Preview quality (465 KiB)
Modell 511 Herren-Tourenrad „First Class“ (Abbildung)
Rahmen Außenlötung aus hochwertigen Präzisions-Stahlrohren mit Muffen, 28” = 56 cm
hoch, 26” = 52 cm hoch, mit Simplex Doppelglockenlager, Kettenrad mit angedrücktem
Rand, mehrschichtige Hochglanzemaille tiefschwarz auf Asphalt-Emaille-Basis mit ge-
flammten Flügelstrahlen auf Steuerkopf, Oberrohr und Vorderradgabel, Schutzbleche
lackiert wie Rahmen, RIGIDA-Chromfelgen mit Chromspeichen, Chromblankteile, Be-
reifung schwarz-braun (28x1,75” oder 26x1,75”) CONTI-Schriftprofil, Zug- und Druck-
feder-Sattel, F&S-Rücktrittboremsnabe Komet, Buntemaille gegen Aufpreis
Zubehör: Kettenschutz, Gepäckträger, Werkzeugtasche mit Inhalt, Glocke, Luftpumpe,
Speichenschloß, verchromte Lichtanlage mit Torpedo-Halterung, elektr. Rücklicht mit
Kabelverlegung im Rahmen, Torpedo-Parkstütze
Modell 512 Damen-Tourenrad „First Class“
Ausführung wie Modell 511 jedoch mit Kleidernetz
Modell 513 Herren-Tourenrad „First Class Super“
Ausführung wie Modell 511, jedoch mit Original-Doppelglockenlager mit aufge-
schraubtem Kettenrad und angewalztem Rand, mit F&S-Rücktrittbremsnabe Torpedo,
verstärkte Westwood-Chromfelgen mit Chromspeichen M 3, Skai-Zug- und Druckfeder-
Sattel mit Chromuntergestell
Wir liefern Ihnen weiter: Kinderfahrzeuge — Jugendfah
das Markenrad von Ruf
Modell 515 Herren-Sportrad „First Class“ (Abbildung)
Sportrahmen Außenlötung aus la-Präzisions-Stahlrohren mit Muffen, starrer Hinterbau
mit Ausfallenden, 26” = 53 cm hoch, 28” = 56 cm hoch, Vorderradgabel in Rahmenfarbe
lackiert und dekorativ angespritzt, mit Simplex Keiltretlager mit angedrücktem Rand
F&S-Rücktrittbremsnabe Komet oder Durex, Chromblankteile, Bereifung schwarz-braun
(26x1,75”, 28x1,75” oder 28x1?/s”), Feran-Schutzbleche mit Umlaufstreben, Vorderrad-
Felgenbremse, Rigida-Chromfelgen mit Chromspeichen, verstellbarer Sportlenker mit
Original-Vorbau
Zubehör: verchromter Kettenschutz mit 3-Punkt-Befestigung, verchromter ESGE-Rund-
stahlgepäckträger, Leval-Sportsattel, Plastik-Werkzeugdose mit Inhalt, Glocke, Luft-
pumpe, Speichenschloß, Flügelmuttern, verchromte Lichtanlage mit Halterung, elektr
Rücklicht mit Kabelverlegung im Rahmen, Parkstütze
Modell 516 Damen-Sportrad „First Class“
Ausführung wie Modell 515, jedoch mit Kleidernetz
Modell 517 Herren-Sportrad „First Class Super“
Ausführung wie Modell 515, jedoch mit vollverchromter Vorderradgabel, mit Leval-Skai-
Sportsattel mit Chrom-Untergestell, verchromter ESGE-Bügelgepäckträger mit Plastik-
Stegen, erstklassige und wirkungsvolle Dekorverzierungen
Modell 518 Damen-Sportrad „First Class Super“
Ausführung wie Modell 517, jedoch mit Kleidernetz
Modell 514 Damen-Tourenrad „First Class Super (Abbildung)
Ausführung wie Modell 513, jedoch mit Kleidernetz
—:
au
be
1d,
un
ıd-
nit
ai-
Ik-
Felgen
Speichen
Schutzbleche
Kettenkasten
EDELSTAHL|
Rost
aus
Modell 519 Herren-Sportrad „First Class Super de Luxe“ (Abbildung)
Sportrahmen mit vollverchromter Vorderradgabel wie Modell 517, jedoch
mit moderner Chromfolien-Verzierung, verstellbarer Sportlenker mit
langem Leichtmetallvorbau, gepolsterter Skai-Sportsattel mit Chrom-
gestell, F&S-Rücktrittbremsnabe Torpedo, Halbhochflansch-Vorderrad-
nabe, mit Felgen, Speichen, Schutzbleche und Kettenkasten aus „Edel-
stahl-Rostfrei“, und Schutzblechüberlaufstreben aus Leichtmetall
Modell 520 Damen-Sportrad „First Class Super de Luxe“
Ausführung wie Modell 519, jedoch mit Kleidernetz und Rahmen mit Stegverbindung
zwischen Ober- und Uhterrohr
Modell 570 Herren-Sportrad „Halbrenner“
Sportrahmen aus hochwertigen Präzisions-Stahlrohren mit Ziermuffen und Ausfallenden,
BSA-Keilantrieb mit Doppelkettenblatt und 8-Gang-Kettenschaltung Simplex, mit Rigida-
Sportfelgen verchromt und Bereifung 28 x 1'/ x 1”/4” Original-Continental schwarz-
weiß, Halbhochflanschnaben, mit Rennlenkerbügel und Lenkerband, Altenburger-Synchron-
Felgenbremsen, mit verchromtem Rundstahl-Bügelgepäckträger, Rennsport-Kernledersattel
lackierte Schutzbleche, Rennpedale ohne Bügel, lange Plastik-Pumpe, Flügelmuttern,
elektr. Rücklicht. Lackierung „lasurrot mit schwarzen Schutzblechen“
Gegen Aufpreis komplette Nonox,Combi-Lichtanlage
Modell 575 Herren-Rennsportrad „Süddeutscher Renner“
Ausführung wie Modell 570, jedoch mit mehrfarbiger Dekorverzierung und Vollchrom-
Vorderradgabel, ALU-Halbhochflanschnaben Modell Normandy
Felgen und Speichen aus „Edelstahl rostfrei“, Bereifung Continental-
Original-Avus transparent-weiß, 10-Gang-Kettenschaltung Huret-Alvit
Rennsteuersatz, Weinmann-Mittelzug-Felgenbremsen, Lenkerstopfen
Rennpedale mit Haken und Riemen. Plastik-Schutzbleche weiß
Gegen Aufpreis komplette Nonox-Combi-Lichtanlage
EDELSTAH
ahrzeuge — Motortahrräder — Mopeds - Kieinkrafträder
Torpedo-Tandem
Stabiler, gelöteter Rahmen, Ausführung nur in Dame-Dame, mit excentrisch verstell-
barem Lager, Laufräder mit verstärkten Speichen und Chromfelgen 26”, schwarze Be-
reifung 26x 2.00” Ballon, mit Mofa-Hinterrad- und Vorderrad-Bremstrommelnabe, mit
Telescop-Vordergabel
Zubehör: Kettenschutz, Gepäckträger mit Gummi-Spannbändern, Werkzeugtasche mit
Werkzeug, Glocke und Luftpumpe, elektrisches Rücklicht
Lichtanlage gegen Aufpreis
Lackierung: Hochglanzemaille tiefschwarz oder bunt mit passend geflammtem Flügelkopf
Torpedo-Modell 560 Herren-Tourenrad „Hollandmodell“
60 cm hoch (auf Bestellung auch 55 cm) Außenlötung, Keillager mit extra starken Kurbeln
rostproofgrundierte, mehrschichtige Hochglanz-Lackierung tiefschwarz auf Asphalt-
Emaille-Basis, mit Goldliniierung, Chromblankteile, holländische Schwingform-Gabel mit
gelöteter Verstärkung, mit verstärkten Chromfelgen, Hinterrad mit Speichen M 3, holl
Moleskin-Kettenschutz und Mantelschoner, extra großer Holland-Elastik-Sattel, Torpedo-
Seitenständer und Bügelschloß, Bereifung 28x 1,75”, hell
Zubehör: Gepäckträger mit Gummi-Spannbändern, Werkzeugtasche mit Werkzeug
Glocke, Luftpumpe, komplette Lichtanlage mit Rücklicht, Kabel im Rahmen verlegt
immer mit TORPEDO-Freilaufnabe
Torpedo-Modell 561 Damen-Tourenrad „Hollandmodell“ (Abbildung)
Ausführung wie Modell 560, jedoch 55 cm hoch
Torpedo-Modell 562 Herren-Sportrad „Hollandmodell“ (Abbildung)
55 cm hoch, Außenlötung, holländische Schwingform-Gabel mit gelöteter Verstärkung, ver-
stärkte Chromstahlfelgen, Moleskin-Kettenkasten mit Fenster, Transparent-Mantelschutz,
Holland-Sportsattel, Vorderrad-Felgenbremse, Vorderradschutzblech mit Chromnase,
Trial-Lenker, Seitenständer, Bereifung 28x 1?/s x 1°/s” hell
Zubehör wie Modell 560
Torpedo-Modell 563 Damen-Sportrad „Hollandmodell“
Ausführung wie Modell 562
Torpedo-Modell 566 Herren-Botenrad mit Vorderradgepäckträger 50x40x12 cm, (Abbildung)
40 kg Tragkraft, Rahmen 55 cm hoch, Außenlötung, extra schwere Konstruktion, ver-
stärkter Hinterbau, Original Torpedo-Doppelglockenlager mit verstärkten Kurbeln und
Kettenrad, aufgeschraubt, Chromblankteile, verstärkte Vorderradnabe, Speichen M 3,
Ledax-Tourensattel, rostproofgrundierte, mehrschichtige Hochglanzemaille tiefschwarz
auf Asphalt-Emaille-Basis Y
Zubehör: Hinterrad-Gepäckträger, Kettenschutz, Werkzeugtasche mit Werkzeug, Glocke,
Luftpumpe, elektr. Rücklicht, gegen Aufpreis mit kompletter Chrombeleuchtung.
immer mit TORPEDO-Freilaufnabe
Torpedo-Modell 567 Herren-Transportfahrrad (Abbildung)
55 cm hoch, Rahmen extra schwere Ausführung, mit Firmenschild, extra starke Vorderrad- i
gabel, verstellbarer Vorderrad-Rohrgepäckträger mit Gittereinfassung 65 x 40 x 15 cm, [
ca. 60 kg Tragkraft, kräftiger Lenker extra breit mit 25 mm Rohr-®, Original Torpedo-
Doppelglockenlager mit verstärkten Kurbeln und schwerem Kettenrad, Kettenrad auf-
geschraubt, Steuerteile in massiver Ausführung, Chromblankteile, verstärkte Vorderrad-
nabe, Speichen M 3, Vorderradbereifung 20x 2,25, hinten 26x 2,00 verstärkt, schwarz,
strapazierfähiger Ledax-Tourensattel rostproofgrundierte, mehrschichtige Hochglanz-
emaille tiefschwarz auf Asphalt-Emaille-Basis.
Zubehör: Kettenschutz, Werkzeugtasche mit Inhalt, Glocke, Luftpumpe, elektr. Rücklicht
gegen Aufpreis mit kompletter Chrombeleuchtung
immer mit TORPEDO-Freilauf.
Torpedo-Modell 568 Damen-Transportfahrrad
Ausführung wie Modell 567
EEE RE EEE SEN EEE
IHR TORPEDO-HANDLER i
Modelländerungen vorbehalten
Torpedo Fahrräder Faltblatt 1970er Jahre
- From
- 1970 - 1979
- Pages
- 5
- Type
- Leaflet
- Country
- Germany
- Brand
- Weilwerke
- Source
- Heinz Fingerhut
- Added at
- 22/02/2020
- Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (945 KiB)
Requesting a document in publishing quality will be available later