Form mit kur- zem Vorbau, gelötet und ff. ver- nickelt, mit Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugjeder- estell und hellfarbiger Kern- ederdecke. Werkzeugtasche aus hellfarbi- pen-Stahljelgen 28x 11,“ u. roten gem Leder mit komplettem Werk- Deutschland - Autofyp - Cordreif. und Reparalurzeug. Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Rahmenlhöhe L (55 cm), II (60 cm) und III (65 cm) Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, imTauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien abgesetzt. Präzisions - Doppelglocken - Getriebe. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, holzfarbig emaillierten, schwarz abgesetzten Panzerrip- Deutschland - Herrenrad mit Torpedo-Freilauf und roter Hochdruck-Bereifung „Deutschland-Autotyp‘“ Nr.55N. Nickelausführ.M93.50 Nr.55C.Chromausführ. M99.50 franko Frachtgut jeder Bahnstation I Deutschland - Herrentad mit Torpedo-Freilauf und weißer Hochdruck-Bereifung „Deutschland-Para-Cord“. Nr.56N. Nickelausführ. M112.— Nr.56C « Chromausführ, M1183.— jranko Frachtgut jeder Bahnstation Pr e Br Sie an den E xtrarabatt von I O 0: / Werden obige Räder mit Continental- oder Dunlop-Bereifung Die bestechende Eleganz dieser Sportmaschine isf erreicht durch die Verwendung nur dünner, dabei aber nicht min- der haltbarer Rohre, Außenmuffen, vernickelten Gabelenden und äußerst aparter Linienverzierung. Dazu kommen die schmalen 1'/,“ Felgen mit ihrer neuartigen weißen Para- Cord-Bereifung. Der präzise Ringlager-Antrieb macht die Maschine noch besonders wertvoll und verleiht ihr in Ver- bindung mit dem besonders leichten Gewicht des Rades einen wirklich spielenden Lauf, der das Fahren zum Ver- gnügen macht. Beschreibung: Rahmen aus naktlosem Stahlrohr, Kettenschuts aus Celluloid mit mit Außenmuffen hartgelötet, Metalleinfassung. 3 dreifach tiefschwarz emailliert Lenker deutscher Form mit und mit farbigen Doppellinien kurzem Vorbau, gelötet und ff. abgesetzt, vernickelt bezw. verchromt, mit Präsisions - Ringlager - Ge- Ledergriffen. triebe, Sattel mil vernickeltem bezw. ver- Räder mit nicht rostenden Spei- chromtem Druck- und Zugfeder- chen, Den el - Hohlstahlfelgen, a und hellfarbiger Kern- 28x I!/ıx AR “ mit holzfarbigen ederdecke. N Mittelstreifen und seitlich far ig: Werkzeugtasche aus hellfar- Doppellinien u. weißen Deutsch- bigem Leder mit kompletten land-Para.Cordreijen. Werk- und Reparaturzeug, Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos, Lieferbar in Rahmenhöhe I (55 cm) und II (60 cm) - Rohr. st tem Sur chrvel5? ı neissteiniro micht 96, aus deniosem ‚Sta 5 lotet 12 au n onder ind hart gewünscht, ermäßigen sich Be JI | | | fa SEA dias TEE Eine Rennmaschine, wie sie sein soll. Richtig gebaut, durchweg aüsgewähltes Material, moderner, spielend lau- fender Ringlager-Antrieb statt der Konuslager. In. Form und Ausstattung von besonderer Schönheit. Die Maschine liefern wir in den verschiedenen unten. bezeichneten -Aus- führungen. Beschreibung: Rahmen aus schwedischem, naht- losen Stahlrohr mit Außenmuffen und Ausfallenden, im Tauchbad gelötet, tie, Schwarz emailliert, mit farbiger Linienverzierung. Präzisions - Ringlager - An- trieb m. Keitenral 13x 2/5" Teilg. Räder nach Wunsch mit aller- besten Holzfelgen, rostsicheren Werkzeugtasche zum Anhän- Speichen und der als besten be- Ben an den Sattel mit kompl. kannten Polack-Bereifung. erk- und Reparalurzeug. Lenker in ausgesprochener Ren- nerform, ff. vernickelt bezw. ver- chromt, mit Ledergriffen. Sattel, langgestrecktes Rennmo- dell mit vernick. bezw, ver- chromtiem Gestell und prima hell- farbiger Kernlederdecke. Glocke, schlauchlose Pumpe "und Rückstrahler werden kosienlos geliefert. Lieferbar in Rahmenhöhe I (55 cm) und II (60 cm). Nr. 57 B/D. m Ro hr. st. stem Schr hm eis reis tan ent Ba 9 miasen 5 ud gus 8 nde gelötet: Nr. 57 B/S. Nr. 57 S. Mehrpreise für farbige GUEN und Ausstattung mit Doppel. und Dreigang-Torpedo siehe2.Umschlagseite! Mehrpreis für verchromte Ausführung M6.— Nr. 57 D. Mi 28x 1 xP SÉ et AA Hinterrad-Renn-Nabe, Freilaufzahnkranz, Same lelgenbremsen und Polack-Schlauchreifen 27x12/," Deutschland-Rennmascinen Mit Torpedo-Freilauf und Polack - Ballon- Drahtbereifung 26x2" . .. Torpedo - Prelauf und Drahtbereifung M 118. — M 112.— Mit Hinterrad - E ENCES Freilaufzahne kranz, ppeljelgenbremsen und Polack. Ballo Sei uchreifen 25x2" „.... M 118.— M 112.— franko Frachtgut jeder Bahnstation FürSportsleute,die nicht eine ausgesprocheneRennmaschine fahren möchten, aber auf leichten und schlanken Bau des Rades Wert legen, habe ich einen äußerst preiswerten Halb. renner geschaffen. Der Rahmen dieser Maschine ist aus dünnen, aber nicht minder kräftigen, nahtlosen Stahlrohren gefertigt und mit Außenmuffen im Tauchbad gelötet. Die Räder haben holzfarbig emaillierte Stahlfelgen von 1\/," und rote Extra-Prima- Bereifung. Außerdem verleihen dem Rade ein tiefgebogener Vorbaulenker, ein hellfarbiger Halbrennsattel sowie. eine aparte, rechteckige Werkzeu arce ein äußerst rassiges Aussehen. 5 Jahre Guyan Deutschland-Haflbrenner mit Torpedo-Freilauf und roter Hochdruck-Bereifung „Deutsch. land-Extra-Prima“. Nr. 58 N. M 84.50 Nr. 58C. M 90.50 Chromausführung Nickelausführung franko Frachtgut jeder Bahnstation Für Geschäftsleute und sonstige Berufe liefere ich ein hervorragend konstruiertes Ge- schäfts- und Transport-Zweirad. Der ganz unverwüstlich gebaute Rahmen hat zwei waagerechte Rohre, deren Zwischenraum durch ein Firmenschild ausgefüllt werden kann. Der aus Winkeleisen ausgeführte und emaillierte Gepäckträger hat eine Tragfläche von 38x55 cm, er ist mit herunterklappbaren Stützen versehen, mit deren Hilfe das Rad überall fest aufgestellt werden kann. Die Räder haben eatra starke Speichen, Westwood- Stahlfelgen und Ballon - Bereifung, so daß ein angenehmes, erschülterungsfreies Fahren gesichert ist. Auch für diese Maschinen übernehme ich 5 Jahre Garantie. Deutschland-Geschäfts- und Srtansport-Rad mit Torpedo-Freilauf und Bereifung (ohne Firmen.Schild und Gepäckträger). Nr.59 N. M 136.— Nr.59C. M 142.— Nickelausführung Chromausführung /ranko Frachigut jeder Bahnstation Sonderpreise: Emailliertes Schild ohne Schrift Doppelseitige Beschriftung M 9.25 Gepäckträger Verpackung im Holzverschlag M 3.50 M 4.75 M 15.— Deutschland. Jugend-Fahrräder stehen qualitativ auf gleichhoher Stufe wie die bestbekannten Deutschland-Herren- und Damen- räder. Dies zu betonen halle ich für meine besondere Pflicht, denn gerade bei Kinderrädern glaubt man vielfach, daß das Schlechteste noch immer gut genug sei, und’so werden von anderer Seite Maschinen auf den Markt gebracht, die auch für den scheinbar niedrigen Preis noch zu teuer sind, ganz abgesehen von der Gefahr, die durch solche minderwerligen Erzeugnisse für die Kinder Meine Deuischland-Jugendräder stellen jedenfalls eiwas ganz Vollkommenes dar, so daß ich trotz der niedrigen Preisstellung noch eine 3jährige Garantie übernehmen kann, entsteht. Deutschland- Anabenräder mit Komet-Freilauf und Teutonia-Bereifung N , Speichen und guter Bereifung. Nr. 60. Rahmenhöhe 45cm, für 6— 8 jährige | Lenker deutscher oder englischer Form. Nr. 61. Rahmenhöhe 45cm, für 8—-11jährige | Sattel mit bester Lederdecke. Nr. 62 x Werkzeugtasche mit Werk- und Repa- r. » ' Rahmenhöhe 50 cm, für 11—1ö jährige ratur-Zeug. M 59.— jranko- jeder Bahnslation strahler kostenlos. E AE Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, gelölet, tiefschwarz emailliert, mit Linienverzierung. Tretlager mit präzisen Kugellagern. Räder mit holzfarb, Felgen, nicht rostenden Glocke, schlauchl. Pumpe -und Rück. Deutschland- Mädcenräder mit Komel-Freilauf und Teutonia-Bereifung Nr. 63. Rahmenhöhe 42 cm, für 5— 8 jährige Nr. 64. Rahmenhöhe 42 cm, für &-11 jährige Nr.65. Rahmenhöhe 47 cm, für 11-15 jährige M 62 .— jranko jeder Bahnstation In. der Qualität Marken von Ruf mindestens ebenbürtig, im Preise dagegen weit, weit niedriger! Für Damen, die mehr Wert auf eine sich angenehm fahrende Gebrauchs. maschine als auf besonderen Luxus legen, das richtige Rad, Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr mit Außenmuffen hartgelötet,drei- fach tiefschwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien abgeselzt. Doppelglocken-Tretlager. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, schwarz emaillierten West- wood-Stahlfelgen 26x2" und hochwertigen Ballon-Drahtreifen. Kleidernetz aus Seidengarn. Lenker deutscher Form, gelötet und Æ vernickelt bezw.verchromt, mit Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver, chromtem Druck- und Zugfeder. ga und hellfarbiger Kern. 'ederdecke. Werkzeugtasche aus hellfarbi. Kettenschulz schwarz emailliert gem Leder mit komplettem Werk. mit Goldlinien. und Reparalturzeug. Glocke, schlauchlose Epe und Rückstrahler kostenlos, Lieferbar in Rahmenhöhe I (50 cm) und II (55 cm) - Rohr. ei5$!, meisst&Faniroh“ e Uhtlose! n ala! Deutschland Balfonrad mit Torpedo-Freilauf und stahlblauen Deutschland-Ballonreifen. Nr.66N. Nickelausführg. M87.50 Nr.66C. Chromausführg. M93.50 franko Frachtgut jeder Bahnstation Denken Sie an den Extraraball von JO 2! Ein Rad, das sich besonders durch die elastischen Ballon- reifen denkbar angenehm fährt, das ferner im Aussehen ganz hervorragend und in Preiswürdigkeit nicht zu über- treffen ist, stellt die hierneben abgebildete Maschine dar. Sie wird vor allem durch die rote Ballonbereifung auf holzfarbigen Felgen überall angenehm auffallen. Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr mit Außenmuffen, im Tauchbad harigelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mit Doppelgold- linien abgesetzt. Präsisions - Doppelglocken - Getriebe. Räder mil nicht rostenden Spei- chen, holzfarbig emaillierten und schwarz abgesetzten Westwood- Stahlfelgen 26x2“ und roten Deutschland-Ballonreifen. Kettenschutz schwarz emailliert mit Goldlinien. Kleidernetz aus Seidengarn, fein gemustert. Lenker englischer Form mit kur- zem Vorbau, gelötet und ff. ver- nickelt bezw. verchromt, mit Cel. luloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugfeder- gestell und hellfarbiger Kern- lederdecke, Werkzeugtasche aus hellfarbi- gem Leder mit komplettem Werk- und Reparalurzeug. Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Rahmenhöhe I (50 cm) und II (55 cm) eisst nei Rohr. ssteTonlrohr ntlose 1) ch 50S ge Deutschland - Balfonrad mit Torpedo-Freilauf und roten Deutschland-Ballonreifen. Nr.67N. Nickelausführg. M 104.50 Nr.67C. Chromausführg. M 110.50 franko Frachtgut jeder Bahnstation Deutschland - Ballonrad mit Torpedo-Freilauf und stahlblauen Ballonreifen „Deutschland-Extra“. Nr.68N. Nickelausführg. M116 .— Nr.68C. Chromausführg. M122.—. /ranko Frachtgut jeder Bahnstation Die Hauptmerkmale dieses Modelles sind ein besonders vor- nehmes, gediegenes Aussehen, ein durch die Ballonbereifung bedingtes angenehmes und erschütterungsfreies Fahren sowie der besonders spielende Lauf, der dem modernen Ringlager- Antrieb zu verdanken ist. Die farbige Linienverzierung auf der hochglänzenden, schwarzen Emaille wirkt sehr apart, vor allem der breite blaue Streifen auf der Felgenmitte. Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr mit Außenmuffen im Tauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mit farbigen Dop- pellinien abgesetzt, Präsisions - Ringlager - Ge - triebe. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, Westwood-Stahlfelgen26x2'' mit farbigen Mittelstreifen und stahlbl. Ballonreifen „Deutsch- land-Eztra“, Keltenschutz aus Celluloid mit Metalleinfassung. Kleidernet« aus Seidengarn, vor- nehm gemustert, Lenker deutscher Form mit kur- zem Vorbau, gelötet und ff. ver- nickelt bezw.verchromt, mit besten Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugfeder- ee und hellfarbiger Kern- ederdecke. Werkzeugtasche aus hellfarbi- gem Leder mit kompletiem Werk- und Reparaturzeug. Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Rahmenhöhe I (50 cm) und II (55 cm) Roh "st, ; ho hroel Tent ges gus Hose nich! us ne 11 rtgel — 4 Ein neues Modell zu einem neuen, konkurrenzlosen Preis! Ich bringe damit den Beweis, daß ich in der Lage bin, auch schon für wenig Geld etwas wirklich Gediegenes zu liefern. Aus folgender Beschreibung ist zu ersehen, wie sorgfältig die Maschine ausgeführt und ausgestattet ist. Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, im Tauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien abgesetzt. Doppelglocken.'Tretlager. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, schwarz emaillierten Pan- zerrippen-Stahlfelgen 28x 1!" und stahlblauer Deutschland. Extra-Prima-Bereifung. Kettenschutz schwarz emailliert mit Goldlinien, Kleidernetz aus Seidengarn. Lenker deutscher, Form, gelötet und ff. vernickelt bezw, verchromt, mit Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw, ver- chromtem Druck- und Zugjfeder- gestell und hellfarbiger Kern- ederdecke. Werkzeugtasche aus hellfarbi- gem Leder mit komplettem Werk- und -Reparafurzeug, Glocke, schlauchlose Pumpe und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Rahmenhöhe I (50 cm), II (55 cm) und III (60 cm) Deutschland - Damenrad mit Torpedo - Freilauf und stahlblauer Hochdruck-Bereifung „Deutschland-Extra-Prima“. Nr.69N. Nickelausführg. M81.50 Nr.69C « Chromausführg. M 87.50 franko Frachtgut jeder Bahnstation ohr, cissf, 5 | Ka Diese Maschine. fällt auf durch ihr besonders schönes Aussehen, das vor allem durch die Ausstattung mit holzfarbigen Felgen und roter Bereifung erzielt worden ist. Der äußerst massive, dabei aber formenschöne Rahmen hat Doppelsteg-Verbindung, ist dreifach tiefschwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien abgesetzt. Ein Rad, das immer viel gekauft worden ist und wird, Beschreibung: Deutschland - Damenrad mit‘ Torpedo - Freilauf und roter Hochdruck-Bereifung „Deutschland - Autotyp‘“. Nr.70N. Nickelausführg. M98.50 Nr.70C. Chromausführg, M 104.50 /ranko Frachtgut jeder Bahnstation Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, im Tauchbad hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mil Doppelgoldlinien abgesetzt. Präzisions - Doppelglocken - Getriebe. . Räder mit nicıt rostenden Spei- chen, holzfarbig emaillierten, schwarz ubgesetzten Panzerrip- pen-Stahlfelgen 28x I!/," u. roten Deutschland - Autotyp - Cordreif. Kettenschutz schwarz emailliert mit Goldlinien, Glocke, schlauchlose Pumpe Kleidernetz aus Seidengarn, fein gemustert. Lenker engl. Form‘ mit kurzem Vorbau, gelötet und‘ff. vernickelt, mit: Celluloid-Griffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugjeder- gestell und hellfarbiger Kern- lederdecke. Werkzeugtasche aus helljarbi- gem Leder mit komplettem Werk- und Reparaturzeug. und Rückstrahler kostenlos, Lieferbar in Rahmenhöhe I (50 cm), II (55 cm) und III (60 cm) Rohr: „tem r el hneisstgfaplron ht au? Fntlos ni El tet 1"! Ein Damen - Sporimodell, das sich auszeichnet durch sein geringes Gewicht und einen überaus leichten Lauf. Letzterer ist erreicht durch den Einbau des neuen Ringlager-Antriebes, der technisch das Vollkommenste darstell!. Die Gewichts- ersparnis ist auf die Verwendung dünner, aber besonders hochwertiger Rohre sowie schmaler Felgen und entsprechender Bereifung zurückzuführen. Durch die aparte Linien- verzierung von Rahmen und Felgen sowie weiße Para- Cord - Bereifung ist es ein Rad größter Eleganz. Beschreibung: Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, mit Außenmuffen hartgelötet, dreifach tiefschwarz emailliert und mit farbigen Doppellinien abgesetzt. Präxzisions - Ringlager - Ge - triebe. Räder mit nicht rostenden Spei- chen, Doppethohlstahlfelgen 28 x 11/,x 1%/," mit holzfarbigen Miltelstreifen und seitlichen Jar- bigen Doppellinien und weißen Deutschland-Para-Cordreifen. Kettenschutz aus Celluloid mit Metalleinfassung. Glocke, schlauchlose Pumpe Kleidernetx aus Seidengarn, vor- nehm gemustert. Lenker deutscher Form mit kur- zem Vorbau, gelötet und ff. ver- nickelt bezw. verchromt, mit Le- dergriffen. Sattel mit vernickeltem bezw. ver- chromtem Druck- und Zugfeder- gestell und hellfarbiger Kern- lederdecke, Werkzeugtasche aus hellfarbi. gem Leder mit komplettem Werk- und Reparaturzeug, und Rückstrahler kostenlos. Lieferbar in Itahmenhöhe I (50 cm), II (55 cm) und III (60 cm) E t 5 rueiss hei Sta Tt 965 hus gastusem >! 1 ht 9 htl hnin aus ray! hr. tem ehr Deutschland - Damenrad mit Torpedo - Freilauf und weißer Hochdruek-Bereifung „Deutschland-Para-Cord““, 71N. Nickelausführg. M117.- Nr. 71C: Chromausführg, M123.- /ranko Frachtgut jeder Bahnstation Denken Sie an den 0 EXIL AbaH von 1 O LZ f Werden obige Räder mit Continental- oder Dunlop-Bereifung gewünscht, ermäßigen sich die Preise um RM 1.— Diese Teutonia-Räder sind aus gutem Material in ganz solider Weise hergestellt, sie sind praktische Gebrauchs- 8 maschinen zu einem noch nie gekannten Preis. Ich biele GV dafür Maschinen mil gelöteten Rahmen aus nahtlosem a) Rohr, während man von anderer Seile kaum geschweißte ' Räder. in dieser Preislage bekomnit. Geutonia-Herrenrad Ar. 72 UN O E E E SE SEA In 63.50 Geutonia-Herrenrad Nr. 73 a In gEelchen Auastalhung. 14008 h mit Bals JT 69.50 ar franko RE E Bahnstation Das oben Gesagte gilt auch für dieses Damenrad. Es ist eine Maschine, die überall dort in Frage kommt, wo auf Luzus weniger Wert gelegt wird, vielmehr ‘ein stabil ge- bautes Rad für wenig Geld erworben werden soll. Trotz des fabelhaft niedrigen Preises gewähre. ich noch eine zweijährige Garantie! Seutonia-Damenrad Nr. 74 Bereifung 2 NOBA SAC ESITA OS 50 Seutonia-Damenrad Air. 75 LA E A E EU. RZ 0) franko Frachtqut jeder Bahnstalion Denken Sie an den 10 ZN. Extrarabalt von IV 70: | Teutonia-Herren-Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, gelötet, schwarz emailliert und mit einfachen Goldlinien abgesetzt, Gabel mit ver- nickellem Kopf, Doppelglockengetriebe undSatte Istütze, Lieferbar mit, Keltenrad ®/, x®s' oder !ı xt" Teilg, 2 mit Gabeln für norm. N Yr 151 Hochdruckreifen ... M 23.75 N r. 1 52 mit Gabeln far; Bat M lonreifen 29.79 Teutonia-Damen-Rahmen aus nahtlosem Stahlrohr, gelötet, schwarz emailliert und mit einfachen Goldlinien abgesetzt, Gabel mil'ver- nickeltem Kopf, Doppe PELS Ze und Sattelstütze, D Lieferbar mit Kettenrad ® oder |; x Teilg. x pr 6 mit Gabeln für norm. DC Jahre Nr. 153 Hochdruckreifen . . M 26.25 Jahre s : , = t Gabeln für Bal. A Garantie! NY: 154 onretſen O EEA ML 28525 Garantie! CAU) 5 Am Jahre I Jahre Jahre ; Garantie! / Garantie! Garantie! A Deutschland-Herren-Rahmen Deutschland-Rennrahmen Deutschland,- Damen - Rahmen E talillosem Stahlrohr, im Tauchbad gelötet, drei- aus dünnem, schwedischen Stahlrohr, ff. schwarz aus nahtlosem Stahlrohr im Tauchbad gelötet, drei- 7 i schwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien emailliert mit farb. Doppellinien, Außenmuffenlö- jach schwarz emailliert und mit Doppelgoldlinien Je ‚ vernickeller Gabelkopf, Präzisions-Dop- tung, Hinterbau mit Ausfallenden, Finger-Sattel- abgesetzt, vernickelter Gabelkopf, Präzisions-Dop- jelglorken-Getriebe und Sattelstütze. Mit Kelten- stütze und präziser Ringlager-Antrieb. Kettenrad- ee Getriebe und Sattelstütze. Mil Ketten- ad ı.' oder "x," Teilg. lieferbar, Teilung nach Wunsch. KR XB oder [ſz x,“ Teilg. lieferbar, E -- mit Gabeln für norm. 6 = 5 eQ für norm. Hochdruck- € H, mit Gabeln für norm. « } Vr. 155 Hochdruckreijen Es M 31.50 Nr. 159 7e ER M. 42.— Nr.157 Hochdruckreifen , . M 34.50 Y 7 pr Li G tL Bal. 99 Zz 1% 2, mit Gabel GERA y ds Nr. 156. bui EBE M 83.50 Nr. 160 jür Ballonreifen . . M 45.— Nr. 158 onen farBalı 36.50 e Rahmen mit verchromten blankenTeilen RM 3.— mehr! Mehrpreise für farbige Emaillierung siehe 2. Umschlagseite! ee ER Nr, 1501. Vorderrad mit schwarzer Wulstfelge, vernickelten Speichen und guter Nabe . M 2.90 Nr. 1502. Vorderrad mit mehrfach schwarz emaillierter Panzerrippen-Stahlfelge, nicht rostenden Speichen und Original F&S.Nabe . M 4.35 Nr. 1503. Vorderrad mit holzfarbiger Wulstfelge, vernickelten Speichen und guter Nabe . . M 3.15 Nr. 1504. Vorderrad mit mehrfach holzfarbig emaillierter Panzerrippen-Stahlfelge, nicht rostenden Vorder- und Hinterräder mit 36 Speichen, genau gespannt und zentriert, Felgen aus bestem Material Nr. 1505. Hinterrad mit starrer F&S.-Präzisions- Nabe mit Zahnkranz und schwarz emaill. Panzer- zipper-Stahlfelgen? ren as Nr. 1506. Hinterrad gleicher Ausführung, jedoch mit holzfarbig emaillierter Felge M 5.20 M 5.45 emailliert . Speichen und Original F&S-Nabe . . M 4.70 Die hier angebotenen Räder sind lieferbar: a) mit Panzerrippenfelgen in den Größen 28x11", 23x Pi", 28x11", ELI 26x11, 2 oc Bart und 14x17] . OEG D Se AE TTE gleichen "Preisen mit Doppeihonlstahlfeigen in en Größen Bere 28x1/ und 28x LUX PN" re zuR MR1.90#Mehrpreis c) mit weshloodfeigen in den Größen 28x1!/,"', 28x11", 28x12/,XxP]/" und 26x2'' (leiztere für Ballonräder) . . . zu M 1.20 Mehrpreis mit Holzfelgen für Drahtreifen in den Größen 28x1!/,", 28x 1/", CLUE und 26x2'' (letztere für Ballonräder) . A ee Ar we SET a en a Re zur ME6;95u Mehrpreis mit Holzfelgen für Schlauchreifen in den Größen 27x1', 27x12], u. 25x2' (letzere für Ballon-Schlauchreijen). zu M 4.55 Mehrpreis b da d = e, Ne Bei Bestellungen bitte beachten, daß die Felgenart und Maße, und bei Hinterrädern außerdem die Teilung und Zähnezahl des Zahnkranzes an- gegeben wird. Nr. 1507. Hinterrad mit Komet-.Freilaufnabe und Zahnkranz, Panzerrippen -Stahlfelge schwarz Re ER RE LOSE, Nr.1508. Hinterrad wie Nr. 1507, jedoch mit holzfarbig emaillierter Felge M 10.40 Felge. . Nr. 1510. Hinterrad wie Nr. 1509, Nr. 1509. Hinterrad mit Torpedo.Freilaufnabe und Zahnkranz, Panzer- rippen-Stahlfelge schwarz emailliert nello M15.— jedoch mit holz/arbig emaillierter netto M 1525 ‚mit Doppel.Torpedo-Naben. mit Dreigang-Torpedo.-Naben. Die vorbezeichneten Preise erhöhen sich bei Ausstatlung um M 10.— um M 16.— an elgen, Ja Qualität, innen und außen schwarz emailliert. Nr. 1511. 28x 2]," Nr, 1512. 28x 1," Nr, 1518, 28x 1/,x 17/" Nr, 1514. 28x 1/," Nr. 1515. 26x11," Nr. 1516. 24x 1!/,' Nr, 1517. 22x12, Nr, 1518, 14x 1!) Stück M 0.92 misenippenstahlfeigen holzfarbig emailliert, seitlich mit schwarzen Doppellinien abgesetzt. Nr. 1519. 28x 1, Nr. 1520. 28x22] Nr, 1521. 28x. 1], Nr. 1522. 28x [x D Nr. 1523. 26x 1]," Nr. 1524. 24x11," Y Panzerri pen-\‘ = stahlfelge Doppelhohl. stahlfelge Safırradfelgen Westwood- felge aus bestgeeignetem Material in allen Arten und Größen Holzfelge | | Nr. 1525. 22x11, Nr, 1526. 14x 1!" Stück M1.15 Bei Bestellung stets vorschreiben, ob mit 32 oder 36 Loch; fehlt die Angabe, werden Felgen mit 36 Loch geliefert, Doppelhohlstahlfelgen innen und außen ff. schwarz emailliert. Nr, 1527. 28x. 1!" Nr, 1528. 23x1'/4" Nr, 1529. 28x XP Stück M 2.90 mit schwarzen Doppellinien abgesetzt, Nr, 1530. 28x. 1], Nr. 1531. 28x. 2/4 Stück M 3.15 Stück M 2.15 : Westwoodfelgen für Drahtreifen holzfarbig emailliert, seitlich ff. schwarz emailliert. Nr. 1533. 28x17," Nr. 1534. 28x 11/4 . Nr. 1535. 28x l!/>x D Nr. 1532. 28x 1x P/ Nr. 1536. 26x2" holzfarbig emailliert, mit seit- lichen, schwarzen Doppellinien Nr. 1537. 28x 1: Nr. 1538. 28x11," Nr. 1539. 28x Djo Ph Nr. 1540. Stück “u 2.40 Holzfelgen für Drahtreifen, hervorragendste Qualität, naturlasiert und seitlich mit schwarzen Linien abgesetzt. Nr, 1542. 28x. 1; Nr. 1543. 23x. 2/4" Nr. 1544. 28x /x PB] Nr. 1545. 26x24 Stück M 5.90 Holsfelgen für Schlauch- reifen,anerkannt erstklassige Qualität, nalurlasiert und seitlich mitschwarzen Linien abgesetzt. Nr. 1516. 27x1“ Nr. 1547. 27x21 Nr. 1548. 25x2' Stück M 5.20 Von den obigen Felgen kommt die Größe 36x2" für normale Ballonräder und die Größe: 25x2”* für Rennma.- schinen mit Ballon-Schlauch- reifen in Frage. Die Größe 26x2" eignet sich für Ballonräder. Niemals rostende Speichen! Lieferbar in vernickelter und verchromter Ausführung. Die vernickelten Speichen sind zuvor verzinkt und vermessingt, also vollkommen gegen Rost geschützt. Verchromte Speichen zeichnen sich neben ihrer unbedingten Rostsicherheit durch den auffallend schönen Chromglanz aus. Nr. 1581. Nippel.Schlüssel, Präzisionserzeugnis mit gefräster, drehbarer Krone für 6 Nippel. stärken, ff. vernickelt. M —.34 Nr. 1580. Nippel.Schlüssel dus prima Stahlguß füF 4 ver- schiedene Nippelstärken. M—.20 Normale Tangentspeichen mit Nippel Nr, 1583. Nr. 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 12 7, Nr. 1582, _ Nippel. Unterleg. Nippelunter- Länge ‚263 268 295 300 303 305 308 310 3l5mm scheibe für Hole. legscheibe für 1,8 mm stark, 10.Stück vernickelt M —.15 verchromt M —.38 felgen Y Stahlfelgen 2 mm stark, 10 Stück vernickelt M —.20 verchromt M —.45 100 St. M —.25 2,5 mm stark, 10 Stück vernickelt M —.28 verchromt M —.60 Doppeldickendspeichen Doppeldickendspeichen 1,8 mm stark, mit langem Gewinde und 1,8 mm stark, am Nippelende verstärkt, 10 Stück vernickelt M —.26 Nippel für Holzfelgen 10 Stück verchromt M —.55 SCEE O’o! 10 Stück vernickelt M —.30 10 Stück verchront M —.60 Nr. 1566 1567 Länge 300 Nr. 1561 1562 1563 1564 1665 - Länge 295 300 305 310 3lömm Denken Sie an den Exetrarabatt von 305 mm — —— nn ee =“ Geutonia-Reifen | Ein Reifen, der im Preise einzig dasteht und der dort in Frage kommt, wo nur weniger hohe Ansprüche hinsichtlich Dauerhaftigkeit gestellt werden. Lieferbar nur in der nachbezeichneten Ausführung Mr. 1001. sianıblau 28x27," Mi 1-55 Nur Garantie-Reifen verbürgen Zuverlässigkeit! Deutschland- Extra-ISrima-Reifen Bei dieser neu herausgebrachten Decke istein ausgezeichnetes Gewebe, eine erstklassige Gummiqualität und ein bewährtes Laufflächenprofil verwen- det worden. Ich beweise die Güte durch die Gewährung einer ganzjährigen Garantie und versichere, daß Gleichwertiges in dieser Preislage sonst nirgends geboten wird, 4 Nr.1002 Stahlblau 28x11," M 2.90 Nr.1007 Stahlblau 22X1./," M 2.90 Pa Nr. 1003 u 28>X T/A M 2.90 Nr. 1008 e 14x11," M 2.90 A: Nr. 1004 5 28x 11,x13)," M 2.90 Nr.1009 Rot 28x 11/2" M 3.10 Pap Nr. 1005 E 26x15" M 2.90 Nr. 1010 28 >I A M 3.10 Nr. 1006 SG 24x. 1211 M 2.90 Nr.1011 $, 28X11,x13/),“ M 3.10 Deutschland- : Gebirss-Reifen Diese besonders schwere Reifena ag ist für größle Beanspruchung geeignet, speziell auch für das Gebirge unÆschlechte Straßen, Gewebe und Gummi- auflage sind besonders kräftig gehalten und außerordentlich widerstandsfähig. Ein Reifen, der jeden’ befriedigt! Nr. 1012. Stahlblau 28x1!,“ M 4.20 Nr. 1014. Stahlblau. 28x1|," M 4.20 Nr. 1013. os 28X PB“ M 4.20 Nr. 1015. 7 26x11," M4.20 Denken Sie an den Eaxrtrarabatt von 10’/,! Sr Deutschland-Sara-@lastic Der Name sagt schon, daß es sich hier um einen Reifen aus bestem Paragummi und von hervorragendster Elastizität handelt. Er wird in zwei Ausführungen geliefert: 4 I. transparent ohne jede Beimischung zum Gummi, II. mit weißem Farbzusatz zum reinen Para, Besonders der weiße Reifen ist von vornehmer Eleganz und fällt angenehm auf, qualitativ stellen beide Reifenarten das denkbar Hochwertigste dar. Nr.1026. Transparent 28 1/,“ M 4.70 Nr.1029. Weiß 28xL/" M 4.70 Nr.1027. es 20 M 4.70 Nr.1030. BEL," M 4.70 Nr.1028. Rs 28x 1/23)" M 4.70 Nr.1031. 28X1,X2]," M4.70 - Deutschland-Autotyp Ein Reifen, der auf Grund der mil dem Auto gemachten Erfahrungen geschaffen wurde und der sich im Gebrauch aufßerordent- lich gut bewährt hat. Der, kräftige Cord-Unterbau und eine zähe, starke Gummiauflage verleihen ihm größte Widerstandskraft. Das über das Normale hinaus vergrößerte Luftvolumen sorgt für ein stels angenehmes und erschülterungs- freies Fahren, auch auf unebenen Straßen. Unter Berücksichtigung all’ dieser Vorzüge ist der: Reifen 'wirklich billig. ‘Nr. 1020. Schwarz 28x 1},,“ M 4.40 Nr. 1023. Rot 28x12“ M 4.60- Nr. 1021. » 28K Dg “ M 4.40 Nr. 1024. Te 28x22], " M 4.60 Nr. 1022. N 28X 13," M 4.40 Nr, 1025. D 2811 M 4.60 Deutsdiland- : Gebirgs-Gleitschutz Durch seine kräftige, stollenartige Lauffläche stellt dieser einen aus- gesprochenen Gebirgsreifen dar, daneben hat er den Vorzug besonderer Elastizität, Letztere ist erzielt worden durch Verwendung hochwertiger Cord-Ein- lagen bei elwas vergrößertem Umfang, der den Reifen zu einer Halbballon-Type macht, Im Gebrauch jedenfalls denkbar angenehm. und dabei unverwüstlich. Nr.1016. Schwarz 28x,“ M4.65 . Nr.1017. Schwarz 28x 13/,“ M4.65 Nr. 1018. Schwarz 28x 11/,x13/," M 4.65 Ist die lange Garantie nicht der beste Beweis für die hohe Qualität meiner Bereifung? Sta Deutschland- Cord- Drafttreifen Anslatt der Felgenwülste sind dieseRei- fen beidseitig mit Drahteinlagen versehen, sie passen nur auf Holzfelgen und West- wood-Stahlfelgen. Sie haben hochwertigeCord- Einlagen, vorzügliches Gummi-Material und ein schönes und zweckmäßiges Laufflächen-Profi. Nr.1035. Stahlblau 28x 1,“ M 3.45 Nr.1036. > 28x 11 M 3.45 Nr.1037. N 28x 11,x 121," M 3.45 Nr. 1038. Rot 28x 115 M 3.65 Nr.1039. Ss 28x 1," M 3.65 Nr. 1040. A 28 x 111, x D,“ M 3.65 Felgenbänder, schlauchartig gewebt, zum Abdecken im Felgeninnern. norm, 28' Räder, 26“ der Nippelköpfe Nr. 1046. Für Nr. 1047. Nr. 1048. Deutschland Baffon Wufstreifen stahlblau, 28x 23], x 2!/,', passend für jede normale 28x 11/5" Wuistfelge. (Dazu Schlauch Nr. 1073) . Re M 5.60 Stück Ballonräder, a M —.44 M —.44 Polack-Straßen- r Straßen-Rennreifen, halb protektiert, daher ia ER TEA NEL PDeutschland- Cord- Baffonreifen Für die in den leizten Jahren schnell beliebt gewordenen Ballonräder biete ich zunächst diese Type, die sich durch ihren konkurrenzlosen Preis auszeichnet und qualitativ jeder anderen Marke mindestens ebenbürtig ist. Nr. 1041. Stahlblau 26x 2" .....M 4.60 Deutschland-Baffon- Extra - Reifen stellen eine Sonderklasse dar für allerhöchste, Anforde- rungen. Infolge ihrer gediegenen Ausführung und star- ken Gummi-Auflage eignen sie sich auch vorzüglich für die bekannten Leichtmolorräder. Nr21042, Stahlblau" 20722. 20: 730% Nr. 1043. BRolnın2 0x2 M 5.50 M 5.70 Nichts beweist mehr die Sonderklasse meiner Bereifungen, als die einzig dastehende Garantie.-Leistung !' Polack.-Ballon.- Schlauchreifen Die große Neu- heit im Rad. 9a rennsport, Durch das gro- Pe Luftvolumen erhält das Rad einen ruhigen, vollkommen stoßfreien und leichten Lauf. Polack- Schlauchreifen. außerordentlich leicht Der Strapazier-Reifen für und an Schnelligkeit un- Nr, 1053. Schwarz, 25x2'', halb M den Alltags-Gebrauch, für ; übertroffen. Der bekannte protekliert, für Ballonfelge M 10.50 Sport- und Woanderfahrten. Sieger-Reifen! Nr,1054. Schwarz, 27x 1!12'',2/, protektiert, Nr. 1051. Rot, 27x11," M 6.70 Nr.1052. Schwarz, 27x 1!/," M9.30 /ür normale Schlauchreifenfelge . M 8.60 Bestellungen auf Deutschland- Frima- Luftschlaud Beste, geprüfte Ware zu einem kon- kurrenzlos billigen Preis. Nr. 1061. Grau, 28 x 11," M —.95 Nr. 1062. „ 28x." M —.9 Nr. 1063. _„. 26x 111," M.—.95 Nr. 1064. 24 x 11 M —.95 Nr. 1065. 22 x 11]; M —.95 Nr. 1066. 14x 21," M —.95 Feutonia- Luftschlauch {rotz der Billigkeit ein Erzeugnis, das einfachen Anforderungen genügl, Nr. 1060. Grau, 28x ll, M —.68 Man überlege, ob bei solch niedri- gen Preisen das Flicken alter Schläuche überhaupt lohnt! Continenlal-Fahrrad-Bereifung Continental-Motorrad-Bereifung Dunlop-Fahrrad-Bereifung Dunlop-Motorrad-Bereifung Transportrad-Bereifung in allen Dimensionen führe ich zu günstigsten Preisen aus. Denken Sie an den Extrarabatt von 1 Deutschland-Sara- SLuftschlauch stellt unbedingt das Hochwertigste unter allen Schläuchen dar, Er ist aus reinem Para- Gummi ohne jeden Zusatz hergestellt, daher von unbegrenzter Zähigkeit und erfreut selbst nach jahrelangem Gebrauch noch durch seine außerordentliche Zuverlässigkeit. Nr. 1080. Transparent 28X 7)" . 2 M 1.70 Nr. 1081. a 28x 11," ....M.170 Nr. 1082. GS 28x11/,x13/," M 1.70 — 10 — ° Deutschland - €xtra- - Srima- £uftschlauch von ganz hervorragender Güte und im Gebrauch unverwüstlich, Für beste, geprüfte und luftdichte Ware wird garantiert. Nr. 1067.Grau 28x11," .. M1.30 Nr. 1068. „ 28x11," .. M1.30 Nr. 1069. „ 28x1,x2]j" M1.30 Nr. 1070.., 28x21," ... M1.30 Nr. 1071. „ 28x13,“ „. M1.30 Nr. 1072. „ 26x2“(Ballon) M1.30 Nr. 1073. „ 28x P}x21],' M1.30 Deutschland-Auto- typ- £uftschlouch Ein Schlauch von roter Farbe, aus allerbestem / zähem Gummi. Im Gebrauch denkbar zuverlässig und unverwüstlich. Wer Vorliebe für rote Decken a ‚hat, sollte zu dieser Type greifen, besonders gut passen sie zu meinen Autolyp-Decken, + Nr. 1074. Rot, 28X1/ M155 Nr. 1075. „ 28x2" .. M155 Nr. 1076. „, . 28x13," ... M 155 Nr. 1077. ‘,, SIR LT MILE O Nr. 1078. , 28xXI xD, M155 Nr. 1079. |, 26x2"(Ballon) M 1.55 5 © ® BEE Beten TEN ER Ben 2 Delle TER Deutschland-Para-Gummilösungvon unerreich- ter Klebkraft, aus hochwertigsten Rohstoffen. Nr. 1710. Tube mit 10g Inhalt M —.08 Nr. 1711. Tube mit 20g Inhalt M —.12 Nr. 1712. Tube mit 35g Inhalt, M —.18 Nr, 1713. Tube mit 35g Inhalt M —.25 Nr. 1715. ‘ Deutschland-Para- Gummilösung 1 in 400gr.-Patentdose, luftdicht verschlossen M Nr. 1606. Para-Gummii-Platte zum Reparieren von Luft- schläuchen, 10x10 cm. M fabcrad-Fabtik luguzl Sgkzndrob, ech nns Fahnen Peter Nr. 1717. N, Deutschland-Cito- ® Reparatur. Das beste DEUTSCHLAND- selbstvulkanisierende Prä- SCHNELI-REPARATU parat für alle Schlauch- Loth Ds EA Beer defekte; klebt ohne Gummi- lösung und ist immer ge- brauchsferlig. Tüte mit 10 verschieden großen run- den und ovalen Plättchen und Sandpapier M—.22 Nr. 1609, Viktoria-Vulko, eine 35x53mm große Blech- schachtel. mit 7 selbst- vulkanisierenden Re- paraturflicken, 3 Stück Ventilgummi und 1 Reiber zum Aufrauhen M —.16 Nr, 1608, Metallbürste zum Reinigen der Luft. schläuche vor der He. paratur. Diese hand- liche Bürste ist aus bestem Messingdraht hergestellt. Sie macht die Verwendung, von Glaspapier überflüssig und ist sauberer und zuverlässiger. M —.25 Nr. 1611. Triumph- Vulkanisier-A4Apparat mit dem Fahrrad- schläuche und -Decken sowie Motorradschläu- che in 15 Minuten ein- wandfrei nachbeigefüg- ter Beschreibung vulka- nisiert werden können. f 1Raspe,3Heizpfannen, F 10 Gummi - Auflagen È und 10 Heizkörper werden dazu Igellejert: M27 Nr. 1612. Vulkanisier-Material und zwar: 3 Pfannen, 10 Gummiauflagen und 10 Heizkörper M —.85 Deutschland-Reparaturkästen Nr. 1720. 60x40x18 mm groß. M —.20 Inhalt: 1 Tube Gummilösung, je 1 Stück Para- Gummiplatte, gummiertes Leinen und Sand. papier,2StückVentilschlauch und 4runde, auch selbstvulkanisierende Reparatur-Plättchen, N». 1721. 68xX45x22 mm groß. M —.30 Inhalt: 1 größere Tube Gummilösung, je I größeres Stück Para-Gummiplatte, gummiertes Leinen und Sandpapier, 2 Stück Ventil- schlauch und 4 runde, auch selbstvulkanisie. rende Reparatur-Plättchen. Nr. 1722. 832%x60%x 26 mm groß. M —.38 Inhalt: 1 größere Tube Gunwmnilösung, je I größeres Stück Para-Gummiplatte, gummiertes Leinen und Sandpapier, 2 Stück Ventil- schlauch und 4 runde, auch selbstvulkanisie- rende Reparatur-Plättchen. Mit Anleitung. Ventilgummi in feinster nahlloser Qualität, für alle Ventil- arten passend. Nr. 1616. I Meter M —.10 Nr. 1617. 21), Meter M —.22 Nr, 1613. Alligaro.-Ventil. kegel mit Kappe, ges. gesch. und zu jedem Schlauchven- til passend, unbe- dingt zuverlässig. Kein Ventilgummi! Leichtest. Pumpen! (a . A AI TI ITT TTT E 13 :/ n, CLIO LIZ IIM E AIDI TIP Schraubdose mit selbstvulkanisierender großer, Platte zum Schnellreparieren, enthält außerdem IT ube Gummilösung und Ventilschläuche. Nr.1725. 10x 3cm Dosef. Fahrradreparatur M—.40 Nr.1726, 12x 3,5cmgroße Dose f. Motorräder M— 35 Selbstvulkani- sierendeSchnell. Reparaturplatte. Die Gummiplatle ist auf einer Seite bereits gummiert, der Flicken ist also nach Entfernen des - * Schutzleinens ohne Verwendung von Gummilösung sofort gebrauchsfertig. Für Fahrräder Nr. 1631. 0,5 mm stark, 10x20 cm M—.25 Für Motorräder Nr. 1632. I mm stark, 10% 40 cm M-—.75 iN\r. 1635. Decken- ularessllu-Fard. BAR Prguriativ= Delécte puras TA R DRI A ACA EAA RE” pflaster aus starkem, selbstvulkanisierenden & Gummim. Cord-Einla- "lgeu.einemStückWeich- yummi z. Schließen des Defektes. Größe 6x 8cm. M —.22 z Nr. 1634. ee Schlauch- DT he reifenkitt LL TAZA eignet sich BEE | infolge ho- her Binde- kraft besonders zum Aufkleben von Schlauchreifen, Vollgummi. usw. auf Stahl und Holzfelgen, zum Befestigen der Lenkstangengriffe und ähnliche Zwecke Er M —.32 Nr. 1636. Men. nige, unbedingt si- cheres Dichtungs mittel für alle Ge- winde, besonders Tube M—.10 Nr.1633. Merve- din-Parakitt zum dauerhaften Aus- kilten von Löchern, Rissen und Ver- letzungen an Fahr- radmänteln u. der- gleichen .M —.45 Denken Sie an den Extrarabatt von 10° el Dunlop-Ventil und Ersatzteile Nr. 1614. Ventil, komplett, aus reinem Messing, vernickelt M —.20 Nr. 1614a. Staubkapseln m.Kette M —.04 r. 1614b. Schraubmutter M —.04 Nr. 1614 e. Ventilkegel ..... M —.08 Nr. 1614 d. Ventilkörper M —.08 Nr. 1614e. Unterlegscheibe M —.02 Nr. 1614f. Sechskantmutter M —.03 Nr. 1614g. Felgenmutter M —.03 Nr. 1615. vorzüglicher 15 mm breit, Blechdose. Isolierband in Qualität, 5m lang, in M —.19 Nr. 1637. Pneumatikdichtung. Ein gutes, bewährtes Mittel, um Luftschläu- che bei Verletzungen durch - Nägel, Dornen oder Poröswerden wie- der luftdicht zu machen. Besonders - bei solchen Schläuchen zu empfeh- len, wo eine auffällige Verletzung nicht zu ent- decken ist und die Lujt trotzdem entweicht. Der. | Inhalt einer Flasche | genügt für einen H Schlauch; Karton mit | zwei Flaschen M —.85 i Nr. 1640. Kettenbürste Y wirkt selbsttätig und ist leicht nachstellbar. Kette und Zahnkranz bleiben während der Fahrt stets sauber, wo- durch das Rad einen ruhigen und leichten Gang behält. Nr, 1844. Bürste, speziell zum Reini. gen von Kelten,Speichen u.sonst schwer zu- gänglichen Stellen. 14); cm lang, M —.15 Nr. 1642, Bürsten.Garnitur für Fahr- rad-Reinigung, enthält 3 vorzügliche Bür- sten, praktisch ausgeführt und zur richtigen M 1.— Reinigung unentbehrlich. Karton M 1.15 u, | Nr. 1641. MELLE Ist a Putztuch, prima SU) il 7 pe) o weiches, wolliges Ü N dal Zu Gewebe, gelb mit Nr. 1643 'Fahrradbürste z 2 roten Karos und zumReinigen derNaben, Speichen, Felgen uswW., 3 3 r x Kanten, zweiseitig mit herausnehmbarer kleiner Kettenbürste, gesäumt. M —.30 Länge 33 cm. M —.50 = 11 — Nr. 1645. Reinigungsbürste für Fahr- und Motorräder und andere Gegenstände. Bückentiolzacı mit drei Reihen Roßhaar- borsten. änge 32 cm. M —.45 Nr, 1646. Fahrradbürste aus Buchen- holz, mit ff. Borsten, schmal und zum Reinigen schwer zugänglicher Stellen be- sonders geeignet. Länge ca, 32cm. M —.20 Emaille. lack bester Qua- lität, zum Emaillieren und Aus- bessern von Fahrradtei- len und an- deren Ge- genständen; trocknet sehr schnell In 80-gr.- Patentdosen M —.20 M —.35 M —.35 M —.35 M —.35 M —.35 M —.35 M —.35 Postgelb Eichenfarbig Marineblau Dunkelgrün Elfenfarbig Weiß Fahrrad-Kalt. Emaille ‚„„Gussorit‘“ = zum _ Selbstemaillieren des Fahrrades. Wird in © der Luft steinhart und % hochglänzend.Einfache Nr, 1675. Fahrrad. Oelkänn- chen aus Weißblech, mit Mes. singver- schraubung Höhe 135 mm. M —.10 Nr. 1676. Oel. kanne best, Qua- lität, aus reinem Messing, mit dicht. haltender Verschraubung M—.28 Nr. 1677. Oel. kännchen, flache ovale Fahrrad. und Näh. maschinen.Oel. Gute, klare Spezial. Qualität, i.Glasflaschen dicht verschlossen. Nr. 1731. 50gr Inhalt M—.15 Nr. 1732. 100gr Inhalt M—.25 m Nr. 1679. Spar-Spritz- ölkanne,prak- tisch für alle Zwecke. Durch Fingerdruck auf den Pump- hebel wird eine beliebige Menge Oel erausge- nen Rostansätzen auf Metallteilen, 52x 2 mm Nr. 1678. Nr. 1692. = Oelkanne, Rost. für Werkstätten _vertilger, und . landwirt- entfernt schaftliche Be- schnell je. iriebe,a. Weigß. den noch so N z blech, Behälter- alten Rost. ostvertitger n 9.5 é flecken und \ A a größe 9,6% 7, greift das cm. GanzeHöhe Metall N 21,5 cm. nichtan. In M —.42 Blech dosen M —.10 Nr. 1693. Rot. gummi zum leich- ten Faltfer- bon Nr. 1694. Vaseline, beste Qualität, prima Rostschutzmittel. Auch zum Einfetten von Lederzeug vorzüglich spritzt. Infolge Handhabung.Beschrei- CS Hochwerligste, wasser- es langen Roh- geeignet, In Dosen zu ' bung liegt bei. Packun ea: helle Mae ualität Feu LEE a 30gr M. —.10 ts it j 2 rnickelt, “ o schwer zugängl, mie back SEE E, 60 gr Inhalt M —.25 | Stellen , Nr. 1704. Blechdose M 1.30 ne ETA Nr. 1734. ver- mit Ikg feinste Vaseline M1.50 Nr. 1660. Olivgrün schraubhül- 100 gr Inhalt M—.40 wend- Nr. 1661. Weinrot se, 10 cm bar. ) Nr. 1662. Dunkelblau hoch = ur Ganz Nr, 1695. Nr. 1663. Schwarz aus Freilauf. jr M —.34 Messing naben-Oel hergestellt, verhindert Ab. Bee N Behälter in- nutzung derrei- Nr. 1685. Lackierpinsel BL. halt Y Lit. benden Teile u. aus weichem, schwarzen Haar, auch Nr.1667. en Bee Funktion zum Einölen oder dergl. vorzüglich Matt. M. 3.75 des. Breilaufes: geeignet M —.10 silber. s Flasche m&60 ns Inhalt M —.2 E —> F Im gabe I aße a Nr. 1866. Lackierpinsel wetterfest, Fahrrad. und Näh- stärkerer A welühr ung, mit ‚langen, auch sehr | maschinen. del in weißen Borsten M —.15 ) wider- Weißblechkanistern m. stands- Verschraubung, gute» Nr. 1696 Z NS a ae jähig ge- | klare Spezial-Qualität. r. . 4 UnIVersal-KItt = gen stän- Nr. 1736. z Rostschute. E Buptan Kiad-, Lan- und Kittauttai A dige Hitze | Inhalt 250 gr M—.50 Bi lack z. Ueber- au T Y daher Nr. 1737. Nr. 1697. Kon- ziehen vernik- nn auch als Inhalt 5009gr M—.85 sistentes Ku- nen Nr.1688, Universalkitt. Anstrich für Öfen, Hochierliosie wasser Nr.1680. gellagerfett Diese zühe, lange Fäden spinnende Heizkörper,Maschinen | elle Marken: ualität Näh. von bester, langan- a ale Masse ist unbegrenzt haltbar und kittet und Automobilteile so- Nr. 1738. maschinen. _, haltender 60%g© Inhalt alle zerbrochenen Gegenstände. Ge. wie Kinderwagenge- | nnalt 250gr M—.75 Oel-Känn. Schmierfähigkeit. M —.30 brauchsanweisung liegt bei. Tube75x stelle zu empfehlen. Nr. 1739. chen aus Blechdose m. 50g = 16mm M —.15 Sehr schnell trocknend. Inhalt 500 gr M 1.30 Weißblech M —.15 100-9-Dose M — 85 M—.10 Nr.1698. Sprech- maschinenfett, Nr. 16689. ‚„Fahrrad-Doktor‘ für Fahr- und Motorräder sowie Automobile ein wirklich _ voll. kommenes Auffrischungsmittel. Erhält die Emaillierung elastisch und hochglänzend, schützt vor Ab- springen und Rissigwerden des ackes und entfernt Flecken und Kratzer. Metallteile rosten nicht und bleiben blank, Sättel und Ta- schen werden nicht mehr fleckig. „Fahrrad - Doktor“ bildet eine glänzende Schicht als Schutz gegen Regen und sonstige Einflüsse. Weißblechdose mit !, Liter Inhalt M 1.50 Nr.1670. Hey-Politur, farblos, flüssig, das denkbar beste Mittel zur Pflege schwarzer und farbiger Schuhe und aller Ledergegenstände; reinigt gründlich, verleiht höchsten Glanz, verhindert Regenflecke und erhält das Leder dauernd weich undgeschmeidig. Flasche M —.60 einschließlich une Auftragläppchen. flüssig 2 Nr. 1672. Benzin, gereinigt, besonders ¡| geeignet für || Feuerzeuge, | Flecken. entfernung - 23 ai 3 usw. 50-g- Nr. 1673 CREES uft 7 (Hartbenz: eckens MEZA zum schnelleu Entfernen von M —.48 Flecken aller Art aus Klei- dungsstücken und anderen Stoffen. M —,10 Nr. 1690. 7 Taschen. Apotheke für schnelle Hilfe bei Verletzun- gen, Beschwerden usw., enthält Baldri- Urol essigsaure Tonerde, Hofmanns- tropfen, almiak- a geist, Ope ten = saures Natron, Ver- bandwatte, blutstillende Watte, eng- lisches Heftpflaster, Mullbinden, Vul. noplast, Salizyltalg, Nähzeug und Zucker M 1.45 Nr. 1691. Kautschukheft- pflaster. Ein stets frisches und außerordentlich klebkräf- tiges Band von. 3m Länge und 20 mm Breite, Für jeden un- entbehrlich, besonders für Sportsleute bei, Verletzungen und anderen Schäden M —.45 TO Nr.1699.Feinstes Kugellagerfett in Patenttube mit biegsamem, ver- schraubbaren Aus- laßrohr, Inhalt 50gr konsistentes Spezialfett von außerordent. lich hoher Schmierfähigket M —.38 ‚Nr.1700, Torpedo.-Daueroel, ein vorzügliches, schnell in Aufnahme gekommenes Universal-Schmiermittel für alle Zwecke. Dieses dickflüssige Oel wird durch die Spitztube in den Oeler eingedrückt, es hält sich lange in den Kugellagern und ist sehr spar- sam im Gebrauch. Tube mit 40g Inhalt M —.30 Nr.1701. Kettenglätte zum schnellen und bequemen Schmieren von Fahr- radketten, In Schiebedose 110 x 22 mm M —.15 ASE ; Be PB Nr. 1702. Insektenstichstift ein bequemes u. sicheres Mittel, um Stiche von giftigen Insekten, wie Mücken,Fliegen, Bienen, Schnaken, Wespen, Ameisen usw., sofort unschädlich und machen. Die gestochene Stelle wird ange. feuchtet ıınd alsdann mit dem Stifte ein- schmerzlos zu gerieben M —,10 beste Qualität, zum Einfetten d. Trieb- werke inSprechma- schinen M—.15 Nr. 1708. Hochglanz- Ueberzug- Schnell. politur. Diese Politur wirdaufemaill. Fahrradteile, wie Rahmen usw. dünn auf- gemagen u. ver- eiht denselben dadurch einen gieichna Dh schönen Hoch- glanz. Flasche von 100g, M—4 sr EA AL Nr. 1760. Fuß-Luft- pumpe, solide gear- beitet, Rohr 300mm lang und 30 mm Durchmes- ser, kräftiger Gußfuß, starker Kolben und po- lierter Holzgriff; ganze Länge 450 mm; mit Schlauch M 1.15 Nr. 1761. Fuß-Luftpumpe in prima Ausführung, Gußfuß, kräftiger Kol. ben mitlackiertemGriff, Rohr 30mm Durchmes- ser und 350 mm lang, ganze Lünge 490 mm, mit Schlauch M 1.50 {| Pumpenhalter aus BandfederstahlmitFlü- gelschraube. Paar M —.15 Nr. 1766. Gebläut Nr. 1767. Vernickelt Pumpenhalter aus starkem Stahlband mit eingelegtem Leder und Flügelschraube. Paar M —.30 Nr. 1768. Vernickelt Nr, 1769. Schwarz emailliert Nr. 1775. Tuftpuinpehsehlsuch y umsponnen, Länge 250 mm, Durchmesser 8 mm, Verschraubung und beweglichem Nippel. M —.26 mere Nr. 1778. Nr. 1779. Pumpen- Pumpenschlauen. Ventil - Anschluß nschluß aus Messing mit Über- aus Messing wurf - Verschraubung. M —.08 M —.05 Nr.1782, Universaldüse (Pumpen.Nippel) /ür sämtliche schlauchlosen Luftpumpen passend; aus- geführt aus Messing mit einliegender Gummidichtung. M—.17 Nr. 1762. Fuß- Luftpumpe, massive Ausfüh. rung, kräftiger guß- eiserner Fuß und Griffbügel, Rohr 350 mm lang una 30 mm Durchmes- ser, ganze Länge520 nımz mit Schlauch M 1,80 Schlauchlose Pumpe M —.43 Schlauchlose Luftpumpe, Stahlrohr mit Boden aus einem Stück gezogen, starke Kolbenstange, polierter Holz. griff und Patentnippel; Länge 45 cm. Bestexistierendes Fabrikat! Nr. 1750. Schwarz emailliert ....... . M —.43 Nr. 1751. Vernickelt > Schlauchlose Luftpumpe in der gleichen gediegenen ‘Ausführ, wie Nr. 1750/51, jedoch mit großem Messing- Nr. 1763. Werkstatt. Fuß- extra Te gear- beitet,mit schwerem Fuß und starkem Kolben mit breitem Anschlußnippel. polierten Holzgriff, Nr, 1753. Schwarz emailliert ........ M—.55 Rohrlänge taa mo, NN 1 OL Pr Wernicke E eE M —.60 Durchmess. 35mm, Nr 1755 Verchromt LA .. M —.85 ganze Länge 550 mm; einschließlich 52cm langem, um. sponnenenSchlauch M 2.75 Schlauchlose Luftpumpe mit Metallgriff, Stahlrohr und Boden aus einem Stück, Kolben besonders stark, ganze Länge 39,cm, Höchstwertiges Erzeugnis! Nr. 1756. Schwarz emailliert ........ M—.75 NESST EET ILICKeL E A TEESE 0... M—-85 Nr.1770. Pumpenhalter Pumpen- neuester, patentierter halte Zi Ausführung, durch SS EETIEKZI beiderseitig ange- zum Be- b te Spi sauber ausgeführt, Rohr ff. vernickelt, 380 mm lang, ke ln 22 mm. Durchmesser, Rohrkolben mit eingestecktem, um- Der Rahmenteil ist Nr. 1758. Rahmen - Luftpumpe, festigen der Pumpe am Rahmen- | rohr. Für jede Pum. <A penlänge einstellbar, daher für Teleskop- und auch für sponnenen Luftschlauch. Ganze Länge 42cm. M—.90 zum Schutz der Rohre mit Leder ausgelegt. Paar M —.40 Nr. 1771. Schwarz emailliert Handlujtpumpen passend. Nr. 1772. Vernickelt Gutvernick. Paar M—.15 nit Messing- Anschluß. Nr. 1776. Luftpumpenschlauch neuester Ausführung mit gerieftem, starken Gummimantel und Moment - Anschlußnippel, 10 mm Durchm., 50 cm lang, M —.45 Nr, 1765. Nr. 1780. Moment. Fuß- und Pumpenanschluß Rahmenpumpe aus Messing mit Gummi- mit aufklappbarerm Fußbügel undGriff. Rohrlänge 350 mm, Stärke 24mm, ganze Länge 470 mm. einlage. DieNippel brauch. nur über das Ventil gesteckt werden und halten unbe- M —.20 dingt dicht, EIER E Sauber gearbeitet Nr.1777. Luftpumpen. und fein vernickelt. Nr. 1781. schlauch, Einschließlich Kolbenleder, : umsponnen, 8 mm Durch. 300 mm langem jür 19, 20, 25, 23, 30 massivem messer; in beliebigen Län- Schlauch und und 35 mm Rohrdurch- en lieferbar. Schlauchhalter. messer lieferbar. Meter M —.40 M 1.35 3 Stück M —.05 9 Nr. 1843. Gepäckträger einfacher Ausführung,aus slar- kem Stahlblech, schwarz email- llert, Tragfläche it: ‚5x 33 cm. geschmackvoll aus- kem Stahlblech, Gepäckträger, eführt, aus star- Gepäckträger Nr. 1788. Rohr. Gepäck. mit besonders träger aus kräftigem, schwarz großer, 21 cm emaillierten Rohr, Tragfläche breiter und 40 16x38 cm; sieht gefällig aus cm langerTrag- und ist sehr widerslandsfähig. fläche; stärkstes M 1.35 Material, fl. schwarz email. ff. schwarz email- KLETT EIUTTTOR 5 liert, Tragfläche 13 x 35 cm, Gepäck-od. Mantel. leicht zu mon- ‚nalter, bequem an den tieren. hinteren Streben zu be- Nr. 1844. festigen. Kräjt., email- Mit. federn. lierte Ausführung mit - Nr. 1791. Mit federndem Bügel zum Nr,.1845. OhneHaltebügel M-.85 Gepäck-Riemen aus allerbestem, zähen Leder, 15 cm breit, mit Schnalle, Voruaraa epüchtudnee in Aenttinerer und verbesserter Ausführung. Tragfläche 25x28 Nr. 1793. 70 cmlang.,.... cm groß, aus starkem, ge- Nr. 1794.100 cm lang. ..... lochten Stahlblech, tiefschwarz dem Bügel starker Haltefeder. liert, leicht zu zum Halten M—. befestigen. desGepück: J y SO n n für Merrenohder. Nr.1788. Ohne Haltebügel M1.70 Nr, 1790 Nr. 1787. Mit federndem Bügel für Damenräder. zum Halten des Gepäcks M 2.25 EEE, Gepückbänder aus 20 mm breitem, roten Gummi, außer- ED ordentlich kräftig und elastisch, mit vernicke. Fahrradkörbchen aus Wei- ter Schnalle. Im Gebrauch sehr praktisch! dengeflecht mit 2 Riemen zum M —.30 Nr. 1795, 50 cmlang ...... M—.50 Befestigen an der Lenkstange M—.42 Nr.1986, 75 cmlang...... M—.70 oder dem Sattel, Deckel. auf- klappbar m. Schnallenverschluß emailliert. Halten des Gepäcks ..... M 2.10 Nr, 1792. Ohne Haltebügel M 1.75 Denken Sie an den 0 Extrarabatt von I O A ! Nr. 1797. Bons 25x I4x 131, cm M 1. Nr. 1798. Sn 28 x17 x15 cm M 1.90 4 “ Nr. 1799, Größe 31 x18 x18 cm 2 M 2,15 Nr. 1800. Fahrradglocke, einfach, aber sauber ausgeführt, Stahlschale 55 mm _ Durch- messer; guter Klang! M —.23 Fahrradglocke mit laut klingenden Stahl. schalen von 55 mm Durch. messer, obere Schale mit ge- schmackvollem Goldzierkranz. Nr. 1806 vernickelt M —.53 Nr. 1807 verchromt M —.75 Nr, 1832. Schrillpfeije, saubere Ausführung aus rei. nem Messing und fein. ver- nickelt . er Mr 38 A er N\r, 1833. Torpedo-Pfeije. Präzis und sauber gearbeitetes Instrument aus Messing, f. vernickelt, daseinen sehr durch- dringenden,sirenenartigenTon Erzeuger M 1.70 Deutschland-Doppelklang- Glocke, abgestimmte Stahl. schalen von 60 mm Durch- messer, obere Schale mit far- bigem Firmenrand; patentier- tes Stahlbandschlagwerk. Nr. 1811 vernickelt M—.33 Nr. 1812 verchromt M—.65 Nr. 1808. Fahrradglocke, erstklassig ausgeführt, Unter- teil schwarz, obere Schale ff. vernickelt, mit Zierrand und Kupfereinlage mit Kleeblatt; tadelloser Klang und dauer- haftes Werk. .... M —.76 ER ä Nr.1809. Uhrwerk-Glocke mit ganz vorzüglichem Werk. Aufziehen erfolgt durch Rechts- drehen der Schale, durch Druck auf den Knopf ertönt beliebig langes, angenehmes Signal. Fein vernickelt, Durchmesser 42 mm, praktische Bandbe- festigung ‘ı.. .... M 1,75 Nr. 1835. Kilometerzähler, 1 Fabrikat Loewe, 10000 km registrierend. Die vollen Kilometer sind in schwarzen Ziffern sichtbar, die rote Ziffer zeigt je ( zurückgelegte Strecke an. Liefer- und 28“ Räder, , M 2.00 rar für 26, 27 Denken Sie an den Extra- Rabatt von 1%! bar w Nr. 1841. Fahrradspiegel mit konvexem Glas von 75 mm Durch- ınesser, durch Ku- gelgelenknach allen Seiten drehbar, be- quem am Lenker zu befestigen. M —.95 Nr, 1837. Geschwindigkeits- messer mit Kilometer- zühler zeigt jeweils die während der Fahrt schwindigkeit an und gleichzeitig die gelegteStrecke, Meßbereich des Geschwindigkeitsmes- sers 40 km, des Zählers bis 10000 km. 27 und für Fahrräder, erreichte Ge- zurück- Für 26, 284 Räder liefer- BR UND Nr, 1820. Radlaufglocke zuverlässigster Konstruktion, ab- getönte Stahlschalen von 30 mm Durchmesser, klingt laut u. durch- dringend, Komplett ,„. M 1,20 Nr. 1821. Radlaufglocke ähnlicher Konstruktion, jedoch mit 2 nebeneinanderliegenden Doppel- glocken, also vierfach klingenden Schalen. Komplett . M 225 Nr, 1822. Torpedo - Sirene, erzeugt außerordentlich durch- dringenden, heulenden Ton und macht am Rade einen gediegenen Eindruck. Durchmesser 30 mm, zuverlässig konstruiert „„ M 1.50 Nr. 1823. Torpedo - Sirene gleicher Art, jedoch mit auf Kugeln ‘ gelagerter Achse ,„... M 2.45 Nr, 1824. Radlaufpjeife, die als Signal einen weithin hör- baren Trillerpfiff erzeugt und un- bedingt beachtet wird. Der An- trieb erfolgt durch Rädchen mit Gummiring. Sauber ausgeführt und ff, vernickelt, ... M 2,50 Nr. 1825. Velo.Vox-Hupe. Durch Anziehen der Kettle wird das Gummilaufrad an den Lauf- mantel gelegt und ein lauter, auf- fälliger Hupenton erzeugt M2.60 A Kuckucks-(Doppelschlag) Glocke. untere u. obere Schale harmonisch abgestimmt, prima Stahlband-Schlagwerk, Durch- messer 60 ınm. Nr. 1803 vernickelt M —.40 Nr. 1804 verchromt M —.74 er EN) Nr, 1815. Fahrradglocke mit geschmackvoller Hand. malerei, 2 Edelweiß darstellend auf der oberen Schale. Durch- messer 55 mm, heller, durch- dringender Klang „.. M —.85 Nr. 1830. Hupe, fein vernickelt, mit prima Gummiball, hell und laut tönend, 22cm lang 2... M—.90 Nr.1831. Hupe, Messing, ff. vernickelt, mit ‚starkem Gummi- ball, kräftige, helltönen- de Stimme, Länge 29 cm), 00 300. M2.60 Nr,1829.Signalhorn von wundervollem, tie- fen Ton, aus starkem Messing gediegen aus. geführt u, ff. vernickelt, Länge 14cm , M 1.55 Nr, 1805. Große Doppel - Glocke mit rotierenden, ff. ver- nickelt, Schalen von 65 mm Durchmesser; langanhal- tender, lauter aber ange- nehmer Klang .. M 1.45 Silberklang - Glocken aus .allerbesiem Bronce- Metall von vollem, ange- nehmen Klang, obere Schale mit breitem Gold - Riffel- rand, Durchmesser 55 mm. Nr.1816 vernick, M —.96 Nr.1817 verchromt M1 .35 Nr. 1840, Fahrrad. u. Motorraduhr. Ein elegantes, vernickeltes Ge- häuse mit Befestigungsschelle enthält eine auch als Taschen- uhr zu benutzende Uhr mit nachts leuchtenden Ziffern und Zeigern, nauer, von 36 Stunden ,,, M6. Prima Werk, . ge- störungs/reier Gang Nr. 1827. Bellender Hund, Hundekopf, aus weißem, vernickelten Metall mit Gummiball, mit kräftiger Schelle zum Befestigen am Lenker, äußerst originelles Signalinstrument, mit dem das Hundegebell nachge- ahmt wird M 1.10 Tachometer für Fahr- räder und Motorräder. Durch D.R.P., geschützt. Qualitäts - eßinstru- mente zur Feststellungd. 7 momentanen Geschwin- digkeit u. Registrierung der zurückgelegten Weg- strecke. Der Antrieb er- folgt durch eine Rillen- scheibe, die an den Spei- F chen leicht zu befestigen ist, Lieferbar für 25, 26 und 24" Räder. Nr. 1838 für Fahrräder, Meßbe. | reich bis 50 kn M14. Nr. 1830 für Motorräder, Meßbe- reich bis 80km M 18,90 Nr, 1836. Kilometerzähler mit Tageszähler, neue ver- besserte Konstruktion, präzis gearbeitet und von gediegenem Aussehen. Das Hauptzählwerk registriert bis 10000 km, der Tageszühler bis 100 km, letzte. rer kann nach Herausziehen eines NoN jeweiis auf 0 zurückgestellt werden. L.iefer- bar für Fahrräder mit 26, 27 und 28“ Rädern ,,, M 7.50 == Fr En Nr.1860. Flügelpedale aus starkem Material, haltbar ver- nickelt, Achse, Schalen und Konen ge- härtet u. leichtesten Lauf verbürgend; mit Gummieinlagen ... Paar M 1.10 Blockpedale von großer Form u. sehr massiv, mit durchgehenden Gummiblöcken, sehr leicht laufend und im Gebrauch un- verwüstlich infolge bester Stahlschalen und Konen. Nr.1861. Strapazierpetlale, extra groß, besonders kräftig gebaut, sogen, Arbeiter-Pedale; durch breite Trittfläche sehr bequem, im Gebrauch unverwüstlich, Konen u, Schalen aus prima Stahl „........... Paar M 1.85 OL one EEN 0 m UN (AAA AAC Blockpedale in gleich gediegener Ausführung wie Nr. 1866]/67,jedoch m.geteillenGummis, wodurch ein besonders gefälliges Aus- sehen erreicht ist, Fliügelpedale, bestes Fabrikat, besonders formenschön und sauber ge- arbeitet, mil Gummieinlagen. Lauf außerordentlich leicht und präzis, Schalen und Konen aus bestem Stahl. Nr. 1862 vernickelt M 2.— Nr.1863 verchromt ........ Rennpedale von hervorragender Eleganz u, Dauer- haftigkeit; prima gehärtete Konen und Schalen sichern dauernd spielen- den Lauf. Nr. 1864 vernickelt ..,..... M 1.75 Nr.1865 verchromt .,...... M 2.15 Blockpedale für Damenräder in der Ausführung wie Nr. 1866/67 jedoch von kleinerer Form, die an Damenrädern vorteilhafter wirkt, Blockpedale für Damenräder in der Art der Herrenpedale Nr. 1868/69, jedoch v. kleinerer Form. Nr.1866 vernickelt ........ M 1.90 Nr.1868 vernickelt ........ M 1.90 Nr.1870 vernickelt ........ M 1.90 Nr.1872 vernickelt ,....... M 1.90 Nr.1867 verchromt ........ M 2.30 Nr.1868 verchromt ........ M 2.30 Nr.1871 verchromt ........ M 2.30 Nr,1873 verchromt ,........ M 2.30 Nr, 1874. Nr,1875. Nr.1876. Pedalgummi Pedalgummi für Pedalgummi für für Flügelpedale Vierblock - Pedale Zweiblock - Pedale Größe 65x 34 mm Größe 46x 22 mm Größe 100x 22 mm 2 Stück ..... M —.12 4 Stück ..... M —.26 2 Stück ..... M —.28 Nr. 1877. Nr. 1878. Nr. 18979, ei Nr. 1880. Pedalblech 2 Normale e vernickelt, MEA us, Pedalachse mit Konus, Scheibe u. ter edalhanzel 60 mm lang schrauben bestes Material... 2.2 22...2..2.. —.32 inNormalgröße M—. 5 Stück M—.05 (Bei Bestellung vorse hreib., ob links sn rechts) M —.07 LL Hosenklammern aus bestem, gehärteten Stahl, von größter Federkraft Nr.1884 gebläut.. Paar M—.12 Nr. 1885 vernickelt Paar M —.13 Hosenklammern aus stark federndem Stahl, mit angerolltem Auge Nr.1886 gebläut... Paar M —.07 N Nr.1887 vernickelt Paar M—.08 Fahrradketten rung, aus allerbestem Material, Im Gebrauch unverwüstlich! Nr.1895. Teilung */y x“ f Nr. 1891 aus rundem, vernickel- ten Stahldraht, für alle Nr.1892 ohne Riemen u... Paar M —,50 in Präzisionsausfüh- Rollen u, Stifte extra gehärtet, Länge ca, 148 cm. . M 1,90 Fußhalter Nr. 1890 Rennhaken Fußhalter Pedale passend bewährtester Ausführung aus vernickelt, Federstahl, Chrom- lederrienen m. Patentschnalle, die ein Anziehen während des Fahrens ermögl. Paar M 1.35 ... Paar M —.,38 sehr r.1893 mit Riemen verstellbar Fahrradketten Ia Qualität! Fahrradketten, Qualitätserzeugnis ersten Ranges von längster Nr.1896. Teilung Yax*he* .... M 1.90 Lebensdauer. Län Bra cm. Diese 1‘ Doppelrollenketten Fahrradketten einfacherer Ausführung kommen hauptsächlich für nn meschinen und ältere Fahrräder aus solidem Material, Nr. 1898. Teilung X. CECCO Maos MALS Tn Nr. 1899. Tellung 1X e ers MIR Nr. 1897, Teilung x 2... M —.95 Ne 1900 Tellung 1M re ee M 2.— aus besten Material mit Lederüberzug. Ge- diegen ausgeführt und empfehlenswert; in der Länge u. Breite Paar M —.90 Nr.1904. Teilung ® Nr. 1888. Hosenklammern aus vorzüglichem Material, mit Hebelschluß, vernickelt Paar M —,10 Nr. 1889. Hosenklammern aus bestem, vernickelt. Federstahl mit Rolle, die ein Überschieben über die Hose ermöglicht, ohne die Klammer zu öffnen. Paar M —.12 Fahrradketten aus bestem Spezialstahl, präzis ausgeführt, Länge ca, 155 cm. Garantie für größte Festigkeit! Nr. 19801. Teilung ſx. M 1.80 Nr. 1902. Teilung ’!ıx';* .. M 1.80 Nr. 1903. Teilung */s x,“ M 1.80 Fahrradketten in billigerer, aber solider Ausführung. M 0.90 3/ a a X16“ = Verschlußglieder Die Maßangaben sind so zu u Ketten. E Motorradketten, verstehen, daß beispielsweise schrauben zu Moltorradkeiten aus erstes deutsches Fabrikat, aus hochwertig- A une Kette ei det Gas mit Mutter y hochwerligstem Material. 5 ed innen stem Spezialstahl mit abgesetzten Bolzen, DON SM ta Rolle zu Mitte | Nr.1881 {ür u!“ breite Ketten Nr. 1910. Zu Kette Nr. 1905 M —.30 den teuersten englischen Erzeugnissen un- Kalle RR ang au Die NE UA breile Kelten NE HN Ta 5 Dp 1308 Ae a N ig. G tie für längste meistgebrauchten Kelten sin Nr.1883 für ‘|, “ breite Ketten Nr. Rs: „ 7 7 M —.30 bedingt ME E ierjün lang Ue oder Si 4 Stück M —.10 Nr. 1918. » » » 1908 M —.35 Nr.1914. „ ” „ 1909 M —.35 Nr. 1905. | xy Teilung Meter M?.30 = Nr.19808. !..x!ı* » » M7.50 y p - - Nr. 1907. | xu y » M7.50 Gekröpfte Nr.1908. x » M7.90 Zweigelenkstücke Nr.1808, ex y) » M8.40 zu: Motorradketten. Die Ketten werden Länge geliefert! in jeder gewünschten > e Nr. 1915. Zu Kette Nr. 1905 M —.45 ; Denken Sie an den 10 2E Nr. 1916. n 107 1908 M dS Inestenes Motorrad-Zubehör Nr. 1917. wech 1907: M —.45 8. Seite 23. Extrarabalt. von Os | Ne: 1018 OSO al I LL0 E LALA VPV . I» ” FT) DA E a abge Nr.1920, Herren. Strapasiersattel, Untergestell mit kräftiger Druck- und Zugfederung, fein vernickelt, mit prima heller Kernlederdecke. M 4.30 Nr. 1922. Tourensattel mit gut jederndem, schwarz emaillierten Untergesiell und starker schokoladenbrauner Kernlederdecke. M 3.20 Nr. 1932. Kindersitz jür Damen- räder, kräf- Fr tiges Eisen- gestell, elastisch gefedert und schwarz emailliert ,.. M 2.40 9 U IR E E WGs Nr.1933. Fußruhen zum Befestigen an der Vourder- gabel, praktisch beim Mit. nehmen von Kindern. Paar > x Nr.1990. Fahrradständer für Herren. und Damen- räder aus 8-mm-Rundeisen, schwarz lackiert, Halter mit Stoffumwicklung. M'—,70 \ Vr, 1991. Fahrradständer, ein stets am Rad befindlicher Ständer, dessen untere Gabel, durch den Fuß nach unten gedrückt, die Maschine überall fest aufstellt. Bei Anschieben des Rades geht die Gabel durch Federzug selbsttätig hoch, M 2,40 Nr. 1925. Halbrennsattel mit starkem vernickelten Feder- gesiell und heller prima Kern- lederdecke. M 3.60 Nr, 1928, Knabensattel zum Befestigen auf der Sattel. stütze, Gestell schwarz email. liert, schokoladenbraune Kern- lederdecke, M 2.30 Nr.1926. Rennsattel von außerordentlich schöner, langgestreckter Form, Unter- gestell fein vernickelt, Decke aus stärkstem Kernleder, Größe I=-32x20cm, M 6.25 Nr. 1937, Werkzeugtasche zum Anhängen an den Sattel, aus hellem Kernleder. Wird besonders für Rennmaschinen bevorzugt. M 1.70 Werk. zeug- tasche für Herren- räder, aus prima Kernleder. Nr. 1935. Braun. M 1.25 Nr, 1936. Hell/arbig. M 1.45 Nr. 1942, Taschen- Riemchen aus hellem oder dunklem Leder. Stck. M -.10 ftr Satteldecke, weich gepolstert und mit schön gemustertem Plüsch- überzug. Das Zugband liegt in einem breiten, kräftigen Lederansatz. Nr. 1950 für Herrensättel M 1.20 Nr.1951 für Damensättel M 1.20 Satteldecke gleicher Art, jedoch in leichter und ein. facher Ausführung. Nr. ea: Herrensättel 2 ‚80 Nr. 1953 für Damensättel M 0 Nr, 1955. Satteldecke beidseitig verwendbar, aus allerbestern, elastischen Kunstseiden - Strickstoff, weich gepolstert, in schön- sten Farben; passend au jeden Sattel, wird dure Gummizug gehalten. ‚35 Nr. 1956. Satteldecke E mit geteilten Sitzpolstern, oben sammetarliges eng- lisches Leder, unten Köper- futter, auf jeden Herren- und Damensattel passend, einfache Gummizug-Be- festigung. Im Gebrauch unverwüstlich, M 1.35 Nr. 1924. Damensattel, prima vernickeltes Gestell mit doppelter Unterfeder und erst- klassiger, heller Kernlederdecke 4 Mädchensattel Nr. 1929. zum Befestigen auf der Sattel- stütze, Federgestell schwarz emailliert, schokoladenbraune Kernlederdecke. M 2.30 Jk Nr.1930, Kindersattel mit Schellen und Flügel- schrauben zum Befestigen auf dem oberen Rahmen- rohr, Gestell schwarz email- liert, Lederdecke schoko. ladenbraun., M 2.10 Nr. 1938, tasche in viereckiger, eleganter Form, aus hellem Kernleder, M 2.15. Werk- zeug- tasche /ür Damen- räder, aus prima Kernleder, Zugfeder-Polstersattel mit großer und weicher Sitzfläche aus starkem Filz, mit schwar- zem Leder überzogen. Unter dem Polster befinden sich 10 strahlenförmig angeordnete Zug- federn, die dem Sattel eine nie gekannte Elastizität verleihen. Nr. 1945. Für Herrenfahrräder M 7.80 Nr. 1846. Für Damenfahrräder Nr. 1947. Für Leichtmotorräder M 8.80 Mm Us a 1960/61 1962]! 1970/74 1248 1972/73 1983 Nr.1961. „ vernickelt Lasche, vernickelt Nr.1966. Druck-u.Zugfeder-Gar- nitur, komplett, vernickelt MI. Nr.1967. Sattelbüg.m.Schr.u.Mutt. M.,40 Nr.1968. Verbindungssteg, schwarz ematilliert , Nr.1969. Vernickell „.... vernickelt , Nr.1962.Vorderfeder für Damen- sättel, schwarz emailliert, , M..10 Nr.1963.Vorderfeder, vernickelt. . M-.15 Nr.1964. Druck. und Zugjfeder, Nr.1965. Druck. und Zugfeder mit Nr. 1939. Braun. M 1.35 Nr. 1940. Hellfarbig. M 1.45 Nr. 1931. zur Befestigung auf dem oberen Rahmenrohr, vorzüglich federnd. M 1.90 Tin 1974172 Kt) 1984 Nr.1960: Spiralfeder,schwz. emaill. M-.10 . M..15 Nr.1970. Vorderfeder ‚schw. emaill, M..45 | Nr.1985. Sat Nr,19%1. Vernickell 2, .. Nr,1972. Sattelklaue, komplett, mit Bolzen, Backen u. Muttern, schwarz emailliert . Nr.1978. Vernickelt...... De Ants M -.55 RR VE LO Muttern, vernickelt. ,.. . M-..20 telfederschrauben vun M..60 mit Mutter, schw. emailliert, 2 Stück +. M..08 . . M..70 ie N 1985/86 Nr.1974. Unter/eder, 20 cm, für Herrensättel, schwarz emaill. M-.20 Nr.1075, Vernickellin. syn. Nr.1976. Unterfeder, 18 cm, für Damensättel, schw. emaill, . M-.20 Nr:19I7 Vernickellinn Pie M..25 Nr.1978. Streckfeder, 13,5 cm, für Herrensättel,schwarz emaill, M-.1& Nr.1978. Vernickel 7... . 2... M..22 en] M-.45 | Nr.1980, Streckfeder, 17 cm, für Damensättel, schw.emailliert M-.18 Nr.1881. Vernickell. .... 2... M.-.22 Nr,1982. Sattelnase, schw. emaill, M-.10 Nr,1983, Spannschraube, vernick, M..08 el M -.10 | Nr.1984, Kle Nr.1986. Vernickelt, 2 Stück. . . , . M..10 Nr.1987. Zweispitznieten, ver- nickelt, 10 Stück... . M 7.80 1978/81 . M-.25 mmsehraube mit . .M..10 Nr.1921. Damen- Strapasiersattel, vernickeltes Untergestell mit kräftiger Druck- und Zugfede- rung, prima helle Kernleder- decke. M 4.30 Nr, 1923. Damensattel mit gut federndem, schwarz emaillierten Untergestell und starker, schokoladenbrauner Kernlederdecke, M 3.20 Metall. Kindersits ER Nr.1934. Fußruhen für Kinder Werkzeug- aus Stahlblech, fein emailliert, am unteren Rahmenrohr zu befestigen. 2 0 Nr.19092, Fahrrad-Aufzug, der sich durch sinnreiche Kon- struktion und solide Bauart auszeichnet. Die selbsttätige Sperrung erleichtert das Hoch- ziehen außerordentlich und verhindert ein Herabfallen des Rades; für Herren. u, Damen- räder geeignet, M 2,60 Nr.1998. Fahrradständer, neue, praktische Ausführung, mit äftigen, vernickelten Zugfedern, sonst schwarz emailliert, M 1.85 ASC R ELI a > - oo nn TEEN LA X > in Lenker, sogenannte engli. Lenker sche Form, mit Vor- mit nach unten geboge- Lenker, Lenker, ESE Lenk- ene NOBA von E nach oben gebogene in Form und Aus- ind Schaftrohr 22 mm urchmesser, mit Vor- . deüfsche E ae führung wie Nr Durchmesser, bestes baunocke, Schajtrohr b BRennlenker $ Bennlenker und Schaftrohr 22 mm Durch- 2000/01, jedoch mit Rohmaterial, gelötet, 22 mm, sauber gelötet evorzugtester Form, mil massiver V ierkantvor- messer, Qualitätsrohr gelötet, kurzer Vorbaunocke. N. geschliffen und rost-. und geschliffen sowie EEE en Soja SCHEINEN kai Fange Aie f. geschliffen und rostsicher Nr. 2002, Vernickelt sicher unterkupfert. rostsicher unterkupfert. 22mm Durchmesser,ge- darauf sitzende Klemme ist REER HD fert Nr: 2 > ernicke Nr. 2004. Vernickelt Nr. 2006. Vernickelt löteteVerbindung durch nach vorn und hinten, oben an CIE M 3.— M 2.70 BL UE MAE Be- an ea DEAE Paes Nr. 2000. V kelt 7 . Nr. 2003. Verchromt Nr. 2005. Nr. 2007. h ı Sites Material, fein ge- Schaft und Lenkrohr22 mm Nr. 2001. Verchromt M 3.20 M 3.80 Ne 2 BO EV schromt Re n ES rom schliffen And rostsicher Durchmesser, fein geschlif- terk ert. terk . Lenkstangen - Innenklemmen Nr, 2012. 150 mm Nr. 2008. Vernickelt Gr IT Vernilkeit mit Konus, Scheibe und vernickeltem Can Nr, 2013. 200 mm — M 6,20 Knopf... . Stück M —.25 N COLE 225 mm Nr. 2009. Verchromt Nr, 2011. Verchromt r. 5, _ 250 mm M 4,80 M 7 ii — ws N RN, Te ERTL A Gummi.Griffe bester Qua- lität, durch innere Luftkam- mern hochelastisch. Gummi.Griffe, lange Form, aus prima rolem elastischen Gummi, jerieft Ledergriffe Zelluloidgriffe, schwarz Zelluloidgri 'e aus allerbest. Paar M —.31 x amerik, Form; der Kör- in einfacher Ausführung. schwarzen Zelluloid, gerieft, Nr.2020. Rot,für22mmLenker £ BE IS per ist mit braunem Le- Paar M —.23 mit starkem, nicht eindrück- 4 Dr.2021. Vu Nr. 2024. für 22 mm Lenker der überzogen und mit Nr. 2028. Für 22 mm Lenk baren, Boden. Paar M —.45 Y Nr.2022. » Nr. 2025. 251. 5 vernickelterZwingeein- 4 Te Ze -enker _ Nr. 2030. für 22 mm Lenker | N7:2023 I 5 20, 00 gefaßt. Paar —65 Nr. 2029. , 265, Nr..2031. ,, 25, = | Nr. 2026 für 22 mm Lenker. Nr. 2027 für 25 mm Lenker, RER 5 ZZ Nr. 2034. Rahmen. Roter, fein geriefter Gummischlauch zum Überziehen der Lenkstange Nr. 2035. Für 22mm Rohr, Meter M 1.50 Nr. 2036. Für.25 mm Rohr, Meter M 1.60 Nr. 2040. Kettenschloß, besonders kräftig, mit 30 cm | Renn.-Lenker-Bezüge aus bestem langer Panzerstahlkette. Schloß roten Gummi mit tiefer waffelartiger rohrschoner, und Kelle fein vernickelt, mit | Prägung, daher sehr elastisch, Beim waffelartig geprägter 2 Schlüsseln; von Unberufenen | Fahren außerordentlich angenehmund Gummi mit federnder nicht zu öffnen. praktisch, Besondere Griffe nicht er- Metalleinlage, zum ER 4 M 1.10 forderlich. Paar M 2.40 Schutz der Emaille des Nr. 2041, Nr.2032. Für 22 mm starke Lenker. oberen Rahmenrohres. Fahrradketten- Nr. 2033. Für 25 nın starke Lenker. M —.35 schloß, 32 cm lange, starke vernickelte Kette mit Verschlußstift, schwarz emailliert. Schloß m. 2 Schlüs seln ..... —.55 Volex-Stahlseil-Verschluß mit Patent-Einsteck-Schloß, un- bedingt diebessicher und unver- wüstlich; das Stahlseil ruht in Gummischlauch. zum Schutz der Gegenstände, Nr,2042. Länge 35 cm Nr.2043. Länge 60 cm M3.60 M5— Nr. 2044. Fahrradschloß, besonders kräftige, unverwüst- Anschließ-Ketten mit Knotengliedern aus bestem, liche Ausführung, schwarz harien Material, ff. vernickelt. emailliert, mit vernickeltem Nr. 2045. Gliederstärke 10 mm, Bügel, zwei Schlüssel; Innen. 35 cm lang M —,30 raum 29x71 mm. Nr. 2046. Gliederstärke 15 mn, M —.50 60 cm lang M—.0 Nr. 2054, Fahrrad.Schloß, außerordentlich praktisch, sehr TE TEE Eh stabil, bester Schutz gegen ENT eat, mit zwei Schlüsseln, Nr. 2050, Yale.Sicher- Ir. 205 M 1.20 heits-Schloß. Nr. 2056. Fahrrad. schloß neuer Ausfüh- rung, mit massivemBü- gel. Der Schließbolzen istnachEinführung des Schlüssels herausnehrm- bar. Einfach zu befesti- gen und praktisch im Dieses aus Messing ge- preßte Schloß‘ hat die her- vorragenden Eigenschaften der bekannten amerikani- schen Marke Yale. Die Schlüssel sind Kontpliziert r Nr. 2048. Hang- Nr. 2047. Panzerschloß schloß ‚trotz seiner und schließen von unten. Gebrauch M 1.10 neuer Konstruktion und Aus- Billigkeit äußerst Nr,2049.Panzer- GanzeHöhe7’0mm. M 1.60 Sr Aue ührung, amerikanisches Fa- gediegen ausge- Hangschloß, rikat „Yale“, mit seitlichen führt, ganze Höhe dieses unverwüstliche, 75 mm hohe Nr. 2057. Beriilckellen KapHeizunben enge 80 mm, Gehäuse Schloß leistet unbedingteSicherheit, Schlüs- : sicher und unverwüstlich, schwarz emailliert, Es wird vom Boden aus geschlossen, u = i Ganze Höhe 75 mm, mit Nickelbeschlag. der Bügelspringthoch u. ist seitlich ANETT M —.75 M —.30 drehbar. Mit2Schlüsseln. M—.65 Bulldog- Schloß in verbes- - DenIDReReRN Nr. 2053. serter Aus. für erkzeugtaschen, ührung, Hundehalsbänder und Buchstaben. Iech u ähnliche Zwecke, in Schloß dienen präziser Ausführung, durch ent. Nr. 2055. der Bügel SPEEDS Baen in starker, uernik- sprechendes ms - Drehen des Schlüssels k i . Stellen Bulldog- Tronmelschloß, selbstiätig ‚hoch: “ein- kelter US Dns ESET: RT ein durch D. R.P. geschütztes schließlich zwei Schlüs- öffnet sich nur, Knöpfe, y Freilaufschloß, das durch seine x 1 wenn die 4 Buch- sinnreiche Konstruktion und auch bei sein. Nr. 2051. 15 mın hoch (ohne Bügel) M—.20 Nacht leicht einstellbar nach Ge- staben auf den Rollen au/ das bei- solide Ausführung unbedingt Dutzend M2— : x hör und Gefühl. K a Schutz bietet; fein vernickelt. Nr. 2052, 25 mm loch . M—.25 gegebene Kennwort eingestellt sind, [LESEN han er er M 1.40 , Dutzend M 2.50 Größe 29x33 mm. M —.95 nicht abgeschraubt wérden. M1.65 Dyemsk sein Sean. Men, BE. 2. tra. na Da tl on 10%Ll ale = m BE Er Nr. 2060. Karbidlaterne, solide Ausführg., aus Eisen vernickelt, Scheinwerfer mit gewölbtem Glas von 76 mm Durchmesser, einfache, prak- tische Schwebe, Höhe 15 cm, Gewicht 270 g, Brenndauer bis 3 Stunden. M 2.40 Laternengläser für Fahrradlaternen Flache Ausführung: Nr. Durchm. Stück N 2070 60 mm —.05 2071.70), —.05 2072080 5; 10 2073. 90 „ —.10 2074. 100 „ —.10 ! 2075. ‘110 ,, —.14 Gewölbte Ausführung: 3 Nr. Durchm. Stück M F 2076. 60 mm —.10 u 2077.70, —,10 FF 2078. 80, —.10 2078. 90 5. —12 2080. 100 „ —.14 Zwischengrößen sind gleichfalls lieferbar. Nr. 2084. Funk#iünder. Dieser kleine Apparat wird, wie die Abbil dung zeigt, oben am Blenden- Gehäuse der Fahrradlampe angebracht und gibt durch ein- faches, ruckar- tiges Rechtsdrehen der Schraube einen starken Funken in das Blendgehäuse, der das Gas ent- zündet, Paßt zu den meisten Lampen. Stück —.45 Denken Sie an den Extrarabatt 0 rana TO! Nr. 2100. Bulldog- Fahrradschloß mit Patentrückstrahler, À massives, vernickeltes Gehäuse mit zuver- C d, Er RA, lässigstem Schloßme- i: hanismus. Die be- y « sondere Art der Rück- strahlerlinsen gewährleistet vollkommenste Leuchtwirkung |. «ee e one . M 1.90 Nr. 2101. Prismen. Rückstrahler | für Fuhrwerke und son- stige Fahrzeuge oder zu kennzeichnende Stellen M 1.— (einschließlich Befestigungsschrauben) Vorschriftsmäßige Rückstrahler einfacher Art, jedoch vorschriftsmäßig in allen deutschen Ländern. Stück M .—.25 Nr. 2102. Für Befestigung am Schutzblech. Strebe, Nr. 2061. verbessertes Modell, schön geformt, Messing vernick,, Brennergehäuse bequem Höhe 150 mm, Gewicht ca. 325 g, Brenndauer etwa 4 Stunden. M 3.80 Nr. 2103. Für Befestigung an der hinteren _ Karbidlaterne, Nr. 2062. Karbidlaterne, Torpedoforın, vorzügliche Qualität aus starkem Messing, prima vernickelt. Gro- Ber Karbidbehälter mit Zentralverschluß, Aufklappbares Brennergehäusemit licht- verstärkender Linse von 60 mm Durchm., Schwebe von größter Elastizität. Höhe 170 mm. Gewicht 500 g, Brenndauer 6 Stunden... 2.2.2.2... M5.90 nach oben aufklappbar. Nr. 2064. Karbidlampe in verbessert. Torpedoform, konstruktiv und qualitativ das denkbar Hochwer- tigste, gediegen gearbeitet und elegant im Aussehen, von größter Leuchtkraft. Höhe 180 mm, Gewicht 560 g, Zen- tralverschraubung, seilliche Wasser- 9 requlierung, massive Doppelfeder- schwebe, großer Karbidbehälter, M, 6.80 Nr. 2065. Motorrad. Beleuchtung. Diese massiv gebaute Be- leuchtungsanlagezeichnet sich besonders aus durch den hervorragend schönen Scheinwerfer von 18 cm Durchmesser mit seiner sinnreich konstruierten Abblendvorrichlung. Diese wird betätigt durch einen Bowdenhebel, der die Stellung eines Hohl. olasspiegels beliebig für Fern- und Nahlicht ver- ändert. Entwickler für 6—6 San N eE Gesamtgewicht 2,5 kg. M 19.20 Karbidbrenner, erste Markenware, ats bestem Speckstein in sauberer, vernickelter Messing-Fassung. Nr. 2090. Zweiloch-Brenner beliebter Art, Leistung 10 Liter M—.10 Nr.2091. Schlitzbrenner, patentamtlich geschützt, Leistung 10 Liter M —.15 . Doppel-Brenner, gefällige Form, leistung 10 Liter M 5 « Doppel.Brenner, beste Leuchtkraft ,, „ M— Doppel-Brenner neuesler Art, ges, geschützt, Leistung 15 Liter M—.20 Nr. 2095. Schlitz-Brenner mit beidseitiger Luftzuführung, hervorragendste Leuchtkraft, Leistung 20 Liter M—.25 Nr, 2096. Doppel-Brenner in Gabelform nıit seitlicher Luft- zuführung, für große I’lanımen, Leistung 25 Ltr. M—.35 Nr.2088, Sicher- heits - Luternen- halter, für jedes Fahrrad und jede Nr. 2089. Laternenhalter, kräftig ausgeführt, fein vernickelt, jan Lampe assend, 25 od, 283 mm Gabel. Einfache Handha- rohr ,...M—.15 bung. Durch einen Bügelm.klein.Vor- hangschloßwirddie Laterne geg. Dieb- stahl geschützt. Fein vernickelt, >A Stück M —,85 Vorsehriftsmäßige Rückstrahler mit patentiertem Prismenglas von enormer Reflexkraft. Körper schwarz emailliert mit Prüfzeichen, Glas in Alumi- niumfassung. Das Beste und Eleganteste! „. Stück M —.75 Nr. 2107. Für Schutzblech-Befestigung a Nr. 2108, Für Schutzblech-Befestigung b Nr. 2063. Karbidlaterne, gefällig im Aussehen und sauber (e- arbeitet, durchweg aus Messing und fein vernickelt, Höhe 16 cm, Gewicht 385 g, bis 4 Stunden Brenndauer. M 3,90 Kaleium - karbid, ergiebigste Qualität. Nr. 2111. rk mit Dose M —.50 Nr. 2112. 6 kg mit Dose M 2.40 Darf nur per Bahn versandt werden! Nr. 2083. Laternen- Schwebe, an jede Karbidla- terne leicht anzi- bringen, M —.45 Nr. 2084% Laternen- schlauch, | 9 mm Durch- messer; in allen Längen lieferbar. Meter M —.05 Nr. 2085. zum Anziehen und Lösen der Bren- Brennerzange ner, Muttern, Konen usw, M —.15 Nr. 2086, Brennernadel zum Reinigen «der Brenner; Holzgriff mit einem Bindel Stahldrähten, mit HISSE N Ea EIE A M —,10 Nr. 2087. Verschließbarer Laternenhalter, bester Schutz gegen M Diebstahl ne von er Fahrrad. = = laternen! Die Kon- struklion ist sehr sinnreich, palentamtlich ge- schützt und paßt gar jede Lampe . oo 2106. Rückstrahler in vorschriftsmäßiger und ge- diegener Ausführung, emailliert, Linse hinterlegt, mit Gummi abge- dichtet und mit Aluminium-Ring eingefaßt, Körper mattschwarz Stück M —.40 , Nr. 2105. Für Befestigung am Schutzblech Nr, 2106. Für Befestigung an der hinteren Strebe. Bere in EEE. En Enge O 172202 O 2 x Rlektrisches Doppellicht mit Abblendschaltung für Fahrräder und Berko ‚Starklicht‘“, Leichtmotorräder. eine Beleuchtung von besonderer Lei. Nr, 2123. für Fahrräder. Der Dynamo er- stungsfähigkeit. Die Dynamowelle ist mug: 2x4 Volt und a, IN Een: a au gen ‚gelagert, so daß der Tauf, Ir. Z 5 cht zusammen, er kann auch nur auf Fern- es Fahrrades kaum belastet wird. N D ARGO RAU Nr. 2122. licht geschaltet werden, Standlicht gibt die Die Kraftentwicklung des Dynamos leistungsjähiger, 4 poligerDynamo, Dynamo . Beleuchtung obere Birneauf die Batterie geschaltet. M 16 ,— ist so stark, daß selbst bei langsamster gediegen ausgeführt und denkbar mit hochwertigstem, 4poligen Nr, 2124 Fahrt hellstes Licht erzeugt wird, zuverlässig; auch bei langsamer Dynamo und neuartigen, Dynamo ohne Scheinwerfer... . 2 M 11.70 Durch eine Normalbatterie im Schein- Fahrt ist ein helles und konstan. großen Scheinwerfer m. Haupt- Nr. 2125. werfer ist auch bei stehendem Rad Licht vorhanden, Nr. 2127. Vernick, Ausführ. M12,50 Nr. 2128. Verchromte „ M13.— tes Licht gewährleistet. Der aus- und Abblend-Licht, vom Lenker Für Fahrräder und Leichtmotor- gezeichnete Scheinwerfer enthält aus schaltbar. Durehmesser des räder, Leistung 6 Volt/5 Watt, sonst wie eine Normalbatterie für Stand- Scheinwerfers 18 cm, für Fahr. Nr. 2B eh ‘M1775 Nr. 2129. Berko - Dynamo ohne PON SILO Del e REC A und Leichtmotorräder geeignet, Nr. 2126. SCHNEIDET ET e Ted LEA M 8.60 Nr, 2191. Deutschland - Dy- i ] 3.45 namo ohne Scheinwerfer MY _Einschließl. 2 Birnen M 13.00 Dynamo ohne Scheinwerfer... .. M 13.45 Nr. 2138. Doppel. Batterie. Spar. lampe, ges. gesch., mit 2 Nor- malbalte- rien, 1 Spe- zialbirne 8 Volt und 1 Reserve. Nr, 2136. Batterie. Nr.2130, birne. Die Nr, 2135. Batterie. Scheinwerfer mit An- Elektrische Schaltung Scheinwerfer mit Dy- schlüssen für Dynamo Mot d Nr,2137. ElektrischeSpar- kann be- namo.Anschluß; massi- und Rücklicht; vorderes otorrad- ¡ampe mit Haupt- u. Neben- liebig auf ves Trommelgehäuse, Gehäuse ff. verchromt, beleuch- licht für Batterie-u. Dynamo- 1 oder 2 Batterien erfolgen. ! schwarz emailliert, ver- Halter mit neuer Patent. tung betrieb. Die Birne für das Ne- Durch wechselweises Schalten zinkte Doppelfederschwe- jederung und diebes. be, Glasdurchmesser 80 sicher, Verschluß, Glas- mm; einschließlich Bat. durchmesser 75mm; mit terie undFernscheinbirne Batterie und Fernschein- 270 Birnen. M, 3.605 Scheinwerfer mit Kugelge- 2 lenk, leicht nach @ allenSeiten und \ nach oben und VW unten drehbar, sy präzis und ge- -—— .diegen ausge- jührt, mit Dy- namoanschluß; einschließlich Batterie und Birne M 3.75 Nr, 2143. Elektri. scheBatterielampe, “sehr solide gearbeitetes, schwarz emailliertes Gehäuse mit. lichtver- stärkender Linse und praktischem Hebel schalter, Trag- und Knopfbügel und gut federnder Schwebe, Mit Batterie und Birne LONS I fan Gg tges elektrisches Schlußlicht zum Anschluß an Dynamo oder Batterie, Vernickelter Reflektor mit Birne und roter Linse, einschließlich 140 cm langem Kabel, Nr.2145. Für Schutrblechbefestigung M1.65 Nr. 2146. Für Strebenbefestigung M1.65 I A Nr,2148, Batteriekasten für den Betrieb von vor- deren Lampen oder Rück- licht oder beiden gleich. zeitig, Auch zur Ergän- zung von Dynamo - Be. leuchtungen. Eleganter, schwarz emaillierter Ka. stenmitvernickelten Schalt. hebeln und langem Kabel, Ohne Batterie ,. M 2,60 Nr. 2149. Kasten. Batterie in der Größe Denken Sie an den | 19x 71/,x 3}, cm, passend Extra. 10% zu obigen Batteriekasten. Rabatt von „Radsonne‘‘, bestehend aus starkem 6poligen Wechselstrom-Dynamo mit einer Leistung von 5 Watt | 6—8 Volt u. großem Trommelscheinwerfer von 160 mm Durchmesser, mit Birnen für Haupt-, Nah- u, Standlicht u. 1 Kastenbatterie. Komplett M30.— Nr. 2131. Dynamo allein M18,— Nr.2132. Scheinwerfer M21.— Nr.2150. _Schmutz#- fänger für Dynamo- Lampen, hält Rad und Fah. rer von Schmutz frei und laßt sich leicht an CARS QUE iche Dy- namos montieren M —.22 Dynamo - Kabel mit 2 Haken, 1 Haken und 1 Öse oder 2 Ösen. Nr. 2151 60 cm lang . M —.22 > Nr. 2152 “ 125 cm lang M —.82 m. Widerstand u, Kabelzum benlicht hat kaum ein Drittel des normalen Strombedarfs, sie wird als Abblendlicht, Stadt- licht u, überallda verwendet, wo das Hauptlicht nicht erforder- lich ist. Gehäuse-Vorderteil ff. verchromt. Schwebe mit diebes- sicherem Patentverschluß. Ein- schließlichBirnen und Bali. teriela m 2. RC NLO Nr. 2140. Scheinwerfer für Fahrräder und Leicht. motorräder, mit Abblendschal- tung, die ebenso wie die Lampe selbst auf den Lenker befestigt wird; an jeden Dynamo an- zuschließen. Elegant ausge- führt, Glasring verchromt, ein- schließlich Haupt. und Ab. blend-Birne . . M 6.30 wird geringster Stromverbrauch u. ca, 10 mal so große Brenn- dauer wie bei einfachen Batte- rielampen erzielt, , , M 4.75 Fernschein-Birnen für Fahrrad-Dynamo- Beleuchtungen, beste Qualität. Nr, 2160. 4 Volt. .„..... N 2101. 4,6 Volt es Osram-Fernschein-Birnen Nr, 2102, 4 Vol. 2... Nr, 2163. Knopf 2: M —.i8 \ o aP ete [eher M —.18 % She tete eher. I —.30 BER to ED Ser M —.30 Taschenlampenbirnen mit Metallfaden, 3,5 Volt Nr. 2165, mit Milchglas- © refleklor.=....1 M —.14 Nr. 2166, mit Milchglas- reflektor u. Linse M —.18 Nr. 2167. Stablampen- Birne, 2,5 Volt, M —.13 Osram . Taschenlampenbirnen Nr, 2168, mit Milchglas-Refleklor ,. M—.20 braucht nur 0,04 Am- blend. Bere und ist erforder- ich, wo der Haupt- lampe nur wenig Strom Nr, Nr. 2169, m, Milchglas-Reflekt. u. Linse M—.20 2153. Fa Nr.2170, Sparbirne Nr. 2171. 5 VAGE für Rücklichte, Derek unpesiak Metalljaden-Lampe 4—8 Volt, besonders für Doppelbatterie- Lampe Nr. 2138 geeignet. Anschluss an jede Dynamo- oder Batterielampe. Durch Druck auf den nom wird das Licht entsprechend geschwächt. M—., —_B i (N \r.2154. N u Richtungs- anzeiger, erringen geschmack- © voll und s0- lide ausge- geführt, m. Lampe im Inneren, die an Batterie oder Dynamo angeschlossen wird, Komplett mit Birne. ,.2.2.....M28 er entzogen werden darf. M —.25 M —.25 Nr. 2195. Deutschland - Normalbatterie für Taschen- und Fahrrad- lampen, hochwertigste und lei- stungsfähigste Qualität, 4,5 Volt, 5 bis 6 Std. Brenndauer. Stck. M—.27, 10 Stck. M 2,50 Nr. 2196. Deutschland. Hochleistungs-Batterie, Brenndauer 9 bis 10 Stunden Stck. M —.39, 10 Stck. M3.65 Nr. 2197. Batterie für Stablampen, 3 Volt, Stck. M—.,20, 10Stck M.1.85 , Nr. 2185. Pertriz-Taschentampenbatterie 5 M —. Nr, 2186. Pertrix-Stab-Batterie, , M --,30 nn Nr. 2212. Kleiderschutznetz, ein trotz des niedrigen Preises ausgezeichnetes 5 5 Netz ç lle. è Schutzbleche aus beslem Stahlblech, 50 mm breit, in A sch en ga mit kräjligen Streben und Beschlägen. Garnitur für Herrenräder: AAN Nr. 2200. Schwarz emailliert . , M - Nr.2201. Schwarz emailliert mit Doppel. goldlinien abgesetzt... .... M 1— Garnitur für Damenräder: Nr.2202. Schwarz emailliert , .. M —.95 203. Schwarz emailliert mit Doppel. goldlinien abgesetzt ...... M 1.10 Nr. 2205. Schutzbleche mit Seitenschutx aus besonders starkem Stahlblech, 55 mm breit, sehr geeignet für Strapazier- und Geschäftsräder, schwarz emailliert, Komplett mit starken Streben und Be. schlägene. oa Kan ärgtiLung ML TO Nr. 2207. Kleidernetz. Schutzbügel. Die Bügel verhin- Nr. 2247. O NS 2213, aRIEIGEnBOHUEenERe) Kette Hutssühalberteh a: aus starkem Seic nel arn dickt geknüpft 1 ( C Dr Ka = H er = 7s Fe in wundervoller enzusammenstellung e das LIE ie } ıen- me errenräder, aus Y E M1.05 äder an den Netzen j Stahlblech, schwarz semailliert, mit Goldlinien ab und schonen diese außerordentlich, Sie sind an jedes neseizi M 20 Rad leicht anzubringen und verbessern auch das ee s » u Aussehen der Maschinen ...... Paar M —.90 f m Aleukeribyek” > Ü Kettenschuts. u halbe Form fur Damen- und Herren- räder, s transparentem Zelluloid. Nr, 2245 it schwarz. emaillierter Metalleinfassung 2 M 1.60 Nr, 2240 mit verchromter Metall infassung Mm 2.50 Nr. 2214. Kleiderschutznetz mit Patentbefestigung. Nr. 2223. a Dieses, mit silber- und goldartigen Fäden Schmutzs- Nr. 2224 durchwebte Seidennetz ist in seiner Schön- utzblec fünger Ss 2 UN y Nr. 2219. heit unübertroffen. Die patentierte Mo- Schrauben nusslark Quin MAGZ SETE NEZ Haras mentl-Befestigung ermöglicht leichteste Man- mit Scheibe und re TE © fänge ale Z lage und Demontage und begúueme Leini- Mutter. PE N ETES Ban nd 6) biner- gung der hinter dem Netz liegenden Teile Nr. 2221 15 mn 19%2%en groß, AEsonders groß, haken i Dviateh E ATINA id ELSE itn .. M150 Asa mil Rienien“ 22x25 cn Am 4 7 Nr. 2218, ang, 7 Blech und an den j für Kleider- E 6 Stück Mi—.10 beſesligung. * Streben leichl und netze, Iteidenneisz / Nr.2222 26 mm Praklisch im haltbar zu befesti- Rockbeschierer, emaillierl halter = lang, Gebrauch, gen, besten Schulz besler Schutz gegen Ser ’ (Quadrant), ver 6 Stück M--.10 ..„. M—.,62 bietend. M1.10 Hochfliegen der Kleider 70 Stück nickelt, SZENE beim Radfahren M 0.10 Paar., M —.05 N a } Nr. 2228. Wettermantel aus schwarzem, gqummi- Stück M —.35 W IN artigen Lederolstoff, warmhaltend und auch sicher- x 2 sten Schutz gegen Nüsse bietend, moderne Fasson ’r. 222 Nr nee und sehr bequem, Kragen offen und geschlossen zu fragen, Luftventilation unter den Armen, In den Größen 11—54 lieferbur „x. ...... M 24.00 Wettermantel aus kräfligem, gelb- braunen Ölbatist, Trainings- Wettermantel, so- gen. Faltboolmantel, aus grauem Gummi- stoff,der leichtu.denk- bar angenehm imTra- gen ist, gute Ventila- tion unter den Armen und «der Doppel- schulter, Kragen offen u, geschlos- sen zu fragen, Nr. 2230 /. Herren in den Größen 44-54 M 25.50 Sıreater sogen, Hegenhaut, unbedingl wasser a dicht, mil Gürtel, D Kragen offen und geschlossen zu tragen, ist sehr leicht und kann usammengelegt im Rucksack oder En a dergleichen bequem mitgeführt werden, Lieferbar in den Ri | Nr. 2231 a 2230. ir Damen Größen 441 bis 54 \ für me er aA 2281. —— \ / i. den Grös- M 19.50 7 s sen 40—48 Y M 24.80 e Qualität, aus reinster, hoch- r Wolle gestrickt, hellbraun mit Ibraunem Rand und gleichen el- und Kragenaufschlägen, der elte Barea: n anl mit 2 ts 5 FACH T7 Ts 7 Ag N pfen“ dicht geschlossen werden. pue Y) Kolberg Sit 1Kengss Inssei Nr. 22140. den Sportler unentbehrlich ! A y 7 ER RSS AFARERE | © Nr. 200g, Ietlarachute Pao j 2 ni 10 3. 115 I. Men I] Y ontal- aus leichtem, aber haltbaren sto Größe I für NOTE D Groning: zd y men [Mein | | Shettın | Brandes ae imiter Continental sogen, Regenhaut, garantiert wasser- € A E tt 1 AZ _— Straßenkarte dicht, ee 100 cm; für Radfahrer Größe II für slärkere ps 1 E WE E fa u A r A besonders praklisch.,,...., M 12.20 z M14. [Amen Bia | OPFER Re N Rerlins u B für Wanderer, Nr. 2233. Wetterschutz-Pelerine 4 raft aus Gummidoppelstoff, einem zweifach. Rad-' und Kraftfahrer Stoff mit Gummi-Zwischenlage, der ya- Blatt M —.75 rantierl wasserdicht und dabei unver- wiistlich ist. Länge 100.cm ,. M 17.75 Nr. 2242. Radjuhrer- und Sportschuhe n ganz ausgezeichneter Ausführung | nit schwarzem Rindboz-Oberleder, an Ein Kartenwerk von Deutschland und den an- ei grenzenden Gebieten im Maßstab 1; 300000, Messinggehäuse m. | lainar, {| Sruttgurt een Passg] Eingeteilt in 54 Bezirkskarten, ausgeführt in genähter Chromleder-Sohle und Kork —t x GL Mehirfarbendruck mit Kilomelerbezeichnung Facetteglas, 40 mm einlage. [47 6 40, der Strecken. ; Vr. 2235. Größe 36-42, Paar M 3.75 | Basel | Zurich nt Sauburg Durchmesser, mit { Nr, 6. Größe 43 - 16, Paar M 4.50 BB Bei Bestellung ist die obige Nummer und die Magnetnadel-Fest- E h Genf | Lugano | Boren Nummer des Bezirkes anzugeben, die aus dem , î Größen-Angabe nicht vergessen! Ir aA 5 Übersichtsblatt ersichtl. ist, z.B. ,,Nr. 200/ 10%, steller,..., M —.75 ir / î NN Er er Gi E ie A mer Nr. 2250. Torpedo-Freilaufnabe mit Rilcktrittbremse. Diese hervorragend konstruierte und präzis gearbeitele Nabe ergibt den bekannten spielenden Lauf und die unbedingt zuverlässige Bremswirkung. Lieferbar mit 36 und 40 Speichen- löchern, einschließlich Zahnkranz, dessen Teilung und Zähnezahl zu vermerken ist. M 12.— Nr. 2260. Vorderradnabe, einjache, aber zuverläss. Konstruktion, sauber gearbeitet und ff. vernickelt, Für 32 und 36 Speichen. M1.05 : D LI > " era y 6) Nr. 2261. Vorderradnabe, F.& S.-Präzisions-Fabrikat mit Kon- fermuttern und Nasenscheiben. Das Beste, was erhältlich! EAS für 32 und 36 Speichen. M 1. a & N Vr, 2262, Renn.Vorderradnabe, zierliche Form, spielend leichter Lauf, Hülse und übrige Teile aus vollem Stahl gedreht, überaus präzise geurvei- lel, gekontert, mit Scheibe und Geyen- multer; lieferbar mit 32 und 36 Speichenlöchern. M 2.10 Nr, 2265, Vorderradachse mit Konen und vernickelten Muttern, Länge 125 mm. M — .28 Achsmuttern ınit Normalgewinde, fein vernickelt 2 Stück M —.09 "2267. Fürs Vorderrad 2288. Fürs Hinterrad Nr. 2270. Sortiment. Muttern, enthaltend 25 Stück in fein vernickel. ter Ausführung in verschiedenen Größen, für Fahrräder passend; in Kästchen, M —.85 Nr, 2271. Sortiment Schrauben, enthaltend 25 Stück der verschiedensten Schrauben mit Muttern in verschie. denster Ausführung, für Fahrräder passend; in Kästchen. M —.45 Unterlegscheiben vernickelt, für Vorder- und Hinterräder Loch-Durchm. Preis 25 Stück Nr. 2272 10 mm. .....M —.20 Nr. 2273. & mm ..... Nr. 2274 7,5 mm,... Nr.2275 .6,ömm.... . Nr. 2296 5mm,. M —,10 Bu Zahnkränze, für Nr. 2282 ,, » Nr. 2283 ,, Vreilaufszahnkränze Jlaufnabe Nr. 2251. Doppel-Torpedo.Frei. mit Rücktrittbremse. Durch die dazugehörige Umschallungs- vorrichtung kann beliebig eine niedrige oder eine etwa 250, höhere Übersetzung eingeschaltet werden. Diese Möglich- keit erleichtert das Fahren in bergigern Gelände außerordentlich. Dazugehö- riger Zahnkranz ‚nach Wunsch. M 22.— Nr. 2252. Dreigang-Torpedo-Frei- laufnabe mit Rücktritibremse. Um das Fahren im Gebirge vollkommen mühelos zu machen, hat man diese sinn- reicheKonstruklion erdacht. MittelsSchalt- hebel kann eine 20°), niedrigere und eine dritle ca. 35°/, höhere Überselzung einge- rückt werden. Bei Bestellung Teilung und . Zähnezahl des Zahnkranzes vorschreiben. M 28.— Re, 18 GE) Ll Bestell-Nr. Pr?:is M Einzelteile für Torpedo-Freilaufnabe Modell 1910/30 79 8081 ? DIN. JB js 2300 |74 | Bandage komplett . —.20 2310184 | Bremskonus kompl. 1.80 2301175 | Aufstieg ...... —.25 2311 5| Walzenführungsring 1.20 2302176 | Sicherungsmutter. . —.10 2 Antriebswalzen (5St. =: 30 2303 177 | Sicherungsscheibe . —.02 231 3187 | Zahnkranz ..... 80 2304 178 | Bremshebel. .... —,30 2314188 | Gewindekopf mit Ku- 2305 |79 | Hebelkonus ,.„... 2. geln, Staubring und 2306 |80 | Staubdeckel. ... . —,00 Filzeinlage.komplett 1 ‚80 307 181 | Kugelring m. Kugeln —.28 2315 |89 | Staubdeckel, ...... 6 2308 |82 | Nabenhülse m. Helm- 2316 |90 | Kettenradstellring . _.30 öler, 1 Kugelring und 2317 |91 | Achse mit festem Ko- 1 Staubdeckel. ,.. .„ 6.30 TUS RS eO aes > 1.— 2309 | 83 | Messing- und Stahl. 2318193 | Mutter ....... —.12 Bremsmantel , . . 2319 |941 Schlüssel ....... —.16 Bei Nr. 2305 und "2309 angeben, zu welchem Modell! Bestell-Nr. Preis M Sämtliche Einzelteile der Doppel-Torpedo-. und Dreigang- Torpedo-Naben werden ebenfalls zu günstigsten Preisen geliefert! Zweckmäßig ist es immer, der Bestellung die alten Teile beizufügen. —.,98 Rechter Konus 5 38 Linker Konus ., .,, 48 Gegenmutter (2 Stück)à —,07 48 —.11 5.85 Linker Oeideckel h Rechter Staubdeckel . . Nabenhülse mit Kugel. ring, Oeldeckel u. Oeler 5.85 2327. Antreiber mitKugelring und Oeldeckel , .,, 2415 2328. Kupplungsstück mit Ringfeders BE CANNE 1,11 2329. Antriebskonus ..... — 74 Einzelteile der one Bu 299 ar 2330 j O) Q 2331 / W 0 FSF LJ Su | 233€ 2337 2338 7335 NS M 2330. Rechter Oeldeckel ... —.04 2381. Gegenring, ...... —.360 2332. Achsenhalter (2Stück)ä —.07 2333. Bremshebel ..,.... —.90 2334. Kugelring in Nabe .. —.46 2335. Kugelring in Antreiber —.,34 2336. Bremsscheiben (3 Stück) dä... —.24 2337. Rotierende Bremsschei- ben (3 Stück) a.... —.44 2338. Sicherungsscheiben (2 STÜCK Sr Er 0 2339. Bremshülse „.... . —.24 Nr,2253. Komet.Freilaufnabe, Diese Nabe‘ gehört infolge sinn- reicher Konstruktion und präzi.- sester Arbeit zu den besten der Well, Unter Garantie spielender Lauf und sicherste Bremswirkung. Ein- schließlich Zahnkranz, dessen Tei- lung und Zähnezahl vorzuschreiben ist. M 8.75 Nr.2254. Hinterrad.Nabe, Präzisionsausführung aus bestem Material, schöne leichte Form, Lieferbar mit 36 oder 40 Speichen. löchern, mit Zahnkranz, dessen Teilung u.Zähnezahlnach Wunsch. Nr. 2255. Nabe, hervorragende Präzisions- arbeit aus bestem Stahl, eleganteste Renn.Hinterrad. leichte Form. Konen mit Scheibe und Mutter gekontert, für 36 oder 40 Speichen, einschließlich Zahn. kranz, dessen Teilung und Zähne- zahl anzugeben ist. M 3.10 Nr. 2256. Renn.Hinterrad. Nabe mit doppelten Gewinden für verschiedene Zahnkranzes sonst ausgeführt wie Nr. 2255 M 3.90 Nr. 2357. Nabe, kranzgewinden wie bei Nr, 2258 hat diese Nabe eine ausziehbare Achse, die ermöglicht, das Rad in einigen Renn - Hinterrad. Außer den doppelt. Zahn. Sekunden herauszunehmen bezw, umzuwechseln, einschließlich 2 Zahnkränzen mit Teilung und Zähnezahl nach Wunsch M 7.60 Dem —— HP Nr. 2266. Hinterradachse, 134mm lang, mit Konen und ver. nickelten Muttern, prima Material M —.40 Helmöler (gemessen im Kugel. durchmesser). Nr. 2341. 5/, mm M -.05 Nr. 23212. 6, mm M -.05 Nr. 2343. 7!/, mm M -.10 Nr. 2344. 8!, mm M..10 Nr. 2345. 10!,mmM -.10 Nr. 2348, 6!/, mm M..10 mit Oelrohr M-.10 Nr. 2347. 10, » mm mit Oelrohr M.-10 DP Flügel.Muttern - naben „passend, Nr, 2281 TeiliY/sxt/; 14- 18 ZähneM -.45 NRURBERT) en ENT, 2284 „6 17-22 5, m N N A alle Hinterrad- 19.23 „ M ..55 M -.45 M -,65 CS bester Kon- Hebelmuttern aus geschmiedet. Stahl it normalem Achsgewinde, Ia geschliffen, vernickelt und poliert, r., 2277. Fürs Vorderrad , Paar M —.50 r. 2278. Fürs Hinterrad Paar M —.80 ©O0ooo mit normalem Achsgewinde, fein geschliffen, vernickelt und hoch. glänzend poliert Nr. 2279. Fürs V Korderecd; Paar M—. Nr, an. Fürs er. Paar M —.,80 ©O0O9ee Stahlkugeln in allerbester Qualität, vorzüglich gehärtet und poliert. : struktion, Bene alle Ilinterrad- Nr. 2200 2201 2202 2203 2204 2295 2296 2297 2298 è » Größe in Zoll A FES TE Tus 1 D T7 TT T Nr. 2285. ESS ANY B-00N ahnen M 2.25 en n 2 lus 21 R N A Beil: BE Tue ZINN AA 11215 Große inmm 3175 3,97 4,763 5,556 6,38 7,144 7,937 8,73 9.885 Bitte Zühnezahl angeben! 25 Stück M —07 —.08 —.13 20 0 —25 —830 —36 —45 —.,65 oe et Nr.2400, Vordergabel aus bestem Material, mit verstärk- tem Schaft, vernickeltem Kopf u. schwarz emaillierten Schei- den. Der Schaft ist 300 mm lang und mit 170 mm langem Gewinde versehen, so daß die Gabel zu jedem Rad passend gemacht werden kann, Schaft. durchmesser außen 25,4 mm, passend für Lenker mit 22mm Schaft rear 58.10, Nr,2401. Vordergabel glei- cher Ausführung, jedoch mit einer inneren Breitevon 66 mm für 26“ Ballonräder M 3.60 Nr. 2402. Vordergabel in gleicher Ausführung mit Schaft von 28 mm Stärke, für Lenker mit 25 mm Schaft „. M 3.75 Mehrpreis für N! { mit Doppellinien ... M —. Vorderrad-Federung, es. geschützt, hervorragende Konstruktion, ein sanftes, stoßfreiess Fahren selbst auf schlechtesten Straßen sichernd. Äußerst saubere Ausführung aus bestgeeigneiem Material verbürgt beste Funktion und lange Haltbarkeit , , M4.10 Für Hinterrad j Kabelzug- è bremse mit Vierkant- führung Be Gummifuß,fein vernickelt und poliert; anzubringen und verstellbar, “ Nr. 2406, Für Vorderrad, ., Nr, 2407, M 1.38 M 1.55 Handhebel. Bremsen aus gutem Material, fein ver- nickelt und poliert, Hebel mit Zelluloidgriff ...... M1.20 Nr. 2408. Hochgebogen für deutschen Lenker Nr, 2409. Mit hochgebogenem und Hebel für englischen Lenker Nr. 2410. Mit Hebel für tiefge- bogenen Lenker leicht N is Kabelzug- Bremsgummi Nr. 2420. Nr. 2403. Steuersatz, CESS 8 für Hebel und Kabel- AS s teilig, fü 25. ö rn : R EEE TSS fein ter Konstruktion, y RCE Stahlrohr, stark geschliffen, vernickelt und poliert. mit Gummibacken, Nr. 2415. Stück .... M—.10 vernickelt, In allen Stärken wu Eu A HOULE nn Nr. 2416. 29x39 mn yon 20 bis 26,6 Funktion, präzis SET LEITEN, TIS mm Durchmes- Nr. 2404. gearbeitet und ff. 11x53 mm Nr. 2417. 35 x dö mm nahen Band- vernickelt. M —.10 Nr. 2418. 30x47 mm M1— en Nr, 2421. Sattel.Klemmbolsen, &mm À Federbandu? stark, in 30—50 mm Länge, mit Scheibe hat 4 vernickelten und Fassonmuffer „...... M—.15 einen | Schrauben, N für alle 2 Fakrräder passend ,, M —.20 Denken Sie an den 8 Nr. 2411. Für normale Vorderräder . . M 2.80 Extra - Rabatt Nr. 2412, Für Ballon-Vorderräder „. M 2,80 von 10 Ya Nr. 2418, Für normale Hinterräder, . M 2,90 Nr. 2414. N Nr. mit 10x70 mm Tretlagergehäuse passend, 2422. Doppelglockenlager, zu allen Rädern rima geschliffen, vernickelt und poliert, komplett M 9,50 Für Ballon-Hinterräder .. M2,90 Für verchromte Ausführung Mehrpreis M 1.— Nr. 2425. Reparatur- Glockengetriebe, passend für sämtliche Räder mit Tret- lagergehäusen von 65—90 mm Breite und 35—47 mm Innen- durchmesser, Achsenlänge 120 .bis 145 mm; Nr. 2430. Keilgetriebe, für sämtliche Räder mit Tretlagergehäusen von 34 bis 47 mm Innendurch- messer und 65 bis 80 mm Breite, Achse 130 bis 160 mm lang; Reparatur- komplett Kettenräder für nebenstehende Reparalur- getriebe passend. ,„ M 2,80 Nr, 2435. £ ERO ILES LEs Re Teilung °/sx®‘, lieferbar Nr. 2422a. Keltenrad 44 oder 4 ähne, s 1x2 Tellung ou 2.2... M2.25 € er mit 35, 38, 2 40, 42, 45 Nr, 2422b. Konterring zum Kettenrad . M -.35 0 u > ro und 48 Zähnen, _ Nr. 2422e. Rechte Kurbel mit Gewinde i / Nr. 2436. für das Kettenrad ....... M 2.75 1 Tei nee 1 Nr. 2422d. Linke Kurbel mit Glocke „. M 2.50 bestehend aus Achse, Ko- Teilung ’hx!h“, lieferbar Nr, 2422e. Achse mit Rechts- und Links- bestehend aus Achse, Konen, nen, Kugelringen, Schalen, mit 36, 38, 40 und 42 gewinden für Konen und Achs- Kugelringen, Schalen, Konter- Kontermuttern, Kurbeln Zähnen muttern,beiderseitig Vierkante M 1.80 muttern, Glockenkurbeln und und Kurbelkeilen, M 8.50 E Linker Konus!" |, u. M—.40 Achsmultern. M 9.— BA Beielun innen Nr. 2437. Rechter. Konus, .. ...... M—.35 Bei Bestellungen Innendurch- NELLE Teilung [x lieferbar Rechte Lagerschale ..... Linke Lagerschale ,„.... M-—.55 messer und Breite des Tret- M—.55 Kugelringe mit */,“ Kugeln, M—.20 Sicherungsscheibe ...... M-—.08 lagergehäuses angeben, durchmesser und Breite des Tretlagergehäuses angeben. mit 44, 48 und 50 Zähnen. Nr, 2438. 1. Sicherungsmulter *.. ... M—.12 ee n Teilung ax’, lieferbar i RechteAchsmutler mit’Hechis? Nr. 2440. Kettenspanner, passend an fast mit 44, 48 und 60 Zähnen, \ gewinde ER ar ER M —.12 sämtlichen Rädern ,,.... Paar M —.10 E Nr, 24220, Linke Achsmulter mit Links- Nr. 2441. Kettenspanner feinster Aus- Bei Bestellung Zähne. "| gewinde" ER DEA . M—.12 führung, passend an allen Deutschland - zahl angeben! "N Nr. 2422n:-:Olrohri sk. o 20,00 ee M —.08 Touren-Rädern s Paar M —.15 Fahrrad-Reparaturen geschätzte Kundschaft die voraussichtlichen meine üb I )ie 2 rschritien werden, wenn besonders schwierige Arbeiten es erforderlich machen, unterrichten und mitteilen, welche Arbeiten ausgeführt werden sollen, InVorderradgabel neuenGabelkopfeinlöt. M 2.40 Felge vernickeln ....... EM RD 4A, Reparaturen: In Vorderradgabel eine neue Scheide Lenkstange vernickeln ....... 1 Die Preise verstehen sich ohne Emaillierung und einlöten e M 1.00 KömnIEie Handbremse vernickeln . Tre 5 jr ee Ten Ls 7 i E728 eltenrad vernickeln, » 22.... ernickelung. Falls nicht E e , B. Emaillierungen und Vernickelungen Kurbel vernickeln.. ......... i FELGEN Halunen Qe, Gabeln naci Hepar ice Herrenfahrrad schwarz emaillieren und Sattelstütze vernickeln ..... Near emailliert bez R ER und BAGEIES BIN vernickeln: sa a lan M 19.- Kompletten Steuersatz vernickeln DENZ EEC TLC TESE ET TEN 9 9 y Auseinandernehmen u. Zusammenselzen Vordernabe vernickeln ......... In Rahmen neues oberes oder unteres einschl. neuer Speichen, Pedale, Hinterradnabe vernickeln „...... oder Sitzrohr einlöten‘, ...... M 4,70 Schutzbleche u, Lenkstangengriffe M 7.00 Garnitur Schutzbleche vernickeln, . . Bei Damenrädern per Rohr mehrr M—.70 Damenfahrrad schwarz emaillieren und Kislverchromen In Rahmen neues Steuerrohr einlôten vernickeln M 20,50 . R M 3.75 j EA ER IE 40% Aufschlag auf vorstehende Preisel (Außenlötung) „22... .. . Auseinandernehmen und Zusammen- In Rahmen neues Steuerrohr einlöten seizen einschl. neuer Speichen, Die unter A verzeichneten Reparaturen ver- (Innenlötung) 2.222... M8376 Pedale, Schutzbleche und Lenk- stehen sich ausschließlich Auseinandernehmen In Rahmen neues hinteres Gabelrohr stangengriffe . ven M 7.00 und Zusammenselzen; diese Arbeiten werden je eintdten TER EN 27507 M 4.25 Mit farbiger Ematllierung zu dem auf nach verbrauchter Arbeitszeit niedrig berechnet, In Rahmen neues hinteres Strebenrohr EN der 2, Umschlagseite ersicht- Sämtliche Dreharbeiten an Fahrradteilen, CO o ES e O . M 3.75 lichen Mehrpreis von, ,.... M 6.— wie Achsen, Konen, Schalen usw. werden von mir In Rahmen neues Lagergehäuse einlöten M 8.80 Mit farbigenr Strahlenkopf, Mehrpreis M 3.50 nach eingesandtem Muster oder Zeichnung Jach- In Rahmen neue Steuermuffe einlöten M 3.10 Mit farbiger Emaillierung u. Strahlen- kundig in präzisester Weise ausgeführt, Die Be. In Rahmen neue Sattelmuffe einlöten M 3.30 kopf, Mehrpreis. ........* M 9.— rechnung erfolgt nach dem jeweils verbrauchten In Nen vein neues Hintergabelende M 2.10 Rahmen schwarz emaillieren,.....M 5.20 Material und der Arbeitszeit allerbilligst, einlöten a a eo nn“ e En Vordergabel schwarz emaillieren.... M 1.10 5 BEN In Rahmen einen neuen Steg einlöten M 1.50 Vordräbel schwarz emaillieren und ne BEENDEN leer rau tat zlon mög- In Vorderradgabel neuen Schaft einlöten M 2,— Gabelkopf vernickeln ......M 2— cha e alten Teile als Muster einsenden. Auch Nähmaschinen-Reparaturen aller Fabrikate und Systeme ge an Maschinen eigenen und fremden Fabrikats werden in meiner neuzeitlich eingerichteten Fabrik prompt, sachgemäß und gegen billigste Berechnung ausgeführt. Aus der folgenden Aufstellung soll Kosten der häufigsten Reparaturen und Aufarbeitungen ersehen, es sind also Richtpreise, die aber nur u reparierenden Fahrräder, Rahmen oder Gabeln sind mir franko einzusenden. Gleichzeitig wolle man mir mittels Karte oder Brief von der Absendung werden sachgemüäß und gegen vorteilhafteste Be- rechnung ausgeführt. rigen Preis, Die unverwiüstliche, gepolsterte Ledertuchdecke ruht Riemenverbinder aus aller- auf elastischen Zugfedern und ist - bestem Chromnickelstahl, mit 3 mit einer ges. gesch. weichen Sport- verschieden langen, gezogenen kanle versehen, Vorzügliche Fede- rung, unbedingt schwimmfrei; leichte Festspannung auf alle Motorräder 2..... M 14.25 Nr. 2516. Motorvad - Hupe, elegante Form, Messing vernickelt, mit starkem Flaschenball, tiefer, sehr lauter Ton, ganze Länge 27cm. M 4,— Nr. 2525. Elektri. sches Sig- nalhorn für 4 und 6 Volt mit __ Schellenbe- (estigung 1» ; Motorräder, präzis und saubergear- beitet und wundervoll im Ton. Schalltrichter mit Gilterschutz. Nr, 2526. Druckknopf zu Nr. 2525 mit Spannband f. Lenkerbefestigung. M 1.70 Zün- dungsprüfer aus fein polierten Hart. gummi, mit vernickeltem Halter und roter Kappe, 80 mm lang .M—.75 Motorradketten s, Seite 15 Motorradbeleuchtungen s. Seite 18/19 Fr eos] | Nr, 2554. Motorrad. Nr. 2553. Motorfahrer-Überhose aus olivfarbigem, unbedingt staubdichten Stoff; lieferbar in den Gr. 74-84 M8.20 fahrer-Überhose aus oliv. oder khakifar- benem, garantiert wasser- dichlen Doppelstoff mit "Gumnti-Zwischenlage, bie- tet besten Schutz und ist unverwäüstlich, Lieferbar in Größen 74-84 . M 14.00 Nr. 2562, Celluloid mit grüngelben Schelben 2... M—.55 ch» «I Nr. 2510 für Nr. 2503 * Celluloidbrille, Sonnenbrille aus braunem mit dichter Chenille, M —.75 Nr. 25683. Nr. 2564, Kraftrad.Keilriemen, englisches Original-Fabrikat Dunlop, im Gebrauch das denkbar Zuverlässigste. Obere Breite: Untere Breite: Höhe: Meter Nr. 2503 17 mm (hi) 10,7 mm 15,3 mm M 3.50 Nr. 2504 19,0 (OU) CE 16,8 „ M 3.75 "Nr.2500, Soziussits ein erstkl. Nr, 2505 22,53 » (Tg 15 ” 18 ep M 4.50 Erzeugnis für einen denkbar nied.- Nr. 2506 LEN 22 5 2 a M 5.25 Haken. Garnitur M —.60 Nr. 2511. für Nr. ‚2504 verstell- Nr. 2512 für Nr. 2505 Nr.2513 für Nr, 2506 bar und an fast Nr. alen 2522. Nr. 2515. Großer Riemen. Motor. locher, an- rad. erkannt beste Motorrä- und Konstruk- dern pas- => j/Auto- tion, verstell- send. Paar Rück. bar für alle M 4.80 strah. Riemenstär- Nr, 2521. ler ken, ff. vernickelt uud poliert, Motor. Prismenglas M 1.30 rad.Spiegel von 50 mm stärkste Durchmesser. N Kunstruk- 1.40 — gy Bad tionm.Spie- gel von 105 mm Durch- Nr. 2527. Fettpresse für Motorräder, Praktische messer, nach allen Sei- Ausführung, Aachen sicheres Schmieren ohne Feltverlust ten und in der Höhe und Verschmutzung. Der 12,5 cm lange Stahldraht. leicht verstellb. M 2.75 schlauch hat schrägstehenden Aufschiebnippel und ist an der Presse drehbar. Fein vernickelter Fettbehälter $,5cm lang, 2,5cm Durchmesser, mit Spindelzuführung. E en C eE en Kabelzugdraht, doppelt verzinnte, bestbe- wührte Qualität von großer Bruchfestigkeit, Nr. 2590. 15mm stark Meter M —.10 Nr. 2531. 2 mm stark Meter M —.15 Nr. 2541. Pneurmatische zZ we DS Kniekissen, verleihen dem Runddrahtspiralen, liefschwarzer welter- Fahrer einen sicheren Sitz auf fester DIe: auch gegen Hitze, Oel u. Benzin der Maschine, leicht an jedem nempfindlich.Sehr biegsam, daher f.alle Zwecke Motorrad zu befestigen. Paar M 3.50 brauchbar, (Hierzu Abschlußkappen Nr. 2538). Nr. 2532. Für 1,5 mm Kabel Nr. 2583. Für 2mm Kabel Meter —.50 Meter —,55 Nr. 2520. Motorrad-Rahmenluftpumpe mit 27 cm langem Schlauch und Ventilanschluß, für Motorradschläuche, Gesamtlänge 435 mm, aus kräf- tigem, 320 mm langem Stahlrohr, 28 mm Durchmesser, gut vernickelt, mit Klapp- fuß und Klappgriff und Rohrkolben, welcher im Innern den Pumpen. schlauch au/nimni. Stück M 2.70 Nr, 2555, Motorfahrer- Überanzu aus olivfarbi- gem, garantiert staubdichten Stoff,auchsonst besten Schutz bietend; in den Größen 44-54 Nr.2550, Lederjacke aus braunem, aller. besten Nappaleder, im Gebrauch außerordent- lich prakt sch und un. verwüstlich, für Motor- Jahrer besonders geeig- lieferbar. net, aber auch sonst M 14,50 sehr zu empfehlen. Nr. 2556. Modernes Fasson, Motorrad. sauber gearbeitet innen fahrer Über- Wollfutter. Lieferbar anzug aus oliv. oder kha- in/den Großen“ —54 kifarbenem, un- M 48.— bedingt wasser- dichten Doppel- Lederkappen stoff mit Gum- mizwischenlage praktisch im aus feinstem, braunen Nappaleder, mit Woll. Gebrauch und futter, von allergröß- Nr.2551 ohne Nacken- ter RUBANO schutz .... M 5.25 lieferbar in den NE Größen 44-54 . . . M 24.50 en NICKEN Nr. 2557. Überanzug gleicher est . Art, jedoch mit Reißverschluß, Bei Bestellun M 27.90 A Kopfgröße ange ae Celluloidbrille Celluloidbrille aus einem Stück eingescht mit Chenillerand, sehr angenehm im Tragen M —.75 Nr. 2567. mit farblosem Celluloid Nr, 2568. mit gelbgrünem Celluloid rändern „,. Nr. 2565 farblos Nr, 2568 gelbbraun {arblos gelbgrün DOS __ JIllotorrad-Zubehñör mit weichen Chenille. „ M—.75 Nr. 2501. BRecreo.Sosiuszite, der anerkannt vollkommenste in- folge seiner sinnreichen Konstruk- tion. Für jedes Körpergewicht leicht einstellbar, beste Federung und gediegenste Polsterung, un. bedingt schwimmfrei .. M 24,.— Nr.2517. Fußruhen, pas- send für D.K.W. u. Marken mit ähnlichen Befestigungs- arten, Paar M 3.20 Luftdruckprüfer zur leichten Fest. stellung des Reifen- druckes, auch bei schwer zugäng- lichen Ventilen, 3.90 Nr, 2523 für Bal- lonreifen Messbe- reich bis 4 Atm. Nr.2524 für Hoch- druckreifen Mess. bereich bis 10 Alm, Brems.und Dekompressions. hebel, massiv und ff. vernickelt, für ıechts und links. Nr. 2535. Bremshebel . M 2.25 Nr, 2536, Dekompressi- onshebel „ . M 2.15 mn nn nn un en Regulierhebel, solide ausgeführt und fein vernickelt. Nr. 2587. einzügig . M 2.30 Nr. 2538. zweizügig M 3.30 Abschlußkappen jür Runddraht Spirale Nr. 2534. 2 Stück . M —10, Gummigriffe für Motorradlen- ker, schwarz, außen gerieft, innen mit Luftkammern, die stoßdam- Ppfend wirken und tin Ermüden der Hände vermeiden, Länge 205 mm M 1.60 fir 22 mm Lenker für 25 mm Lenker Nr, 2542 Nr. 2543 Denken Sie an den Extrarabatt von I 0% ! Auto.Sonnen- und Sport. Brille mit weißem Chenillerand in höchster Vollkommenheit, sitzt angenehm und elegant im Aus- sehen; zusammengefaltet in Leder-Elui zu tragen. M 1.35 Nr. 2580 mit farblosem Celluloid Nr. 2561 mit gelbgrünem Celluloid — 2 ET ar ——- Sm m = — = = 7 Nr. 3000. Schlosserhammer aus ’ und echniedeten Stahl, 300gr. schwer, | Jedes Stück IM —.5 © noch mit Eschenstiel. iin. Nr.83002. Kombinationszange, prima Ausführung, 145 mm lang. Nr. 3003. Flachzange, sauber aus- geführt, 160 mm lang. Nr. 3009. Holz.Maßstab, 10 Glieder, Nr. 8005. Feinsäge, fein gezahnt, mit ET Nr. 3004. Drahtzange mit rundem je 12cm lang. Ganze Länge Im mit kräftigem Rücken und poliertem Heft, Nr. 3006. Perfekt.Schrauben- Maul, 160 mm lang. mm- und Zolleinteilung. ganze Länge 31 cm. zieher, ganz aus Stahl, mit ange- nieteten Schalen, 200 mm lang. Nr. 8007. Elektro.Schraubenzieher ——- FR Nr.3018.Schuhmachermesseraus Nr.3010. Metall-Maßstab,10Glieder, mit Schabemesser und Einkerbung. Nr.3008. Hartmeißelaus bestem bestem Stahl, 25 cm lang. je 12cm lang. Ganze Länge 1 m mit prä- ziser mm- und Zoll-Einteilung. Klingenlänge 13cm. Stahl gehärtet, 200 mm lang. [ge Nr. 3027. Großer Schraubenzieher mit Ganz - Isolation, die Schutz- gegen Strom bis zu 5000 Volt biete. Ganze Länge 22 cm, Schneidebreite5mm Nr. 3011. Taschen.Federwaage mit Messing-Zifferblatt, ; ; 121), kg. wiegend. CE 7 ecm, Nr. 3016. Tinol-Weich- Nr. 3021. Sägefeile aus bestem Mate- ee! rial, mit feinem, scharfen Hieb, ganze X. 3029. Feilen- oder Rost-Bürste ragendeVerbin- Länge 16 cn. mit feinen, dichten Stahldraht-Borsten. Nr. 3018. Isolierter Taschen- ung von schraubensieher, umsteckbar mit Clips, E Lötmetall geschlossen 10 cm lang. und Lötfett; 50 gr.-Dose. Nr.3022. Wetzstein fürSensen und Sicheln, Nr. 3017. Absiehstein, 7 bestexistierende Qualität, ca. 23 cm lang. Nr. 3012. Schraubenschlüssel, ver- ca. 15x 3cm Nr. nickelt, 150 mm lang. 2 E 3019. R groß, für Schraub. Nr: 3023. Radiozange Werkzeuge ee mit für Bastler, und ORE Backen. en Nr. 3028. Glasschneider mit 6 ver- ausgezeichnet. breite Schnabel und Drahtschnei- schiedenen Schneiderädchen, ff. vernik- 30 mm. der, Ia Qualität. "und 0, Nr. 3034. Schlosserhammer | Jedes Stück 1.— IM noch 10 jo Rabatt! | A aus Spezialstahl geschmiedet, 500g kelt, I4cm lang, Nr. 3032. Kneifzange aus be- Nr.3033.1Isolierte Kombinations- stem Stahl DER Ede Age zan e 190 zum lang, sauber ausge- ¡r. 303 2 2 Ausführung, Mau gesc en, führt; die Isolierung der Schenkel bietet Nr. N 1. BohüURmaohen Hayek, 200 mm lang. Schutz bei Starkstrom bis 5000 Volt. Dir mit blankem Kopf und weißem Stiel. nel Go (PROTETTO Winkel aus Stahl stein Nr.3036. Messerstahl bester Quali- è anida acia ON mit poliertem Holzschenkel (belgische tät, mit magnelischem, runden Stahl = aM TACbesehl Brocken) von 22 cm Länge, poliertes Heft. di y und Messingbeschlag, ersiklassi- Zi Nr. 3040. ! 12 u. 17,5 cm Schenkel. ger Natur- f Ei j = 4 Stahlbandmaß - - ann mit Bügelbremse, A sonstigen Werkzeugen beste Schnilt- = 2 m lang, in Nickelkapsel. stein in D Extra-Qualität, verleiht Messern und et Y kloben Ug Nr. 8066. Blechschere, englische, massiv” î breite Form aus bestem Stahl, Länge ausgeführt, 1 cm. ca. 12cm d pu E lang. es Nr. 3051. Stichsäge, Rn Nr, 8065. Garten. oder Reben. Nr. 3056. schere in guter Ausführ,, 22 cm lang. beste Qualität, 30 cm langes Blatt, BEN x mit sauber gearbeitelem Holzgriff, Hacke, 2 ee Nr. 3041. Schieblehre durch Messingnieten befestigt. geschmiedet, PER für Außen-, ENTE DE honeskorm 1, i maß mit mm- und Zoll-Skala. , \ r.3087. Stechbeitel a. prima Stahl, ß IS! a vreih 24 mm breit, mit massivem Holzheft. 4 n Ti Nr. 3052. Handsäge, | Nr. 3069. Knarr-Schraubenzieher, amerikani- Blatt 35 cmlang, aus vorzüglichem sches Patent, für Rechts- und Links-Gebrauch sowie Material it: Holzgri feststehend; ideales Werkzeug, 28 cm lang. 4 ‚m olzgriff. Nr. 3055. Grassichel aus geschmiedelem Stahl mit weißem Heft. Nr. 3058. Baumsüge mit prima Blatt, kräftigem = Bügel und poliertem Heft. Feilen in Bastard- (grob) und Schlicht- (fein) Hieb, Hieblänge 26 cm, ganze Länge 32,5 cm, Beste Qualität! Nr. 83042. Flachstumpf, Bastard EEE DE Wind Nr. 3050. Nr A CZE Be a NE BER: albrun Schlicht Nr. 3062, Halbrunde Holzraspel mit Nr. 3057 Raumfeilen, Ne SOLO Drelkant Bastard polierlem He/t, Gesamtlänge 35 cm. ‚ir. 3007. . . , etwa 16 cm lang. Satz Nr. 3047. Fr Schlicht Nr. 3068. Schuhmacher.Raspel, ge- LEE Oder Beaten mit 6 verschiedenen Nr, 3048. Rund Bastard bogen, ohne Heft, 23cm lang, vorzügliche «us einem Stück geschmiedet, mit 12 Arten auf Karton. Nr. 3049, 44 Schlicht ° Qualität. Zinken, halb blau lackiert. PR Be Nr. 3026. Spachtel für Maler- und - — E 4 schwer, mit sauberem Eschenstiel. ns nn Nr. 3115. Nr, 3100, Pinzette aus bestem Federstahl, 11 cm lang, " geschliffen, LS und poliert d Nr. 3101. Schraubenzieher aus Stahl mit Zlinggrif, 10 cm lang di Nr, 3102, Schraubenzieher mit geschliffener, breiter und schmaler Klinge zum Umstecken, kräftig und EO 20 cm lang Perfekt-Schraubenzieher ganz aus Stahl, mitangenietetenNußholzschalen, geschliffen und poliert, außerordentlich massiv und unverwüstlich im Gebrauch. Nr, 3103. 150 mm lang M —.35 Nr. 3105. 250 mm lang M —.65 Kombinationszange, schwarz, mit geschliffenem Maul, 3 Drahtschneidern,Gaszange undSchrau- benzieher. Nr. 3107. Länge 160 mm M —.60 Nr, 3108, Länge 190 mm M —.80 Nr.,3109. Konus-u.Brennerzange, geschmiedete Ausführung, blank ge- SC 20 cm lang Nr. 3110, Rohr. und Mut. - ® ternschlüssel, 4-fach verstellbares Präzisions-Werk- zeug aus geschmiedetem Stahl, fein geschliffen und brüniert M 1.90 Nr. 3111. Rohrsange SENATS Blitzzange, verstellbar für alle Rokrstärken, schwarz emailliert, Länge 17,6 cm M —.70 Nr. 3112. Schieblehre Patent-Ausführung, Lehre mit Hand- rad und Hebelfeststellung, genaueste Millimeter- und Zolleinteilung, 160 mm lang, ff. poliert, Im Etui M4.70 Nr. 3118. Feilenheft aus Buchenholz mit Zwinge, 13cm lang Universal.Werkzeug- Taschenschere, fein vernickelt, in Lederetui. Zu 18 verschiedenen Zwecken verwendbar: Schere, Glasschneider, Radiermesser, Drahtschneider, Lineal, Rohrzange, Zigarrenabschneider, Schraubenzicher, Zentimetermaß, Hammer, Glasbrecher 4 usw, M 2,— ——— EE ——— TE Gum nen FE AD re. © FT — — = — Mr schwere Ausführung, ganz aus Stahl. Hervorragend konstru- iert und von bester Funktion; fein blank geschliffen. Nr.3116. 120mm lang, Gewicht0,17kg M1. Nr. 3117. a lang, Gewicht0,63kg Nr. 3118. 300 mmlang, Gewieht 1,7 kg M 5.60 Nr. 3120. Schraubenschlüssel mit Reifenheber, in außerordentlich massiver, sauberer Ausführung, ge- schliffen, vernickelt und poliert, Länge l5cm M —.65 a EI Patent.Schrauben- schlüssel ‚‚Greif'‘, sinnreicheKonstruktion und präziseste Ausführung, durch den Hebeldruck legen sich die Backen selbstiätig fest an die Mutter, Nr. 3121. Länge 142 mm, Spann- weite -18 mm M1.70 Nr, 3122. Länge 200 mm, Spann- weite 7—29 mm M 2,50 Nr, 3123. Länge 300 mm, Spann- weite 13—d4 mm M 3,75 Nr. 3124, Zehnloch- schlüssel aus Stahl gepreßt, mit einklappbarem Schrau- 9 benzie, u ft. vernickelt —.,82 Nr, 3125. Zusammenklappbarer 17-Loch.Schlüssel 4 mm stark, fein vernickelt; ist raum- sparend und paßt bequem in jedeWerk- zeugtasche. M —.30 Nr, 3126. Blechschere aus prima Stahl, kräftige Ausführung, 2 cm lang M 1,90 Nr, 3127. Garten. oder Reben. schereaus allerbestemStahlmilKlapp- verschluß, fein blank geschliffen und poliert, 23,5 cm lang, besonders wider- standsfähig. .M 1.75 Nr. 3128. Steckschlüssel.Sorti- ment, 6 massive, präzis gearbeitete und gehärtete Köpfe für !,—',“‘ oder 13,6—22,5 mm Muttern, mit winkel. förmigem Hebel. M 3.25 i EE: um Nr. 3160. Metallsäge mit starkem schmiedeeisernen Bogen mit schwarz lackiertem Holzgriff; einschließlich prima Doppelsägeblatt, M 2,40 Dur, = ) Nr. 3165. Baumsäge, Rr Dithmarsche Form, Holz- heft fein lasiert, Blatt durch Doppel- schrauben beliebig verstellbar M 1.50 Nr. 3129. Schraubenschlüssel, ganz aus Stahl, in bester Ausführung, fein englisch grau gehärtet. Die beweg- lichen Teile sind tadellos gefräst und sauber verarbeitet, Sehr empfehlens- werter Schlüssel für alle Zwecke. Länge 20 cm, Gewicht 235 g Stück M 1.70 Schraubenschliüssel, verstellbar, aus bestem gehär- teten Stahl, äußerst sauber und präzise gearbeitet. Nr. 3181. 80 mm lang M —.65 Nr. 3182. 100 mm lang M—.85 M 1.0 Nr. 3183. 150 mm lang en aan | *Nr. 8132. Schraubenschlüssel, ö prima ES und blau angelassene mitMaulweiten vons—19mm, in Schnallriemen. Satz M 1.80 ‚Schlüsse Nr. 3183, Zehnlochschlüssel aus gutem Material, matt vernickelt 4 — — | SD» Zehnlochschlüssel, Nr. 3134. massiveAusführungmitrundemSchaft, genau kalibriert, geschliffen,vernickelt und poliert M — Nr. 3136. Universal.Schlüssel, fein vernickelt, aus starkem, gehärteten Material. Paßt zu 11 verschiedenen Mutter - Arten und -Größen und zu meinen Deutschland-Rädern Nr. 313%. Pedalschlüssel, Präziser, 32 cm langer Stahlschlüssel, geschliffen und brüniert, mit 15- und 16-.mm-Mäulern M —. RT | u E Nr, 3140. Ringkluppe aus bestgeeignetem Material mit je 6 gefrästen Bohrern und Schneidbacken für S-I-Gewinde von 2*/,— 6 mm M 4.75 Nr. 3161. Metallsäge mit kräftigem, verstellbaren Bügel, sauber gearbeitet, Holzheft schwarz lackiert, mit prima Blatt. M 2.80 CET 68 nt “y wer“ R ur wr pu) 7e a u Metall-Sägeblätter Ia Qualität, doppelseitig gezahnt, 10*=31,5 cm lang Nr. 8162. . ..... Stück M —.20 Nr.3163. ... I!Dutzend M 2.10 — 26 — Nr. 3142, Reifenhebel mit Mutterschlüssel, zum bequemen Aufziehen von Pneumatiks. Leicht in der Werkzeugtasche unterzubrin- gen, Sauber vernickelt.12,5cm lang Stück M —.17 Nr, 3143. Konusschlüssel 2 mm stark, 100 mm lang, Maul. . weite 12,5 bezw. 13 mm Nr. 3144. E aus Stahl geschmiedet, gesch Jen und lackiert, Maul fein poliert, Länge 155 mm M —,70 Nr.3145. Hebel.Vorschneider 6“ lang, Doppelhebelsystem, mit harten Stahlbacken Nr. 3146. Durchschläger geschmiedeter Stahl, achtkantig, 100 mm lang M —.18 Nr. 3147. Körner geschmiedeler Stahl, achtkantig, 100 mm lang M —,20 — C a a, Nr. 3148. Universal.Schrau- benzieher mit 4 verschiedenen, zusammensteckbaren Klingen, sau- ber gearbeitet und vernickelt. Ein praktisches und überall verwend. bares Taschenwerkzeug M1.10 Nr. 3150. Glaser-Diamant, vorzüglich schneidend, mit Griff aus Birnbaumholz. Mit Gebrauchs- anweisung 2.275 Nr. 3151. Universal-Glaser- Diamant. Dieser ganz vorzügliche große Dia- mant schneidet Glas in allen Stär- ken. Der Griff ist aus bestem Birn- baumbolz. M 4.50 Nr. 3152. Stahl. WG bandınaß neuester Aus- führung, in halboffen. Kap- sel aus Bake- lite, mit Innen- backenbremse, 2 m lang, mit cm- u. Zollein- teilung M 1.90 Nr, 3155. VS Sf Zugleich Hammer, Zange, Ü Rohrzange, Axt, Draht. schneider, Nagelheber und Schraubenzieher, aus ge- schmiedetemStahl,vernickelt M1.85 an mn nn nn ne» — Nr. 3200. Nr. 3203, Präzisions. Bohr- Brust „. Bohr. winde, maschine solide gear- beitet, Bü. mit 2 Geschwindig- gel 11 mm keiten, eingekapsel- stark,Zwei- tes Getriebe, Druck- - backenfutt., kugellager u, Drei- Schwung backenfutter Be mm spannend, Die ZG Zahnräder sind aus : Elektrostahl ge- fräst. Ganze Höhe 46 cm, Gewicht 2,750kg. M10.50 Parallel. Schraub. stock aus bestemGuß- eisen mit Schraubstock, kräftige Aus- Stahlbak- führung aus Schmiedeeisen, ken, solide ER mit Stahlbacken. ausgeführt. Tn Nr. 8207. 53 mm Backen- Nr, 3208, 70 mm Backen- breite, 1 kg schwer M 2,15 breite, 2,2 kg schwer M 3.60 Nr. 3208, 75 mm Backen- Nr. 3210. 100 mm Backen- breite, 2 kg schwer M 4.25 Spiralbohrer in hervorragender Qualität, präziser, sauberer LETS Nr. 3220 3221 3222 32 3224 mm 2 3 4 6 6 M —.15 —.15 —20 —25 —.353 Nr, 3225 3226 3227 3228 3229 mm 7 8 9 10 12 M —,35 —.45 —.55 —70 —.90 Nr. 3230. Sortiment dieser 10 Bohrer M.3.60 12.297 ei i 5D \ Ir TE \ av Y ei A e LL \ Vorlagen Nr. 3252. Heft mit 12 verschie- denen künstlerischen Laubsägevöorlagen in der Größe von 34x43 cm M —.55 mer Estemeter, das neue Stahlband- maß für die Westentasche. Das Band wird leicht aus der geschlossenen Kap- sel herausgezogen und schnelltnach Druckauf seitlichen Knopf selbst- tätig zurück. u Pi = ee 0 7 Nr. 3250. Laubsägegarnitur, bestehend aus Laubsägebogen, 8 Laubsägeblättern, rillbohrer, Tischchen, Zwinge und Vorlage; auf farbig. Karton geheftet. M1.20 Nr. 3245. Tramm DT I m lang ., , 3M 2.40 ei = Nr. 8246. Laubsüägeblätter bester Qualität, 2 mlany... M32.25 13 cm lan Dutzend M —.10 Nr, 3253 3254 3255 Stärke 0 1 2 Nr. 8256 3257 8258 JF Stärke 3 7 5 Nr.3269. Benzin.Lötlampe Hähnel'sches Fabrikat, aus stärkstem Messing, vollkommen explosionssicher. Behälter |, Liter Inhalt, Brennrohr und Schutzhülse abnehmbar, Düse leicht auszuwechseln. M 9.25 = Nr. 3270. FEDER 2 Taschen. Lötlampe aus blankem Weißblech, mit um. legbaren Griffen und umklapp- baren Kolbenhaltern. DieLampe wird mit Spiritus gefüllt und er- zeugt eine lange Stichflamme, die den Kolben schnell erhitzt. Zum > Basteln und für alle praktischen r empfehlenswert „... ..., 2 0m... 2 ML14 Nr.3278. Lötdraht, innen Fluß- mittel enthalt,, also ohne weiteren Zu- satz stets gebrauchsfert,,Mir. M —.25 + Nr. 3270, Lötzinn in Stangen, CAAD OTO RE, Pal rid M —.45 Nr,.8280. Lötwasser in Flaschen mîtca. 209g ., M—.25 breite, 5,1 kg schwer M 6.75 Nr. 3231.6 Holzschneckenbohrer in den Stärken von 5-10 mm, Kolben vierkantig, in den Stärken 8, 10, 12, 15, 20, 25 mm, Kolben vierkantig ......... Nr. 3202. Nr. 3201. Hand-Bohr« Bohrwinde maschine mit E sauber email- Ringknarre,. liert mit auf- Dieses präzis schraubbarem arbeitende Werkzeug ist mit patentier- item Spannkopf versehen,der für alle gebräuch- kenfutter, ganze lichen Bohrer Länge 30,5 cm. geeignet ist, M. 3.50 Schwung 25cm, Bügeldurch- messer 12 mm. Holzgriff, der zur Aufnahme der Bohrer dient, und fest- haltendem Bak- Denken Sieanden Extrara- Nr. 8205 batt von Tischbohrmaschine 10% ! D.R.G.M. Diese schwe- re, aus bestem Material hergestellte und präzis gearbeitete Maschine Nr, genügt den höchsten Ansprüchen. Sie hat 3206. Kr 2 Übersetzungen, selbst- Schleifmaschine mit vollkommen | tätigen Vorschub und gekapseltem Getriebe, durch dessen hohe 2 Rücklauf, Vorschubre- Übersetzung eine große Umdrehungs- Nr. gulierung, Kugellager, zahl erzielt wird, Scheibe mit Freilauf Parallel - Schraub, Dreibackenfulter bis 13 sowie Rechts- und Linksgang. Die stock, neue zuverlässi- mm spannend. Ganze Scheibe ist 150x25 mm groß und e Konstruktion aus Höhe 640 mm, Gewicht besteht aus hochwertigstem Korund- esten Material; Bak- ca, 17,5 kg M 36.50 schmirgel. Gewicht 3,3 kg M 11.50 kenbreite 60 mm, Ge- wicht 14 kg M7.30 Winden-Schlangenbohrer mit vierkantigem Kolben in hervorragend. Qualität, fein blank poliert Satz M 1.70 Nr. 3234 3235 3236 83237 3238 3239 mm 8 10 12 16 20 24 M —S80 —.80. —.80 —.90 1.05 1.20 Nr. 3240, Sortiment dieser 6 Bohrer M 5.— Nr. 8232, 6 Zentrumsbohrer 7 Satz M 2.40 A rt RD Nr.3260. Drill. bohrer, mit Bohrer 27 cm hoch, MW —_.35 Nr. 3242. Gewindeschneide.Sorti. ment in Holzkasten. Der 14x48 cm große, E und fein bearbeitete Kasten enthält 1 Schneidkluppe, 1 Wind- eisen, sowie 8 Paar Backen und Bohrer, besonders für Fahrradgewinde und zwar von ®ın bis "gs “ Stärke. Garantie für bestes Material’... .„....."M Nr, 8251. Laubsägegarnitur, bestehend aus best. Buben bogen, Laubsägeblättern, Drillbohrer, Tischchen, Zwinge, Vorlage, Spitz- ahle, 2 Feilen, Hammer, Schraub- SIOCKCHEIL TE e Veel Kalle 3.10 Elektrischer Lötkolben, neue, schwerere Aus- führung, mit verstellbarem Kupferstück, nicht nur für Bastel., sondern EHER für größere Lötarbeiten gut cene Garantie für sauberste Lötungen. Ein- schließlich 1,70 m Zuleitung und Stecker, . M4.90 Nr, 3271 für 110—120 Volt Nr. 3272 für 220—240 Volt ken 1—2,5 mm, zu Drillboh- rern passd, M —.20 Nr.3261. 12 Bohrer in den Stär- Nr.3265 . Werkseuggarnitur mit Säge, Hammer, Zange, Meißel, Schraubenzieher, Bohrer u, Bohrwinde, auf 27x 32cmgroßer > Karte geheftet, in schön. Karton. M2.40 Nr. 3273. Lötapparat mit rohrförmigem, sicheren Benzinbehälter, der gleichzei- tig als Griff dient. Ganze Länge einschl. verstellbarem, 90 g schweren Kupferkolben, 30 cm. Das Brennrohr istaufgesteckt, die Diise auswechselb. Einschl. Brenner zum Vorwärmen, Lötdraht u. Düsenreiniger. M 5,90 Nr. 3266. Rotor.Schnellbohrapparat mit 8 Nutenbohrern von 2 bis d mm Stärke, die im Handstück aufbewahrt werden. Der Bohrer wird durch ein Drei- backenfutter gehalten, das Bohren erfolgt durch Druck auf d. Kopfstück, Präzis aus- geführt, ff. vernickelt, 25cmlang,. M4.25 Kupfer.Lütkolben in Hammer. 9,98 cm LU groß, mit Schiebdeckel, enthält folgende form. Nr.3276ca. 80gschwer M-,80 Tötwerkzeuge: Kupferkolben, Feile, Bean Tinol-Weichlötmasse s, Seite 24. sowie eine Löt-Anleitung, .. . Re ge Nr.3277ca.2209 „ M2.— parierten Löldrahl, Lötzinn, Salmiak, Glaspapier, eO Sarg Beile aus bestem, geschmiede- "ten Stahl mit geschliffener Schneidefläche. Buchenstiel #7 mit Haltefeder. S Nr. 3300, 500g schwer (ohne Stiel) M1.10 Nr. 3301. 900, „ y M1.70 eE Le EI er Wasseriwaage, allerbestes Fabrikat von größler Genauigkeit. Härtestes Eichenholz, Horizontal-u.Vertikal-Libellen liegen staub- dicht unter starkem Glas u, Messingrahmen Nr. 3312. 40cm lang M 2.40 Nr. 3313. 70cm lang M 3.50 a = Ja Qualität Nr. 3305. Buchenholz, 24cm lang, mit 48 mm breilem, ersiklassigen Eisen M 3.10 Nr, 3306. Doppelhobel, gleiche hervorra- gende Qualität mit 48 mm breitem Doppeleisen 1 3.90 Schliehthobel aus bestem 1500 g schwer, sauber abgeschliffen, ohne Stiel 2.50 Nr, 3303, Aztstiel aus bestem Eschen. holz, 70 cm lang. M-—.70. Nr. 3321. Pferdeschere, nu arr at mit 50 mm breiten, leicht auswechselbaren Messern, ganze Länge 27 cm M 3.50 Nr. 3322. Pferdeschere wie Nr. 3321, jedoch mit seit. lichem Messerstand für Fessel. Nr. 3307. Schrubbhobel mit 30 mm breitem eS a Be schnitt usw. M 4.— Normaleisen M 3.— Nr 3326. Revolver-Lochzange, Nr. 3308. Rauhbankhobel in Normal. hergestellt aus starkem blan- Nr, 3324. größe, ın. 51 mn breitem Doppeleisen M.?.90 ken Stahlblech, Revolverkopf mit Striegel Nr. 3309. Dilettanten - Schlichthobel, 6 Lochstempeln von 2-5 mm M —.85 19 cm lang, mit 33 mm breitem Schlicht- M 1.75 hobeleisen M 1.50 Nr. 3314, Maßstab Im lang, gelb lackiert, Metallschutz an den Enden, Zentimeter- und Millimeter - Teilung beiderseitig M —.25 Nr. 3315. Maßstab Iın lang, 6 glie- drig, gelb lackiert, mit Metallschutz und Dederbeschlag, Zenlimeter- und Milli- ıneter - Teilung beiderseitig M —.40 À Nr. 3316. Maßstab, 10 gliedrig, gelb lackiert, mit Metallschutz und Federbe- schlag, 2ın lang, Zentimeter- u. Milli- ıeler-Teilung beiderseitig M —.270 Nr.3310. Zugmesser, Jeinste Qualität, echtesb® Fuchsmesser, halbbreite Form = ca. 3cm breit. Schneidlänge 23 cm, mit Naturholzgriffen M 4.30 10x12,5 cn groß, aus be. stem Material, sauber gear- beitet und rosigeschützt, Holz- heft schwurz poliert. Mr. 3311. Schabeisen mit zwei gebogenen Griffen, ganz aus Metall hergestellt und Nr.3317.Garni- mit 5 cm breiter Schneidklinge versehen. Für den Hausge- tur Bohrer und Nr. 3323. brauch zu empfehlen ....... A a wS Ias M —.95 Schraubenzie- Kardätsche, fein poliert, 11x 22 hermit Einheits. cmgroß undbestgeeignete, schwarze Nr. 3318. Schr 2 » für Sä 3 - m N ER 8 5 aa Eu Len Segen Zubehör für Gartenschläuche: griff, Stärke der Bohrer Borsten.Solides!. Erzeugnis M1.90 yanz aus Stahl geschmiedet und sauber ern, S D | gearbeitet. Schenkel brüniert. Ganze A Anschluß-Schraube, 2-teilig x 3-6 mm M —.75 | Ange S1 SS CHL e Bead Stück M 2.10 A ht? : | ANGE SER! Stück M 2.10 |, 3350 M.-.75 Nr.3351 M...90 Nr. 3358 M 1.15] Nr. 3330. Verbindungs-Schraubstück, 3-teilig Dreifuß.a. 1 1/66 LALO IR Gußeisen N Nr.3353 M 1.20 Nr. 3354 M 1.45 Nr.3355 M 1.75| sehr Gartensprilze ohne Verbreiter prak- 4 1/6; EA I: tisch Nr. 3320. Viehschere mit Feder. ANr.3356 M-.80 Nr.3357 M-.90 Nr, 3358 M 1.15] beim bügel und auswechselbaren Messern, Gartenspritze mit Verbreiter Selbst? #25em lang. Garantie f. guten Schnitt. Ue y Sf; ar besohl.v.Schuhen, Brauthb. 3.15 Nr.3359 M2.10 Nr. 3360 M 2.35 Nr.3361 M 2.65] f.alleSchuhgrößen. Gewicht 3.250kg M2.15 Schlauchschelle NEE rn a): Nr. 3331. Nr.3362 M..20 Nr.3363 M-.25 Nr. 3364 M-.30| Schuhmacher. Rote Gartenschläuche Werkzeug. mi starker, mehrfacher Gewebeeinlage. Hervorra- Nr. 3366. Schlauch-Anschluß aus 1 kasten. gendsies Erzeugnis für stärkste Druckleistungen. Messing mit Gummidichlung zum nhalt: 1 Ham- Nr. 3340. Innere Weite 13 mm (};“*) Aufstecken auf Woasserhähne bis mer, 1 Zange, Wandung 3 mm, Meter M 1.05 19 mm Durchmesser M 1.95 1 Matadorheft, 1 Nr. 3341, Innere Weite 16 mm Clt) N en Raspel, 1 Lei- Wandung 3/, mm. Meter 2 od) € 2 1 e Nr. 3342. Innere Weite 19 mm (1) Denken Sie an den E 2 m 5 2, i Wandung 4 mm. Meter M 1.75 Estrarabatt liges Nähhelt, 1 von 10°], ! Messer, 1 Örter- Dezimal - Waagen feile, 10 Örter, nn USER N Kiefernhol 3 Ahlen. Gern struktion, vorschriftsmäßig geeicht, bestes Xie/ernholz aufte 2 5 mit starkem Bandeisenbeschlag. Die Waagen 3333/34 an sind mit Hilfslaufgewicht versehen, wodurch Einzelge- Werkz 9, | d e 2 E # wichle bis zu 500 gr überflüssig sind, erxzeuge. sin : / Nr. 3332. Tragkraft 100 kg M 32.90 beste Qualität. Holzkasten 34 cm lang, 22cm breit, 4/,cm L Nr. 5 200 „ .M 44,50 LAL SG re IL E E A # 7 Nr in 300 , M 54.50 : iz ? Geeichte Eisen-Gewiehte Nr. 23335 3330 3337 3338 3339 We 0,ö5kg Ikg ?2kg Sky I10kg Nr. 3328. Nähahle mit 3 Nadeln aeg ge ar 7 und Gebrauchsanweisung zur Repara- M —95 145 1.00 3.90 6:20 tur von Lederzeug, Stiefeln usw. Kleinere Gewichte s. Seite 37. a Stück M —.85. Nr.3329. Ersatznadel-Sortiment zu Nähahle Nr. 3328, enthält 2 gerade Nadeln in verschiedenen Stärken und eine mit gebogener Spitze. Sortiment M —. Elektro » Waschmaschine mit Motor, der an jedes Licht. oder Kraftnetz angeschlossen werden kann, Der Botlich ist aus vorzüg- | Nr.3370. Wasch- \\ lichsten Hölzern in der solidesten maschine mit 7 Wüschemangeln Weise gearbeitet, er hat einen Schwungrad-An- mit modernem, massiv. Holzgestell, 60cm Inhalt von 100 Litern. ; trieb, Bottich aus breiten Hartholzwalzen, eiserner Brücke Nr. 3373. Wringmaschine, zweck. Der Antrieb ist praktisch und un- Eichendauben mit Pitchpine-Boden jit verstellbarer Druckfeder, Schwung- 186i b Y Be bedingl zuverlässig. , und Abflußhahn, Metallteile rostsicher rad mit Zahnradüberselzung. mäßig gebaut aus stark wverzinktem X„,3371 für Dreh- oder Wechsel- PERLE Inhalt $0 Liter. Der natlegenüe NTS CIEN oN E ELEA Stahl, Die massiven Walzen haben hohe ‘strom, 110 oder 220 Volt M 205.— "ä PULCE, "| a 2 — NN s s gel, eK 2 ZS 5 “ x EV nr nn. E Te nee ee au ung Alen rr re an 3142.50 Gummiauflagen, die selbst bei heißesten N, 3272 Jür Gleiehstram 1 ger "Wäsche wirklich vollkommen behan- Nr.3375 mit hohem Untergestell. 5ö kg Laugen unverwüstlich sind. Walzenbreite Mit angebautem Wringer gelaiwirda su Sa A OG SERWWERE en M ?72.— 42mm. öJahre Garantie... .-M18.— Mehrpreis .. . .. M42.— en rer Y N N 3 £ AN i Gi 4 fL E C E Denken Sie an den Yo nn Nr.8017. Eisenbahn M1.0 Rabatt Fein emailliert; Lokomotive mit solidem Feder- Nr.8001. Rollwagen M—.75 von Mit 3 Fässern und Halte. 109,1 brechlich, prima Filz- keite, schönes Pjerd, auf fahr- a bezug, Halsband und barem Gestell, Länge 28 cm. Leine. Länge 26 cm. werk, Tender und 2 Personenwagen. Vierteilig. Schienenkreis, Spurweite 0=35 mm, Zuglänge Nr. 8025. Sandwagen M 2.50. 40 cm, Im Karton. Farbig lackiert, sehr stabil, mit Sand- schaufel, schónes naturgetreues Pferd auf Nr. 8026. fahrbarem Gestell. Länge 48 cm. Doppeldecker | M 1.95. Für Bo- j ET denlauf undFaden- Nr. 8018. Zeppelin M 1.25. schwebeflug, prima y Zum Aufhängen, roter Scheinwer- F‘ 'ederwerk. Schein- fer für Stabbatterie, Propeller be- wirkt kreisende Bewegung. Prima SA A | FF >, s Federwerk. Ohne Batterie. RN; Länge 35 cm. m ; | £ pT E s Fé Ku Nr.8027. Sandspiel. werfer für Taschenlampenbat- nn farb. email. terie. 3 Laufräder, großer Pro- liertes Blech, auf Kar- peller. Länge 40cm, Tragfläche ton geheftet. 41 cm breit. Ohne Batterie. Gr. 24x 19cm. M—.25. > Nr. 8029. Ham. mer- werk, Nr.8002. Holzbaukasten M —.95 Auf jahzBareus Holzwagen, 2 Lagen Bauklötze, Holzkasten mit Schiebe- Nr. 8011. deckel, Wagenlänge 27 cm. Bernhardiner M 1.25 Naturgelreu, unzerbrech- lich, vorzüglicherFilzbezug, mit schönem Korb, Hals- band u. Leine. Länge 30cm. Nr.8019. Wasserflugzseug M 2.15. Farbigemailliert,sehrstabilJPrima Federwerk, durch Propellerantrieb erfolgt Fortbewegung auf dem Was- ser; nach Abnahme der Schwim- ? mer auch für Bodenlauf u. Faden- schwebeflug geeign. Gr. 43 x 37 cm. / Randschau- = fel, Spaten, “| Harke, Grab- “ Kelle. Holz- | teile lackiert, Eisenteile blank. Sehr stabil. Nr. 8003. Salonschrauben- dampfer M2.45. Farbig emailliert, sehr slabil. Vorzügliches Uhrwerk, Ss lange fahrend. 22 cm lang. Naturgetreu, mit Stimme, schönes Seidenplüschfell, Nr. 8004. Halsband, Maulkorb und " 2 > Kette. Länge 27 cm. jarbig emailliertes Blech; durch Wasser- den aus dem Behälter herab- > spritz- Nr. 8013. n y D laufenden Sand werden Schau- Pistole Eureka- Tisch-Tennis. Interess.für jung felrad u. Hammerwerk bewegt. M —.55 Gewehrmit and nie ale Carton: Gr. 22xlö5cm. M1.40. Origineller Scherzarti- Gummi. Nr. 8020, —.75. 2 Schläger. kel, fein schwarz email saugpfeil. Zelluloidball, Netz, 2 Netzhalter Nr. 8030. EDeBEın liert. Das Wasser wird & Nr. 8021. M 1.45. 2 la Schläger, Farbig emailliertes nach Abzug in sehr Auf Karton 2 Zelluloidbälle, Netz. 2 Nelzhalter E mit Tischzwingen. Nr.8022. M 3.75. 2 große Schlä- ger m. Korkbelag, 2 Zelluloidbälle, elegantes Stricknetz, 2 Nelzhalter mit Tischzwingen., weiliragendem, dünnen Strahlhinaus- mit bunter gedrückt. Zielscheibe. Das Gewehr | ist 58cm lang und äußerst Blech, sehr stabil, Wagen mit Schnell. Schaufel. Lg. 44cm. M 1.10 sauber, prä- - & feuer- zise und kräf- E >= D 1 Pistole. M —.65. tig gearbeitet. \ E Nr. 8032. z Zum Abfeuern von Der Schaft ist Sandspeiender untenstehenden Bändern aus Buchen- Nr. 2081, Sondepiek | Elefant. mit. 100 Schuß, fein holz und gelb geschirr. M 1.25. m Wei », 18 Ï Gummibälle, allerbeste Qua- Pen ELIOS lität, größte Springfähigkeit. = A s 2 lackiert, der schwarz emailliert. i Laufausstar- |} Nr. 8006. kem a Gran: % f Schußbänder. wie Bügel u. a £ (‘Amorces) Abzug "sind __ 80308037 80388039 8040 } | mit 100 Schuß. ſein vernick. Dcm5 6, Su 10 13 Bunsfanb: x ’ Dutzend M —.20 —.35 —.60 —.80 1.15 emaillier- 1 M — .30. Nr. 8014. Rot: r tes Blech; Y 4 > Farb. 8041 8042 8043)8044 8045 abend: des Fahrens ae 1 = a kasten Dcecm5 Gh 85 10 18 ewegend und Sand speiend. FR: MES E E N Größe 27x 23 cm. M 1.40. Emaillier- ter stabiler Blech- Nr.8023. Tuben fein- o | Nr.8034. Sandspiel. ste Wasserfarbe, 5 Porzellannäpfe, nf y garnitur ne, - Blech. Durch \ Pinsel u. Lineal. Größe 24 x 16 cm, ugs AB R u‘ emailliert. y 2 herablaufenden Sand werden Schaufelrad u. A ee mas: 2 Turner bewegt. Sand. n n mit gebogenem H sieb mit Aufstellvor- Nr. 83007. Schieß-Spiel. Vanker‘a Hart: 5 N\Y richtung, Sandschau- M 1.70 > Silzbrett: mit“ fel. Partener: 30x26 farbig emailliertes Blech, mit. ] ‚70, 3 holz äußerst Draehtgestell mit abschieß- krältig gearbei. baren Celluloid - Vögeln, tetu.hell lasiert, Pisiole mit Gummipfeil. Nr.8015.Farbkasten „stlackierteMe- Kürtongröße 25x24 em. M —.40. Emaillierler jallscheibenräd. è Blechkasten, 18 ge- m. Gummireij. preßte Farbenu.Pinsel, 75cm Durchm., Nr. Größe 16x 7! cm. Ständer, Tritt x9 cm. 1.70. _Kinderbildern verziert, sehr stabil. Vollräder, Holzzug- stange. Länge 73cm. M 1.65. Rücklehne, na- turlasiert, Eisenteile blau emailliert, Lenker ff vernickelt,mit Glocke, rote Räder mit Gummi- reifen. M 13.50 RI I bremse, Rich- Nere tungsanzeiger u. Schutzblech. Trittroller Nr. 8035. Kinder- farbig email \ dreirad liert, unverwüst. lich. PVernickelte Lenkstange mit Griff und Glocke Hinterrad- Ka- Länge 85 cm M farbiger Feder- 5 kopf- schmuck, Feder - Aermel aufschläge, Tomahawk, Re. volver, Bogen und Pfeil, läßt sich EH B durch ene 8 Nr. 8009. Auto M28,—, Gummi - Fuß- . „zweite 2 Für Kinder Bie zu 6 Jah- malte, Kippständer, Achse auch in ein Zweirad verändern, Es ist N ren. Karosserie aus slar- breites Schutzblech,Bal- aus bestem Material und dauerhaft gearbeitet, i lonscheibenräder mit Rahmen blau, Räder gelbrot emailliert, mit Y kem Stahlblech, Jarbi emailliert, mit Tür. Verstellbare Gummi- Pedale, Signalhorn. 20 cm große Ballonräder ırit Gummireifen. Länge 110 cm. Vollgummireifen; Lenker Saltelstütze,Getrie- pl be undAchse fein vernickelt, Saltel aus star- kem Leder. M 25.75 starken Gummireifen. Länge 1 Meter. M 15.75. Br Nr.4301. MitDir bis in den Tod. Roman v. H. Courths-Mahler. Gr. Format, 360 Seiten, fein gebd.... M 2.— Nr. 4321. Der Tanz im Seibstunterricht mit 100 Abbild. von S. Jaffe. Anleitung z. Erlernung d. gebräuch- lichsten u. modernsten Tänze mit Ratgeber zu Festveranstaltg. M2.— N emo messen Da MERKERS ud zum / fond 4305. Nr. 4323. 4330. Bücher für Jedermann! Die Tochter der EL ten Frau. Roman von H. Courths-Mahler. Gr. For- mat, 352 Seiten stark, fein gebunden , M 2.— Gib mich frei. Roman v. H. Courths-Mahler, 316 Seiten stark, fein ge- bunden ..... M1.—- Opfer der Liebe. Ro- man von H. Courths- Mahler, 316 Seiten stark, fein" gebunden .M1.— Hab kein Herz auf die- ser Welt. Roman v. H. Courths-Mahler, 284 Seit. stark, feingebd.. M 1.— Zeitgemäße Vorträge u. Couplets von Otto Reutter und anderen beliebt. Humoristen M1.- Der onkel. fidele 'Couplet. Zündende Ori- ginal-Couplets, witzige Vortragsdichtungen und Scherzfragen.. M1.— Unter uns. Humorist. Vorträge f. Herrengesell- schaften .... M 1.25 500 unsterblich.Witze. Anekdoten und andere zwerchfellerschütternde Kleinigkeiten, . M 1.20 Stammtischull:. Eine Sammlung neuester Witze 75 Die Humorkiste. Ein Buch zum Totlachen. Witze, Scherzfragen, Rät- sel und heitere Vorträge M —.75 Verkehr Witze u. 60 Mikosch im mit Damen. Anekdoten... M Witze. Eine Sammlung . M —.75 Jüdische erheiternde Nr.4322. Rich.Merkers Buch =. Totlachen. Original. Deklamatio- nen, Couplets nach be- kannt. Melodien, zün- dende Witze ud Anek- doten | Geflügelzucht x x Nr. 4351. Geflügel. zucht, Anleitg. z. ein- träglich. Nutzgeflügel- zucht von Dr. med. vet. W.Becker,geb. M.2.20 von ALLZEIT BEWÄHRTE HAUSARZT Ärzten Aatacnea vüR Gesunde um Kanne S Sarronws Nr.4363. Der allzeit bewährte Hausarzt. Ein ärztl, Ratgeber für Gesunde und Kranke, unt. Mitwirkung meh- rerer Ärzte, herausge- geben von S. Sartorius, mn, vielen Abbildungen. gebd. M. 3.30 4332. EnthüllteGeheimnisse der "aschenspieler- kunst.Gr. Sammlung von Kunststücken aus dem Ge- biete der Magie mit und ohne Apparate, mit Kar- ten usw., Rechenkunst- slücke u.a... . M1.— Lehrbuch der Kunst, die Karten zu legen u. deren Bedeutung zu er- kennen M1.— Spiritistische Erneri- mente von Dr.G. Sturm arsıß. Arabisch-Ägyp- 3 fein geb Nr. 4361. Nr. 4362. tisches Traumbuch, nach alten, zuverlässigen Quellen zusammengestellt und durch die neuesten Traumforschungen er- gänzt, 304 Seiten SI M 2,50 Die Rassenzucht der Kaninchen. Ein Leit. fadenin Theorie u. Praxis von Max Porzig M —.75 Der bewährte Haus- fierarzt. Ein erprobter Ratgeb. in allerlei Krank- heiten der wichtigsten Haustiere. Eine ausführ- liche Belehrung für jeden Viehbesitzer; mit vielen Abbildungen. Von Tier- arzt Dr, Reber. , M 1.20 Nr. 4381. Denk Handelsgesetzbuch u. 14 handelsrechtliche Ne- bengeselze, z.B. G. m. b. H.-Gesetz, Vergleichs- u, Konkursordnung, Wech- selordnung, Scheckgesetz, Genossenschaftsgesetz etc. Von Landgerichtsdirektor Dr. Lehmann, in Leinen aebunden.... M2.85 Sie en an AURS GESUNDHEITS LEXIKON | Knaurs Gesund- heits - Lexikon von Dr. Josef Löbel, 5150 Stichwörter und 650 Aufsätze aus der Medizin, Körperkul- tur u. Schönheitspflege, in Leinenbd. M 2.85 KNAURS KONVER SATIONS LEXIKON Knaurs Konver- sations Lexikon Ein Buch, das } alles weiß. A—Z in einem Band. 35000 Stichwört., 2600 Illustrationen im Text, 70 einfarbige u. bunte Tafeln und geograph. Karten, 944 doppel- spaltige Seiten, in Lei- nenband . M 2, Nr. 4373. Knaurs Weit. Atlas Neue Ausgabe 1932, 10 farb. Haupt- und Nebenkarten, 90 sta- tistische und Spezial- karten, Alphabet. Ver- zeichnis von 20000 geograph. Namen, in Leinenband . M 2.85 Bürgerlichés NTS) Nr. 4380. Bürgerliches Gesetzbuch nebst 18 raarzungs: geselzen, wie Zz. Mieterschutzgesetz, Kündigung von An- gestellten, Automobil- geselz, Haftpflicht- gesetz etc. Herausge- geben von Dr. Georg Kemnitz, in Leinen gebunden .. M 2.85 den Extra Nr. 41307. Nr. 4309. 4343. Nr. 4354. Nr. 4356. Nr. 4357. Nr. 4359. Nr. 4360, Mr. 4355. „Anleitung Was mein einst war, toman von Fr. Lehne, 284 Seiten stark, fein ges bunden „.... M1. Was du mir gabst. Ro- man uv. Fr. Lehne, 284 Seit. slark, fein gebd. , M 1.— Pflicht und Liebe. Ro- manv. Anny Wothe, 316 Seiten stark, fein ge- bunden Aus dümmernden Nächten. Reman von Anny Wothe, 316 Seiten stark, fein gebd. M 1.— Hie werdeich größer? Wie erlange ich Gesund- heit u. Schönheit? Von Dr. Henry Waldow . M 1.50 In zwei Stunden nicht mehr nervös. Eine An- leitung, in kurzer Zeit Nerven- und Muskelkraft zu ersefzen und Müdig- keit, Gedächtnisschwäche, Unlust u. ä. sogleich zu beseitigen. Von Harry 'W. Bondegger M 1.— Wie. man Selbstver- trauen und Sicherheit entwickelt. Von Harry W.Bondegger .. M1. Wie man Geistesge- genwart und Energie erlangt. Von Ariel Buchäner ....M1.— Wie man heranzieht, was mansich wünscht Von Andrew share Blumenzucht u. Blu- menpflege in Garten und Haus. Von Fr. Saftenberg, gebd. M 2.20 Der praktische Obst. gärtner. Ein Ratgeber f. Freunde des Obstbaues. Von Fr. Saftenberg, ge- bunden M 3.— Der Rechenmeister im Hause. Zum leichten Er- lernen sämilicher Rechen- arten S M 1.25 Neues, vollständ.Fremd- wörterbuch. Alphabet. Verzeichnis sämtlicher vorkommender fremden Ausdrücke mit Bezeich- nung der Bedeutung, Aus- sprache, Betonung und Abstammung. Von H. Binder, gebd. . . M 2.— Wörterbuch der neuen deutsch. Rechtschrei- bung nebst Regeln u. An- leitung z. Zeichenseizung. V.Dr. A. Fischer M 1.80 Großer allgemeiner Briefsteller. Anleitung zur Abfassung gewandter” Briefe; schrijtl. Verkehr mit Gerichten und ande- ren Behörden . . M 1.80 Lieber Schatz. Brief- sfeller und Ratgeber für die gesamte Liebeskorre- spondenz M 1.80 Skat, Tarock, Bridge, Whist, Romme, Sechs- undsechzig, Doppelkopf und andere Kartenspiele, zum schnellen Von Kar! Thoenen M 1.80 Erlern. rabatt Strafgesetzbuch. Straf- prozeßordnung und #0 strafrechtliche Neben- gesetze, =. B.: Schuß- waffengesetz, Vereins- gesetz, Wettbewerbsgesetz, Feld- und Forstpolizei- geselz. Von Landgerichis- direktor Dr. Friedmann, in Leinen gebd. „ M 2,85 von 10 %}| E Zo ¿ E Manstirbl auch È Marie daran Nr.4306. Man stirbt auch nicht daran. Roman von Fr. Lehne. Großes Format, 316 Seiten, fein gebunden Nr. 43411. Das japa- nische Jiu-Jitsu in deutscher Übung. Ein Lehrbuch der Selbst- verleidigang von Hans Krorn M 2 Nr. 4347. Hypnose u.Suggestion. 14Un- terrichtsbriefe z. Selbst- studium, mit 16 Ab- bildungen. Von Dr. K. Andersen M2.— 2. Der prak. tische Gemüsegärt- ner. Ein Ratgeber für die Anlage u. Pflege des Gemüsegarlens, gebd. R ASS Nr. 4383. Henriette Davidis Praktisches Kochbuch für die ge- wöhnliche und feinere Küche. Mit besonderer Berücksichtigung der Anfängerinnen und angehend. Hausfrauen. 2268 Kochrezepte. 372 Seiten stark, in Leinen gebd M 5 Ungeh&ure Vorteile biete ich mei- ner geschätzten Kundschaft durch meins äußerst leistungsfähige Webhmwaren- A%teilsanmo. Mein neuester Textil-Katalog zeigt Preise, die man für unmöglich hält und doch liefere ich dafür die denkbar besten Qua- litäten. Bitte fordern Sie dieZusendungd. Kataloges. Nr.10001 und 10002. Kleiderstoff indanthren, Macco mit Kunstseide, 70cmbreit.... Meter M —.78 Diese <lesanten Deutschfznd- Schraun&- Mähmashinen sin’ moi Mur eıne Zierde für jeden Kaum, sondern sie sind uch außer- ordents <b praktisch in ihres Anwendung Die Ausfuhrung isì denkbar gediegen, sämtlich« “7 ände sind genutet und ein gelassen, die Ein- satzplatie dient beim Nähen “zur Tisch- verlänserung. Liefer- bar inhell, mittel und uuskel Eiche Nr. 223. Schwingschiff- Schrank-Maschine, Holz- À nt teile hell, mittel oder dunkel Eiche oder Nußbaum oder Nugoaum mat- mattiert M 187. — tieri ued zwar mit Nr. 224. Zentralspul.Schrank - Maschine, Holzteile 3 % Ei hell, mittel oder dunkel Eiche oder Nußbaum mattiert Schwings-hiff-, Zen- tralspui: oder Rund- greifer-Ivstem. Falls die Auswahl in diesem K..lalog t nicht genügt, steht Ihnen mein ! Spezial - Katalog über Nüh- maschinen und Zu'ehör kostenlos zur Verfüyungn. Auch fir Sapeten ist meine Firma die denkbar ztinsiigste Be- zugsquelle. Man versäume nicht, sich mein reichhaltiges Tapeten - Musterbuch hne Verbindlichkeit kommen zu lassen. Ich biete darin. ..% £ Ku: modernsier apa FE dzu passenden Borden und Leisten zu ünvergleichlich niedrigen Preisen. Tapete Nr. 14124 Rolle M —.85 Fe an LERE Fe apete Nr. 14172, . Rolle M —.70 En CDE Y" Sn _ TUTI E SEES 4 Rotopho‘ A-G., Berlin SW 68 “der Name von Weltruf bürgf für Lieferung von Qualitätswaren zu außerordentlich niedrigen Preisen! Der umfangreiche ûlustrierte \ M WU / er Y BG EinVersuch machf Sie zumeinem dauernden Geschäffsfreund, besfellen Sie daher den Stukenbrok -Kafalo noch heufe durch anhängende Karfe. dlägülliPanbeor Gnu pue] H Bitte hier abtrennen! Die Firma August Stukenbrok, Einbeck } Adressen- ist die alleinige Fabrik und Liefe- : austüllung rantin der auf dem ganzen Erden- ı nur 3 Pfg. rund rühmlichst bekannten ,Deutsch- ‘ bei weiterer land“-Fahrräder. {Mitteilung “ a „Deutschland“-Fahrräder sind in Güte und Preiswürdigkeit un- übertroffen, von leichtem Lauf und größter Dauerhaftigkeit. „Teutonia“-Prima-Pneumatiks sind besonders zuverlässig und halt- bar. Sie sind infolge ihrer guten A Qualität die billigste Radbereifung. ugus 1) en ro ? „Deutschland“-Nähmaschinen sind erstklassige deutsche Qualitäts- Erstes Fahrradhaus Deutschlands Erzeugnisse für Hausgebrauch und Gewerbebetrieb in den verschieden- sten Möbelausstattungen. Reparaturen aller Art, Dreharbeiten, sowie das Emaillieren und Vernickeln von Fahrrädern,wenn auch fremdes Fabrikat, werden in meiner neuzeitlich eingerichteten, mit großem Maschinenpark ausgestatteten Fabrik schnellstens und preiswer! EE FETTE An die Firma c © {=} © i a © v = ausgeführt. Lieferant vieler Behörden, Verwaltungen, Vereine, Belegschaften größerer 123456 Werke usw. In meinem Haupikataleg finden Sie ferner in Reblahrerbeberteundikel Kaushallungsßegenstände SQS A IS, 2, Uhren Walen. %tbsertikel Nlusikrsaren, Spiebdaren und noch Vieles mehr: Bestellen, Sie den Katalog durch anhängende Harte ! August Stukenbrok, Einbeck = E a Ie - = © = Bitte hier abtrennen! An die Firma August Stukenbrok, Einbeck - erstes Fahrraahaus Deutschlands FE TE E EEE EE E E N Hiermit ersuche ich um kostenfreie Zusendung Ihrer neuesten Preisliste mit niedrigsten Preisen über die vorzüglich bewährten „Deutschland“-Fahrräder und Nähmaschinen, „Teutonia“-Prima- Pneumatiks, Fahrradzubehörteile, Photo- und Radio-Artikel, Toilette-, Reise- und Raucher- Utensilien, Tabak, Zigarren, Sportbekleidung, sowie sämtliche Artikel für Sport und Spiel, Feuer- werk, Sport- und Kinderwagen, Kasten- und Leiterwagen, Wintersportartikel und Koieiwaren! Uhren aller Art, Gold- und Silberwaren, elektrische Apparate, optische Artikel, Papier-, Leder- und Stahlwaren, Musikwaren aller Art, insbesondere Sprechmaschinen und Aste-Schallplatten, Waffen, Munition und Jagdartikel, Werkzeuge, Automobil-Bedarfs- artikel, Geräte für Gartenbau und Landwirtschaft, Haushaltungsartikel, Waschmaschinen, Christbaumschmuck usw, --. JUSUUDNIGE IOU ag ----------- mm eneneennen WOHNOTE e ee ee sera tens Straße und Bestellungs- Hausnummer: Oberpost- Land oder direktionsbezirk:

August Stukenbrok, Katalog 1932


Von
1932
Seiten
34
Art
Katalog
Land
Deutschland
Marke
August Stukenbrok
Quelle
Heinz Fingerhut
Hinzugefügt am
15.02.2020
Schlagworte
Als Gast hast Du Zugriff auf die Vorschau in reduzierter Qualität, als Vereinsmitglied des Historische Fahrräder e.V. kannst Du auf die höher aufgelöste Standard Qualität zugreifen.
Standard (10,2 MiB) Publikationsqualität anfordern wird später freigeschaltet

Ähnliche Dokumente

August Stukenbrok Katalog 1933
1933, Katalog, 44 Seiten
August Stukenbrok Einbeck Katalog 1934
1934, Katalog, 36 Seiten
August Stukenbrok Einbeck Katalog 1938
1938, Katalog, 50 Seiten