Deutschland Fahrräder, August Stukenbrok Katalog 1928

Vorschau (32,1 MiB)

4 > A Oi \ | da A MASCH M h H x f { N E T Ar 0 : EN äu Den gr neat BR an m ALLEINVERKAUFSRECHTFUR DEUTSCHLAND 4, - u 77 Nr5457 RUHE SITZ- REISETASCHESTUKENBROK“ (UP M. 8a aus bestem Rindleder und Plüschstoff kostet in erstklassiger Verarbeitung... en TEILZAHLUNGSPREIS: OnzAHENE NH: Rn. in u = = <—— Eingangsstempel Auftrag Quittungsstemps) 1928 , 5% August Stukenbrok, Finbeck Fabrik für Fahrräder und Fahrradteile. Aeltestes und größtes Fahrradhaus Deutschlands Postscheekkonto Hannover Nr. 900. Fernsprecher Nr. 1 und Nr. 8. Telegramm-Adresse: Stukenbrok Einbeck Relchsbank-Giro-Konto, u — Foe — Frachtqut — Eilgut, gegen Nachnahme: a Hannover o PLP 0 eingezahlt. AENE £ wasls$ as.nee n — 57, Nachiab,] En 9/06 Nachlaß, AT ‚ Nachlaß. ‘13129493 1449S 2143113020 ‚stklassiger Ware den nter Betrieb geschlossen. T STUKENBROK | größtes Fahrradhaus Deutschlands Irrad-Fabrik Fabrik für Fahrräder und Fahrradteile August Stukenbrok * Einbeck Ältestes und größtes Fahrradhaus Deutschlands Inliegend Bestellformulare . Weiteres Bestellmaterial auf Verlangen kostenlos CD En Muster und Anordnung gesetzlich geschützt. n 3 —————— E N ¿E Ki 22 | E KIT Ray ar = n 5 | Gesamtpreis BR I IT (/- LE ) DE >>I F= die persönlichen | | | Auskunft über “E h : des Bestellers Verhältnisse Name (Vorname u. Familienname): .. = ee Beruf oder Stand: ...... : Fe wu. Wohnort: = | Bahnstation: ........................ Poststation: .. Straße und Hausnummer: : Geburistag: Geburtsjahr: E : = E = Geburtsort: St SS 5 = n x Ledig oder verheiratet: Monatlicher Verdienst rund: NA RE { - Bir Sind Sie Hausbesitzer oder Mieter: | Name: vB 2 Genau °' MN des A ALLEINVERF Nr.5457 RUHESITZ-| aus bestem Rindleder und Piüs TEILZ, f ILU - — {oT Si A GS | Weitere Modelle in M. I N : /orbereitung. Preise a 7 nu 4s ee 4 Ben: Se ee ro ae - —_—- nn 1 « no A sn E Be rn a MAD men an EI ul er sl ZA E —— ERS Vak u. 5226 agg TT TE pe 5 Me! n PDI 6 DER ; 3:52 27,7 Drau Mi E IPA Je PFEILE >>>. Ep IT Z E e eri CET) bits iM NE — PER EL N RN AEO n 4 UW 0 g 0 8 RL [1 VE nl ÜBER EUTSCHLAND |& FAHRRÄDERu. NÄHMASCHINEN SOWIE SÄMTLICHE SPORT-U.RADFAHRER-BEDARFS-ARTIKEI VON DER FAHRRADFABRIK x AUGUST STUKENBROK | : EINBECK ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Pitt CT SL ER ERST \ I 5 J y ) D 6 E I) X & N LE | (< ae \ = . Y ! U m | SR N EIGENE FABRIKNIEDERLAGEN N HAMBURG || HANNOVER N ERNST-MERCKSTR.2,ECKE KIRCHENALLEE HILDESHEIMERSTRASSE 238 = DICHT AM HAUPTBAHNHOF DICHT AM AEGIDIENTORDLATZ | FERNSPRECHER HAMBURG HANSA 4490. FERNSPRECHER HANNOVER 829 1%. \ N BANKVERBINDUNGEN: REICHSBANK-GIRO-KONTO :: HILDES- N! 1 X HEIMER BANK, FIL. EINBECK :: SPARKASSE ? DER STADT EINBECK :: DARMSTÄDTER > R | ff UND NATIONALBANK, FILIALE HANNOVER ( l ZEE : AV % ED, - BANKVERBINDUNGEN:Ä DRESDNER BANK, HAMBURG ER EB POSTSCHECKKONTO: HANNOVER Nr. 900 IA - AL De BON TELEGR.-ADR: STUKENBROK EINBECK B% SA o o FERNSPRECHER Nr. 1 und 8 0 0 EF : - ET u N TEE Tee ER er P Î _— | ats 4 Ri An meine verehrte Kundschaft! 0 Wenn in diesem Jahre, in wirtschaftlieh-kritischer Zeit, der wieder erweiterte Stukenbrok-Katalog seinen Weg in die Welt antritt, \ um sich dem Siegeszug seiner Vorgänger anzuschließen, so lautet seine Devise mehr denn je: „Das Beste vom besten fürbilligste ! Preise‘. Nur durch das Prinzip: „Grosser Umsatz, kleiner Nutzen“, welches meine Firma von jeher befolgt, kann dieses Ziel erreicht werden. Von diesem gemeinnützigen Gedanken getragen, wurde auch diesmal wieder der Katalog zusammengestellt. Es ist \ bei diesem vielseitigen Katalogwerk — den anerkannt größten und bedeutendsten der Branche — sorgsamste Auswahl aller Gegenstände getroffen. Jeder von mir geführte Artikel wurde durch die fachmännische Hand von Spezialisten geprüft und nur das |} J Vollwertige und besonders Preiswerte fand Aufnahme im Katalog. Sie können sich also getrost von dem Katalog wie von einem guten | \ Berater führen und leiten lassen. Was mein Haus verlässt, ist preiswert und beste Qualität.. 7 | A Der Katalog ist ein eindringlicher Mahnruf, bei Bedarf in Fahrrädern nur die hochwertigen „Deutschland“-Räder zu kaufen. Diese erstklassigen Maschinen, die aus eigener Fahrradfabrik direkt an den Verbraucher geliefert werden, bieten Ihnen außer den RER unübertreffliche Einkaufsvorteile. FAHRRAD-FABRIK STUKENBROK ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS N Machen Sie sich alle Vorteile zunutze und bestellen Ihren laufenden Bedarf nur bei I ß August Stukenbrok. hj LJ m s H | Kauf auf Teilzahlung. | ) Seit langen Jahrzehnten bildet das Barzahlungsgeschäft die Grundlage im Verkehr mit meiner Kundschaft; auf dieser Unterlage habe ich durch billige Preisstellung und Lieferung bester Qualitäten das festbegründete Vertrauen meiner über alle Länder und Erdteile verstreuten Kundschaft gewonnen. Dem Zuge der Zeit folgend, habe ich mich seit einem Jahre entschlossen, meinen im Deutschen Reiche ansässigen Kunden bei einer Reihe von wertvolleren Artikeln, deren sofortige Begleichung bei den heutigen wirtschaftlichen Verhältnissen zuweilen Schwierig- } keiten bereitet, den Kauf gegen Teilzahlungen zu ermöglichen. Für diesen Kauf kommen in Betracht a a) Fahrräder (mit Ausnahme der „Arminius“-Fahrräder), b) Nähmaschinen, c) sonstige Waren im Einzelpreis über 50 RM. N Alle anderen Waren des Kataloges gebe ich nur gegen Barzahlung ab. Für den Kauf auf Teilzahlung gelten folgende A Bedingungen für Teilzahlungsverkäufe: 1. Die Ware bleibt bis zur vollen Bezahlung Eigentum der Firma August Stukenbrok falls er dies beim Kaufabschluß beantragt, die monatlichen Teilzahlungen durch in Einbeck. Der Käufer verpflichtet sich, den:Kaufgegenstand. vor der vollen Be- wöchentliche Teilzahlungen in Höhe des vierten Teiles der monatlichen Teilzahlungen zahlung weder *zu veräußern, noch zu verpfänden, noch in irgendeiner Weise ersetzen. Die wöchentlichen Teilzahlungen müssen regelmäßig Sonnabends, späte- | aus seinem Gewahrsam zu entfernen, noch außerhalb des Deutschen Reiches stens jedoch am darauffolgenden Montag, zur Post gegeben werden. Ein Wechsel zu bringen. Ferner ‘verpflichtet sich der Käufer, der Firma August Stukenbrok in zwischen monatlicher und wöchentlicher Zahlungsweise ist unzulässig. Einbeck unverzüglich 5. Der Käufer verpflichtet sich, die Anzahlung und die Teilzahlungen pünktlich zu |) a) von jeder Adressenänderung den vereinbarten Terminen einzuzahlen. Bleibt der Schuldner mit zwei aufein- b) von Eingriffen Dritter anderfolgenden Teilzahlungen ganz oder teilweise im Rückstande und kommt der | Mitteilung zu machen. Betrag, der im Rückstande ist, dem zehnten Teil des Kaufpreises gleich, so ist M die Firma August Stukenbrok berechtigt, entweder die ganze Restschuld auf einmal pünktliche Einhaltung der Teilzahlungen von vornherein nicht bieten, nur gegen zu verlangen oder nach ihrer Wahl die auf Teilzahlung verkaufte Ware ohne bar zu beliefern. Für Anträge auf Teilzahlung ist nur der dem Katalog beiliegende weiteres in Verwahr zu nehmen und vom Vertrage zurückzutreten. grüne Vordruck zu benutzen, dessen genaue Ausfüllung zur Vermeidung von Rück- |6. Wenn der Kaufbetrag gleichzeitig mit der Bestellung eingesandt wird, gewähre ich ent- fragen besonders anempfohlen wird. gegenkommenderweise bei 2 den Waren, bei denen Bestellung auf Teilzahlung 3. DieLieferung erfolgt, sobald der unterschriebene Teilzahlungsvordruck, sowie die An- zulässig ist (also bei „Teutonia“- und „Deutschland“-Fahrrädern, Nähmaschinen so- |) zahlung eingegangen und geprüft worden sind. Als Anzahlung ist jeweils der unten su bei den übrigen Waren im Einzelpreis über 50 M.), außer dem Kassaskonto von unter Tersichtliche Betrag zu zahlen. BeiGegenständen, wo imkKataloge selbst die Höhe 2% einen Extranachlaß von 3%, zusammen also 5% Rabatt auf meine Katalogpreise. 2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Käufer, welche eine Gewähr für die C o e pe e E cc E E Tec TEE Ka E E EE TREE i mM m Mm m mM u m m m m m: m = 7 der Anzahlung und der Raten angegeben sind, wird diese Zahlungsweise empfohlen. 7. Übersicht über die Anzahlungen und Teilzahlungen. | 1 4. Der Rest 1st in monatlichen Teilzahlungen abzuführen; die Höhe der Teilzahlungen Bei einer Abzahlung in drei Monaten gelten die Katalogpreise; eine Abzahlung | ergibt sich aus den Übersichten unter 7, bzw. aus der Angabe im Katalog. Der in 6 Monaten ist nur zulässig bei Waren im Katalogwerte von über 100 RM,, Käufer verpflichtet sich, die Teilzahlungen zu Monatsanfang so zeitig abzuschicken, eine Abzahlung in 9 Monaten nur bei Waren im Katalogwerte von über 120 RM. |) daß sie spätestens am 5. jeden Monats in meinem Besitze sind, die erste Teilzahlung Bei einer Abzahlung in 6 Monaten erhöht sich der Katalogpreis um einen Auf- ist bis zum 5. des auf den Kaufabschluß folgenden Monats fällig. Der Kunde kann, schlag von 5%, bei einer Abzahlung in 9 Monaten um einen Aufschlag von 10%. a) Abzahlung in 3 Monaten b) Abzahlung in 6 Monaten ; c) Abzahlung in 9 Monaten AA ; ; Katalog zen. | 1, (2 | a | Kialg n 1/234 [5 | 6 | Kae 2 jaja a] ea) eo preis | lung | Rate | Rate | Rate preis | lung | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate |Rate preis | lung | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate | Rate M. M. | M. | M M. M. M. | M. | M. | M. |M M. | M. M. M.#MZ2[EM:2 2M2 MS RMEIEMFTRM RN EM: 50—59 | 20 | 10 | 10 100-109 | 30 | 15 | 15 | 15 | 15 |_15 120—129 | 40 | 10 | 10°| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 60-69 | 26 | 15 | 15 110-119 | 35 | 15 | 15 | 15 15. | 15.| & || 130-139 | 50 | 10 | 10 | 10 OE Ho Fo Hao 8 9 )3)15)15 120—129 | 40 | 15 | 15. | 15] 15.| 15 | ® || 140-149 | 30 | 15°] 15 | 15. | 15 | GH 15) 8 80—89 | 30 | 20 | 20 130—139 | 35 | 20 | 20 | 20. | 20 | 20 S | 150159 | dao | 15 5 5 ns ss nım| 1m, & 90—99 | 30 | 20 | 20 140149 | 40 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | & || seo=ıeo| a6 15 ls ls is | sin | 8 - ES 100—109 | 35 | 25 | 25 150159 | as | 20 | 20 | 20 | 20 | 20] © oO EO EE GE ES 110-119 | 35 | 30 | 30 | _ | 160=169 | 60 | 20 | 20 ı 20 | 20 | 201 2 | -nl ol 55 5 5 5 5 | 5 | 15 € u 120-129 | 40 | 30 | 30 | & || 170-179 | 50 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 È 190—199 | 40 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | = y 130—139 | 40 | 35 | 35 180—189 | 55 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 Ze 200—209 | 45 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 Zo y 140—149 | 45 | 35 | 35 190—199 | 55 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | © || 210—219 | 50 | 20. |20 | 20 | 20 |.20 | 20 | 20 | 20 | = 150—159 | 45 40 | 40 200—209 | 60 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 E 2202292 17.607]72027202]9202 7208]2202 7202182091520 g "160-169 | 50 | 40 | 40 210-219 | 55 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 8 | 20-28 0 5 5 3 5 55151/2315 À 170—179 | 50 | 45 | 45 _220—229 | 60 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | + | 240—249 | 55 | 25 | 25 | 25 |25 | 25 | 25 | 25 | 25 2 180—189 | 55 | 45 | 45 230-239 | 70 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | & || 250-259 | so | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 & 190—199 | 55 | 50 | 50 240—249 | 75 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 260—269.165 | 25° | 2571225515252] 257 | 257) 25 25 Über Anzahlungen und Teilzahlungen für solche Beträge, die aus vorstehenden Tabellen nicht ersichtlich sind oder wo bei den Waren im Kataloge selbst 0 2 keine diesbezüglichen Angaben gemacht wurden, teile ich Näheres auf Anfrage gern mit. Fahrradzubehör liefere ich bei 30 M. portofrei, bei 50 M. auch verpackungsfrei. 2 Po 6 SAN s i ö | iin uch rl ER. Mani i ae a en a ee i _ FAHRRAD-FABRIK STUKENBROK EINBECK ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE „Arminius“-Fahrräder mit 1 Jahr schriftlicher Fabrik-Garantie, laut Garantieschein. In niedriger Preislage bezüglich Ausführung unübertreffbare Modelle. „Arminius“-Halbrenner Nr.42 Äußerst billiger Halbrenner mit einfacher, schwarzer Emaillierung, Keil lager, dunkelbraunem Halbrennsattel, abwärts gebogenem Lenker, mit Handbremse, ohne Schutzbleche, mit Spezial-Bereifung 28x 1"/,”, mit Werkzeugtasche und komplettem Werkzeug, jedoch ohne Freilaufnabe. Mark 50.— „Arminius“-Herrenrad Nr. 13 Billige Tourenmaschine von starker Bauart in schlichter Ausführung, mit einfachem Tourensattel und Spezial-Pneumatik 28x 1'/,”, mit guter Werk- zeugtasche und vollständigem Werkzeug, jedoch ohne Freilaufnabe. Mark 55.50 „Arminius“-Damenrad Nr. 22 Sehr billiges Damenrad mit schön geschweiftem Rahmen in solider Ver- arbeitung, aus gutem Material, mit einfachem Kettenschutz, starkem Damensattel, Werkzeugtasche und komplettem Werkzeug, mit Spezial- Pneumatik 28x 1'/,” ohne Freilaufnabe Mark 64.— „Arminius“-Damenrad Nr. 26 Eine sehr preiswerte, aber trotzdem zuverlässige Gebrauchsmaschine in einfacher, solider Ausstattung. Schön geschweifter Rahmen, kräftige Vor- derradgabel mit vernickeltem Kopf, gutes Keillager mit Vierkantkurbeln, kräftiger Damensattel, Werkzeugtasche einschließlich vollständigem Werkzeug. Mit „Arminius“-Pnieumatik 28x 1'/,” und gut bewährter Mark 83.— „Arminius‘“-Halbrenner Nr.43 Guter, einfach ausgestatteter, jedoch trotzdem zuverlässiger Halb- renner von verhältnismäßig geringem Gewicht und leichtem Lauf. Rahmen mitdauerhafter schwarzer Emaillierung. Scheitelrohr ein wenig nach vorn abfallend, leicht zerlegbares Keillager, °/;”-Rollenkette, starke Vordergabel, Lenkstange nach unten gebogen, gut wirkende Handbremse, dunkelbrauner Halbrennsattel, Kettenrad mit 38 Zähnen, solide Gummi-Flügelpedale, Werkzeugtasche mit komplettem Werk- zeug. Mit Spezialbereifung 28x 1'/,” und bewährter Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 68.— „Arminius‘“-Herrenrad Nr. 14 Einfache, preiswerte Tourenmaschine in kräftiger Bauart und solider Ausführung, für den täglichen Gebrauch durchaus ausreichend, ohne, jeden Luxus. Stabiler Rahmen mit guter schwarzer Emaillierung, kräftige Vorderradgabel mit vernickeltem Kopf, bewährtes Keillager, schön geformtes Kettenrad mit 38 Zähnen, °/;”-Rollenkette, starke Pedale mit auswechselbaren Gummieinlagen, kräftiger Tourensattel, dunkelfarbige Werkzeugtasche einschließlich vollständigem Werkzeug, mit „Arminius“- Pneumatik 28x 1?/,”, bestbewährte Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 74.— . = o > = eí >< 3 = “ x = _ cs Lis E va © 2 im o = E = En “a = GV = = © 3 = 2 “A = = E < = = © 57 D = © = = = = = S SN = © "= = E = = © = [5 im © = = o = aN = = = = © = C = 67 © = T © = © = Ss x = m & kin = o = “a © nn © 2 = © = “o = “ œ (7) © La eS E-7 = © 2 = = GV = o = E 8 Es = = A u = :& = m © on = = = © o z = VV & = eí x m © De 3 D e = o o = oo. = [27 _ <= = D a © =; a = © an > a = 2 = Jas a o a =S © = ce = = o E72 o 2 © dN = e © © 2 © = & = © = © ah = = = = = © o z E © = van 7 = N = 8 = = Ss Lis z — © 3 on c= = z =. = © = an aH = Fa a GO vem = = © 4 = © cs a “dt & - = = bu a GV = 8 Ds = = e Bu 1 “ x Lc) = m E Du < ts HTE -ABRIK AUGUST STUKENBROK © ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS „Teutonia -Fahrräd er mit 2 jähriger schriftlicher Garantie. Gute, zuverlässige Maschinen in günstigen Preislagen. „Teutonia“-Herrenrad Nr. 39 Einfaches modernes Tourenrad in kräftiger Ausführung. ä Mein Modell Nr. 39 ist ein Rad für den täglichen Gebrauch. Es ist in der 5°/, Nachlaß gewähre u Stadt gleich gut wie auf den schlechtesten Landwegen verwendbar. In bezug auf ich auf „Teutonia‘“- FEIN ma Haltbarkeit wird es allen Ansprüchen gerecht, die man an ein solches Rad stellen Räder, wenn der Betrag y BE kann, ohne daß es dazu besonders sorgfältiger Pflege bedarf. Vor allem den- mit der Bestellung ein- Vo Ve mer RD : jenigen Fahrern, die ein starkes, zuverlässiges Rad benötigen, aber kein teueres gesandt wird. EN Modell kaufen können, ist es sehr zu empfehlen. Der Rahmen ist sehr solide gebaut, tiefschwarz, hochglänzend emailliert und hübsch mit Linien abgesetzt. Die blanken Teile sind gut und haltbar vernickelt. Trotz des billigen “Preises M gelangt durchweg nur gutes Material zur Verwendung. HellerLedersattel und Tasche mitkomplettem Werkzeug vervollständigen die solide Ausstattung des Rades. Mit „Teutonia-Prima“-Pneumatik 28x1'/,” und bestens bewährter Freilaufnabe mit Rück- trittbremse Mark 85. [| „Teutonia“-Halbrenner Nr.44 ! Leichtlaufender Halbrenner in einfacher Ausstattung. Diese Maschine entspricht in der Kon- struktion und Ausstattung ungefähr dem nebenstehenden Tourenrad. Entsprechend seiner Art hat es naturgemäß keine Schutz- bleche,einen tief gebogenen Lenker,schönen hellen Halbrennsattel mit vernickeltem Gestell und ein nach vorn etwas abfallen- des Scheitelrohr, Laufräder mit schwarzen Panzerrippenfelgen. Die gefällige Form und Bar der sehr leichte Lauf sichern diesem Modell „Teutonia -Halbrenner Nr. 52 viele Anhänger, die sich ein Luxusrad nicht. leisten können, aber trotzdem für gleicht in der Ausführung dem vorstehend beschriebenen Modell, hat jedoch orange- | längere Fahrten ein leicht laufendes, gutes Rad haben möchten. Mit „Teutonia- farbigen Strahlenkopf und eichenfarbige Panzerrippenfelgen. „Teutonia-Prima“- | Prima“-Pneumatik 28x 11/,” und bestbewährter Freilaufnabe E Bereifung und Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 86.— | mit Rücktrittbremse N Mark 80.— „Teutonia“-Damenrad Nr. 15 Preiswertes, gutes Damenrad von gefälligem Äußeren. Dieses Rad wird den Wünschen weiter Kreise der Damenwelt nach einem preiswerten, schlichten Rade gerecht, das an Material und zweckmäßiger Bearbeitung den besseren Rädern nicht nachsteht. Es ist trotz des billigen Preises durchaus zuverlässig und dort zu empfehlen, wo auf vornehme Ausstattung nicht so hoher Wert gelegt wird. Beschreibung: Rahmen: Moderner Bau mit Innenlötung, aus nahtlos gezogenen Stahlrohren. J Vordergabel: Gefällige, kräftige Form mit vernickeltem Kopf. 97 Meine „Teutonia‘- Emaillierung: Tiefschwarz mit Hochglanz und einfachen Zierlinien. SE Te > Modelle sind unter Lenkstange: Mit Anzugsschraube und guten Celluloidgriffen. Se = EAN allenRädernindieser Bremsen: Sicher wirkende Handbremse und bewährte Rücktrittbremse in È: Preislage unerreicht. der Freilaufnabe. Kurbellager: Staubsicher und leicht laufen- des Doppelglockenlager. Kettenrad: Schöne Form, °/s” Teilung 35 Zähne. Kette: Starke Rollenkette °/s;” Teilung, 2 e breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit Gummi. /4 Vernickelung: Alle blanken Teile sind gut 9° vernickelt. Räder: 28x 1!/,”, schwarze Panzerrippen- felgen. Naben: Leicht laufende Vorderradnabe, bestbewährte Freilaufnabe mit Rück- trittbremse. Schutzbleche: Schwarz, mit Goldlinien abgesetzt und mit vernickelten Streben. Sattel: Hellfarbiger Damensattel mit ver- nickeltem Gestell. Tasche: Helle Ledertasche mit vollstän- _digem Werkzeug. Übersetzung: Nach besonderem Wunsch. 35) Tadellose Verpackung sichert gute Ankunit’ des Lieferbar mit mittlerem oder niedrigem Rahmen. Mit „Teutonia-Prima“-Pneumatik 28x 11/s@, bestbewährter Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 93.— Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle Ihr Geld zurück auge FAHRRAD-FABRIK AUGUST 1928 | FABRIKATION VON FAHRRÄ STUKENB FAHRRÄDERN UND FA ROK» HRRADTEILEN a Seite y = „Teutonia -Fahrräder i mit 2 jähriger schriftlicher Fabrik-Garantie. Moderne kräftige Maschinen von unbegrenzter Haltbarkeit. „Teutonia‘“-Herrenrad Nr. 40 Solide Tourenmaschine in feinerer Ausführung. Dieses Rad ist aus durchaus gutem Material kräftig gebaut und ist besonders sauber bearbeitet. Es entspricht allen Zuverlässigkeits-Anforderungen, die man für den werk- Daneben ist auch für eine gute und geschmackvolle Ausstattung Fürsorge getroffen, so daß e täglichen, ständigen Gebrauch an ein Rad stellen kann, s allen denen zu empfehlen ist, die Wert auf ein schönes Äußere legen und dabei doch berufshalber eine stets verläßliche Strapaziermaschine haben müssen, Auch ist der Preis äußerst niedrig y Mit rotem „Teutonia-Prima“-Pneumatik 28x 11/,” und bestbewährter Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 92.— „Teutonia“-Damenrad Nr. 17 Sehr schönes modernes Damenrad in besserer Ausstattung. Diese Maschine findet ihre Anhänger unter denjenigen Damen, die ein modernes, gefällig aussehendes und doch starkes Rad in mittlerer Preislage suchen. Neben der wendung einwandfreien Materials ist besonderer Wert auf exakte und erstklassige Verarbeitung gelegt. Trotz der guten Qualität und gediegenen Aussta äußerst preiswert. Sein leichter und ruhiger Lauf reiht sich würdig den obigen Vorzügen an, unter denen die unbedingte Zuverlässigkeit besonders hervorzuh Rahmen: Eleganter Bau, nahtlos gezogene Stahlrohre mit bester Innenlötung. Vordergäbel: Starke und doch gefällig wirkende Form, Kopf und Enden gut vernickelt. Emaillierung: Hochglanz polierte, tiefschwarze Emaille mit Goldlinien abgesetzt. Lenkstange: Schöne nach oben geschweifte Form, mit schwarzen Zelluloid- griffen, Befestigung mittels Anzugsschraube. Bremsen: Sicher wirkende Handbremse. in der Freilaufnabe. Kurbellager: Staubsicheres, sehr leicht und ruhig laufendes Doppelglockenlager. Kettenrad: Gefällige Form °/3” Teilung, 35 Zähne, Kette: Solide Rollenkette °/s” Teilung, 3/16 breit. Pedale: Feinste Flügelpedale mit aus- tauschbaren Gummieinlagen. Vernickelung: Sämtliche blanken Teile schön und haltbar vernickelt. Räder: Panzerrippenfelgen, 28x 1!/,”, eichenfarbig mit schwarzen Doppellinien abgesetzt. Naben: Besonders leicht laufende Vorder- radnabe. Bestens bewährte Freilaufnabe mit Rücktrittbremse. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit schönen Goldlinien abgesetzt und mit vernickelten Streben. Sattel: Hellfarbiger, kräftiger Tourensattel mit vernickeltem Gestell. Werkzeugtasche: Helles Kernleder, voll- ständiges Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. Bestbewährte Rücktrittbremse Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis a Mit rotem „Teutonia-Prima“-Pneumatik 28x 1'/,” und bestens bewährter Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Mark 100.— gehalten, so daß die Anschaffung dieses Modells jedermann möglich ist. 3 Rahmen: Solider Bau, aus nahtlos gezogenen Rohren, Innenlötung, in 3 Höhen; 7 mittel, niedrig oder hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftige schöne Form, Kopf und Enden vernickelt. Emaillierung: Hochglänzende, tiefschwarze Emaille mit feinen Goldlinien, Bremsen: Gut wirkende Handbremse und bestens bewährte Rücktrittsbremse in der Freilaufnabe. Kurbellager: Bestes mitsehrleichtem und Kettenrad: Gefällige Form, ° 38 Zähne. Kette: Gute Rollenkette ?/,” Teilung, ?/,s” breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit Gummi- } einlagen. Vernickelung :Haltbare Vernickelungaller | blanken Teile, Räder: 28x 1!/,/Panzerrippenfelge, eichen- farbig mit schwarzen Doppellinien ab- gesetzt, Naben: SehrleichtlaufendeVorderradnabe. Bestens bewährte Freilauf trittbremse. Schutzbleche: Sch linien, Streben verr Sattel: Heller Touren Gestell. Werkzeugtasche: Aus ‚mit kompletten Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. u V CI ıng ist 31 50, Nachlaß ge- währe ich auf „Teutonia‘“- Räder, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird. Der unbedingten Zuverlässigkeit verdanken die „Teutonia“-Räder ihre große Anhängerschaft. FAHRRAD- FABRIK AUGÜST STUKENBROKe® EINBECK ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS I | [Y „Deutschland“- Fahrräder mit 8 jähriger Fabrikgarantie Besondere Vorzüge der „Deutschland“-Fahrräder: Auf Grund langjähriger Erfahrungen in Konstruktion und Ausführung unerreicht. Hergestellt aus sorgfältig geprüften, nur edelsten Materialien, daher unverwüstliche Haltbarkeit ohne praktisch wesentliche Abnutzung auch bei stärkstem Gebrauch. Zweckmäßigste, formenschöne Durchbildung aller Teile. Peinlichste Bearbeitung nach Grenzlehren mittelst neuzeitlichster Arbeitsmethoden, | daher spielend leichter Lauf und Austauschbarkeit jedes Teiles ohne die geringste À Nacharbeit. N Ersatzteile jederzeit sofort ab Vorrat lieferbar. N Wirtschaftlichste und vollkommenste Fertigung in Serienherstellung, daher konkur- renzlos im Preise. Hochwertige Marken-Bereifung und Ausstattung. Bezug direkt vom Fabrikanten, daher trotz unübertreffbarer Qualität billiger als andere gleichwertige Markenräder. Sattelstützmufie Die Sattelstützmuffe dient einmal zur Ver- stärkung des oberen Rahmenrohres und des © Sattelstützrohres undan- dererseits zur Aufnahmeder Sattelstütze. Gemäß dieser kombiniertenBeanspruchung # ist sie aus bestem Ma- terial besonders sorgfältig herge- stellt Zierlicher Hinterrahmerr von gefälliger schlanker Form istdurch peinlichsaubere Hartlötung so zu einem ganzen System verbunden, daß evtl. Brüche so gut wie ausgeschlossen sind, da ein Sichlockern wie bei Verschraubun- gen unmöglich ist, Hintergabelende fe Beson- ® > dere Versteifung der hinteren Gabel- enden gewährleisten einen ruhigen Lauf der Kette, da auch ein Verziehen dieses Rahmenteils durch den Kettenzug ausgeschlossen ist. A Der Kettenspanner hat keine vorstehenden Gewinde- enden, sondern ele- gante Kopf- schrauben, U n I E E A E A A ZA EA A EE CL E E EC CEE E Holzkohle besonders reinen, schwedischen Stahlrohren mit sauberster Y Ausgabs i 1928 Der Rahmen und seine Verbesserungen: „Vom Guten ist das Beste gerade gut genug für mich“, so wird und muß sich jeder einsichtsvoll denkende Radfahrer beim Kauf eines Rades sagen, der Freude an seiner Maschine haben und damit Lust und Liebe zum Radeln behalten will, setzt er doch letzten Endes bei Anschaffung eines billigen Rades unbekannter Herkunft und zweifelhafter Qualität seine Gesundheit, ja im schlimmsten Fall auch sein Leben mit aufs Spiel! Daher baut der Kluge vor und wählt nur ein Markenrad, dessen Her- steller ihm durch eine weitgehende schriftliche Fabrikgarantie für erstklassiges Material und sorgfältigste Verarbeitung von vornherein vor solchen Fällen schützt. Ein solches Rad, eins der besten, ist das weltbekannte „Deutschlandrad‘“. Seine unbegrenzte Haltbarkeit liegt neben technisch einwandfreier Konstruktion vor allem in dem nur aus bestgeeigneten schwedischen mit Holzkohle verhütteten Stahlrohren hergestellten Rahmen, der Seele des ganzen Rades. Die einzelnen Rohre werden mittelst Hartlötung im Tauchverfahren so sorgfältig und fest miteinander verbunden, daß Rahmenbrüche auch bei Stürzen kaum denkbar sind. Eine hochglanz polierte, tiefschwarze Emaille, die auf einer besonderen Rostschutzzwischenlage unlösbar eingebrannt wird, vervollständigt die unübertreffbare Aufmachung des Deutschland- rahmens, dessen hervorragender schöner Bau nachstehend mit Abbildungen im einzelnen noch beschrieben ist: schöner, hochmo- derner Rahmen aus nahtlos gezogenen und durch Verhüttung mit “ Steuerrohr mit Verstärkungen Innenlötung und Löt- stellen-Verstärkung für alle, Deutsch- land“-Herrenmo- delle, meistgefährdete Teil des Rahmens, aus erstklassigem Stahl- material und ist zur Ver- meidung von Brüchen! durch evtl. Stürze mit den an- schließenden Rohren durch lange, konisch ver- laufende Verstär- # kungsstutzen ver- D bunden, Tretlager- gehäuse Extra stark di- mensioniertes Tretkurbellager- Gehäuse mit sauber ge- schnittenem Gewinde für dieLagerschalen.Diean- " schließendenRohrenden des Rahmenssind mittelst kräftiger Muffen an den Verbindungs- stellen ver- stärkt. Elegant geschweifter Rahmen für sämt- liche „Deutschland“- Damenräder in erstklas- siger Verarbeitung aus, hochwertigem schwedischen Stahl,der selbst bei stärkster Beanspruchung durch schwere Radlerinnen denkbar größte Bruch- leistet. ae | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK 1928 ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL | Die Vorteile und Verbesserungen der „Deutschland“-Fahrräder. 4 | DIUDSUSESTREN cc us Das Doppelglocken-Tretkurbellager Unter der beliebten Marke „Deutschland“ kaufen Sie das preiswerteste aller erst- |” Materials und präsise Arbeit aller Teile. ist ein modernes, staubsicheres Doppelglockenlager vorteilhaftester, einfacher Bauart von größter klassigen Markenräder. N E Festigkeit bei nur geringem Gewicht. Die folgende Abbildung zeigt dasselbe im Schnitt, daneben die u A Einzelteile in der beim Zusammenbau erforderlichen Reihenfolge. Die Lagerschalen sind eingeschraubt * Tretlagergehäuse, und gestatten dadurch neben — falls dies nach Jahren überhaupt nötig sein sollte — bequemer 8 Auswechselbarkeit eine peinlich genaue Einstellung des Lagers. Beide Schalen sind durch Links- V4 gewinde gegen Lösen gesichert, die linke zum Einstellen dienende Schale wird außerdem noch durch - j | einen neben dem Einstellring sitzenden Gegenring gehalten. Die Konen, mit der Stahlachse aus vollem hochwertigen Material gedreht, sind, wie die Schalen, sorgfältig gehärtet und auf 35/100 mm genau geschliffen, um einen einwandfreien präzisen und ruhigen Lauf des Lagers zu erzielen. Die Kugeln laufen zentrisch in Kugellaufringen, durch welche die Montage sehr erleichtert wird, Erstere sind besonders groß dimensioniert, um den Flächendruck auf die Laufflächen der Konen und Lagerschalen auf ein Minimum zu reduzieren und damit deren Abnutzung praktisch fast auszuschalten. Die Kurbeln aus zähestem geschmiedeten Stahl sitzen einerseits fest auf den genau bearbeiteten konischen Vierkant- enden der Achse, auf denen sie noch durch Gegenmuttern gegen Lockern gesichert sind, und greifen andererseits mit ihrer schönen Glockenform außen über das Tretlagergehäuse zum Schutz gegen Eindringen von Staub, Besondere Verblendscheiben zum Verdecken der Gegenmuttern geben dem hoch- eleganten Lager einen gefälligen Abschluß, dassomitein Tretlager von höchster Vollkommenheit darstellt. LN 495 -—- > y Die Deck- Die Mutter Der Gegenring Der „14,5 Der Kugel- "scheibe Nr. 11070 Nr. 11074 Einstellring Die linke Kurbel- laufring NII OSZE ende für linke Kurbe- HNr. 11076 lagerschale Nr. 3550 I ee Gulnderndekindk lagerschale, verhin- sur]inkeKurbel- Nr. 11071 befindet sich in | Kurbelachse bezweckt eine dert ein Lösen der- jagerschale, ist aus bestem der linken Kur- Biere sichere Befestigung selben, passend für „wischen linker Material hergestellt, bellagerschale 8 Mutter. der Kurbel, meine Herren- und Jj aserschale und Slasbart, die Kugel- und verhindert Damen- Gegenring, ver- laufflächen sauber bei Demontage Stück 15 Pf. Stück 20 Pf. Stück S0 PE ein Kurbellagergehäuse © der Kugeln Ö e ein. Stück 50 Pf. en zum Zwecke der 3% au Gut und 2 Stück 10 Pf Justierung ver- Stück 25 Pf. & . stellbar. preiswert Be Mit Linksgewinde Die linke für meine Herren- Aufgeschnittenes und Damen-Touren- Kurbellager- räder passend. } e " Der Helm- Die Glockenlagerkurbel schale Stück 75 Pf. Doppelglockenlager meiner R 2 Nr. 11046 „Deuischland“-Fahrräder ent öler des Nr. 11078 r. = Modell 1928 "Ri Kurbel- fürdielinkeSeited. Glockenlagersfür E in gleicher Aus- ode lasers Herrenrad. FürPedal Der Gegenring führung wie 8 mit Linksgewinde . . Stück M. 4.25 Nr. 11047 BET Den HLAND-FAHRRÄDER 7 Pa mit Rechts- - Nr. 65 Die Glockenlagerkurbel für linke Kurbel- gewinde, für D EUTSC E L EEN Nr 11081 Omen Kenn AA DEIS eE sind Markenmaschinen von hervorragender Güte. Ô 5 und „Aste“- jedoch für Damenrad. Länge von «RA n erfolgt. Mitte Loch bis Mitte SAN JEL jRäder passend, Lieferung direkt ab Fabrik, Stück 10 Pf. Loch 160 mm... . Stück M. 4.25 Stück 50 Pf. Stück 75 Pf. daher äußerst preiswert. el 35,5 See 49 LAS EZE 29,5 ai E H Die Kurbelachse Nr. 11068 e Die Mutter Die Deck- . er ist nach einem besonderen Verfahren hergestellt, Der DEE, Nr. 11069 scheibe indem die Kugellaufflächen glashart, der Kern Kugel- Die rechte „‚surbe r. „mit Rechtsge- Nr. 11082 i und die übrigen Stellen der Achse dagegen weich DerKettenrad- für die rechte Seite des winde, sitzt auf Fr , der und zäh sind, so daß ein Bruch nicht zu be- laufring Kurbellagerschale a Glockenlagers für rechtem Ge- verdeckt dieauf Nr. 11077 fürchten ist. Dieselbe ist aus einem Stück mit Nr. 3550 Nr. 11073 Konterring Herrenrad. Für Pedal windeende und der Kurbelachse 11078, 11079, \# festen Konen gearbeitet, die Kugeln laufen daher i CESS Beten Nr. 11083 mit Rechtsgewinde. EA us sitzende Mutter. und 11081. unmittelbar auf der Achse, passend für meine befindet sich Material hergestellt, mit Linksge- Stück M. 4.80 er eiest- Stick 15 Pf. Stück Herren- und Damen -Tourenräder. N a gung derKurbel. Pf ® GCE in der rechten glashart, die Kugel- winde, auf der = Stück 20 Pf. 60 Pf. Stück M. 1.95 Kurbel- jaufflächen sauber rechten Kurbei Die Glockenlager- N Peezschalehunds Spell: LER cetzend, alchert Kurbel Nr. 11079 Die Kurbelachse Nr. 11063 | H A im Kurbellager- BSTINEHENEA für die rechte Seite des für Kurbelkeilbefestigung, ist a M Die Kurbelachse Nr. 11038 verhindert bei gehäuse, mit gegen Losdrehen, Glockenlagers für Da- a betet d EE E 1 in gleicher Ausführung wie Nr. 11068, jedoch Demontage ein Linksgewinde, für für meine Her- menrad. Für Pedal mit R glashart, das Innere der À 16 mm Durchmesser und 9-mm-Gewinde an glas r C meine Herren- und ren- u. Damen- Rechtssewinde. Länge s i L icht zu ist. ese beiden Enden, Gesamtlänge 136 mm, passend für Herausfallen Damen -Tourenräder Tourenräder von E Loch zu Mitte er ne en] O Nr. 23, > 31, | meine Halb- Rennräder. der Kugeln. passend. passend. Loch 160 mm. 46, 50, 51, 53 und 54 Verwe ng und ist an | Stück M. 1.95 Stück 25 Pf. Stück M. 1.05 Stück 60 Pf. Stück M. 4.80 beiden Enden fein vernickelt u. hochg | Stück M. 1.85 19 18,5 —|< 513 ® 175-4 en 4 A 7 133 ?/a x Die Kettenspannschraube Der Kurbelkeil Nr. 11064 ee wre Nr. 11088 mit Mutter und Unferlegechelbe 2 4 Ó 3 fein vernickelt, findet für meine ient zum Befestigen der 7 N Deutschlandie Fahrräder urban betalmeineneodaller Die Tretkurbel Nr. 11062 Die Tretkurbel Nr. 11061 Verwendung, Nr. 23, 25, 31,46, 50 ung 51. Die rechte L für Kurbelkeilbefestigung Dan Sa für ee ar en ‘. FÀ > findet Verwendung bei meinem „Äste“. findet Verwendung bei meinem „Aste“. Stück 35 Pf. Stück 30 Pf. Kurbellager Der Kettenrad S Rad Nr. 23. Für Pedal mit Rad Nr. 23. Für Pedal mit È schale Nr.11045 Konterring = Linksgewinde passend, Rechtsgewinde passend. in gleicher Aus- Nr. 11059 Stück M. 3.— Stück M. 4.— LS NS Ë mit Linksgewinde EINES AAU der sehen Die Tretkurbel Nr. 11044 Die Tretkurbel Nr. 110648 | Schraubenschtüsset Schraubenschlüssel gewinde, sichert das Ketten- in gleicher Ausführung wie Nr.11062, in gleicher Ausführung wie Nr. 11061, Nr. 11113 Nr. 11114 passend für rad gegen Los- findetVerwendungbei meinenModellen findetVerwendungbei meinenModellen E a meine Renn- drehen, für meine Nr. 25, 31,46,50,51,53 und 54. FürPedal Nr. 25,31,46,50,51,53 und 54. Für Pedal passend für „Deutschland ‘- passend für „Deutschland“- — und „Aste‘“- Halbrennräder 3 mit Linksgewinde passend. Länge von mit Rechtsgewinde passend. Länge und „Aste‘“- Räder. und „Aste“- Räder. Fahrräder. passend. > Mitte Loch bis Mitte Loch 160 mm. von Mitte Loch zu Mitte Loch 160 mm. 8 - Stück 45 Pf. Stück 25 Pf. . Stück M.1.05 Stück 60 Pi. Nr. 11062. Stück M. 3.— _— N Stück M. 4.— Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden u E EAA E E R E Dur nn m. Mo w [A Re ee mu uam, lod “= 3 . 5 4 a Gutes und zuverlässiges Herrenrad von gefälligem Aussehen Jedes „Deutschland“-Rad Ist ein Meister- stück In hochvollendeter, unübertroffener Aus- führung. Das untenstehende „Deutschland”-Rad Nr. 1 ist eine zwar einfahe, aber doch durhaus gute und solide Gebrauhs-Masdhine von vorzüglicher Konstruktion und 1 Bauart. Trotz des außerordentlich niedrigen Preises für das erstklassige Markenrad ist an dem Material, was Qualität und Dauerhaftigkeit anbelangt, nicht gespart „Deutschland“-Rad Nr. 1. worden, auh wird beim Bau dieser Mascine ‚eine weit größere Sorgfalt auf die Arbeit verwendet, wie es sonst bei Rädern in gleicher Preislage geschieht. Die Masdine ist mit einem tadellos konstruierten Doppelgloden-Tretkurbellager sowie mit guten, bestbewährten Naben versehen. n Qualität, elegant In der Ausstattung und „Deutschland‘* Fahrräder sind hochwertig I billig Im Preise. Aud für dieses — in der Tat sehr billige — Rad übernehme ich dreijährige schriftliche Fabrik-Garantie. . Mit vorsteliendem Sattel Nr. 3387 ausgestattet, end das nebenstehende Rad M 3.— mehr. 5°, Preisnachlaß auf „Deutschland“-Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. # Teutonia-Kollagfett das neue ideale und dauerbestän« digste Lagerschmiermittel vermeidet jede .metallische Reibung, daher bisher unerreicht leichter Laufl Nr. 4354 Tube mit 50 gr Inhalt M 0.75. Nr. 4355 Tube mit !/, kg Inhalt M 3.—. Die, hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 1 Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nad dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr wenig nah vorn abfallend, Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und ho, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem ver=- nickelten Gabelkopf und s<warzen Enden. Steuer- teile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen, Biegung nah Wunsd. Bremse: Kräftige, siher wirkende Handbremse und Rüdktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. 1 Kurbellager: Unübertroffenes staubfreies Doppel» glockenlager mit eckigen, vollkantigen und über=- greifenden Glocenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hodh- wertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit 5/g” Teilung und 42 Zähnen, Kette:VorzüglicheRollenketteinS/g“Teilung,?/g” breit. Pedale: Reine Flügelpedale mit breitem auswechsel- baren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, adden sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental“- oder „Excelsior‘-Bereifung Räder: 28x1!/,”, schwarze Panzerrippenfelgen. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rück= trittbremse, Leichtlaufende, erstklassige Vorderrad- nabe, Speichen: Beste rostsichere Tangentspeicen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit vernicelten Streben. Sattel: Sehr starker, hellfarbiger Tourensattel mit vernickeltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertasce, agug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental”- reifung, 28><1!/,“, Mark 100.— oder „Excelsior“‘-Be=- Beachten Sie die hochvollendete Bauart -und Ausstaltung der Du nein Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 une 16. Komplettes Werke Ff, a a = CI [3 2 C1 = I] DI C) C CR R oh ts 2 ee ik Frachtg froi liefere ich jedes „Deutschland“ Rad, Sendungen von nem 300 M. auch verpackungsfrei CEE C] C] C] m E E PO E R FE A [À io |f | FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBF OK EINBECK Te 0 | DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER 1928 | | aw C1 m 9 m > 5 Ausgabe #4 1928 \ Unter der Marke „Deutschland‘‘ kaufen Sie |) das prelswerteste und bellebteste aller erstklassigen Markenräder. Für allerfeinstes Material u und peinlich genaue Arbeit Í übernehme ich dreijährige schriftliche Fabrik-Garantie. Rahmen: Moderner, shön geschweifter Bau, Innen- lötung, die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahrlos gezogen. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis, | Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglichem shön geformten Gabelkopf und schwarzen Enden, Steuer- "a. teile aus dem vollen Material gearbeitet. ff Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille. MW Haltbarkeit garantiert. (5 Lenkstange: Mit Anzugsschraube, Konus und | shwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunsch. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und | Rücktrittbremse in der Freilaufnabe, „Deutschland“ Nr.4 FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK «EINBECK. LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN „Deutschland“-Rad Nr. 45. | Mit diesem Damenrad kommt eine hochwertige Markenmasdine in einfaher Aus= | stattung zu mäßigem Preise in den Handel. Auf Güte des Materials und exakte Verarbeitung aller Teile ist auch bei diesem Rade Wert gelegt, ebenso auf werden können, voll entspricht. Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘'-Rad. Sendungen von mindestens 300 M auch verpackungsfrei. = Ch S Kurbellager: Unübertroffenes, staubsiheres Doppel- glokenlager, mit eckigen, vollkantigen und über- greifenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hoch=- wertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, mit °/s” Teilung und 35 Zähnen. Kette :VorzüglicheRollenkette in °/s“ Teilung, ?/,s“breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem auswecsel- baren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung 2 M E Seits i FAHRRADBRANCHE 1 — QX Einfaches, stabiles und dauerhaftes Damenrad Die Überlegenheit der „Deutschland”-Fahr- räder erklärt sih durh die Güte des Materlals und präzise Arbeit aller Teile haltbare, hochglänzende Emaillierung und dauerhafte Vernickelung aller blanken Teile. Ein zuverlässiges Gebraudhsrad, weldes allen Anforderungen, die an eine Masdine — die für lange Jahre brauchbar und ansehnlic bleiben soll — gestellt Y NN SENEN a e Éeilzahundepreis | “DL T EN | A uds | \- M26 M N /6 Vionatratán A MN D G , Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland‘“-Rades Nr. 45 N Räder: 28x1'/,”, schwarze Panzerrippenfelgen Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rück- trittbremse und leichtlaufende erstklassige Vorder- radnabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit vernicelten Streben. Sattel: Hellfarbiger Tourensattel mit verniceltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertasce. _ zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: ‚„Continental”- oder „Excelsior“ =-Be= reifung, 28x1!/. Mark 110.— Komplettes Werk= r Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16, Aut „Deutschland“-Räder gewähre ich 5 Prozent Nachlaß, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird RUE O ORE RL ES en en ig ET TE u EEE an. ME TEL DL BL BR VO GOL VEU TB ZEN TR RE U) “u m BB ana gg nn u a TER 7 EN EEE Bu sit © FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK » EINBECK ! Aust R Vorstehende Vordergabeln passen für Lenkstangen mit 22 mm Schaftstärke, 12 ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS | - EEE m M mm m m E E D E E PC PD R D D D D DE D DE TON VOGT WEHR O E PO DT A E R E 3 [] N 5 ; 4 ; IM DieVorteile undVerbesserungen 1 Id Deutschland“-Fahrräd | er „Deutschland“-Fahrräder. 5 IL” D 5 „Deutschland‘“-Fahrräder sind Markenmaschinen von hervorragender Güte, die Lat Daulieniana rate: . ; ne q À in eigener mustergültig eingerichteten Fabrik von Grund auf hergestellt sind. machte 1 —— Maul uns Prete | RR RER ich beglaubige hierdurch, ARE de 4 | Y daß das mit meiner Schulzmarke (wie nebenstenande Abbildung zelgi) am Steuerrahr versah ge | R Für jedes gelieferte „Deutschland”-Fahrrad | Durch die von mir übernommene Fabrik-Ga- | Deuffehland Nr Modell 1928 À | j übernehme ih durch den beigefügten Ga- Se a e en elek: == a 2 D) - - - abriken gewährte Garantie hinausgeht, über- I stehen SE Re A | Bl rantieshein drei volle Jahre reelle | „ehme ich die Gewähr einmal für tadelloses an EEE Ben Nea me Bar Bann me u | Y schriftfiche Fabrik-Garantie, wie | Material und z. a. für einwandfreie Arbeit, dl SOE Be DN MIS idee Re na a a ag Ba vage Wi il solhe bei den ersten und renommierten Meine Besteller haben also in jeder Hinsicht — AUS Yen DEE NEE SE Fadecadaes i Ji / 7 = 7 il AE eine Sicherheit dafür, daß sie nicht nuc preís= u Ältestee und größtes SeI aI Be EN J | 5 Fahrrad-Fabriken allgemein üblich ist. wert, sondern aud wirklich gut bedient werden. : ¿ LEA 2 M I Y ZA H . mit der meine „Deutschland“-Räder ausgestattet sind, ist eine vorzüglich n sind aus besten und zähest htl Stahlroh: 1 N Die Bremse, und sicher wirkende Handbremse, die außen vor der Steuerung angelegt Die Lenkstangen der Schaft de ben engere eläreı Sie a ü “ ist. Der Bremsfuß ist sehr kräftig und mit leicht auswechselbarem Bremsgummi versehen. Diese f eine sehr haltbare, starke Vernicklung, der eine Verkupferung vorangegangen ist, und Hochglanz |Y | "Bremse ist wegen ihrer unbedingten Zuverlässigkeit allen anderen Bremsen vorzuziehen, da sie $ politur aus, so daß ein Änrosten so gut wie ausgeschlossen ist. Die Befestigung geschieht niht h R derzeit sicher arbeitet. Ferner verleiht dieselbe dem Rade ein elegantes schneidiges Aussehen. E durh einen Klemmring, da hierdutch die Eleganz des Steuerkopfes leiden würde, sondern durch | i 2 )er Bremshebel ist so fang, daß er bequem vom Lenkstangengrifi aus erreicht werden kann, f eine Anzugsschraube, die durch den Lenkstangenschaft führt. Der Lenkstangenschaft ist am unteren 5 H Ende aufgesclitzt und wird durch einen Konus fest gegen die Innenwand des Gabelschaftes g- L 4 . ; drückt. Die Lenkstangen sind auch einzeln erhältlih, und werden mit Anzug, Bremshebel und i y @ Die DES Tanenana he Stange, unter untenstehenden Nummern geliefert mit einer Schaftstärke von 22 mm. u ; Ai stange der Steuerung, 7 ; : y Nr. 11244 = Die Gegenmutter i 7, "Der Bremshebel Nr. 11010 EE Nr. 11035 : a=) Die Lenkstange | * 3 nach oben gebogen. 2% PD? hält den Stellkonus und "x ? nah oben gebogen, mit i Stück M 1.45 Stück 60 Pf. bilder gleicizeltis die Be= a 2 u A BI ; estigung des ternen= Ne E 2e! Bem 11011 Die Brems- halters. Stück für Außenbremse, [1] a Ss ük M 1.45 ; stangenver- 60 Pf. 22 mm Schaftstärke, a tu N 4 bindungs- Der Laternenhalter 22 mm Oberrohr. À Der Bremshebel Nr. 11012 ED <chrauhe Nr. 11036 Stük M 7.25 s : x i 7 L ist kräftig ausgeführt und - [ nach oben gebogen, englishe Form. Nr. 799 für schwere Laternen m E } Stük M 1.55 n fein vernickelt und geeignet, 2 : i e poliert. Stük 30 Pf. Die Lenkstange |! 5 Stük 60 Pf. \ 2 RT nad oben gebogen, I 5 fl mit kurzem Vorbau, I Der Brems- Der Stellkonus Bremshebel und Stange. |) 9 " Die Bremsfeder Nr. 11014 gummi Nr. 11033 = Nr. 6624 1 = ] e. ; % ; r Außenbremse. 4 ] Stück 10 Pf. Nr. 11025 “der Segerung. ee ON feiht auswedselbar 2 2 mm Oberrohr. Ah 4 Das Bremsrohr Nr. 11245 ar allerbester Stük 55 Pf. Stük M 7.80 2 5 a mit Bremsschuh, 230 mm lang. Qualität. 3 # 3 N Stück 75 Pf. Stück Der Kugellaufrin - Bi je o 2 Die Lenkstange | 9 45 Pf, Nr. 11067 (R nach unten gebogen, mit 3 H 3 u LL am oberen Ende der , Bremshebel und Stange. N) 4 Al Der Bremsnebelhalter S es i N 803 EL pl Nr. 11245 A N Nr. 11 tüdk : ür Außenbremse. 2 ta (2 12 2 4 2 q 2 V IM für Lenkstangen mit 25 mm Ober= E 22 mm Schaftstärke, J 3 el REF rohr ent Stück 60 Pi. Die obere 22 mm Oberrohr. 4 f : IA 5 É ; 4 Ü paßt zum Bremsrohr Nr. 1245, y A Der a Steuerschale Stük M 7.25 4 | r Mutter und Unteclegsceibe. nn WW für Lenkstangen mit 22 mm Ober» Nr. 11031 ; L ; ¿N Die Lenkst H Ll Stück 40 Pf. Nr. 11025 Nr. 800 rohr passend. Stück 60 Pf, | isf mit Kugeliaufring ver= z Stange 0 schen, der das Heraus=- nach unten gebogen, mit 4 M A fallen an Bee ver= ge | Ni der am stärksten beanspruchte und daher mit der wichtigste Teil „hindert, 2 { N VIe Vordergabel, des Rades ist besonders kräftig gebaut, indem sowohl der Gabel= Stük 80 Pf. Nr. 1 [J Ä | kopf als auch das Gabelrohr wesentlich verstärkt sind. Die elegant geformten, nahtlos gezogenen für Außenbremse. - H {scheiden werden mit dem Kopf und Gabelrohr durch eine bewährte Hartlötung verbunden, Der Feststeller 22 mm Scaftstärke, | vodurch die Gabel eine enorme Tragfähigkeit erhält. Scheidenenden und Kopf, letzterer wird in 22 mm Oberrohr, H È verschiedenen Ausführungen angefertigt, sind haftbar vernickelt und hochfein poliert. Nr. 792 Stük M 8.45 H : fein vernidkelſt, wird bei í 7 nu 9 meinen „Deutschland”= . Die Lenkstange 1) R Fahrrädern verwendet, moderne englishe Form | I Stük 35 Pf. mit kurzem Vorbau, Ai u ‚Bremshebel und Stange. 1 y Die untere für Außenbreme:, u u i Steuerschale 22 mm Schaftstärke, : 3 0 Nr. 11032 22 mm Oberrohr. "u u Nr. 110% Stük M 760 1 A | | ist mit Kugellaufring ver= 7 sch | sehen, der das Heraus= É N h | fallen der Kugeln ver» Die Lenkstange |“ hindert, agee ee ED BA . mit kurzem Vorbau, | 1 Innenansidt Innenansict Innenansict Stüc 80 Pf. Nr. 10700 3 Nr. 10669 Nr. 1273 Nr. 10672 h für doppelte Felgen> mit Innenlötung, mit Innenlötung. mit Innenlötung. Der Kugellaufring bremse. H / Nr. 5404 N Siehe Die Vorder- Die Vorder- Die Vorder- ae Bde de So E u radgabel radgabel radgabel Steuerung. u . U Nr. 10669 Nr. 1273 Nr. 10672 Stük 35 Pf. mit fein ver- as Sr. mit Be Die Rennlenk- &eltem Kopf ormtem Ko tem Kopf un RZ SS É ehe arzen und Seide ten vernicelten Be Der Sitzring stange Nr. 10699 N Enden, Enden. Enden, >, Nr. 11034 USE SEBOBEn SLUC IE Stük Stück E am ee! Ende der 22 mm Oberrohr. 7 uerung. . 1 Y M 5,80 M 6.50 M 7. 2 5 Stück M 7.75 E y Stück 40 Pf. | B Die Sattelstütze Die Lenkstangen -Anzugsschraube ii | ) é / Nr. 11086 Nr. 11231 U | Nr. 10669 Nr. 1273 Nr. 10672 fein vernickelt EB ————g mic Konus, diet Bei Bestellungen von Vordergabeſn muß die genaue Länge des Gabelrohres angegeben werden, und poliert, zum Beiestigen \ 8 u die ; 8 p g h und zwar gemessen vom Sitzring bis an den oberen Rand des Gabelrohres. Stück M 1.60 der Lenkstange am Gabelrohr. Stück 35 Pf. N ri y / X Ausgabe * 1928 ? FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK »EINBECK. ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE ee nn nennen Sehr solider und feiner Halbrenner in moderner Ausführung Für tadellose Erledigung aller Aufträge zu td arge Materſal IB Konstruk tlon, peinlih saubere Arbeit kennzeichnen 59 e U SC an = a E. a das „Deutschland“ Rad denkbar vortellhaftesten Bedingungen bürgt Erfahrene Radfahrer werden dieses Modell mit besonderem Wohlgefallen benutzen, BEN der gute Ruf melner Firma. flotte Aussehen dieser schlanken und wohlgestalteten Maschine wird den Beifall > zumal, da es sih um einen Halbrenner von kräftigem Bau, Unverwüstlichkeit des | jedes Kenners finden. Der langgestrekte Rahmen ist aus bestem schwedischen Materials und peinlichst genauer Bearbeitung aller Teile handelt. Das ungemein Holzkohlestahl gefertigt, mit Ausfallenden, hochglänzend schwarz emailliert und y 2 mit farbigem Strahlenkopf versehen. Die Ausstattung ist solide und elegant. A & Hintergabelende' mit Vordergabelende 3 Hebelmutter für de mit Hebelmutter ı Hinterradadse - für die Vor- | M an diesem ; derradahse an diesem Modell. Modell. EHEN wre 5 °%, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. ZEN RENTE ER a en IS RR WARTE. 0 Wa Jet, Mena MEA EA ip 00 Vom Mag. VL VIL e. MEN. Tanne Wang. Weir. Name. DAR. „MER. Ana Wa. AL. Ze Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit grünem Strahlenkopf. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus, langem Vorbau und shwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunsd. „Deutschland“ Nr. 27 „Deutschland“ Nr.20 Kette: Vorzüglihe Rollenkette in '/“ Teilung, ezehreit: Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem auswedsel- baren Gummi.- Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nah= dem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental‘‘- oder „Excelsior‘‘-Bereifung Sattel: Heller Halbrennsattel mit vernickeltem Gestell Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- _ zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: ‚„Continental“- oder „Excelsior“- Be- reifung, 28>x1?/,>x<13/,”. Mark 114.— erstklassiger Halbrenner in der gleichen hochwertigen Ausführung wie obiges Modell Nr. 27, mit tiefschwarzem, hochglänzend emaillierten Rahmen, jedoch ohne Strahlenkopf und mit eichenfarbigen Panzerrippenfelgen, in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental‘- oder „Excelsior‘“-Bereifung Mark 105.— Re 1 @ 4 4 Bl Y / 5 a DU A 7 | SN UNN / = ti = I IIZE > Ein Er Ei I BEER GAT. === ji y 2 1 5 == - X N = Eu 27 Zeizghlıklsshiuie 28 H A [Anzahlung ZM 2.- Ahzahmag IN Z1--| N ER | 6 Monatsrateyl b Wonatsrater / 4 = \ N | c xy = E, > i - NG î SL 4 FT 5 =: Z è === È i PTE SEE Et ETR SE I D ZE SEE SIED SEE IEEE O SEE ee Z Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 27: 5 Rahmen: Moderner, schöner Bau mit abfallendem Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst E Sceitelrohr. Hartlötung nah dem bewährtesten Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. halıbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. D Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- Räder: 28>x<1?/,><13/,“, schwarze Panzerrippenfelgen * . mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. glockenlager mit eckigen, vollkantigen und über- mit grünen Mitteistreifen, von weißen Zierlinien î _ Rahmenhöhe 57'/, cm. greifenden Glocenkurbeln. Garantiert leichtester eingefaßt. Vordergabel. Kräftig gebaut, mit vorzüglihem Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hoh- Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük- | geschmiedeten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten wertigen Material gedreht und sauber gescliffen. trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Vorder- ! vernickelt, mit nach unten offenen Sclitzen. Steuer- Kettenrad: Elegantes Modell, mit '/“ Teilung und radnabe. : teile aus dem vollen Material gearbeitet. 48 Zähnen. Speichen: Beste rostsichere Tangentspeichen. ’ ET TE ZU SEHE ET Ausgabe 1928 / FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK BECK | Bp R ERSTES FAHRRADHAUS DEO H EAN ne a 2 AR H Tini — Ld DT E E dati” ET RT SARA EEE The RN rt TI aaa iin rin “vii Direice "wire" kart Ve ie Die € Unter der Marke „Deutsland“ kaufen Sle das prelswerteste und bellebteste aller erstklas« sigen Markenräder. besonders zu empfehlen. Mit vorstehendem Sattel Nr. 3387 ausgestattet, kostet dasfnebenstehende Rad M 2.50 mehr. 5°, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird Nr Sehr dauerhaftes und kräftiges Herrenrad unter voller Garantie „Deutschland“-Rad Nr. 2. Eine preiswerte, dabei sehr zuverlässige Maschine ist mein „Deutschland”-Rad Nr. 2. | jeder schätzen wird. Bestes Material ist sorgfältigst verarbeitet. Auch di Es ist solhen Fahrern, die ein starkes Fahrrad in Sturm und Wetter benötigen, Ohne vielen zierenden Aufputz zeigt es seinen wahren Wert in der kräftigen soliden Bauart. Es ist ein sdlichtes, jedoch starkes Rad, welches Emaillierung sowie die Vernidelung der blanken Teile ist sehr solide und haltba Ih kann, was Preis, Ausführung und Stärke anbetrifft, behaupten, daß dies Maschine von keiner anderen übertroffen wird, = nr Die überragende Qualität macht eln „Deutsch- land“-Rad troy selnes billigen Preises werivoll. fe Für allerbestes Material un peinlichst genaue Arbei "übernehme ich dreijährige schriftliche Fabrik-Garantie. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades NES Rahmen: Moderner schöner Bau, Hartlötung nadı dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen, Scheitelrohr wenig nah vorn abfallend. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit shön geformtem Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt, Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit blauem Strahlenkopf mit Zierlinien eingefaßt. Haltbarkeit garantiert, Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und shwarzen Celluloidgriffen, Biegung nah Wunsd. „Deutschland Nr. 2 Bremse: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rüdktrittbremse in der Freilaufnabe. Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel= glocenlagermitecigen, vollkantigen, übergreifenden Glodenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämt= lfihe laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit °/” Teilung und 42 Zähnen. Kette:VorzüglicheRollenkettein°/s“Teilung,?/,s” breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit auswecselbarem breiten Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. Rad, Sendungen von mindestens in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werk- zeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilauf- nabe und „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. 300 M. Räder: 28><1/,“, schwarze Panzerrippenfelgen, 2 Naben: Torpedo =Freilaufnabe mit selbsttätiger * NL Leichtlaufende erstklassigeV order» radnabe, Speichen: Beste rostsichere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit vernickelten Streben. 7 i Sattel: Sehr starker, hellfarbiger Tourensattel mit . vernickeltem Gestell. Tasche: Helfe Kernledertashe. Komplettes Werk- zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsch. | Pneumatik: „Continental“=- oder „Excelsior“-Be- || reifung, 283x1Y%”. ° - 2 Mark112.— GE auch verpackungsfrei Y ‘ IE U Dieses vorzügliche Modell erfüllt alle Ansprüche, die man an ein schönes und Aus sehr gutem Material mit besonderer 1 Ausgabe 1928 $ m E) R C AETHER ITA ALA dur die Güte des verwendeten Materlals. FAHRRAD-FAB Die Überlegenhelt der „Deutschland‘-Fahrräder erklärt sih * zuverlässiges Damenrad stellen kann, Sorgfalt und größter Genauigkeit hergestellt, ist besonders für geshmak- volle und solide Ausstattung Sorge getragen, um ein sehr preiswertes, dabei „Deutschland“- Fahrräder sind gut und preiswert. Sie werden an den Verbraucher ‚direkt ab Fabrik geliefert. eg RZ? er \ Mara) Dr Rahmen: Moderner, shön geshweifter Bau, Hart- lötungnad dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Lieferbar in 3 Rahmen- höhen, mittel, niedrig und ho, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglichem, schön geformtem Gabelkopf. Enden an beiden Seiten vernickelt, Steuerteile aus dem vollen Ma= terial gearbeitet. ; Emaillierung: Tiefshwarze, hohglänzende Emaille, mit Goldlinien abgesetzt. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Bremse: Kräftige, gutwirkende Handbremse und Rücdktrittbremse in der Rreilaufnabe. „Deutschland“ Nr.30 Beachten Sie die hodhvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland”-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. Biegung nah Wunsc. AUGUST STUKENBROKe FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN Frachtgutfrei liefereich jedes „Deutschland‘“-Rad. Sendungen von mindestens 300 M auch verpackungsfrei. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland‘-Rades Nr. 30: Kurbellager: Unübertroffenes, staubsicheres Doppel= glockenlager mit eckigen, vollkantigen, übergreifen= den Glocenkurbeln, garantiert leichtester Lauf Sämtliche laufenden Teile aus vollem hocdhwer- tigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit 5/, Teilung und 35 Zähnen. Kette: VorzüglicheRollenkettein’/s” Teilung, °/,5‘“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit auswecselbarem breiten Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28x1'/,“, schwarze Panzerrippenfelgen. redit gutes Damenfahrrad zu bieten D |6/Mpohptsfalen je M % Ft in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werk- zeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaut- nabe und „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung EINBECK | = — Schönes, zuverlässiges und empfehlenswertes Damenrad / tú „Deutschland“ -Fahrräder sind hochwertig A In Qualität, elegant in der Ausstattung und = 99 @ ® billig Im Preise, Die überaus rege Nachfrage nad meiner „Deutschland” Nr. 30 ist die beste Empfehlung für dieses seit langen Jahren bewährte Modell, Ih bin siher, daß sich das beliebte Rad noch immer mehr Radfahrerinnen als Freundinnen werben wird. Mit vorstehendem Sattel Nr. 3283 ausgestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr. [Anzahlling M = | | Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit Rüdtrittbremse und leictlaufende, Vorderradnabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit Goldlinien und vernicelten Streben. Sattel: Hellfarbiger Tourensattel mit vernickeltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental“= oder „Excelsior”=Be- reifung, 28x<1!/,“. selbsttäriger erstklassige une nun Mark 122. — Wa ze m me Jun Vu O UO E 1 RE, i TR „HD „TER... RE. NE. N. VORGE. Wem HER. a EV EEE RUN EEE ZEN U EU m Die Vorteile und Verbesserungen der „Deutschland“-Fahrräder. Die Kette Seit Jahren bestbewährte Ketten sind die 5/;” und '/s“ Rollenketten, weshalb ich » diese Teilung zu meinen „Deutschland”“-Fahrrädern verwende. Zu meinen vorzüglich gearbeiteten Ketten wird nur allerbestes Material benutzt, das nach einem besonderen Verfahren gehärtet ist. Um einen möglichst geräuschlosen Lauf zu erreihen, werden die Platten auf der Hochkante abgeschrägt. Ic garantiere dafür, daß ein Zerreißen oder Strecken derselben bei normalem Gebraud ausgeschlossen ist, vn AD-FABRIK AUGUST STUKENBROK « EINBECK | ame i 2 sind mit Rechtsgewinde auf der Kurbel! befestigt und dur einen Die Kettenräder Keen adeR once der mit Linksgewinde versehen ist, gesichert, * Hierdurch ist ein absolut fester, zentrischer Sitz gewährleistet und das Auswechseln der Ketienräder ist leicht gemacht. Das Gewindelod ist mit einer durhgezogenen Auflage versehen, damit durd eine größere Anzahl Gewindegänge ein Übertreten bzw. Durcdtreten verhindert wird. Die Räder werden aus bestemMaterial hergestellt und sindtrotzihres geringen Gewichtes außerordentlihwiderstandsfähig, Als Teilung ist5/,” und !/;” verwendet und auf eine sehr genaue Fräsung, wodurd der geräuscllose Lauf j des Rades bedingt wird, großerWert gelegt. Die Kettenräder sind sehr haltbar vernickelt undauf beiden | \ Seiten hochfein poliert. Einzeln bezogen. werden die Kettenräder wie untenstehend berechnet. | Nr. 748, 5/s” Rollenkette, 3,5” breit, die zu meinen „Deutschland“-Rädern Nr, 1, 2, 3, 5, 6,7, 11,:30,.32.und 45 verwendet wird 2.7222: ve a We Stük M 2.20 Nr. 10630. 5/;” Rollenkette, 3,5 breit, die zu meinen „Deutchland“-Rädern Nr. 4, 18, 19, 34 und 38 verwendet wird Stük M 2.35 Stük M 3,80 Stück M 3.80 Stück M 3:60 Stück M 3.80 a a a a se o Tw u R dA M m Nr, 555. !/,/ Rollenkette, %/,,“ breit, die zu meinen „Deutshſand“=Rädern Nr, 10 und 16 ver=- wend E Wird C LA OE A OLC Er Stük M 2.35 Nr. 29629. 1/,/ Rollenkette, '/s“ breit, die zu meinen „Deutschland“-Rädern Nr. 31, 46, 50, 51, > hi 53,34 und 95 yerwendet wird 2.2...2..2.0 2 an We Stük M 2.50 N / Nr, 6982. !/“ Rollenkette, !/; breit, die zu meinen „Deutschland““=Rädern Nr. 20, 21, 27 und = BZ A“ 47, „Aste”=Rädern Nr. 23 und 25 verwendet wird 4 Stük M 2.35 fr vv fy ; : Das Kettenrad Das Kettenrad Das Kettenrad ttenrad | Weitere Ketten, sowie deren Ersatzteile siehe Seite 68 dieses Kataloges. | Nr. 5168 Nr. 5170 Nr. 13880 ; Nr. 13876 mit 42 Zähnen, 52 mm mit 45 Zähnen, 52 mm mit 38 Zähnen, 48 mm Mit 48 Zähnen, 48 mm / ee : u nee, ne y En x Neben dem Tretkurbellager sind wohl die Naben diejenigen | °/s” Teilung, #16“ breit. 5/s“ Teilung, ſg“ breit. /s” Teilung, ®ı5” breit, 12 NS Die Vorderradnaben. Bestandteile des Rades, die für den mit Recht erwarteten Stück M 3.80 Stück M 3.80 Stück M 3.60 Stück M 3.70 leihten Lauf von ausschlaggebender Bedeutung sind. Daher istbei der Herstellung derselben die Das Kettenrad e Sorgfalt auf geringe Reibung gelegt worden. Die bei meinen „Deutschland”= und „Aste”= Das Kettenrad Das Kettenrad Das Kettenrad Nr. 3375 dern verwendeten Präzisionsnaben sind aus dem vollen Material hergestellt und alle Einzef= Nr. 3373 Nr. 3374 Nr. 3378 : I Dale, peinlichster Präzision gearbeitet. Durc die außerordentliche Härte der Lagershalen und } Ir. 2 r, E r. mit 48 Zähnen, in Ause | Ko und durch die Verwendung von Kugellaufringen wird der denkbar leichteste und geräush- |f mit 38 Zähnen, 52 mm mit 38 Zähnen, 52 mm mit 44 Zähnen, 52 mm führung wie Nr. 5170, oseste Lauf erzielt Die hervorragende Lagerkonstruktion gestattet eine ein wandfreie Ölung und Lochdurchmesser, Lochdurchmesser, Lochdurchmesser, 52mmLodidurdmesser, | | -rhindert ein Eindringen .des Staubes und dadurch ein Vershmutzen der Naben. Die folgenden # ‘/s“ Teilung, y“ breit. */g Teilung, 16” breit. '/e” Teilung, 1” breit. 1/,/ Teilung, ®/ı0” breit, À a gen zeigen die einzelnen Naben, teils im Schnitt, teils in Ansicht, daneben die Einzelteile ‚in der beim Zusammenbau erforderlichen Reihenfolge. izzi 4 TTT > D # Der Konus LN > ! a 1 < 124 a Nr. 13989 | Die Vorderradachse Die Vorderradachse ren chte Seite, send Vors j Nr. 13983 Nr. 14079 Nr. 3391 Nr. 14006 derradoabe NIS "mit Rechtsgewinde, passend zur Vor- mit festen Konen und Rechtsgewinde, mit Rechtsgewinde, passend zur Vor- mit Rechtsgewinde, passend zur Vor= Stück 15 Pf, j derradnabe Nr. 13803. passend zur Vorderradnabe Nr. 13802. derradnabe N 3390772 derradnabe Nr. 13801. 4 - Stük 15 Pf. Stük 55 Pf. Stük 35 Pf. Stück 15 Pf. E «E E m An ti 2 Ss (D N Sn 4 E Y K-1+4-> È I ES / = Die Achsenmutter Die Verschluß- Der Konus Der Kugellauf - Die Lagerschale S : H Nr. 14004 scheibe Nr. 14003 Nr. 14092 ring Nr. 13988 Nr. 13986 Die Präzisionsvorderradnabe Nr. 13808 F ıtsgewinde, für für beide Seiten, passend für linke Seite, passend mit ®/,5” Kugeln, passend zum Eindrücken, für beide p aus dem vollen Material gearbeitet von sehr guter Bauart, n, passend zur zur Vorderradnabe zur Vorderradnabe’ zur Vorderradnabe Seiten, passend zur Vor- ¡ ö IBER î : Vorderradnabe Nr 13803. Ne. 13803 Nr. 13803. Nr. 13803, derradoabe Nr 05803 C N Sıük 10 Pf. 3 Stük 10 Pf. Stük 15 Pf. Stük 15 Pf. Stük 10 Pf. Diese Nabe wird bei meinen Modellen 7 Nr. 1, 11 und 45 verwendet. Stück M 1.60 ; 5 Stük 10 Pf. 5 Stük 10 Pf. Stük 10 Pf. n x BR \ & 5 2 & \VE ar N y ER x A Ls “rde | HTE 2 5 4 - ¿ PEE 2 i ; 2 ¿ 06 Der Kugellauf- Die Der Klemmring Die Stellmutter Die Unterleg- Die “N Die Präzisionsvörderradnabe Ni. 13802 ring Nr. 14092 Lagerschale Nr. 13 Nr. 14093 scheibe Achsenmutter || den ee z N 2 ee mie le Kugeln, e Nr. 14091 u Bes ae, DIE RECHNER EL Nr. 19 : als, i 4 Be ee DAN EY EN ER eide Seiten, passen für beide Seiten, pas= ürrechte Seite,pas- beide Seiten, passen assend zur Vorder» mit Reditsgewinde | 2 E zur Vorderradnabe Br az ara send zur Vorderrade zur Vorderradnabe 2 radnabe für Beide Scies 2, h Nahe ge een Mädel NAT ER 2E Nr. 13802, nabe Nr. 13802, nabe Nr. 13802, Nr, 13802. Nr, 13802. - zu Nr. 13802 4 ), 16, 18, 19, 34 und 38 verwendet, “ Stück M 2.90 Stük 15 Pf. Stük 15 Pf. Stük 15 Pf. Sük 10 Pf. 5 Stük 10 Pf. 2 Stück 10 Pf. x ’ 7 M 1 4 D = a zA S5 a nn Te) N en Y ES 55 y 2 14 | ü Der Konus Die ‚Der Filz- Die Die Hl j Die Präzisionsvorderradnabe Nr. 3390 Lagerschale Nr. 3392 Stellscheibe dichtungsring Gegenmutter Achsenmutter |) J aus dem vollen Stück Stahl gedreht, mit sehr geringem Ge= Nr. 3394 für beide Seiten, pas= Nr. 3395 Nr. 3400 ¿ Nr. 3401 ; Nr. 3402 A " wicdt, staubdicht und ölhaltend, mit 36 Speihenlödern. zum Eindrücken, für send zur Vorderrade für heide Seiten, pas- mit Scheibe, für beide mit Redıtsgewinde, mit Reditsgewinde, Diese Nabe wird bei meinen Modellen Nr. 20, 21, 27, 28, 31, Be Baal nabe Nr. 3390, send zur Vorderrad= Se zur Eee Sen RR can elde Se Bar ; | 46, 47, 50, 51, 53, 54 und 55 det. (i orderradnabe ü Ls be Nr, 3390. orderradnabe send zur Vorderrad send zur Vorderrad- 1 e Mm Me E Be BRD Nr. 339. nabe Nr, 3390. nabe Nr. 3399. | Nr. 330. Stück 25 Pf. Stück 10 Pf. en e J Als Hinter- hi %7 x radnabe j 1 4 verwenceidh À I T Ï bei meinen W| EA ZE „Deutsche H \ as“ TA ſand“/=Fahr= , rädernneben ; i Die Gegen- DieAchsen- anderenbes- Lagerschale Konus mutter mutter Rau ÿ : E Nr. 14007 Nr. 14008 Nr. 14078 Nr. 14051 naben die Die Präzisionsnabe Nr. 13801 zum Eindrücken, fürbeideSeis mit Redhtsgewin= mit Reditsgewin= seit langen Ä aus dem vollen Material gedreht, mit eingedrücten Lager= mit Staubrand, ten, passend de,fürbeide Seir de,für beide Seir Jahren be= schalen und Konenfeststellung. -Hervorragend gute Qualität, für beide Seiten, zur Vorder- ten, passend zur ten, passend zur kannte und FE jl mit extra leichtem Lauf, hochfein vernickelt, mit36 Speihen= passend zur Vor radnabe Vorderradnabe Vorderradnabe beliebte & löchern, Diese Nabe wird bei meinen Modellen Nr, 2, 3, 5, derradnabe ‚Nr, 13801, Nr, 13801. Nr, 13801. „Torpedo“-Bremsfreilaufnabe, Y 6, 7, 23, 25, 30 und 32 verwendet. Nr. 13801 Stück 2 Stüdk 2 Stück Einzelbezug unter Nr. 2620 siehe Seite 77, ÿ Stück M 2.— Stück 15 Pf. 10 Pf. 10 Pf. 10 Pf. Stück M 15.— Ausgabe 1928 Für allerfelnstes Materlal und vollkommenste " Arbeit übernehme Ich weltestgehende Garantie. Teutonia-Kollagfett _ das neue ideale und dauerbestän- digste Lagerschmiermittel vermeidet jede metallische Reibung, daher bisher unerreicht leichter Lauf! Nr. 4354 Tube mit 50 gr Inhalt > M 0.75. Nr. 4355 Dose mit !/; kg Inhalt M 3.—. RAD-FABRIK AUGUST STUKENB „Deutschland“-Rad Nr, 3. Ein Rad, welches sih für den täglihen Gebrauch besonders gut eignet, biete ih meinen werten Kunden mit der Nr. 3, Nidht zu leiht und niit zu schwer gehalten, ist sie vortrejflih zum Tourenfahren zu verwenden, der Lauf ist trotz der großen Stabilität ein ungemein leichter und ruhiger. Allen denen, die ein auf Jahre hinaus stets zu- verlässiges Fahrrad besitzen wollen, möchte ich dieses Modelf besonders empfehlen. « 5 °%, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. ROKsEIN ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL s 17 = DI BE 2E > m u ECK » Seite Bewährtes und solides Herrenrad von bester Bauart Wenn Sie ein Fahrrad kaufen wollen, so ent- scheiden Sie sich für eine seit Jahren bekannte und renommierte Bezugsquelle Aus ausgesucht bestem Material gebaut, steht dieses moderne Fahrrad hinsichtlich der Qualität den teuersten Maschinen ebenbürtig zur Seite. Obwohl von vornherein an dem Grundsatz festgehalten ist, ein sehr starkes Rad herzustellen, fällt dieses dodh nicht übermäßig schwer aus, Für die Güte des Materials sowie für beste und sorgfältigste Arbeit bei modernstem Bau übernehme ich dreijährige scriftlihe Fabrik-Garantie. Dieses Modell liefere ich auch mit eichenfarbigen Panzerrippenfelgen gegen Mehrpreis von M 2.50. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 3: Rahmen: Moderner shöner Rahmenbau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr wenig nah vorn ab- fallend, Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit schönem Gabel- kopf, Enden an beiden Seiten vernickelt, Steuer- teile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit einfahen Goldlinien hübsch abgesetzt. Halt- barkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen, Biegung nah Wunsc. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freifaufnabe, „Deutschland“ Nr. 3 © 3 = Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16, Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glocenlager mit ecdigen, vollkantigen und über- greifenden Glocdenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hob- wertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit °/, Teilung und 42 Zähnen. Kette: Vorzüglihe Rollenkette in >/,” Teilung, ale breit. Pedale: Gummiklotzpedale mit feinkariertem ge- teilten Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nahdem sie det größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28>x1!/,”, schwarze Panzerrippenfelgen. „Deutschland‘“-Rad in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung Naben: Torpedo-Freifaufnabe mit selbsttätiger Rük- trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Vorderrad- nabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit einfachen Goldlinien und vernickelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourensattel mit ver- nickeltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertasche. zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental“= oder „Excelsior“-Be- reifung, 28x<1'%“, rot. Komplettes Werk> Mark 119.— 3 100 0 M2 WE Ma Mm Mm Mei Mac n ir a Ma am Mac Mama Ta MM MM Man Mana Ma MER. ana. Kia „ Wa Pp pm mm m m. m m m m m m OO m m m m m. Wo mM n m o À als erstklassig und mustergültig bezeichnet. Das „Deutscland“- Rad wird von Fachleuten Mit „Deutschland“ -Modell Nr. 5 ist ein Strapazierrad im wahrsten Sinne des Wortes in den Verkehr gekommen, so wie es die ständig wachsende Nachfrage nach einem zuver- lässigen und gefälligen Rade fordert. Ein Gebraudsrad für alle Zwecke des täglichen Bedarfs, von modernem widerstandsfähigen Bau bei doh nicht zu shwerem Gewidt. Mit vorstehendem Sattel Nr. 3387 ausgestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr. -FABRIK AUGUST REKTE ‚EUEIREIRUIND an ERE RAEE C1 C Sehr schön ausgestattetes, modernes, zuverlässiges „Deutschland“-Rad Nr. 5. Es überwindet spielend und ohne Schaden die Unebenheiten der heutigen shlehten Straßen und Wege. Das verwendete vorzüglihe Doppelglocenlager verleiht dem Rade einen leichten und ruhigen Lauf. Die Emaillierung und Vernidkelung sind erste klassig. Die Nachfrage nach diesem beiiebten Fahrradmodell nimmt daher ständig zu. 5 °/, Preisnachlaß auf „Deutschland‘“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. STUKENBRO BECK Herrenrad | Das „Deutschland‘-Rad Ist hochmodern, dabel - Teicht und doch stark, auc In selner Aus- staltung unübertroffen. Für allerfeinstes Material i und peinlich genaue Arbeit übernehme ich dreijährige Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 5: Rahmen: Moderner, shöner Bau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr wenig nah vorn abfallend. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoh, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit schön geformtem Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit einfahen roten und goldenen Linien, Halt- barkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunscd. Bremsen: Kräftige, gutwirkende Handbremse und Rüdktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘“-Rad, Sendungen von mindesten: Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glockenlager, mit eckigen, vollkantigen und übergrei= fenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit °/s” Teilung und 45 Zähnen. Kette: WVorzüglihe Rollenkette in °/,” Teilung, die breit, Pedale: EleganteGummiklotzpedalemit feinkariertem geteilten Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten/ nahdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung x Beachten Sie’die hocvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. | 300 M. auch verpackung: Räder: 28>x1!/,“, schwarze Panzerrippenfelgen mit breitem roten Mittelstreifen, vonGoldlinien eingefaßt. Naben: Torpedo -Rreilaufnabe mit selbsttätiger Rücktrittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Vor- derradnabe. y Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen, Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit breitem roten Mittelstreifen, von Goldlinien eingefaßt, und mit vernicelten Streben. Sattel: Extra guter, hellfarbiger Tourensattel mit vernickeltem Gestell. | Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- „zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsc. Pneumatik: ‚„Continental”- oder „Excelsior”-Be- reifung, 28<1!/,“, rot. ; ı 1928} schriftliche Fabrik-Garantie. Mark 124.— d Ausgabe " m 1928} Jedes „Deutschland‘“-Rad Ist ein Meister- stück In hochvollendeter, unübertroffener Aus» führung. ausgestattete Maschine, die auch dem FAHRRAD-FABRIK Verwendung gekommenen eicenfarbig emaillierten Panzerrippenfelgen sowie die | entspricht. ff Hergestellt aus nur edelstem Material,daherunverwüstliche Haltbarkeit bei nur gering- möglichster Abnutzung. Rahmen: Moderner shön geschweifter Bau, Hart= lötung nach dem bewährtesten Verfahren, die Rohre sind aus hodhwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Lieferbar in 3 Rahmen- höhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit gefällig geformtem Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit roten und goldenen Linien hübsch abgesetzt. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunscd. Bremsen: Kräftige, gutwirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. a? „Deutschland‘ „Deutschland“ Nr.32 Beachten Sie die hodhvollendete Bauart und Ausstattung der „‚Deutshland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. Räder gewähre ich 5 Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘“-Rad. Sendungen von mindestens 300 M auch verpackungsfrei. Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel= glockenlager, mit eckigen, vollkantigen und übergrei= fenden Glocenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber gesdliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit °/s“ Teilung und 35 Zähnen. Kette: VorzügliheRollenkettein°/s“ Teilung, %/,“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem auswech= selbaren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsiherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28><1'/,”, shwarzePanzerrippenfelgen mit brei- tem, von Goldlinien eingefaßten roten Mittelstreifen. D ae N rozent NacniaB, GUST STUKENBROK« EINBECK LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE rote „Continental”- Bereifung wesentlih beitragen. feinen Modell ist auf saubere genaue Arbeit aller Einzelteile besonders Wert gelegt, hervorzuheben ist auh der wunderbar ruhige, leihte Lauf. geschweifte Rahmenbau ermöglicht in jeder Kleidung ein leihtes und bequemes E e ar - bl N 3 > E | E pa gp gSpreis | a a“ 2 7 / y II 7 WA Mndabiánd | \ \S33 M in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werk- zeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo- Freilauf- nabe u.roter „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung wenn der Betrag mit der Bestellung eing BE TB DENE BUBEN _ BEE aer O Te TE Seite 19 - Bee u A a mc Hochelegantes, leichtes und sehr fein verziertes Damenrad (d(i Die „Deutschiand““- Räder sind seit langen = U S( E a nN a r Jahren bewährte, anerkannt erstklassige und —_—— 2 99 = u preiswerte Markenräder | Mit diesem Damenrad Nr. 32 empfehle ich eine sehr gediegene und äußerst elegant Geshmac verwöhntester Fahrerinnen Die schlanke Form des Rahmens sowie die übrige prächtige Aus- stattung verleihen dem Rade ein vornehmes Aussehen, zu dem auch die zur Bei diesem in der Tat sehr Der modern Auf- und Äbsteigen. Mit vorstehendem Sattel Nr. 3388 aus- gestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr. 16/Mphatsraten \je MR 1 | Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 32: Naben: Torpedo -Freilaufnabe mit selbsttätiger Rücktrittbremse. Leictlaufende, erstklassige Vor- derradnabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeicen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit breitem roten Mittelstreifen, von Goldlinien, eingefaßt, und ver- nickelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourensattel mit ver- nickeltem Gestell. Tasche: Helfe Kernledertashe. Komplettes Werk= zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsc. Pneumatik: „Continental”- oder „Excelsior‘“-Be= reifung, 28Xx1!/%“, rot. esand! Mark 134.— PN AU WU Im: Mi. A "Wei ms „Tim. Take. Ya. Math. ic: MR. Man, Vi, A. „ Aa. „To. MOM. MO AB MOR Ma: (ME. A Se „MER Nr. De: ie UMB lace IME a BI I Tr Te EEE N Er TEN VER VERS TEE" TEE VSR“ EEE TEE" TER WERE SEHEN DTT — TEEN TEE TREE TREE TEE TER SN SSR R DRT VRS TEE TERN FREE TEE TAIST WE EL PT © Seite O ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK « EINBECK ! auge 1928 Besonders starkes Herrenrad in solidester Bauart Mit diesem Modell bringe ih eine Maschine, die in solch hochwertiger Qualität und Ausstattung von keiner Seite in der gleichen Preislage geboten wird. Es ist meine Absicht gewesen, meinen werten Kunden etwas Außergewöhnlihes zu bieten, ein Rad, das auch den verwöhntesten Radfahrer in jeder Hinsicht zufrieden Das an und für sih schon vornehme Äußere, das dem Rade durch einen stellt, Die Güte und Preiswürdig- keit der „Deutschland“- Räder ist unübertroffen. = © Die hochwertige, unüberiroffene Ausstattung Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Sceitelrohr nach vorn abfallend, Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel:Kräftig gebaut, mit shön geformtem Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit elfenbeinfarbigem Strahlenkopf. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. Die Überlegenhelt der „Deutschland‘-Fahrräder k 4 erklärt sich durch die Güte des Materlals und & U Ss C a N er a r 6 präzise Arbelt aller Telle. II D a schlanken, hocheleganten Bau des Rahmens verliehen wurde, ist noch durch eine besonders feine und sehr solide Ausstattung gehoben. Es gibt in der Tat nichts Vollkommeneres als diese Nr. 6, weshalb ich sie besonders empfehle, sie wird sih infolge ihrer Widerstandsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie infolge des spielend leihten Laufes auch bei stärkster Inanspruchnahme glänzend bewähren, Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘-Rad. Sendungen von mindestens 300M CAD C 5 auch verpackungsfrei. 4 Kurbellager: Unübertroffenes staubsiheres Doppel= glockenlager mit edigen, vollkantigen und über- greifenden Glocenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hoch- wertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit °/;“ Teilung und 45 Zähnen. Kette: VorzügliheRollenkette in °/,”Teilung, “breit. Pedale: Elegante Gummiklotzpedale mit fein ka= riertem geteilten Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28><1'/,”, schwarze Panzerrippenfelgen mit in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung Es Ist eine feststehende Tatsache, daß es nle- mand möglich Ist, eine gleichwertige, wirklich hervorragende Maschine billiger zu Ilefern. „Deutschland‘“-Räder werden direkt ab eigener Fabrik an die Verbraucher geliefert. a / \ | |/ / NENA / 4 or 2 \ \ Mil Le NN \/ L — N = des „Deutschland“-Rades Nr. 6: breitem elfenbeinfarbigen Mittelstreifen, von gol- denen Zierlinien eingefaßt. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rück- en Leichtlaufende, erstklassige Vorderrad= nabe. - Speichen; Beste rostsíchere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit breitem elfen= beinfarbigen Mittelstreifen, von goldenen Zierlinien eingefaßt, und mit vernickelten Streben. Sattel: Extrs starker, hellfarbiger Sattel mit ver- nickeltem Gestell und halbeiförmigen Zugfedern. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- „zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. - Pneumatik: „Continental”- oder ‚„Excelsior“- Be- reifung, 28>x1!/,”, rot. - Mark 127. Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland’‘-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16 aus FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK«- EINBECK | ze | 1928 ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE E M nn Modernes, fein verziertes Herrenrad von schneidigem Bau „Deutschland‘‘- Fahrräder sind hochwertig In Qualität, elegant In der Ausstattung und billig Im Preise. kk Leichtester Lauf und unbegrenzte Haltbarkelt sind besondere Vorzüge des bellebten 3 9 A U Ss GS A N 2 a F; = „Deutschland“- Rades. Dieses hervorragende Herrenrad Nr. 7 ist besonders den Fahrern zu empfehlen, die Wert auf eine vornehme, elegant verzierte und dabei dod leihte Maschine legen. Von gefälligem schlanken Bau, hocdfeiner Emaillierung mit hübscher Linienverzierung, erstklassiger Vernickelung aller blanken Teile und vernicelten Westwoodfelgen, steht diese Maschine unerreiht da. Sie ist nach den neuesten Erfahrungen tehnish richtig gebaut, bis in die kleinsten Einzelteile mit größter Sorgfalt gearbeitet. Es wurde von vornherein darauf Rüksiht genommen, daß bei größter Widerstandsfähigkeit doch ein zierlihes Aussehen und ein leichtes Infolge ihrer großen Haltbarkeit und Schönheit hat Freunde erw Gewicht gewahrt blieb, sih diese Masdine als feines Gebraudsrad zahlreiche ben. Viele Anerkennungen aus allen Kreisen über die vorzügliche Qualität der „Deutschland“-Fahrräder. Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nah vorn abfallend. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem schön geformten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten ver= nickelt, Steuerteile ausdem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit doppelten roten Linien hübsch abgesetzt. Halt= barkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und Ballenkorkgriffen. Biegung nah Wunsc. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Rreilaufnabe. 5 °%, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 7: Kurbellager: Unübertroffenes staubsiheres Doppel- glockenlager, mit eckigen, vollkantigen und übergrei- fenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, mit °/s“ Teilung und 45 Zähnen. Kette: VorzügliheRollenkette in °/s“Teilung,?/;s“ breit. Kettenkasten: Wie Abbildung, aus Celluloid, mit vernickeltem Rand. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem, ausweh- selbaren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nahdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. I Teilzahlungsfreig Mit vorstehendem Sattel Nr. 3387 zuszestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr. A ¡4 : AAnzahfung M 82 6 Mpndtdraten ja MUA— N Räder: 28>1!/,“, vernickelte Westwoodfelgen. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rück- trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige V orderrad- nabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Tiefshwarz, hochglänzend emailliert, mit doppelten roten Linien und vernicelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourensattel mit ver= niceltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk= zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental“- oder Draht=Bereifung, 28x1!/,“, rot. „Bxcelsior“= MA Aa Mh „Mami Met Mi. Men, „Maik Malz. Mat Aa ERE SENNE VBR ee. _ MR... TE _ TR. EG. MEER ML Vie ui mn in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter „Continental“- oder „Excelsior“-Draht-Bereifung I 1 ; I Ï J H i ’ „Deutschland Nr. Mark 133.— Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16, UI ER TE VE BEL ERNEST EEE TEE EEE TEE EBENE EEE TEE DE DD TOE VERS TEE RER I E C E E E EEE TEE VIER TREE TI TORE GE ECO © -FABRIK AUGUST ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Ausgabe 1928 STUKENBROK» BECK Empfehlenswertes, recht feines und widerstandsfähiges Herrenrad Bel den „Deutschland“- Fahrrädern Ist be- (dá sonderer Wert auf vorzügliches, bestbewährtes Materlal gelegt. 35 ES o o Will man von einem empfehlenswerten Rade sprechen, bei dem mustergültige Bauart, bestgeeignetes Material, feinste Ausführung und größte Preiswürdigkeit vereinigt sind, so ist es die nachstehende Nr. 10, die mit vollem Recht konkur=- renzlos genannt werden darf. Auc hier ist der Rahmen aus nahtlos gezogenem Rohr von bestem schwedishen Holzkohlestahl gefertigt und alle laufenden Teile Feinstes Materlal, mustergültige Bauart, peinlin saubere Arbeit kennzeichnen das „Deutschland'-Rad. aus hochwertigem vollen Material gedreht, sorgfältig gehärtet und peinlih genau geschliffen. Dieses Rad ist bis in alle Einzelheiten sorgfältig ausgeführt, hervor=- ragend schön ausgestattet und zeichnet sih durch einen spielend leichten Lauf aus. Wegen des geringen Kraftverbrauhes wird es gern gekauft, Auch für Fahrer mit hohem Körpergewicht ist es infolge seiner Stabilität vorzüglich geeignet. Beachten Sie bitte das vorzügliche Doppel- glockenlager dieses Ra- des auf Seite 9 des Kataloges. 5 °/, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. Für allerfeinstes Material und peinlich genaue Ar- beit übernehme ich drei- jährige schriftliche Fabrik- Garantie. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 10: Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nah vorn abfallend, Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hod, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem, shön geformten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, mit doppelten blauen und roten Linien hübsch ab- gesetzt. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und Ballen-Korkgriffen. Biegung nah Wunsd. Bremsen: Kräftige, gutwirkende Handbremse, Rük= trittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr.10 Kurbellager: Unübetroffenes staubsiheres Doppel= glockenlager mit eckigen, vollkantigen und übergrei= fenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell mit !/,” Teilung und 48 Zähnen. Kette: VorzügliheRollenkette mitvernickelten Seiten= teilen in 1/,” Teilung, ®/,s“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem, auswedsel=- baren Gummi. i Vernickelung: Aile blanken Teile erhalten, nahdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28><1!/,“, shwarze Panzerrippenfelgen mit breitem blauen Mittelstreifen, von roten Zierlinien eingefaßt. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük- trittbremse. Leichtlaufende erstklassige Präzisions- | Vorderradnabe. Speichen: Beste rostsichere Tangentspeicen. Schutzbleche: Tiefschwarz emailliert, mit breitem blauen Mittelstreifen, von roten Zierlinien ein- | gefaßt, und mit vernicelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourensattel mit ver= nickeltem Gestell und halbeiförmigen hinteren Zugfedern. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- „zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: ‚„Continental-Cord”- oder „Excelsior- | Cord’ -Bereifung, 28><1!/,”. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und Ma rk 130 Es „Continental-Cord“- oder „Excelsior-Cord“-Bereifung u . Beachten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland”-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. s „Deutschland‘-Rad, Sendungen von mindesten: Ausgabe * 1928 | „Deutschland“-Fahrräder sind äußerst prels- wert und dabel den teuersten Markenrädern In Qualität gleich. Schönheit geboten, Teutonia-Kollagfett das neue ideale und dauerbestän= digste Lagerschmiermittel vermeidet jede metallische Reibung, daher bisher unerreicht leichter Lauf! Nr. 4354 Tube mit 50 gr Inhalt M 0.75 Nr. 4355 Dose mit !/, kg Inhaft M 3.—. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 34: Rahmen: Moderner, shön geschweifter Bau, Hart=- lötung nach dem bewährtesten Verfahren, Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahrlos gezogen. Lieferbar in 3 Rahmen- höhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem shön geformten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten ver- nickelt, Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefschwarze, hodhglänzende Emaille, mit doppelten blauen und roten Zierlinien. Haltbar- keit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und Ballenkorkgriffen. Biegung nah Wunsc. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. : Kurbellager: Unübertroffenes, staubsicheres Doppel= glockenlager, mit eckigen, vollkantigen und übergrei= „Deutschland“ Nr.3 Hochmodernes, leichtes Damenrad in ck Zuverlässige, dabel E kauft man unter der allgemein bekannten 23 = a und bellebten Marke „Deutschland” Mit diesem nochmals verbesserten Modell wird jenen Damen, die nicht ein alltäglihes Rad fahren möchten, eine Masdine von außergewöhnliher Güte und Es ist nichts daran gespart, trotz des verhältnismäßig niedrigen Preises, zu dem ich dank meiner Leistungsfähigkeit als Fabrikant ein Tr FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK» FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN bringen kann. allerfeinster Ausstattung INBECK , 53 preiswerie Fahrräder Fahrrad von solch hervorragend schöner und wertvoller Ausstattung in den Handel Die schmalen shwarz mit bunten Streifen emaillierten Felgen und fr Pr - - eín äußerst bequemer, gutfedernder Ledersattel verdienen neben der reihen und haltbaren Vernickelung mit Kupferunterlage besonders hervorgehoben zu werden. „Deutschland“-Räder werden direkt ab eigener > Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘'-Rad. Sendungen von mindestens 300 M auch verpackungsfrei. V fenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, mit °/s“ Teilung und 35 Zähnen. Kette: Vorzügliche Rollenkette mit vernidelten Seiten= teilen in */%“ Teilung, °/ıs“ breit. Pedale: Feine Flägelpedale mit breitem auswedsel= baren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhaſten, nahdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28><1!/,“, schwarze Panzerrippenfelgen mit breitem blauen Mittelstreifen, von roten Zierlinien eingefaßt. N | \ \ in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental-Cord“- oder „Excelsior-Cord“-Bereifung Fabrik an die Verbraucher geliefert. Mm IX IN O0 E |Anzehli Gh \ 6 Moyatsfaten ja 7 \ Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük- trittbremse. Leichtlaufende erstklassige Vorderrad» nabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit breitem blauen, von roten Zierlinien eingefaßten Mittel- streifen und vernicelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Ledersattel mit ver- nikeltem Gestell und halbeiförmigen hinteren Zugfedern. Tasche: Helle Kernledertashe, Komplettes Werk- zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: ‚„Continental-Cord“= oder „Excelsior- Cord“-Bereifung, 28x1!/,”. Beadhten Sie die hochvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. Mark 140.— DT mm mmm m mm Tm Tm m m m Emm M FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK oe EINBECK ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASGCHINEN UND PNEUMATIKS Besonders starkes, unübertroffenes Geschäftsra Das „Deutschland“. Rad wird von Fachleuten (4 als erstklassIg und mustergültla bezeldnet. Q U sC a N u a r I 9 a n Ausgabe 11928 in solidester Bauart Für tadellose Erledigung aller Aufträge zu denkbar vortellhaftesten Bedingungen bürgt der gute Rul meiner Firma. mit haltbarer „Continental”= oder ‚Excelsior‘‘-Bereifung, einen besonders krähigen Sattel und guter Mit dieser Maschine Nr. 11 biete ich ein Gebraudhsrad an, welches in der Hauptsache geschäftlichen | folge ihrer Berufstätigkeit gezwungen sind, täglich ein besonderes starkes Rad zu benutzen, Ausgestattet Zweden dienen soll; es ist in aılen Teilen besonders stark und solide gebaut. Ferner wird die Stabilität wüstlihe Rad kann infolge der guten Emaillierung und Vernickelung bei schlechtestem Wetter und auf belastet werden. Aud für besonders schwere Personen, als Dienstrad, wie in allen Fällen, in denen eine dieser Maschine durch Verwendung eines doppelten Oberrohres ganz bedeutend erhöht. Dieses unver= | Gummiklotzpedalen mit breiter Trittfläche, kann dasselbe ohne Gefahr auch mit shweren Gepäckstücen schlechtesten Wegen benutzt werden. Es eignet sich daher aud ganz besonders für solche Fahrer, die in= Mit breiten Schutzblehen mit Seitenshutz Nr. 3386 ausgestattet, kostet dieses Rad M 2.— mehr. Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland‘“-Rad. Sendungen von mindestens 300 M auch ver- packungsfrei. Zu diesem Rade passende Gepäckträgerfinden Sie auf Seite 72 dieses Kataloges. E |f ME | | | außergewöhnlich starke Belastung zu berücksichtigen ist, wird si dieses Modell glänzend bewähren- Das „Deutschland“-Rad N:. 11 eignet sich vor- züglich für besonders schwere Fahrer. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 11: Rahmen: Moderner shöner Bau mit doppeltem Ober- rohr, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Lieferbar nur in mittlerer Rahmenhöhe. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit sehr starkem ver= nickelten Kopf und shwarzen Enden. Steuerteile aus dem vollen Material gedreht. Emaillierung: Tiefschwarze, hochglänzende Emaille, Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunsd. Bremsen: Kräftige, gutwirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. 11 Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glodenlager mit eckigen, vollkantigen und -über- greifenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hoch- wertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, °/;“ Teilung mit 42 Zähnen. Kette: Vorzügliche Rollenkette in */%“ Teilung, 6“ breit. Pedale: Breite, solide Pedale mit vierkantigem Klotz- gummi Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der gıößten Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist, in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental“- oder „Excelsior“-Bereifung Räder: 28><1°/,”, schwarze Panzerrippenfelgen. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätigerRüc= trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige V orderrad= nabe Speichen: Beste rostsihere Tangentspeihen. Schutzbleche: Tiefschwarz, hochglänzend emailliert, mit vernickelten Streben. Sattel: Eleganter und widerstandsfähiger, dunkel- brauner Scienensattel mit vernickeltem Gestell. Tasche: Große dunkelbraune Kernledertashe. Kom= plettes Werkzeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: ‚„Continental”- oder „Excelsior“-Be- reifung, 28>x<1°/g”. Beachten Sie die hodhvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland”-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. „Deutschland“: Mark 131.— ABER. SEES SEE TE EEE Bit A AE Ausgabe 1928 FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL Ausgezeichnetes, recht elegantes, leichtes, dabei sehr starkes Herrenrad EEE IL THREE EEREESBRELET REICHEN © Leichfester Lauf und unbegrenzte Haltbarkelt ” f sind besondere Vorzüge des beliebten TT EHESTEN TTE I EBTEET EL Far Mitdiesem Modellbringe ich eine ganz vorzüglihe Maschine von augenfälligerSchönheit und größter Zuverlässigkeit auf den Markt. Aus ausgesuchtem Material hergestellt, steht dieses Rad, in bezug auf gute Verarbeitung und moderne Bauart einzig da, dabei besitzt diese Mascine trotz des nicht zu hohen Gewichts größte Widerstandsfähigkeit. Für allerfeinstes Material und peinlich genaue Arbeit übernehme ich dreijährige schriftliche Fabrik-Garantie. Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nach dem bewährtesten Verfahren. Die Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nah vorn abfallend. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel, niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Verdergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem mo= dernen Gabelkopi,Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit doppelten Goldlinien sehr nett abgesetzt. Haltbarkeit garantiert Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und Ballenkorkgriffen. Biegung nah Wunsc. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse, Rück= trittbremse in det Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr.1 zT Detischland -Rad Br. 16. 1-"2==: 5 °% Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glockenlager mit eckigen, vollkantigen und über- greifenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hoch=- wertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, Y/“ Teilung mit 48 Zähnen. Kette: Vorzüglihe Rollenkette mit vernickelten Seitenteilen in '/s”” Teilung, °/s“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem auswechsel=- baren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hochfein poliert ist. ‚Deutschland‘‘- Fahrräder sind äußerst preis n Marken-Rädern Ganz besonders möchte ih gerade bei diesem Rade auf den wirklih spielend leihten und ruhigen Lauf sowie auf die in jeder Hinsiht geshmadkvolle und vornehm wirkende Ausstattung aufmerksam madıen. befriedigen und ist die beste Empfehlung für den guten Geshmad seines Besitzers Eine solhe Maschine muß Ein Fahrrad in gleich guter Ausführung undAusstaftung kann niemals billiger sem. „Deutschland“-Rades Nr. 16: Räder: 28>x<1!/%“, eichenfarbige Panzerrippenfelgen mit schwarzen Doppelstreifen. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük= trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Präzisions= Vorderradnabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen Schutzbleche: Eidenfarbig emailliert, mit schwarzen Doppelstreifen und vernicelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourer nit ver- nikeltem Gestell und halbeiförm Tasche: Helle Kernledertashe. Komp _ zeug wird mitgeliefert Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental-Cord“- oder „Excelsior- Cord“-Bereifung, 28>x1!/%”, rot. ettes Wer in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und Mark 135 zu roter „Continental-Cord“-oder „Excelsior-Cord“-Bereifung a Beachten Sie die hohvollendete Bauart und Ausstattung der „Deutschland“-Fahrräder auf den Seiten 8, 9, 12 und 16. E Frachtgutfrei liefere ich jedes „Deutschland“-Rad, Sendungen von mindestens 300 M. auch verpackungsfrel bh 5 em, m m 5 5 B : FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER Ausgabe 1928 Sehr elegantes, recht geschmackvoll ausgestattetes Luxus-Herrenrad Die überragende Qualität Ist es, die ein „Deutschland‘-Rad trotz selnes billigen Preises so wertvoll macht. Ein Herrenrad von seltener Schönheit, das ein sehr vornehmes Äußeres besitzt und von hervor= ragender Konstruktion ist, bringe ih mit meinem „Deutschland“-Rad Nr. 18 auf den Markt. selbe ist aus bestem ausgesuchten Material gefertigt und entspricht allen Anforderungen, die an cine modern gebaute Maschine von erstklassiger Qualität gestellt werden kann, tiefshwarze Emaillierung ist mit einfahen weißen und roten Linien verziert. Für Güte des Materials und beste Verarbeitung in eigener Fabrik bürgt der Weltruf meines Hauses. Die hochwertige, Rahmen: Moderner shöner Bau, Hartlötung nah dem bewährtesten Verfahren, Die Rohre sind aus hohwertigem, mit Holzkohle verhütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nach vorn abfallend. Lieferbar in 3 Rahmenhöhen, mittel. niedrig und hoch, ohne Aufpreis. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem mo= dernen Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt. Steuerteile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit einfachen weißen und roten Linien. Haltbar- keit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und Ballenkorkgriffen. Biegung nah Wunscd. Bremsen’ Kräftige, gut wirkende Handbremse,Rück= trittbremse in der Kreilaufnabe. „Deutschland“-Rad Nr. 18. Schutzbleche sind in der Mitte mit breitem weißen Streifen abgesetzt und mit schmalen roten Linien Weitere zwei rote Zierlinien an den Felgen und Scutzblechen tragen zur Hebung Das= | eingefaßt. Die hodfeine, Die Felgen und diesem Rade zu einem wirklihben Hocdgenuß madıt, 5%, Preisnachlaß auf „Deutsch- land‘‘-Räder, wenn derKaufpreis zugleich mit der Bestellung ein- gesandt wird. Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glockenlager mit eckigen, vollkantigen und übergrei=- fenden Glockenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, !/, Teilung mit 48 Zähnen. Kette: Vorzüglihe Rollenkette mit vernicelten Seitenteilen in 1/;“ Teilung, °/ı6“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem, auswecsel- baren Gummi. Vernickelung: Alle blanken Teiie erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. Räder: 28><1'/,”, schwarze Panzerrippenfelgen mit des shönen Aussehens noch besonders bei. sorgfältig, damit dasselbe auch in dieser Hinsicht den verwöhntesten Geschmack befriedigt. Neben der eleganten Bauart sei aber auch der spielend leichte Lauf hervorgehoben, der das Fahren auf Alle Angebote mit billigeren Preisen können nur auf Kosten der Qualität geschehen, was Sie bitt Die Vernickelung dieses Rades geschieht besonders Das erstklassige „Deutsch- land“-Rad steht auf der höchsten Stufe der Voll- ZZ kommenheit. Numnter S H S Ko) = E = 38 An un / EK = OR ten DNUIENNEN ey, OMAN unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 18: breitem weißen Mittelstreifen, von roten Zierlinien eingefaßt. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rück- trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Präzisions- Vorderradnabe, Speichen: Beste rostsichere Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert mit breitem weißen Mittelstreifen von roten Zierlinien eingefaßt, und zwei weiteren roten Linien. Vernickelte Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Tourensattel mit ver- nikeltem Gestell und halbeiförmigen Zugfedern. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- „zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsch. Pneumatik: ‚„Continental-Cord”- oder „Excelsior- Cord’-Bereifung, 28x1!/%,”, rot. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter „Continental-Cord‘“- oder „Excelsior-Cord‘‘-Bereifung besonders schönes Damenrad, in Ausführung genau zu obigem Herrenrad Nr. 18 “Nr. 18 „Deutschland Nr. “Nr. 3 D È hi d 5 passend, also Rahmen mit einfachen weißen und roten Linien, Felgen und Bleche „ eu SE an Fs schwarz mit breitem weißen Mittelstreifen, von feinen roten Zierlinien eingefaßt sowie zwei weiteren roten Zierlinien, sonst aus gleich hochwertigem Material wie Nr. 18 in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und roter ,„Continental-Cord“- oder „Excelsior-Cord‘‘-Bereifung. Mark 130.— Mark 140.— iu 4 FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK / EINBECK Die nachstehenden Luxus-Maschinen Dr „Deutschland"- Herrenrad Nr. 4 und iDamenrad Nr.19 in allerfeinster, unten näher beschriebener, Ausstattung habe ich geschaffen, um auch den verwöhntesten Ansprüchen auf ein hoch- wertiges, leichtes und doch stabiles Rad, von rassigem Bau und vornehmem Äußeren, Rechnung tragen zu können. Rahmen: Eleganter, hochmoderner Rahmen von besonders gefälliger Form aus nahtlos gezogenen und durch Verhüttung mit Holzkohle völlig reinen, schwedischen Stahlrohren, mit sauberster Innen-Hartlötung nach dem best- bewährten Tauchverfahren. In 3 Größen, mittel, niedrig und hoch, zu gleichem Preise lieferbar. "Vordergabel: Kräftiger Bau mit fein vernickeltem formschönen Gabel- kopf, Gabelscheiden innen durch Rohrstutzen besonders verstärkt und an den Enden vernickelt, Steuerungsteile reichlich dimensioniert und aus ‘vollem Stahlmaterial gearbeitet. Emaillierung: Hochglanz polierte, tiefschwarze auf einer Rostschutz- zwischenlage garantiert unlösbar eingebrannte Emaille, mit roten und grünen Doppellinien hübsch abgesetzt. ‚Lenker: Mit moderner Innenkonus-Befestigung und praktischen Ballen- korkgriffen. Form der Biegung nach Wunsch. Bremsen: Vorderrad: Zuverlässig wirkende, solide Außen-Handbremse. Hinterrad: Torpedo -Rücktritt- Nabenbremse. Kurbellager: Hochelegantes, staubsicheres Doppelglockenlager vongrößter Festigkeit, mitreichlich dimensionierten, nach besonderem Verfahren sorgfältig gehärteten und sauber geschliffenen Kugellaufbahnen aus edelstem Material, daher spielend leichter Lauf. Staubdicht abschließende Glockenkurbeln mit uungeschwächtem,rechteckigemQuerschnittundmodernerVierkantbefestigung. = Überragende Eigenschaften und hochwertige Ausstattung obiger Modelle: „Deutschland‘“-Herrenrad Nr. 4 in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe und Glocke, Torpedo- Freilaufnabe und „Continental-Cord“- oder ‚„Excelsior-Cord “- Bereifung HR „Deutschland‘“‘-Damenrad Nr.19 in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe und Glocke, Torpedo- Freilaufnabe und ‚„Continental-Cord“- oder „Excelsior-Cord “- Bereifung 27 Diese beiden Modelle, die das non plus ultra anVollkommenheit, unverwüstlicher Haltbarkeit, gefälligem Aussehen, spielend leichtem Lauf und konkurrenzlosem Preise auf dem Fahrrad markt darstellen, werden mit ganz besonderer Sorgfalt aus nur edelsten, streng geprüften Materialien in meinem modern ein- gerichteten Betrieb unter ständiger Überwachung nach neuzeitlichen betriebswissenschaftlichen Arbeitsmethoden hergestellt Ich biete mit diesen Maschinen das Beste vom Besten. Alle meine langjährigen Erfahrungen sind ihrer Konstruktion zugrunde ge- legt, meine ersten Fachhandwerker an ihrer Fertigung tätig Die unübertreffbare Ausstattung dieser Räder hält jeden Vergleich mit anderen erstklassigen, bestrenommierten Marken in- und aus- ländischen Fabrikates aus. Die hübschen Zierlinien am Rahmen, die farbenfreudige Emaillierung der Laufräder, die roten Pneumatiks und die hochglänzende Vernickelung aller blanken Teile, sind die äußeren Vorzüge, welche diese Maschinen zu Lieblingen aller Sports- freunde, die auf ein elegantes Äußere besonderen Wert legen, machen Kettenrad: Formschönes, stark vernick.Modell mit 5/3” Teilung u.45 Zähnen Kette: Vorzügl. Rollenkette, */s“ Teilung, 3/16” breit, Außenseiten vernickelt Pedale: Eıstklassige Flügelpedale mit auswechselbaren Gummieinlagen Vernickeluns: Starke,durch Kupferunterlage durchausrostsichere und h bare, porenlose Vernickelung sämtlicher blanken Teile mit hochfeiner Po Räder: 28x1!r”, mit schwarzen Doppellinien verzierte eichenfarbige Panzerrippenfelgen von lebhafter Farbenwirkung Naben: Vorderradnabe von. gefälligem Äußern, infolge erstklassiger Präzisionsarbeit sehr leicht laufend. Hinterradnabe: Unübertroffene Torpedo -Freilaufnabe mit selbst- tätig wirkender Rücktrittbremse. Speichen: Sorgfältig gespannte, nichtrostende Tangentspeichen Schutzbleche: Zu den Felgen passend eichenfarbig emailliert mit doppelten schwarzen Streifen und vernickelten Streben Sattel: Kräftiger Tourensattel aus hellfarbigem Kernleder mit konischen Spiral-Zugfedern, Gestell vernickelt. Tasche: Helle Kernledertasche mit vollständigem Werkzeug Übersetzung: Wunschgemäß. Bereifung: Roter „Continental-Cord“ oder „Excelsior-Cord‘‘, 28x 1!/2”, . Mk: 131.— er ar AN TEET 28 FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK „Deutschland"- Fah rräder genießen Weltruf, sie sind Markenräder allerersten Ranges. „Deutschland“-Räder werden in meiner auf das modernste eingerichteten Fahrradfabrik hergestellt und direkt, unter Vermeidung jeglichen unnütz verteuernden Zwischen- handels, an meine Kundschaft geliefert; sie sind deshalb bei höchster Qualität preiswerter als andere Fabrikate gleicher Qualität. Wirtschaftlichste u. vollkommenste Fertigung in Verbindung mit kaufmännisch alleräußerster Kalkulation nach meinem Hauptgrundsatz: Schnittiger Rahmenbau eine unverwüstlich haltbare, hochglänzende Emaillierung und fein po- lierte, spiegelnde Vernickelung sind neben spielend leichtem Lauf, nur erstklassiger Markenbereifung und vornehmer Ausstattung die weiteren Vorzüge der in Konstruktion und Ausführung unerreichten „Deutschland-Fahrräder“. Um den vielseitigen Wünschen meiner Kunden entsprechen zu können, liefere ich meine Maschinen in den verschiedensten Modellen, von der einfachen soliden Gebrauchsmaschine bis zum hocheleganten, allerfeinsten Luxusrad. Für sämtliche Maschinen gebe ich weitgehende, schriftliche Fabrikgarantie. Frachtgutfrei liefere ich jedes Deutschland-Rad. Sendungen von mindestens 300 Mark auch verpackungsfrei Ihre Lebensdauer ist auch bei stärkstem Gebrauch praktisch unbegrenzt; sie werden aus nur hochwertigen, mit besonderer Sorgfalt ausgewählten Materialien, in meinen Präzisions- werkstätten nach Grenzlehren in neuzeitlichster Arbeits- weise, angefertigt. Vorstehende Abbildungen zeigen richtung ihrer Abnehmer, in der Auf- „Deutschland“ Nr. 2, siehe Seite 14 in kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluft- „Deutschland“ Nr. 47, siehe Seite 31 inweleichengANusstattun Se Mk.127.— „Deutschland“ Nr. 6, siehe Seite 20 inveleicher@Ausstattun ges Mk.127.— „Deutschland“ Nr. 27, siehe Seite 13 inseleichen#Ausstattun ee Mk.114.— Jedem Käufer meiner ‚Deutschland “-Räder gewähre ich, bei mit Bestellung erfolgender Barzahlung, auf meine schon äußerst kalkulierten Katalogpreise noch 500 Nachlaß. Auf Wunsch auch Teilzahlungen (siehe nähere Bedingungen auf Seite 4). Außerdem füge ich beim Versand jedem „Deutschland “- Rade eine hübsch illustrierte Beschreibung und Montage- anweisung bei, an Hand deren der Besitzer imstande ist, sein Rad selbst in ordnungsmäßigem Zustande zu halten und " stets sachgemäß zu pflegen. an einer Anzahl Räder, wie | dieselben je nach der Geschmacks- | machung voneinander abweichend, lieferbar | sind. Die näheren technischen Erläuterungen der- " selben findet der Leser auf den Seiten des Kataloges, auf denen obenstehende Modelle eingehend beschrieben sind. | pumpe und Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und ‚Conti- # nental“- oder „Excelsior “- Pneumatik .... Mk.112.— F sind « Sieha Vera: rialie Anhä und I Die It Ausst Nr. „Deut: pletter . Glocke, ‚Conti „Deu für die | entspric hoch, h Emaillie muffen je eine versehe) Riemen In kom Pumpe, " „Contir 29 HRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK , EINBECK „Deutschland“-Rennmaschine Nr. 31 5 a Rahmen: Zweckent prech nder | Vordergabel: Kräftig gebaut EI ıus einem Stück geschmiedet EN, chön geformtem Gabelkopf [2 VV Enden beiderseit NM \ vernickelt 4 r Straße und Bahn gens nur für Rennzwecke gebaute, hochqualifizierte Maschinen. en infolge ihrer technisch vollendeten Konstruktion, präzisester beitung der zur Verwendung kommenden, nur edelsten Mate- ı und ihres fabelhaft leichten Laufes viele begeisterte ger in den Kreisen unserer namhaftesten Herren- erufsfahrern gewonnen. esonderen Vorzüge und hochwertige ttung nebenstehender Modelle 31, 46 und 55: Emaiilierung: Rahmen und e Strahlen hübsch eingefaßt Lenkstange: mit Konusbefestigung Kurbellager: Vorzügliches Konstruktion. Kettenrad: Leicht !/2" Teilung, 48 Zähne. Kette: Feinste R !/s” breit, Seitenteile vernickelt. Pedale: Vo lü mit Fußhaltern. Vernickelung: Auf besonderer Kupfer äußerst haltbar und rostsicher, hochglanz poliert. Räder: H« 27x1” für Schlauchreifen oder schmale, eichenfarbige Pan für Wulstdecken 28x 14x 12/4”. Naben: Leichtlaufende, erst Präzisionsnaben mit Hebelmuttern. Speichen: Beste, rostsichere Tan schland‘“-Rennmaschine Nr. 31 in kom- Sattel: Starker, besonders langer Rennsattel, aus hellem Kernleder,Geste a7 Ausstattung mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Tasche: Hellfarbige Kernledertasche mit komplettem Werkzeug. Übersetzung: Freilaufzahnkranz und vorzüglichen roten Nach Wunsch. Pneumatik: „Continental“- oder „Excelsior“ -Schlauchreifen ıental“- oder „Excelsior “-Schlauchreifen ... . Mk. 117.— _ rot, 27x 1” bzw. „Continental“- oder „Excelsior“-Prima-Pneumatik, 28x 1 1 50/0 Nachlaß gewähre ich, wenn der-Kaufpreis gleichzeitig mit der Bestellung eingesandt wird itschland“-Vollrenner Nr. 46 „Deutschland‘“-Vollrenner Nr. 55 höchsten Ansprüche unserer Herren- und Berufsrennfahrer, unterscheidet sich von der obenstehenden Maschine Nr. 46 durch ihre russisch- ht im wesentlichen dem Modell 5l. Der Rahmen, 52,5 cm grünfarbige, mit silbernen Linien abgesetzte Emaillierung und ihrem Lenker at jedoch kurzen steifen Hinterbau und gerade Streben. Die langem, verstellbaren Vorbau versehen ist. Außerdem kommt bei diesem Modell als rung desselben und der Gabel ist fliederfarbig, die Außen- Material für den Lenker, die Sattelstütze und das gesamte Getriebe hochwertiges sind lila abgesetzt. Die Maschine ist mit 2 Bowdenbremsen, Leichtmetall zur Verwendung. Durch diese bis zur technisch zulässigen Grenze am Vorder- und Hinterrad, und 2 Freilaufzahnkränzen erfolgte Gewichtsverminderung besitzt die Maschine einen beispiellosen leichten 1. Als Pedale kommen Rennpedale mit Fußhaltern und Antritt, der von keinem anderen Rade erreicht wird. Daneben sind die Achsen der zur Verwendung. Laufräder mit Flügelmuttern ausgerüstet, die ein bequemes und vor a »letter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluft- schnelles Wechseln des Vorder- bzw. Hinterrades gestatten. Glocke, 2 Freilaufzahnkränzen und roten In kompl. Ausstattung, mitWerkzeug,Rahmenluftpumpe,Glocke, 2 Frei- ıental“- oder „Excelsior “-Schlauchreifen .. Mk. 141.— 1laufzahnkränzen u.roten,‚Continental“-od. „Excelsior“-Schlauchreifen Mk.180.— 30 FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK Die ideale Leicht-Tourenmaschine für Radwander- u. Fernfahrten „Deutschland“ Nr.50/51 für Herren „Deutschland‘ Nr.53/54 für Damen Mit den folgenden von Grund auf neu konstruierten Leicht- Maschinen trage ich den höchsten Ansprüchen der Wanderfahrer in jeder Beziehung Rechnung. Mit diesen Rädern biete ich den Anhängern dieser schönsten aller Radsportarten tatsächlich etwas Ideales. Es gibt auf dem gesamten Radmarkt nichts Besseres. Die folgenden Leicht-Tourenmodelle sind an leichtestem Lauf, geringstem Gewicht und doch größter Stabilität der Konstruk- tion infolge Verwendung nur auserlesensten Materials bei dem heutigen Stande der Technik nicht zu übertreffen. E Die überragenden Eigenschaften dieser Leichtmodelle und deren unübertroffene Ausstattung: „Deutschland‘“-Rad Nr. 50 Rahmen: Langgestreckter, flotter Rahmen mit Außenlötung und praktischen Ausfallenden. Rohre aus hochwertigem, mit Holzkohle verhüttetem schwed. Edelstahl. Scheitelrohr leicht nach vorn abfallend. Rahmenhöhe 57,5 cm. Vordergabel: Kräftig gebaut, geschmiedeter Gabelkopf von gefälliger Form. Gabelenden beiderseits vernickelt. Emaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend mit Goldlinien verziert. Lenkstange: Englische Form mit Vorbau, mit Konusbefestigung und Gummigriffen. Bremsvorrichtungen: Zuverlässige Vorderrad-Handbremse und Rück- trittbremse in der Freilaufnabe. Kurbellager: Hochwertiges durchaus staubsicheres Keillager, Schalen eingeschraubt. Kettenrad: Elegantes Modell, !/2” Teilung, 48 Zähne. Kette: Erstklassige Rollenkette, !/2” Teilung, !/s” breit, Außenseiten vernickelt. Pedale: Feinste Flügelpedale mit auswechselbarer Gummieinlage. Vernickelung: Rostsicher, auf besond. Kupferunterlage, hochglänz. poliert. Räder: 28x 1!/4x 13/4” mit schmalen Panzerrippenfelgen für Wulstdecken. Naben: Torpedofreilaufnabe mit Rücktrittbremse, Präzisions- Vorderrad- nabe mit Hebelmuttern. Speichen: Nicht rostende Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emaill., mit Goldlinien abgesetzt, Streben vernick. Sattel: Hellfarbiger Halbrennsattel mit neuartigen Spiralzugfedern. Tasche: Lange Form aus hellem Kernleder mit kompl. Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. Pneumatik: ‚„Continental“-Cord oder ‚Excelsior‘‘-Cord 28x 11/4 x 13/4”. „Deutschland“-Rad Nr. 53 Rahmen: Elegant geschweifter Rahmen mit Aufßenlötung und doppelten Verbindungsstegen. Rohre aus edelstem schwedischem Stahl mit Holzkohle verhüttet. Rahmenhöhe 55 cm. Vordergabel: Kräftig gebaut, geschmiedeter Gabelkopf von gefälliger Form. Gabelenden beiderseits vernickelt. Emaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend, mit Goldlinien verziert. Lenkstange: Engl. Form m. Vorbau, m. Konusbefestigung u. Gummigriffen. Bremsvorrichtungen: Zuverlässige Vorderrad-Handbremse und Rück- trittbremse in der Freilaufnabe. Kurbellager: Hochw.durchaus staubsich. Keillager, Schalen eingeschraubt. Kettenrad: Hochfeines Modell mit !/2” Teilung und 48 Zähnen. Kette: Erstklassige Rollenkette, !/2”’ Teilung, '/3” breit, Außenseitenjvernickelt. Kettenschutz: Aus Celluloid mit vernickeltem Rahmen nur für den oberen Kettenlauf. Pedale: Feinste Flügelpedale mit auswechselbarer Gummieinlage. Vernickelung: Rostsicher, auf besond. Kupferunterlage, hochglänz. poliert. Räder: 28x 1'!/ax 13/4” mit schmalen Panzerrippenfelgen für Wulstdecken. Naben: Torpedofreilaufnabe mit Rücktrittbremse, Präzisions-Vorderrad- nabe mit Hebelmuttern. Speichen: Nicht rostende Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit Gold-Zierlinien, Streben vernick. Sattel: Hellfarbiger Damensattel mit vernickeltem Gestell. Tasche: Hellfarbige Kernledertasche mit kompl. Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. Pneumatik: ‚„Continental“-Cord oder „Excelsior“ -Cord 28x 114 x 13/4”. „Deutschland“ Nr. 50 in vollständiger Ausstattung mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedofreilaufnabe, Hebelmuttern und weilßser „Continental ““-Cord- oder „Excelsior“-Cord-Bereifung. .. Mk. 133.— „Deutschland“ Nr. 51 in gleicher Ausstattung und Ausführung wie Modell 50, jedoch Rahmen, Gabel und Schutzbleche mit geschmackvoller grüner Emaillierung und eleganter Linienverzierung ......... Mk. 137 .— „Deutschland“ Nr. 53 in vollständiger Ausstattung mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedofreilaufnabe, Hebelmuttern und weißer „Continental“-Cord- oder „Excelsior “-Cord-Bereifung. .. Mk.143.— „Deutschland“ Nr. 54 in gleicher Ausstattung und Ausführung wie Modell 53, jedoch Rahmen,-Gabel und Schutzbleche mit geschmackvoller grüner Emaillierung und eleganter Linienverzierung Modell 50, 51, 53 und 54 liefere ich auf Wunsch gegen einen Mehrpreis von Mk. 12.— mit Holzfelgen und Drahtreifen. Xi 120 008 N VE E ame mr ea ( CGG H TS OE E DE ER a Vergaser" Vor E TEEN NT ES e MST A MC Cl FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK |“ | Hochmoderner, sehr feiner und zuverlässiger Halbrenner Das „Deutschland‘- Rad Ist von den Qualltäts- maschinen die preiswerteste Marke. Erstklassig und mustergültig nennen es die Fachleute, Hintergäbel mit Ausfallende und Hebelmutter bei unten- stehenden Modelle, „Deutschland“-Rad Nr. 21. Dieser Halbrenner von schneidiger Bauart mit Ausfallenden und Hebelmuttern ist infolge seines flotten Aussehens eines der beliebtesten Modelle in dieser Preislage, Er wird in bezug auf Widerstandsfähigkeit und leichten Lauf selbst von erheblich 5 °% Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. Unter der belebten Marke „Deutschland“ kaufen Sie das preiswerteste aller erstklassigen Markenräder. teureren Fabrikaten nicht übertroffen und erregt infolge seiner guten Ausstattung berechtigtes Aufsehen. Sein Gewicht ist niedrig und seine Preiswürdigkeit bei allen Qualitätsvorzügen eine ganz außergewöhnliche, Mit vorstehendem Sattel Nr. 3397 ausgestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr. Unzdhlung 1 23.- B Anzahliugs N FI] 6Monatsrätgh / | 6 Monatäraien u Wirz.— e M 1D Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 21: Rahmen: Moderner shóner Bau, Hartlôtung nad dem bewährtesten Verfahren, Ausfallenden. Die Rohre sínd aus hochwertigem, mit Holzkohle ver= hütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nah vorn abfallend. Lieferbar in mittlerer Rahmenhöhe. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglihem ge- schmiedeten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernicelt, mit nach unten offenen Sclitzen, Steuer- teile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit einfachen roten und grünen Linien abgesetzt. Haltbarkeit garantiert. Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunscd. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. 21 „Deutschland“ Nr. 47 farbigen Streifen in der Mitte und mit weißen Zierlinien abgesetzt, in vorstehender kompletier A Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental-Cord‘‘- oder „Excelsior-Cord‘‘-Bereifung 2 Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel= glocenlager, mit ediigen, vollkantigen und übergrei= fenden Glokenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber gescliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, mit 1/,“ Teilung und 48 Zähnen. Kette: Vorzüglihe Rolfenkette in 1%“ Teilung, 17, breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem ausweh- selbaren Gummi. , Vernickelung: Alle blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernicelung, die hochfein poliert ist. in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und ıoter „Continental-Cord‘'-oder „Excelsior-Cord'‘-Bereifung gleich hochwertiger Ausführung und Ausstattung wie erstklassiger Halbrenner in Räder: 28x1'/,“>1°/,“, eihenfarbige Panzerrippen- felgen mit shwarzen Doppelstreifen, mit Hebel- muttern. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük- trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Vorderrad- nabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Eichenfarbig emailliert, mit shwarzen Doppelstreifen und vernickelten Streben. Sattel: Starker, hellfarbiger Halbrenn-Sattel vernickeltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- _ zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsch. Pneumatik: „Continental-Cord“- oder „Excelsior Cord“-Bereifung, 28>1?/,”>x1°/,“, rot. Mark 123.— mit obiges Modell Nr.21, jedoch mit lilafarbigem Strahlenkopf, der durch weiße Zierlinien eingefaßt ist, schwarzen Panzerrippenfelgen und Scnutzblechen mit breitem Iila- usstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Mark 127.— = LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE 1 = en = = O3 = = m m m m U m US m m m ng nait nit E e R E 30 FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK - EINBECK. Die ideale Leicht-Tourenmaschine für Radwander- u. Fernfahrten „Deutschland‘Nr.50/51 für Herren „Deutschland“ Nr.53/54 für Damen Die überragenden Eigenschaften dieser Leichtmodelle und deren unübertroffene Ausstattung: „Deutschland‘“-Rad Nr. 50 Rahmen: Langgestreckter, flotter Rahmen mit Außenlötung und praktischen Ausfallenden. Rohre aus hochwertigem, mit Holzkohle verhüttetem schwed. Edelstahl. Scheitelrohr leicht nach vorn abfallend. Rahmenhöhe 57,5 cm. Vordergabel: Kräftig gebaut, geschmiedeter Gabelkopf von gefälliger Form. Gabelenden beiderseits vernickelt. Emaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend mit Goldlinien verziert. Lenkstange: Englische Form mit Vorbau, mit Konusbefestigung und Gummigriffen. Bremsvorrichtungen: Zuverlässige Vorderrad-Handbremse und Rück- trittbremse in der Freilaufnabe. Kurbellager: Hochwertiges durchaus staubsicheres Keillager, Schalen eingeschraubt. Kettenrad: Elegantes Modell, !/2” Teilung, 48 Zähne. Kette: Erstklassige Rollenkette, Y/2” Teilung, '/s” breit, Außenseiten vernickelt. Pedale: Feinste Flügelpedale mit auswechselbarer Gummieinlage. Vernickelung: Rostsicher, auf besond. Kupferunterlage, hochglänz. poliert. Räder: 28x 1!/4x 13/4” mit schmalen Panzerrippenfelgen für Wulstdecken. Naben: Torpedofreilaufnabe mit Rücktrittbremse, Präzisions- Vorderrad- nabe mit Hebelmuttern. Speichen: Nicht rostende Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emaill., mit Goldlinien abgesetzt, Streben vernick. Sattel: Hellfarbiger Halbrennsattel mit neuartigen Spiralzugfedern. Tasche: Lange Form aus hellem Kernleder mit kompl. Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. Pneumatik: „Continental“ -Cord oder ‚Excelsior‘ -Cord 28x 14 x 13/4”. „Deutschland“ Nr. 50 in vollständiger Ausstattung mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedofreilaufnabe, Hebelmuttern und weilser „Continental“-Cord- oder „Excelsior‘“-Cord-Bereifung. .. Mk. 133.— „Deutschland“ Nr. 51 in gleicher Ausstattung und Ausführung wie Modell 50, jedoch Rahmen, Gabel und Schutzbleche mit geschmackvoller grüner Emaillierung und eleganter Linienverzierung Mk. 137.— Modell 50, 51, 53 und 54 liefere ich auf Wunsch gegen einen Mehrpreis von Mk. 12.— mit Holzfelgen und Drahtreifen. Mit den folgenden von Grund auf neu konstruierten Leicht- Maschinen trage ich den höchsten Ansprüchen der Wanderfahrer in jeder Beziehung Rechnung. Mit diesen Rädern biete ich den Anhängern dieser schönsten aller Radsportarten tatsächlich etwas Ideales. Es gibt auf dem gesamten Radmarkt nichts Besseres. Die folgenden Leicht-Tourenmodelle sind an leichtestem Lauf, geringstem Gewicht und doch größter Stabilität der Konstruk- tion infolge Verwendung nur auserlesensten Materials bei dem heutigen Stande der Technik nicht zu übertreffen. E ES „Deutschland‘“-Rad Nr. 53 Rahmen: Elegant geschweifter Rahmen mit Außenlötung und doppelten Verbindungsstegen. Rohre aus edelstem schwedischem Stahl mit Holzkohle verhüttet. Rahmenhöhe 55 cm. Vordergabel: Kräftig gebaut, geschmiedeter Gabelkopf von gefälliger Form. Gabelenden beiderseits vernickelt. Emaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend, mit Goldlinien verziert. Lenkstange: Engl. Form m. Vorbau, m. Konusbefestigung u.Gummigriffen. Bremsvorrichtungen: Zuverlässige Vorderrad-Handbremse und Rück- | trittbremse in der Freilaufnabe. Bl Kurbellager: Hochw. durchaus staubsich. Keillager, Schalen eingeschraubt. | Kettenrad: Hochfeines Modell mit !/2“ Teilung und 48 Zähnen. Y Kette: Erstklassige Rollenkette, !/2” Teilung, !/3” breit, Außenseitenjvernickelt. | Kettenschutz: Aus Celluloid mit vernickeltem Rahmen nur für den oberen Kettenlauf. Pedale: Feinste Flügelpedale mit auswechselbarer Gummieinlage. Vernickelung: Rostsicher, auf besond. Kupferunterlage, hochglänz. poliert. Räder: 28x 1!/x 13/4” mit schmalen Panzerrippenfelgen für Wulstdecken. Naben: Torpedofreilaufnabe mit Rücktrittbremse, Präzisions-Vorderrad- nabe mit Hebelmuttern. Speichen: Nicht rostende Tangentspeichen. Schutzbleche: Schwarz emailliert, mit Gold-Zierlinien, Streben vernick. Sattel: Hellfarbiger Damensattel mit vernickeltem Gestell. Tasche: Hellfarbige Kernledertasche mit kompl. Werkzeug. Übersetzung: Nach Wunsch. Pneumatik: „Continental“ -Cord oder „Excelsior“-Cord 28x 11/4 x 13/4”. „Deutschland“ Nr. 53 in vollständiger Ausstattung mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedofreilaufnabe, Hebelmuttern und weißer „Continental“-Cord- oder „Excelsior“-Cord-Bereifung... „Deutschland“ Nr. 54 in gleicher Ausstattung und Ausführung wie Modell 53, jedoch Rahmen,-Gabel und Schutzbleche mit geschmackvoller grüner Emaillierung und eleganter Linienverzierung Mk. 143.— Mk.147. 8 Ausgabs Y 1928 | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK »EINB ECK ¡ Seite 31 FAHRRADBRANCHE Unter der bellebten Marke „Deutschland“ kaufen Sie das preiswerteste aller erstklassigen Markenräder. Ÿ LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN t= 4 |} [> CI [1 1) [I > [1 LA [> = [I [a u [1 [I = C 1 [> — [> [I [3 [3 [3 LI u Hochmoderner, sehr feiner und zuverlässiger Halbrenner AS | Das "Deutschland“'- Rad Ist von den ae: $ 7 66 E 5, De utsc hland“-Rad Nr. 21. A : “ Dieser Halbrenner Von TS Bauart mit Ausfalfenden und Hebelmuttern ist U infolge seines flotten Aussehens eines der beliebtesten Modelle in dieser Preislage, Er wird in bezug auf Widerstandsfähigkeit und leichten Lauf selbst von erheblich | Y s / Hintergabel mit en M / Ausfallende und le Mi Hebelmutter M bei unten- er M stehenden Modelle ,, 1m SER rA Rahmen: Moderner schöner Bau, Hartlötung nah en. dem bewährtesten Verfahren, Ausfallenden. Die 1d- Rohre sind aus hochwertigem, mit Holzkohle ver- hütteten Stahl nahtlos gezogen. Scheitelrohr nach vorn abfallend. Lieferbar in mittlerer Rahmenhöhe. Vordergabel: Kräftig gebaut, mit vorzüglichem ge= schmiedeten Gabelkopf, Enden an beiden Seiten vernickelt, mit nach unten offenen Schlitzen, Steuer- teile aus dem vollen Material gearbeitet. Emaillierung: Tiefshwarze, hochglänzende Emaille, mit einfachen roten und grünen Linien abgesetzt. Haltbarkeit garantiert. ; Lenkstange: Mit Anzugsshraube, Konus und schwarzen Celluloidgriffen. Biegung nah Wunsc. Bremsen: Kräftige, gut wirkende Handbremse und Rücktrittbremse in der Freilaufnabe. „Deutschland“ Nr. 21 „Deutschland“ Nr. 47 berechtigtes Aufsehen. 5 °/, Preisnachlaß auf „Deutschland“- Räder, wenn der Kaufpreis zu- gleich mit der Bestel- lung eingesandt wird. Kurbellager: Unübertroffenes staubsicheres Doppel- glocdenlager, mit eigen, vollkantigen und übergrei= fenden Glokenkurbeln. Garantiert leichtester Lauf. Sämtliche laufenden Teile aus vollem hochwertigen Material gedreht und sauber geschliffen. Kettenrad: Elegantes Modell, mit !/,“ Teilung und 48 Zähnen. Kette: Vorzüglihe Rollenkette in !/“ Teilung, 1/,“ breit. Pedale: Feine Flügelpedale mit breitem ausweh- selbaren Gummi. , Vernickelung: Alfe blanken Teile erhalten, nachdem sie der größeren Rostsicherheit halber mit einer Kupferunterlage versehen sind, eine dichte, äußerst haltbare Vernickelung, die hocfein poliert ist. Torpedo-Freilaufnabe und roter „‚Continental-Cord“-oder in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, teureren Fabrikaten nicht übertroffen und erregt infolge seiner guten Ausstattung Sein Gewidt ist niedrig und seine Preiswürdigkeit bei allen Qualitätsvorzügen eine ganz außergewöhnliche, Mit vorstehendem Sattel Nr. 3387 ausgestattet, kostet das nebenstehende Rad M 2.50 mehr, 6 Monatäraien e M 172 Die hochwertige, unübertroffene Ausstattung des „Deutschland“-Rades Nr. 21: Räder: 28x1/,>1°/,“, eihenfarbige Panzerrippen- felgen mit shwarzen Doppelstreifen, mit Hebel- muttern. Naben: Torpedo-Freilaufnabe mit selbsttätiger Rük- trittbremse. Leichtlaufende, erstklassige Vorderrad- nabe. Speichen: Beste rostsihere Tangentspeichen. Schutzbleche: Eidenfarbig emailliert, mit schwarzen Doppelstreifen und vernicelten Streben. Sattel: Starker, ‘ hellfarbiger Halbrenn-Sattel mit verniceltem Gestell. Tasche: Helle Kernledertashe. Komplettes Werk- _ zeug wird mitgeliefert. Übersetzung: Nah Wunsd. Pneumatik: „Continental-Cord“- oder „Excelsior- Cord“ -Bereifung, 28x1/,”>x<1°/,, rot. Mark 123.— Mark 127.— = „Excelsior-Cord‘‘-Bereifung erstklassiger Halbrenner in gleich hochwertiger Ausführung und Ausstattung wie obiges Modell Nr.21, jedoch mit lilafarbigem Strahlenkopf, der durch weiße Zierlinien 7 eingefaßt ist, schwarzen Panzerrippenfelgen und Scnutzblechen mit breitem lila- farbigen Streifen in der Mitte und mit weißen Zierlinien abgesetzt, in vorstehender kompletter Ausstattung, mit Werkzeug, Rahmenluftpumpe, Glocke, Torpedo-Freilaufnabe und „Continental-Cord‘- oder „Excelsior-Cord''-Bereifung : 2, | Seite „Deutschland-Rad Ist ein Meister- unübertroffener Jedes stük in hochvollendeter, Aste“- Ausführung, an ROBEN nee ich 1 fs aDeulgehlanglel „Aste“-Herrenrad Nr. 23. Type Ausland. TadelloseVerpackung sichert gute Ankunft des Rades. Anzahlung MN 32.- 6 Monatsraten je M 17.— | FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS. Auslandsmodell. ; Ausgabe ı 1928 Diese Maschine dürfte at Allen den Winden meiner fanden Aber sondern auh dem Geschmack vieler deutscher Radfahrer entsprehen. Der Rahmen- au mit Außenlötung ist besonders langgestrekt und mit starken D-förmigen V ordergabelscheiden versehen. Großer federnder Sattel und praktish geschweifte Lengstangenform, daher bequemer Sitz und müheloses Fahren. Die beiden sicher wirkenden Felgenbremsen am Vorder- und Hinterrade bieten Gewähr für absolute Betriebssicherheit. Schutzbleche sind reichlich breit gehalten und beim Vorderrade nach vorn durhgehend. Das leihtlaufende, vorzüglihe Tretlager hat Keilbefestigung, ein Kettenrad mit 48 Zähnen für '/;>x!/g“ Rollenkette und starke Gummiklotzpedale. Der Rahmen ist hodhfein shwarz emailliert und mit Zierlinien abgesetzt, alle blanken Teile sind erstklassig vernickelt, Bestbewährter Freilaufzahnkranz, leichtlaufende Naben mit dünnem Körper. Vernicelte Westwoodfelgen mit breitem schwarzen Mittelstreifen und Zierlinien, Satteltasche mit komplettem Werkzeug. Mit besten „Continental”- oder „Excelsior”-Drahtreifen, Mark 127.—- Diese Fahrräder sind mit bestbewährtem Freilaufzahnkranz ausgestattet. R äd e E Die „Deufschland“- Räder sind selt langen Jahren bewährte, anerkannt erstklassige und $ preiswerte Markenräder. 5 - 77 SEZEN - „Aste“-Damenrad Nr. 25. kummer Type Ausland. 25 LS Anzahlung M 36 = Der gute Ruf meiner 6 MS Kataralen : Firma verbürgt beste Bedienung. ER D V \) E TEE, Dieses Damenrad ist als Gegenstüdt zu der nebenstehenden Herrenmasdiine gedacht. | Der modern geschweifte Rahmen mit Außenlötung ist sehr stabil konstruiert. Vordergabel hat vernickelten Kopf und D-förmige Scheiden. Lenkstange in englisher Form mit zwei Pelgenbremsen, wovon eine auf das Vorderrad, die andere auf das Hinterrad wirkt. Vorzüglices, leichtlaufendes Tretlager mit Keil- befestigung, Schönes Kettenrad mit 48 Zähnen für Y/,><!/s” Rollenkette, starke Gummiklotzpedale. vernickelte Westwoodfelgen mit breitem schwarzen Mittelstreifen und Zierlinien. Das Hinterrad ist mit bestbewährtem Rreilaufzahnkranz ausgestattet. Schwarz emaillierter Kettenkasten mit Celluloideinsätzen und feingeknüpftem Kleidershutz. Feiner brauner Ledersattel mit vernicelten Federn und Satteltashe mit komplettem Werkzeug. Mit besten ‚„Continental”- oder Mark 4137.— „Bxcelsior”- Drahtreifen, Auf „Aste"- und „Teutonia“-Räder gewähre ich 5 °/, Nachlaß, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird. H | Auf Wunsch Zahlungserleich- | terungen. Siehe Seite 4, „Teutonia“ -Jugendräder. ea Kt Nr. 35. liche. Re cht schönes und Die Qualität und die Ausstattung meiner Jugend-Fahrräder ist eine ganz vorzüg- allerniedrigst gehalten. ehr dauerhaftes Jugendrad. Tür E im Kia von TE BR 15 Jahren Ba Die Ausführung dieser so en Räder ist besonders stark und gut, Die Rahmenhöhe beträgt 48 cm, und zwar gemessen von der Mitte der Kurbelachse bis zur Oberkante des Sitzrohrs, Mit 26° Rädern Ei „leutonia-Prima”-Pneumatik. In kompletter Ausstattung, mit Werkzeugtashe, Werkzeug, Luftpumpe, einschließlich bestbewährter Freilaufnabe, „Teutonia“-Knabenrad Nr. 36 in gleiher Ausführung und Ausstattung wie mein Modell Nr, 35, Rahmenhöhe 45 cm. Mit 24” Rädern und ‚Teutonia-Prima”-Pneumatik. In kompletter ‚Ausstattung, mit Werkzeugtashe, Werkzeug, Lufipumpe, einschließlich bestbewährter Freilaufnabe. ich Deutschla ind“-Ra jedes chtgeutfrei liefe) ET | Mark 82.— d, Sendungen Für Mädden im ARE von 12 bis 15 Jahren passend, in EEE TERRIE und eleganter Ausstattung. Die Rahmenhöhe beträgt 48 cm, und zwar gemessen von der Mitte der Kurbelachse bis zur Oberkante des Sitzrohrs. Mit 26“ Rädern und „Teutonia-Prima”-Pneumatik. In kompletter Ausstattung, mit Ver tasche, Werkzeug, Luftipumpe, einschließlich bestbewährter Mark 92.— Freilaufnabe, „Teutonia“-Mä dehenrad Nr. 41 in gleicher Ausführung und Ausstattung wie mein Modell Nr. 37, Rahmenhöhe 45 cm, Mit 24“ Rädern und „:'eutonia-Prima”-Pneumatik, In kompletter Ausstattung, mit Werkzeugtasche, Weikzeug, PPE e TA el Pan oh Ma rk 89 NL DAN I mindestens ‚von 300 M. auch verpackungsfrei Die Räder besitzen dünne Naben bester Konstruktion und | i Der Versand der Fahrräder | » R stets E Al zZ ZA || „Teutonia“ _Madcheniad Nr. 37. ki Die Preise für dieselben sind 7 o TVA Rt [N Modernes, vorzügliches |) Jugendrad. A i N) [| [1 m m m mm m m mmm mm m Mm. m iii m m m m, m vin vie | Ez m eraraee er REA en vci "Tue "Tai "Takte" Ta "Dana Ta Teck Ausgabe 1928 FAHRRAD-FABRIK AUGUST ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Die Öberlegenhelt der „Deutschland“-Fahrräder erklärt sich durch die Güte des verwendeten Materlals, DEE EEE O HERE DEE _ BEE TEE 2 TOR Er STUKENBROK EINBECK, a: Sec s-werar er Ser er sur Ms ger Moderne Fahrradrahmen Unter der beliebten Marke „Deutschland” kaulen Sie das preiswerteste aller erst klassigen Markenräder, aus besten, nahtlos kalt gezogenen Stahlrohren, in haltbarer, hochglänzender Emaillierung und bester, dauerhafter Vernickelung. i Wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird, gewähre ich 2°/, Nachlaß. u BR TE ae ae Tessa Ve ca R Vase Tau Toren” Ya" Yes aan” Kae ame Nr. 1732. Herrenrahmen in einfacher solider Ausführung, Innenlötung, mit Keillager, Kettenrad 38 Zähne, 5/86, mit Vordergabel und Sattelstütze, feine schwarze Emaillierung, 1 Jahr arantie. Mark 27.— Nr. 1734. Damenrahmen billige, jedoch durchaus gebraudsfähige Ausführung, Innenlötung, mit Keillager, Kettenrad 35 Zähne, >/g>3/g“, mit Vordergabel und Sattelstütze, feine shwarze Emaillierung, 1 Jahr Garantie, Mark 30.— Nr. 3841. Herrenrahmen in guter, haltbarer Verarbeitung, Innenlötung, mit Doppelglocenlager, Kettenrad 38 Zähne, ®/g>®/g”, mit Vordergabel und Sattelstütze, tiefschwarze, hochglänzende Emaillierung, mit feiner Linienverzierung, 2 Jahre Garantie, RA ark 32. Nr. 3349. Rennrahmen in hochmoderner zuverlässiger Ausführung, Rohre aus bestem mit Holzkohle ver- hütteten Stahl, nahtlos kalt gezogen, mit Außenlötung, Präzisions-Keillager, Ketten- rad 44 Zähne, 1/,><1/s”, Ausfallenden, hochfeine blaue Emaillierung mit farbigem Strahlenkopf, Vordergabel mit vernicelten Enden, mit Rennlenkstange und Gummi- handgriffen, 3 Jahre Garantie. Mark 61.— Nr. 3847. Damenrahmen schöne moderne Bauart, Innenlötung, mit Doppelglodenlager, Kettenrad 35 Zähne, 5/3, mit Vordergabel und Sattelstütze, haltbare schwarze Emaillierung mit feiner Linienverzierung, 2 Jahre Garantie, Mark 35. | Auf diese Fahrradrahmen | leiste ich eine dreijährige ' | schriftliche Fabrik-Garantie. I : | i Nr. 1452. E in erstklassiger moderner Ausführung, Rohre aus bestem mit Holzkohle verhütteten Stahl, nahtlos kalt gezogen, Innenlötung, tiefshwarz hochglänzend emailliert, Doppelglocenlager mit edıgen vollkantigen Kurbeln, Kettenrad 42 Zähne, 9/;<®g”, Vordergabel mit verniceltem Kopf und shwaızen Enden, Schutzblehe, Sattel- stütze, Lenkstange mit Griffen und Handbremse. Mark 52.— Nr. 13150. Herrenrahmen in erstklassiger Qualitätsarbeit hergestellt, in Ausführung wie obige Nr. 1452, tiefschwarze hochglänzende Emaillierung mit bunter Linienverzierung und erst= klassiger Vernickelung, moderne Vordergabel mit verniceltem Kopf und Enden, shwarze Scutzbleche mit bunten Linien, Sattelstütze, Lenkstange mit Griffen und Handbremse, Mark 56.— Nr. 9812. Herrenrahmen Außenlötung, Auslandsmodell, besonders starke und kräftige Bauart, Tretlager ‚mit Keilbefestigung, feine schwarze Emaillierung mit eınfahen Goldlinien verziert, Kettenrad 44 Zähne, Yo><1/g“, extra breite Schutzbleche, Vorderradschutzblech durch= gehend, starke Vorder. abel mit schwarzen Enden, mit Sattelstütze, Lenkstange Mark 57.— und Griffen, jedoch ohne Bremse, IN Nr. 9811. Damenrahmen in sehr feiner hochmoderner Bauart und Ausführung, Rohre aus bestem mit Holz- kohle verhütteten Stuhl, nahtlos gezogen, unteres Rahmenrohr elegant geschweift mit zwei Verbindungsstegen, Innenlötung, tiefshwarz hochglänzend emailliert. Doppelglokenlageı mit eigen vollkantigen Kurbeln, Kettenrad 38 Zähne, >/ax<2/e“, Vordergabel mit vernickeltem Kopf und shwarzen Enden, mit schwarzen Schutz= blehen, hodfeines Kleidernetz und haltbarster Kettenkasten, Sattelstütze, Lenk- stange mit Griffen und Handbremse. Mark 58.— Nr. 13149. Damenrahmen hocelegant und zuverlässig gearbeitet, in Ausführung wie obige Nr. 9811. Doppel- glockenlager, Kettenrad 38 Zähne, 5/;x3/,,“, tiefshwarz hochglänzend emailliert, mit bunten Linien verziert, erstklassige Vernicelung aller blanken Teile, sehr schön geformte Vordergabel mit vernikeltem Kopf und Enden, shwarze Scutz- blehe mit bunten Linien, fein geknüpftes Kleidernetz und shöner Kettenkasten, Sartelstütze, Lenkstange mit Griffen und Handbremse, Mark 64 De = = Nr. 9813. Damenrahmen Außenlötung, Auslandsmodell, moderne geschweifte Bauart, schwarze Emaillierung mit feiner Goldlinienverzierung, Tretlager mit Keilbefestigung, Kettenrad 48 Zähne, 1><1/s“, extra breiteSchutzbleche, Vorderradschutzblech nach vorn durchgehend, starke Vorderradgabel mit shwarzen Enden, sehr gutes Kleidernetz und starker Kettenkasten, Sattelstütze, Lenkstange mit Griffen, jedoh ohne Bremse. Mark 8 5 Be zp = z DER MOE O NSE WERE SID ER VS GIO BCE VEEN IOC VDE MARIA VGE GESA VUE RESI VOI VEN BOUS BUGIE E VUN IRD GIN _ WER Me Nam Wenzel WED Wi ILE VENGA VUE LE WO. Ma. VI VOGA VUOL VDO REI, VUA GRU Van Ma Wem BUIS GUG DEA Trage Tan Nm VRN GRES IA, GUI Was aan “ste ® FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK ECK | Aussate E sn En EERSEESEEARER AD AUS DENE BAND SZ „Deutschland‘‘-Nähmaschinen, Zubehör- und Ersatzteile. Für Handbetrieb. Elektrisches Nählicht, Praktishhundbequem. DieLicht- MT En i sirahſen allen unmittelbar auf die Näharbeit. De Schirm ist na M Y ii il jf jeder Richtung verstellbar. Die halbmattierte Metalfdrahtlampe Run i PV TO läßt sich dreh“n, so daß helles oder gedämpftes Licht erzielt werden n D — ee as kann. Dieses Modell läßt sich mittels Me.allband bequem be= il : festigen und paßt an jede Familien= und Industrie-Nähmasdine, SR Geringer Stromverbraudh. Komplett mit Metalldrahtlampe, An= = schlußschnur und Stecker. Fein vernikelte Ausführung. Nr.309. Elektrisches Nählicht für 110 Volt DOLE tü Passen bietet. Nr. 313. Elektrisches Nählicht für 220 Volt SEN 7 sonst wie bei Nr. 309 beschrieben. Stück M 8.50 Nr. 323, Ersatz-Metalldrahilampe A Passend zu Nählicht Nr. 309... . . Stück M 2.10 = - u x II ENTE Ze S Passend zu Nähliht Nr.313 ..... Stük M 2.10 Nr. 109, „Deutschland“-Langschiff-Handnähmaschine mit gebogenem Verschiußkasten, wie obenstehende Abbildung, auf fein poliertem Holzsocel befestigt und mit verbessertem Kurbel=-Antrieb ver= sehen. Leichter geräuschloser Gang, hoher Nadelhub und großer Durdi= Bang EEE besondere Verase dieser a Der Apparatkasten, N = e 7 > = welcher sich rechts unter dem Schwungrad befindet, enthält die üblichen Hilfs= i i apparate, die ich jeder Maschine außer einer leichtfaßlihen Gebrauchsanwei- LS SEES sung gratis beigebe, Hierzu passen die Nadeln Nr. 2463 und 3704 M 89.— Nr. 4912 Nr. 4916 Nr. 5021 Nr. 4996 Nr. 99, „Deutschland‘‘-Schwingschiff-Handnähmaschine ; i mit gebogenem Verschlußkasten, wie obenstehende Abbildung, auf fein % Ersatzteile 2 4 2 Ersatzteile : , oliertem Holzsockel befestigt . ... . M 105.— für Langschiff-Nähmaschinen: für Schwingschift- Nähmaschinen Zin Kasten mit Zubehörteilen sowie eine feihtfaßlihe Gebrauchsanweisuns | Nr, 4912. Sciffchen Stük M 1.35 | Nr. 5021. Sciffhen . Stück M 1.45 tü befindet sih unter dem Handdrehapparat. Durchgangsraum: 19 cm lan i ü ic Stück 10 Pf und 12 cm hoch. Hierzu passen die Nadeln Nr. 246% und 3701. 8 Nr. 4916. Sciffhenspule Stück 10 Pf. Nr. 4996. Schiuchenspule iges icht Ur TIC in bester Präzisionsausführung, die unbe- dingte Gewähr f In schöner Luxusausführung mit Galerie und ? Schubkästen. Ersatzteile Nr. 5070 für Zentral-Spulen-Nähmaschinen: Nr. 5066. Scifihenspule . . . Stück 20 Pf. ; Nr. 5067. Spulengehäuse . . . Stück M 2,75 Gut und preiswert! ie ler \ HAB Nr. 5070. Greifer. ...... Stük M 2.75 n anzühriozen ECO Ade aree De = fi ; : net zum Stopfen von Löchern et WW ch ; ER E und Winkelrissen an Damen= > SE ar 2 z und Herrenkfeidern, audı zum v 4 t j / Ausbessern von Wäsche und 7 u : 5 ¿ ( ; 4 E : Gardinen.GenaueGebraudis» a e ? \ è 1 anweisung wird beigegeben. - RS Zum Spannea des Stoffes wird E rus : y gG die Veen en re 7 NA und Stopfringes Nr. oder Da Ne SE 3791 empfohlen. Ersatzteile Stück 95 Pf. für Rundschiff-Nähmaschinen; Nr, 5144. Greifer Stük M 5.50 Es empfiehlt sich, bei Bedarf von Nähmasdinen= Nr. 5146. Sciffhenspule . ... .Stük 35 Pf. Ersatzstücen, sters die schadhaften Teile einzu= Nr. 5169. Greiferkapsel ... . „Stück M 3.— senden, damit genau Passendes geliefert wird. =" a BER Nr. 111. SehwingSChitt-Nahmasohine. 7 ——, enaue Beschre bung des Werkes sehe Seite 36 Á N iS LU - : Nr. 2463. Nähmaschinennadeln Nr, 112: Zentral-Spulan-Nähmaschine, System Nr. 439, passend für Langsciff-Maschinen. Genaue Beshre bung des Werkes s.ehe Seite 37 Nr 2 Rundschiff-Näh Kl Ein Brief enthält 12 Stück Nadeln, Stärke 13 .. . . Brief 35 Pf. 6 Beschreibung des Wehe ans sa) 9 Nr. 5780, 12 Stück Nadeln, Stärke 14 , ‚Brief 35 Pf, : / enaue Beschreibung des Werkes siehe Seite / Nr. 3704. Dieselben Nadeln, 12 Stück sortiert . . . Brief 35 Pf, IA 7 Stick Stopfrin Lieferbar in Nußbaum poliert oder in Eiche mittel, hell oder dunkel ge= a ICK- U, piring i aus Metall, hodhfein ver» beizt und rt, / \ / eizt und mattie A ||——z) 4 E nickeltmitSpannschraube, Ö Ÿ <L . = „ 7 2 ser, Inechrankmöbel = ER Nr. 2464. Nähmaschinennadeln, DE ne \ È Ersatzteile Di versenkbaremzOberleil Rn System Nr. 705, passend für meine Schw.ngsdiff=, Ringsdifl-, - Nr. 3086. Stück 65 Pf. 1) SEN 2 s 7 D / und Zentral-Spulen-Nähmaschinen, Gummiring Nr. 3791. Bo / Ein Brief enthäſt 12 Stück Nadeln, Stärke 6 ....... „Brief 45 Pf. ; 4 . A = 7.5781. 12 Stück Nadeln, Stärke 7 Brief 45 pf, zum Spule Stick- u. Stopfring Nr. 5826. 12 Stüc Nadeln, Siärke 8 Brief 4 a; parat, z aus Holz, Nr 5846. 12-Stüc Nade n, Stärke 9 : 18 bis 2 mm mit Spannschraube. Nr, 5891. 12 Stück Nadeln, Stärke 10 ...... .Brief 45 Pf. USHMCSSER, 19 cm Durchmesser. Nr. 3701. Dieselben Nadeln, 12 Stück sortiert. . ,„ . Brief 45 Pf. Stük 15 Pt. Stuck 95 Pf, iz Nr, 3702, Nähmaschinennadeln, / System Nr. 287, auch passend fur Rundschiff-Nähmaschinen, - Ein Brief enthält 12 Stück Nadeln sortiert . . . . , „Brief 40 Pf. Nr. 6703. Nähmaschinennadeln, passend zu Langsdiff-Handwerker-Nähmasdinen. beste Kernleder-Rundschnur. Ein Brief enthält 12 Stück Nadeln sortiert... . . . . Brief 40 pf, Eine a H Abschnitt von 1,75 m Länge 15 Pf - Schrank offen, Dieser-eintürige Tuxus =Nähmaschinenshrank-wird mit. folgenden Näh- mascinenarten in mittelfarbig gebeiztem Eichenmöbel geliefert, ; Nr. 126. „Deutschland“-Schwingschiff-Nähmaschine. e ; Genaue Beschreibung des Werkes siehe Seite 36 .......M 297 Nr. 5518. Schneidermaß. Nr. 127. „Deutschland‘'-Zentral-Spulen-Nähmaschine, Genaue Beschreibung des Werkes siehe Seite 7 . ..... .M 321 Stük 35 Pf. R R Nr. 6240. Kopierrädchen b ki iel, Al Außerst haltbar, da mit Metall durchwirkt. 1,5 m fang, 15 mm breit, Mit Sebagenem kantien Stiel, großemäde (M Holzheft. 16 cm lang. . „Stück 30 Pf. Zu meinen sämtlichen Nähmaschinen liefere ich ab Lager die gängigsten L 5 Y i A E À À a 3 n À E 3] 3 a Ll N 1 ä 3 a a Ï K 5 4 I Ï 5 2 i 5 5 $ ÿ 2 a Í dJ Ë È E N È 5 Y j H 5 5 R H ; 8 È & a È li E a £ DE ae ST FTIR Ne IR Sen 0 5 | | 4 Ausgabe 1928 ! Ï EEE E eE > m ET m m Om m D m 3 u: = m mM 55 iM Su ME SEO SEO ES cU 1m EEE MOSE mE BU mE MUCH] m; FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN Um U m 3 m 3 m 3 m u ap > Be Be EINBECK © „Deutschland“-Langschiff-Näh maschine (hocharmig). „Deutschland“- Nähmaschinen sind erstklassiges deutsches Erzeugnis. Beliebte Maschine einfachster Bauart. Großer Durchgangsraum / Hoher Nadelhub / Schöner, gleichmäßiger Perlstich bei größter Nähgeschwindigkeit. Gutes Modell für den Hausgebrauch. Ersatzteile für „Deutschland”- Nähmascdinen bitte ich auf Seite 34 er- sehen zu wollen. Empfehlenswert für alle diejenigen Kreise, welche eine solide, zuver- lässige Familien-Maschine gebrau- chen, aber die Preise für die teureren Modelle nicht anlegen möchten. Jeder Maschine wird gratis beigefügt: schmaler Säumer, breiter Säumer, verstellbarer Säumer, Kapper, Lineal, Brief Nadeln sortiert, Spulen, Fadenanzugsfeder, großer Schraubenzieher, kleiner Schraubenzieher, Ölkanne, Mutternschlüssel, Gebraudsanweisung. Fe NEN EN N era Meine Langsciff - Nähmaschine ist ein erstklassiges deutsches Fabrikat. Die Bauart des Langsdiff-Systems ist denkbar einfah, aus diesem Grunde und infolge der großen Nähgeschwindigkeit bei schöner Stihbildung erfreut sich dieses System großer Beliebtheit. Eine fabelhaft billige, aber doch gute Maschine. Der Tish wurde so gearbeitet, daß er fast kein Geräusch weiterleitet. Das Gestell ist tieischwarz lackiert und mit Verzierungen versehen. Alle blanken Teile sind dauerhaft vernickelt. Das Schwungrad und die Treteinrihtung laufen in nachstellbaren Stahlspitzenlagern. Die Möbel sind aus gutem Ansichtssendungen stehen DSO ge gern zur Verfügung. Nichtgefallendes wird umgetauschtoder zurückgenommen Langschiff-Nähmaschine mit E Nr.72 gebogenemVerschiußkasten mM 1 1 4.— 7 wie obenstehende Abbildung. Durchgangsraum: etwa 20 cm lang, etwa 12 cm hoch. Tischgröße: etwa 86 cm lang, etwa 456 cm breit. Lieferbar in Nuß- baum poliert oder Eiche mittel, hell oder dunkel ge- beizt und mattiert oder gewachst. Zu dieser „Deutsch- land“ - Langschiff- Nähmaschine passen die Nadeln Nr. 2463 und 3704. 5°, Preisnachlaß auf „Deutsch- land“-Nähma- schinen, wenn der Kaufpreis zugleich mit der Bestellung eingesandt wird. Kleine Abweihungen von den Abbildungen bleiben bei allen Modellen vorbehalten trockenen Holz gearbeitet, oben und unten doppelt furniert und fein poliert. Das Weck selbst ist aus allerbestiem Matetial dur erprobte Arbeits- kräfte hergestellt und zeichnet sih vorallen Dingen durh leihten und geräuschlosen Gang, hohen Nadelhub, großen Durhgangsraum, wodurd sich die größten Arbeitsstüke bequem verarbeiten lassen, und schönen Perlstich aus, so dal) dieses System empfohlen werden kann. Die üblichen Hilfs- apparate, aud ein Brief Nadeln, sowie eine leichtfaßlihe Gebrauchsanweisung, wonach jeder Laie das Nähen in kurzer Zeit selbst erlernen kann, füge ich jeder „Deutschland “-Nähmascdine gratis bei. Auf Wunsch Zahlungserleich- terungen, siehe Seite 4. PERS u Seite 35 -qWw 19P JoA Palm Buly9seWwyuRN apap unıdoß Bueg uasojjaper ne Bunpuss jSNUeJeg 3lyef G "uagsBaßıaq auıyasey A49paf P4IM uley9osaljueJleg ul EEE EEE SEE TORE NEE Ne EIG EURE TE TERN SEE EST TRHET TEG T 5 a Nähmaschine wird vor der Ab- sendung auf tadellosen Gang geprüft. Jede d pe Î Ein Garantieschein wi [e Garant jeder Maschine beigegeben. FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS Ausgabe 1928 „Deuischland“-Schwingschiff-Nähmaschinen. Erstklassiges deutsches Qualitätserzeugnis. Gern gekaufte Maschinen für den Hausgebrauch und die Damenschneiderei. Keine Kammräder, daher besonders leichter Gang. Erhöhte Nähgeschwindigkeit, demzufolge größte Leistungsfähigkeit. Geringe Abnutzung. Zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet. Die üblichen Hilfsapparate sowie eine leichtfaßliche Ge- brauchsanweisung füge ich jeder „Deutschland“- Nähmaschine gratis bei. Ersatzteile für ‚„Deutshland‘-Näh-= mascinen bitte ih auf Seite 34 ersehen zu wollen. Werk der Shwing- shiff-Nähmascdine. Dieses System hat infolge seiner ungemein einfahen Bauart — es ist ohne Kammradgetriebe — nur kurze Bewegungen, wodurdh die denkbar geringste Abnutzung aller sich reibenden Teile gewährleistet ist und ferner ein besonders leihter Gang, größte Dauerhaftigkeit und höchste Nähgeschwindigkeit er- reiht wird. Durch ihre technishen Vorzüge, hocdelegante Ausstattung und vor allen Dingen aber wegen ihrer wirklih leihten Handhabung ist diese Maschine der Liebling vieler Hausfrauen geworden. Jeder, der einmal einen Versuh mit diesem System gemacht hat, wird shwerlidi wieder mit einer anderen Maschine nähen wollen. Die Möbel, aus bestem nußbaum- oder eihefurniertem Holz gefertigt, sind hocfein poliert, die Tischplatte ist so gearbeitet, daß sie fast kein Geräusch weiterleitet. Das Werk ist aus bestem Nr.7 M 137.— Schwingschiff-Nähmaschine mit schön gebogenem Ver- schlußkasten wie vorstehende Abbildtmg Durchgangsraum: etwa 20,5 cm lang, etwa 12 cm hoch. Tischgröße: etwa 86 cm lang, etwa 46 cm breit. Lieferbar in Nußbaum poliert oder Eiche mittel, hell bzw. dunkel gebeizt und mattiert, Zu diesen Schwingschiff- Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 2464 und 3701. Auf Wunsch Zahlungs- erleichterungen. Siehe Seite 4. Kleine Abweichungen von den Abbildungen bleiben vorbehalten. Material, mit selbsttätigem Sciffchenauswerfer, leicht regulierbarer Spannung, vorzüglicher Schraubenauslösung und verstärktem Stichsteller versehen. Das Gestell ist kräftig und von ansprehender Form, hodfein tiefschwarz lackiert und abgesetzt, mit 2 Rollen, Kleidershutz und Ölkannenträger versehen. Durch die aus Stahl hergestellte Zugstange mit eingebautem Kugellager wird ein besonders leichter und ruhiger Lauf erzielt. Alle blanken Teile sind dauerhaft vernickelt. Die Treteinrichtung ist aus einem Stück und läuft in gehärteten nadstellbaren Stahlspitzenlagern. Für die Kunststickerei bevorzugte Maschine. Nr. 91 M 146.— Schwingschiff-Nähmaschine wie oben, jedoch großes Modell für leichtere Herrenschneider- arbeiten und Korsettfabrikation Frachtzutfrei liefere ich jede Nähmaschinensendung von über 150 M. an Ausgabe 1928 FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROKsEINBECK ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL „Deutschland“-Zentral-Spulen-Nähmaschinen. Zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet. Für Kunststickerei hervorragend geeignet. Modernste Konstruktion mit um seine Achse schwingendem Greifer, feststehendem Spulengehäuse, elastischer Schiffchen- bahn, hohem Nadelhub und großem Durchgangsraum. Größte Nähgeschwindigkeit bei schönster Stichbildung. Auf Wunsch Zahlungserleichterungen siehe Seite 4. Der Ge- lenkfadenhebel ersetzt durch seine sinnreihe Konstruktion ‘ die den Fadenanzug ver- ‘ mittelnde Kurve. Durch ‘ die dadurh vermiedene — gleitende Reibung wird ein besonders ruhiger und leihter Gang bei s<hön= stem gleihmäßigen Stich erzielt, der wiederum eine bedeutend erhöhte Näh= geschwindigkeit zuläßt. Mit dieser Einrih= tung wird das Modell 85 versehen, das wegen seiner hohen Leistungen bei bester AE besonders gern gekauft wird, Darstellung des Gelenkfadenhebels. Kleine Abweichungen von den Ab- bildungen bei allen Modellen vor- behalten. Werk der Zentral-Spulen-Masdine. LG R Diese unter Ausnutzung der neuesten Errungenschaften der Technik gebaute Maschine zeichnet sich vor allen Dingen dur besonders leichten elastishen Gang, eine große viel Garn fassende Spule, hohen Nadelhub, großen Durhgangsraum, Schraubenauslösung, automatischen Selbstspu!a, verbesserten Stichsteller und leicht regulierbare Ober- sowie Unterspannung und einen um seine Achse schwingenden Greifer aus, wobei das Spulengehäuse seine Lage nicht verändert. Durch Verwendung des elastischen Greiferbahnverschlusses an meinen Maschinen ist ein Festklemmen der Fäden in der Sciffchenbahn ausgeschlossen. Geraten durch irgend einen Zufall Fäden in die Schiffchenbahn, so ist deren Entfernung ohne weiteres möglich, weil meine „Zentral-Spulen-Mascinen” mit der prak= tishen aufklappbaren Schiffchenbahn versehen sind. Das Werk selbst ist aus Nr. 84 M 167.— Zentral-Spulen-Nähmaschine mit schön gebogenem Ver- schlußkasten wie obenstehende Abbildung Vielfach prämiiert! Durchgangsraum : etwa 21,5 cm lang, etwa 12,5 cm hoch. Tischgröße: etwa 86 cm lang, etwa 46 cm breit. Lieferbar in Nußbaum poliert oder Eiche mittel, hell oder dunkel gebeizt und mattiert bzw. ge- wachst. Zu dieser Zentral- Spulen-Näh- maschine passen die Nadeln Nr. 2464 und 3701. Das Zentral-Spulen- System istanerkannt das beste für die Hausindustrie, da außerordentlich dauerhaft und prak- tisch in jeder Be- ziehung. DieüblichenHilfs- apparate sowie eine leichtfaß- liche Gebrauchs- anweisung füge ich jeder „Deutschland“- Nähmaschine gratis bei. allerbestem Material hergestellt und genau einreguliert. Eine ganz vorzüg- lihe Maschine für den Hausgebraud, leichte Herrenschneiderarbeiten, Damen- schneiderei, Weißzeugnäherei und Kunststicerei. Die hochelegante Ausstattung der Möbel, shön gewölbter Verschlußkasten, nußbaum- oder eichefurnierter und fein polierter Tish, die tiefshwarze Lackierung des Gestelles und dauer- hafte Vernickelung aller blanken Teile machen die Maschine zu einem wirk- lihen Ausstattungsstük. Aus Stahl hergestellte Zugstange mit eingebautem Kugellager, wodurh ein besonders leihter und ruhiger Lauf erzielt wird. Höchste Leistungsfähigkeit und feinste Stihbildung bei dünnen und dicken Stoffen, Shwungrad und Tretlager mit nadhstellbaren Stahlspitzen sind weitere Vorzüge des Systems. Zentrai-Spulen-Nähmaschine wie nebenstehend, jedoch mit Geienkfadenhebel siehe Abbildung links oben M 177.— Auf „Deutschland“-Nähmaschinen gewähre ich 5 Prozent Nachlaß, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird Seite 37 yw uouIyssewyeN-„Puejyosynagq“ ausw uoqey Burg usjsa}ysIe] pun usjsBlyny [9qayuaptjyua|aD 1ogejnz JoyBipuimyosaBYyeEN ajyIlaeun J1auSIq aula YI1Ig waßigewuyola|ß yaIuep1olagne ıaq Jap der bei außerordentlich gleichmäßigem Stich eine y bisher unerreichte Nähgeschwindigkeit zuläßt. N la 1E gsten und Ruhic O OD © LA C & 5 G FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROKe EINBECK y Ausgabe DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER 1928 „Deutschland“-Zentralspulen-Handwerker- Nähmaschinen. Durchgangsraum: etwa 31 cm lang, etwa 14 cm breit. Besonders groß und kräftig gebaut, mit einem sehr großen Durchgangsraum, der die bequeme Verar- beitung selbst umtangreicher Stücke ermöglicht. Tischgröße: etwa 105 cm lang, etwa 54 cm breit. Für Herrenschneiderei, leichte Sattler- und Leder- arbeiten, Schuh- und Schäftetabrikation sowie für Schirm- und Korsettnäherei bevorzugte Maschine. Zu diesen Handwerker-Nähma- schinen passen die Nadeln 5026 und 6701. Ansichts- Die üblichen sendungen | Hilfsapparate stehen be- | sowie eine leicht- reitwilligst | faßliche Gebrauchs- zur Verfü- | anweisung füge ich jeder A | „Deutschland“-Nähmaschine ‚gung. | gratis bei. Nicht ge- | fallendes ï wird um- Auf Wunsd liefere ih diese Maschinen getauscht | auh mit Krlapptishverlängerung, mit E: | stabilem vieredigen Verschlußkasten, oder SZ | genommen. | mit Kniehebel zur Betätigung des Mecha- nismus durch das Knie, gegen entsprehende Mehrberechnung, und bitte ich dieserhalb B um besondere Anfrage. Ersatzteile für ‚„Deutshland”- Nähmaschinen bitte ih auf Seite 34 ersehen zu wollen. Nähmaschinen- Antriebs - Motor y Es eignet sí wohl kein Nähmascinensystem besser für dieHaus- | schaften: Hohen Nadelhub, Schraubenauslösung, eine große, viel industrie, als das Zentralspulen-System, dessen Dauerhaftigkeit | Garn fassende Spule, automatischen Selbstspuler, verbesserte und praktisher Wert in Handwerkerkreisen längst die verdiente | Stichstelluns, dauerhafte Kolbeunadel und leicht regulierbare Ober- Würdigung gefunden hat. Deshalb wird vom Handwerker beim | und Unterspannung. Der besonders große Tish, Eiche hell ge- Einkauf einer neuen Masdine stets obenstehendes Modell be= | wachst, ist so gearbeitet, daß er möglichst wenig Geräusch weiter- vorzugt, vereinigt es doc in sich folgende hervorragende Eigen= | leitet. Das Werk ist aus allerbestem Material hergestellt und mit allen Neuerungen der Technik ausgerüstet, | | | | Nr. 13422 für 110 Volt, Zentralspuilen-Hand- Zentraispuien-Hand- Nr. 13423 für 220 Volt, werker-Nähmaschine — Nr.9 werker-Nähmaschine Bi 201 a Nr. 94 ohne Verschlußkasten M L 91 2 ohne Verschlußk, mii Gel:nufadenhebel, vgl. Nr. 85 auf S. 37 ht beim Nähen ermüden und die viel mit der Nähmascine zu arbeiten haben, ist die Anschaffung eines Motors, wie ihn obenstehende Abbildung Pür Personen, die leic zeigt, sehr zu empfehlen, Der Motor kann an jede Lichtleitung mit 110- oder 220-V olt-Spannung angeschlossen werden. Die Handhabung ist die denkbar einfachste. Ic liefere den Motor zu jeder meiner , Deutschland”-Nähmasdinen, also zu allen Familien-Nähmascinen passend, einschl. Stekkontakt, Kabel und Schaltvorrihtung. Nr. 13422 a MM 97.50 | Nr. 13423 "0 M 97.50 | Auf „Deutschland“-Nähmaschinen gewähre ich 5 Prozent Nachlaß, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt verd Ausgabe 1928 Infolge des rotierenden Mechanismus höchste Näh- geschwindigkeit, welche unerreicht allen anderen Systemen gegenübersteht. Garantiert allergeringste Ab- nutzung der Teile, daher auch mit Recht die Maschine der Zukunft genannt, Zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet. Bestgeeignete Maschine für die Kunststickerei. Neuestes verbessertes Modell für Haus- gebrauch und Gewerbe. Die üblichen Hilfsapvarate sowie eine leichtfaßliche Ge- rauchsanweisunga füge ich der „Deutschland“ - Näh- maschine gratis bei. Werk der Rundsdhiff-Masdine. Dieses System, vielfah auch die Maschine der Zukunft genannt, vereinigt in sich alle zweckmäßigen und praktishen Neuerungen, welhe die Technik in der letzten Zeit hervorbrahte, Durch die rotierende Bewegung des Greifers, wobei das Sciffchen seine Lage nicht verändert, erhält die Mascine bei garantiert schönster Stichbildung einen äußerst leichten Lauf und größte Näh- geschwindigkeit, welche von keinem anderen System auch nur annähernd er= reiht wird. Alle Teile sind aus nur bestem Material exakt gearbeitet und genau justiert. Lagerfläche, Führungen, Zapfen und alle Reibungsflähen sind groß und breit gehalten, nutzen sich fast gar nicht ab und ersparen deshalb Ersatzteile. O©ber- und Unterspannung können leicht reguliert werden. Das Werk selbst ist mit automatisher Auslösung, automatishem Selbstspuler und ver- bessertem. Stichsteller versehen. Greifer und Spulenkapsel sind sehr leicht auswechselbar. Nr. 81 mit Auf Wunsch Zahlungserleichterungen. Siehe Seite 4. Rundschiff - Nähmaschine schön gebogenem Verschlußkasien Kleine Abweichungen von der Abbildung bleiben bei allen Modellen vorbehalten. FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROKsEINBECK LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE „Deutschland“-Rundschiff-Nähmaschine. Durchgangsraum : etwa 21,5 cm lang, etwa 12,5 cm hoch. er Eu Tischgröße: etwa 86 cm lang, etwa 46 cm breit. Lieferbar in Nuß- baum poliert oder Eiche mittel, hell oder dunkel ge- beizt und mattiert bzw. gewachst. Zu diesen Rund- schiff-Näh- maschinen passen die Nadeln Nr. 2464 und 3701. Ersatzteile für „Deutschland‘“- Nähmaschinen bitte ich auf Seite 34 er- sehen zu wollen. 5 °% Preisnachlaß auf,Deutschland‘“- Nähmaschinen, wenn derKaufpreis zugleich mit der Bestellung einge- sandt wird Oberer und unterer Faden brauhen nicht mühsam eingefädelt zu werden, sondern werden lediglich eingelegt. Dieses System ist infolge seiner großen Vor- züge vielfach prämiiert und hat sich dur vielseitige Verwendbarkeit sehr schnell eingeführt. Besonders zu empfehlen für den Hausgebrauch, Weiß- zeug-, Wäsche-, Trikotagen., Korsettnäherei und Damen- schneiderei. — Bestgeeignete Maschine für die Kunst- Stickerei. — Ausgestattet ist die Maschine mit elegantem nußbaum- oder eichefurniertem Tisch sowie elegantem gebogenen Verschlußkasten. Luxusgestell mit nachstellbaren Kugellagern. Die Möbel selbst sind, genau wie bei den übrigen Modellen, aus nur trockenem und bestem Holz gearbeitet und fein poliert. Das Gestell ist tiefshwarz lackiert. Alle blanken Teile sind dauerhaft vernickelt. Sämtliche Hilfsapparate und eine leichtfaßlihe Gebrauchsanweisung füge ich jeder Maschine gratis bei. Mark 170. Ansichtssendungen stehen bereit- willigst zur Verfügung. Nichtge- fallendes wird umgetauscht oder zurückgenommen. Frachtgutfrei lietere ich jede Nähmaschinensendung von über 150 M. an Seite 39 -Q\Yy ASP 10A PAIMm sulypsewyeNn Spap ynıdaß Bueg uasojjapeı Ine Bunpuas jS1JueIeOQ 9lyep G uageßaßıagq auıyaseyy 19pol Pıım uleyoasoıJueleg ul + FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROKsEINBECK ‚u | ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS 1928 „Deutschland“-Nähmaschinen mit versenkbarem Oberteil auf Eisengestell. | | | | eine Stück der Klappe herun= terhängen. Hierauf wird das Oberteil aus der Versenkung gehoben, und zwar ist dabei besonders daraufzu achten, daß der Sockel eine Kleinigkeit über die Platte hochgezogen wird, | damit die beiden Hebel, auf | welchen der Sockel ruht, in Wirkung treten können. © < C n Vorzüglihe Ausführung, technisch rihtige Form- > O E SL K | a S S | g e S d eu ts C h es tadelloses Aussehen, größte Haltbarkeit und dabei >2 ıt23 zs ¡ ein mäßiger Preis sind die vereinigten Vorzüge S Q ua | itäts E FZ e u g nis. der erstklassigen „Deutschland”“-Nähmasdinen, © u EA e die in allen Brdteilen bevorzugt sind, = = Der sich ständig steigernde Umsatz Ba ; FIRE DZ A x ; Die üblichen Hilfsapparate sowie eine © der „Deutschland -Nähmaschinen leichtfaßliche Gebrauchsanweisung a = beweist ihre Güte und Preiswürdigkeit. füge ich jeder „Deutschland“- 9 O Nähmaschine gratis bei. O < SS eo 8 N = G & > D O Ersatzteile für | „Deutschland“‘-Nähmaschinen auf Seite 34, | C” = Das Öffnen des Möbels. UD ! Man zieht den Ausziehtisch | nad links aus und läßt das 5°/, Preisnachlaß auf „Deutschland‘“- Nähmaschinen, wenn der Kauf- preis zugleich | mit der Bestel- ? lungeingesandt E wird. Diese Nähmaschinen mit versenkbarem Oberteil sind zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet und werden mit poliertem Nuß- | baum- oder Eichenmöbel in mittel, hell oder dunkel gebeizt und mattiert bzw. gewachst und mit-starkem Eisengestell geliefert. | .. = | © == I Sie sind neben dieser feinen, modernen Ausstattung außerordenttich praktisch und haben anderen Konstruktionen gegenüber dadurh den größten Vorzug, daß | SZ © } die Versenkeinrihtung immer tadellos funktioniert und daß das aufgestellte Oberteil stets fest und unverrückbar auf dem Gestell sitzt. Die herausgezogene F| = 5 | Platte ist gleichzeitig als Klapptischverlängerung zu benutzen. Nadı Gebraud läßt sich aus der Nähmaschine s<nell und mühelos ein Tis herrichten, der | > Cf sich als Näh-, Zier- und Spieltish verwenden läßt und jedem Zimmer zur Zierde gereiht. Die Tischplatte zeigt sich als eine vollkommen gerade Fläche. | 7 Das Oberteil ist staubsicher verwahrt und vor Beschädigungen geschützt. 5 gu. = D Schwingschiff-Nähmaschine Zentralspulen-Nähmaschine s Nr. 131 Genaue Ban des Systems auf Seite 36, M 163.— Nr. 138 wie Nr. 133, Ede mit Gelenkfadenhebel, siehe M 203.— (5 = eschreibung auf Seite 37. ze ; m C Zz Rundschiff-Nähmaschine entralspulen-Nähmaschine O 2 Nr. 133 Genaue EES des Systems auf Seite 37, M 193.— Nr. 132 Genaue Beschreibung des Systems auf Seite 39, M 194.— | E l E Rundschiffchen-Nähmaschine | D © Ansichtssendungen stehen bereitwilligst Nr. 137 in etwas leichterer Ausführung wie meine Nr.132 M179.— Auf Wunsch Zahlungser- | 20% gern zur Verfügung. Nichtgefallendes leichterungen, siehe Seite 4. | Mrd ng ERS ODE DER UERSRB NENNEN Kleine Abweichungen von der Abbildung bleiben allen Modellen vorbehalten. | Frachtgutfrei liefere ich jede Nähmaschinensendung von über 150 M. an pry wear, FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE „Deutschland‘‘-Nähmaschinen mit versenkbarem Oberteil auf Holzgestell. ‚„Deutschland“-Nähmaschinen sind das Produkt einer auf langjährigen Erfahrungen fußenden äußerst sinnreichen Konstruktion und einer sorgfältigen Auslese der edelsten Materialien in hochwertiger, neuzeitlicher Verarbeitung auf Präzisionsmaschinen. > Ersatzteile für „Deutshland”- Näh= maschinen auf Seite 34. Auf Wunsch Zahlungs- erleichterungen. Das Schließen des Siehe Seite 4. Möbels. Das Versenken der Masdine er- folgt, indem man mit der einen Hand das Oberteil erst etwas hochebt, während man mit der anderen Hand auf den Knopf drückt, der sich in der Mitte der Tischplatte, eingefräst indie Gal- lerie, befindet. Hierauf läßt man das Oberteil langsam in die Ver- senkung gleiten und schiebt die Klappe wieder ein. Die üblichenHilfsapparate sowie eine leichtfaßliche = Gebrauchsanweisungfüge ich jeder „Deutschland“- Nähmaschine gratis bei. Diese Nähmaschinen mit versenkbarem Oberteil erfreuen sich infolge ihrer vielseitigen Verwendbarkeit der größten Beliebtheit. Dieselben sind zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet und werden in Eiche, mittel oder dunkel gebeizt und mattiert, mit hübschem stabilen Holzgestell geliefert. Im Gegensatz zu Holzgestellen anderer Fabrikate, bei welchen sich das äußerst starke Schlingern der Maschine beim Nähen sehr unangenehm bemerkbar macht und das dur zu schmale, zu feihte und zu hohe Gestellwände hervorgerufen wird, haben meine „Deutschland”-Nähmascinen infolge zweckmäßiger Konstruktion der Seitenwände derartige Mängel nicht aufzuweisen. Mein Holzgestell, äußerst geshmadvoll in seinen Formen, ist gedrungen und kräftig gebaut, es nimmt die Schwere der Maschine vollständig auf und «bleibt daher selbst beim schnellsten Nähen unbeweglic. Nr.134 „.Scwinsschitt-Nänmaschire „ M 183.— | Nr. 139 Sere n Samen M 221.— siehe Beschreibung auf Seite 37 Nähmaschine Rundschiff-Nähmaschine Nr.135 zenrapilan: Seen auf Seite 37 M 211.— Nr. 136 Genaue Beschreibung des Systems auf Seite 39 M 214.— Um meinen Abnehmern Gelegenheit zu bieten, die Nähmaschinen den vorhandenen Zimmereinrihtungen anzupassen, liefere ih meine sämtlihen Maschinen, außer Nr. 94 und 96, auf Wunsh aud in Eiche mittel, hell oder dunkel gebeizt und mattiert bzw. gewachst, oder Nußbaum poliert. Die Modelle Nr. 134, 135, 136 und 139 jedoch nur in Biche mittel bzw. dunkel gebeizt und mattiert. Ferner liefere ih auf Wunsch auch alle Extraeinrichtungen, wie Antrieb durch Elektromotor, Nählicht usw. und bitte bei Bedarf um besondere Anfrage. Auf „Deutschland“-Nähmaschinen gewähre ich 5 Prozent Nachlaß, wenn .der Betrag. mit der Bestellung eingesandt wird Seite 41 IW USUIyOsBWYRN -„Puejyasjnag“ aula uogey Bueg uSYsF}y9IE] pun us}sBiyny geinz yoybıpumyoseßyen sıysıauoun Jeysıq A au yayg waßıgewuysıejd yaıluop4o4lagine I9q Op [942] uopely ua Seite FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK Ausgabe 1928 ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS „Teutonia-Prima“- Laufmäntel in roter Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. | Größe in Zoll | Mark 3891 24>x<11% 4.80 330 2611), | 4.80 5662 28x<1!/, 4.80 4986 | 2817), 4.80 4987 28><1*/; 4.80 „Teutonia-Prima'“- Luftschläuche in roter Ausführung: | Größe in Zol | Mack 3732 241), 1.75 722 | 26><1 4.75 al | 281%, 1.75 304 | 28-1 1.75 05 | 281 1.75 I Se; A Für diesen Preis in Qualität ohnegleichen. „Teutonia-Prima“- Laufmäntel in naturfarbig grau-blauer Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. Größe in Zoll Mark 4969 24x<1!% 4.55 4372 26><1'/; 4.55 4975 28><1"/, 4.55 4977 28>1!/, 4.55 4978 28><1*/g 4.55 „Teutonia-Prima“- Luftschläuche in grauer Ausführung: Der Alleinverkauf der bewährten „Teutonia-Prima“-Pneumatiks liegt ausschließlich in Nr. Größe in Zoil Mark 321 241, 4.50 344 26><1'/, 1.60 73 28<1!/, 1.60 1143 28<1!/, 41.60 4125 28><15/ 4.60 Diese „Teutonia-Prima“- Reifen, unübertroffen in Qualität, Form und Haltbarkeit — ersetzen alle übrigen oft weit teureren Pneumatiks vollständig und sind daher DR | E {A A meiner Hand. Ausgezeichnetes elastisches Gewebe zuverlässig und haltbar. In der richtigen Erkenntnis des großen Bedürfnisses nach wohlfeilen, dabei aber doh durchaus erstklassigen und vertrauenswürdigen Reifen bin ich seinerzeit mit besonderem Interesse an die Vervollkommnung meiner „Teutonia-Prima”- Pneumatiks herangetreten und habe in diesen Reifen geschaffen, die in Güte und Haltbarkeit allen anderen erstklassigen, zuweilen weit teureren Marken voll- ständig gleich sind. Zahllose Zustimmungen und die immer lebhafter werdende Nachfrage beweisen, daß ich hiermit den beredhtigten Wünschen meiner werten besonders zu empfehlen. X Enorme Qualitäts -Vorteile wie ich sie mit meinen „Teutonia-Prima“-Pneumatiks biete, bedeuten die billigste Radbereifung. Kundschaft Rechnung getragen habe. Heute werden meine „Teutonia-Prima”- Reifen wohl überall zur größten Zufriedenheit benutzt und sind Gemeingut deı Radlerwelt geworden. Ich aber habe nicht versäumt, immer noch mehr auf die höchste Vervollkommnung derselben hinzuarbeiten und biete mit diesem Modell — versehen mit einer wesentlichen Verstärkung der Laufflähe — Laufmäntel, deren Unverwüstlichkeit und lange Lebensdauer von einem Fabrikate gleicher Preis- lage auch nicht annähernd erreicht werden dürfte. Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung die FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROKsEINBECK. se FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN 43 Diese ‚„Teutonia-Prima“-Laufmäntel sind E = úú Z ia folccadea Goles léféeig: „Teutonia-Prima“-Pneumatik <= y7 . x . Nr. Größe in Zoll Mark mit neuartigem Gleitschutz. E Ar - 2748 | 2217, 4.55 Eine Zierde für jedes Rad. In roter Ausführung: Nr. Größe in Zoll | Mark Aus bestem Material hergestellt und erstklassig 2753 | 217, | 480 verarbeitet. Praktische aparte Form, die jedem 2754,] >< | 480 Fahrrad zur Zierde gereicht. Die neuartige Gleitschutzprofilierung gewährleistet sicheres Fahren — auch auf schlüpfrigen Wegen. Nr. 2747 u. 2748 Weiß. Nr. 2753 u. 2754 Rot. Starke Lauffläche! Gleitschutzreifen Sehr bewährt „Teutonia-Prima“ und zu- # (Stollen-Profil). verlässig. f bt Y 7 & / / Ebenso, wie sih bei Automobil- und Motorrad=Reifen eine Stollenanordnung hervorragend bewährt hat, so treten die Gleitschutzreifen „Teutonia- guten Eigenschaften dieser Stollenstruktur Prima“ (Stollen-Profil) sind aud bei Fahrradreifen in Erscheinung. : a | Nichts bietet dem Radfahrer sicherer nur in naturfarbig blau-grauer Schutz gegen Ausgleiten auf schlüpfrigen Ausführung lieferbar. Wegen, als ein Laufmantel, dessen her- vortretenden Gummistollen selbst in auf- Nr. Größe in Zoll Mark geweichtem, glattem Boden Halt finden. 4883 98><1!/; 5.50 Dieser Reifen gibt dem Fahrer ein un- bedingt sicheres Gefühl auf dem Rade und Für 21 28><1*/s 5.50 wird deshalb von allen, die ihn in Be= nutzung haben, hoch geschätzt. Durch Schlechte AES ESE: Verwendung eines ganz besonders starken und = a und zähen Materials ist die Abnutzung schlüpfrige U n V e rW U st | | C h | verhältnismäßig sehrgering. Selbst teuerere Konkurrenzfabrikate übertreffen diesen Wege besonders „‚leutonia-Prima“ -Gleitschutzreifen nicht zu empfehlen. an Haltbarkeit. „Teutonia-Prima”-Luftschläuche in weißer Ausführung: in roter Ausführung: Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark 1143 2811}, 1.60 | 1125 28>15/, 1.60 6404 28<1!/, 4,75 | 6405 28><1*/, 1.75 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden u TEE ET re ste FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK © EINBECK 44 ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS ' Erstklassig Billig Zuverlässig in der Qualität. im Preis. im Gebrauch. TBB BEI NEU RI IE TEE ERHIELTEN „Teutonia-Prima''-Luftschläuche können einzeln bis zu der Größe 28><1®/," durch ELLS also mit 30 Pf. frankiert [bel Nachnahme 30 Pf. mehr] versandt werden. A „Teutonia-Prima''-Luftschläuche sind in- fo!ge ihrer besonders guten Qualität und langen Lebensdauer die preiswertesten Luftschläuche am Markte. TOA rT HL som Se TER VER EITHER ER EE TE EEE ppm ODEO ED ga ) MH I RC BANANI D M 1 „Teutonia- Prima“- Luftschläuche a Teutonia-Prima- in weißer Ausführun er eine IS Luftshläuhe können Sie nur von meiner sind in folgenden Größen lieferbar: Firma beziehen. Nacahmungen weise man zurück. Diese Marke hat sich derart Nr Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark 321 241], 1.60 314 | 201%, 1.50 glänzend bewährt, | | daß jedermann über den außerordentlich 73 28><1 /4 1.60 1143 28< 1 1.60 niedrigen Preiserstauntist. Wenn Sie diesen 1125 98><1°/; 1.60 2071 | 2851/1, 41.60 Schlaud, den id gern zur Ansicht sende, selbst ausprobieren in roter Ausführung und finden, daß er sich durch Vermei- dung von Reparaturen selbst bezahlt macht, so werden Sie es verstehen, daß er Nr. Größe in Zoll Mark Nr. | Größe in Zoll Mark Überall beliebt 3732 2451/2 1.75 3722 26><1?/2 1.75 und Gemeingut der Radlerwelt geworden 3141 28><17/, 4.75 6404 28>1%/, 4.75 ist. Der „Teutonia-Prima”-Luftshlauch bietet Ihnen also in jeder Hinsicht Vorteile. 6405 28><1°/; 1.75 2680 | 28><1'/,>x<1°/, 1.75 sind in folgenden Größen lieferbar: Wer den „Teutonia-Prima“- Luftschlauch kennt, wird nie mehr zu einem andern greifen! Jeder Radfahrer sollte bei der Anschaffung von Luftshläuchen darauf achten, daß er eine tadellose Ware erhält, die niht shon nah ganz kurzer Zeit unzuverlässig wird. Mein ‚„Teutonia-Prima”-Luftshlauh stefft in jeder Hinsicht, sowohl in Güte, wie aud in Preiswürdigkeit, das Vollkommenste dar. Er wird nach einem sehr sorgfältig ausprobierten Verfahren — weldes sih schon seit Jahren bewährt hat — aus dem besten Gummi hergestellt. Jeder einzelne Schlauch wird außerdem vor der Absendung sorgfältigst auf seine Dightigkeit geprüft. Selbst auf tagelangen Fahrten ist kein Aufpumpen nötig. Reparaturen sind so gut wie ausgeschlossen. > Der „Teutonia-Prima”-Luftshlauh ist mit Dunlop-Ventil ausgestattet, A mm m mn Tm m » m mmm m m m mW OW mi aussae , FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK>»EINBECK | it 1928 ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL 45 Sell blau-grauer Ausführung: GS E D | ge S re Te n ‚le U to nN | A- P ri m Aa ú 3918 ES D SF Korbgeflechtprofil. 3919 | 23>1°/; | 6.20 3920 | 23x1?/, | 6.20 In roter Ausführung: Nr. | ech | Mark 3924 | 281!/, | 6.45 3925 | 285<1*°/; | 6.45 3926 | 285<1*/, | 6.45 Erprobter Qualitäts- Reifen. > nn AU s Dieser elegante und geschmeidige Gebirgsreifen ist hervor- A y Bi GE ragend. Nidt allein, daß der Reifen unerreiht elastisch ist, 4 SZ sondern durch die Verwendung des Korbgeflehtprofils ist bei diesem Mantel ein vorzügliher Gleitshutz und somit erhöhte Sicherheit beim Fahren geschaffen. > =. 7; Das Korbgeflechtprofil wird mit Recht als äußerst praktisch und geschmackvoll bezeichnet. Es ist in Radlerkreisen ungemein beliebt. Nr. 3918-3920 Weiß. Nr. 3924-3926 Rot. In Haltbarkeit unüber- troffen. „ASTE"-Dauerreifen. Der „Aste“-Dauerreifen ist ein Strapazierreifen im wahren Sinne des Wortes. Unbegrenzte Haltbarkeit, vorteilhafter Preis und schönes Aus- sehen sind die Vorzüge, die in diesem Reifen vereinigt sind. Prima Ma- terial wurde nach fahrradtehnishen Grundsätzen so verarbeitet, daß man mit Recht von einer starken, unverwüstlichen Bereifung sprehen kann, die allen Anforderungen Entspricht, was die lebhafte Zustimmung seitens meiner werten Kundschaft beweist. Besonders gern gekauft „Teutonia- von Bauhandwerkern und solchen Radfahrern, die der Beruf oft E xtr a- über bergige Strecken und ungeordnetes Gelände führt. Prima“- = In weißer Ausführung: N 6407-6409 Rot. Luftschläuche Ne 1 25% | Mark in weißer Ausführung: 489 | 28<1!/, | 6.30 Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark 2293 | 28<15/, | 6.30 13160 28><1!/, 1.85 726 28><1*/s 1.85 2298 | 285<1*/, | 6.30 Nr. 9297. Größe in Zoll: 28x1°/, Mark 1.85 In roter Ausführung: in roter Ausführung: Nr. | ect | Mark Nr. Größe in Zoll Mark Nr. ° | Größe in Zoll Mark a = — 1954 28>1!/, Qu 1955 | 281 Qu Zio a = - Nr. 1956. Größe in Zoll: 28x1°/, Mark 2. / Ein: Versuch macht-Sie-zu- meinem dauernden- Kunden FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER Laufmantel. nicht übertroffen werden Laufflähe Gleitshutz. bildet Nr. 3706-3709 Weiß. Nr. 3906-3902 Rot. Nr, 4947-4950. „Tleutonia-Extra-Prima"- Dieser Reifen ist von ganz außerordentlicher Güte und Formschönheit. Er ist außerdem ein Strapazierreifen im wahrsten Sinne des Wortes. Erstklassige Leineneinlage und ebenso gute Gummiqualität verbürgen eine Haltbarkeit, die selbst von den teuersten ausländishen Reifen kann. Das schöne Muster der einen sicheren 1928 „Teutonia-Extra-Prima“-Laufmäntel in weißer Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark 3706 28><12/5 5.— 3709 28><1°/; 3.— in roter Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. Größe in Zoll Mark Nr. ‚Größe in Zoll Mark 3906 28x71"); 5.25 3902 28><1*/g 5.25 „Feutonia-Extra-Prima“-Luftschläuche in weißer Ausführung: Nr. Größe in Zoll | Mark Nr, Größe in Zoll | Mark 13160 28><1!/, 1.85 | 726 28>x<15/; 1.85 in roter Ausführung: Nr. Größe in Zoll Mark Nr. Größe in Zoll Mark 1954 28><1!/, 2.— | 1955 28><1/; 2.— in folgenden Größen lieferbar: „Teutonia-Extra- Prima“-Laufmantel mit Grätenprofil. Dieser Reifen ist, wie alle meine ‚„Teutonia-Extra-Prima“- Fabrikate, aus allerbestem Rohmaterial hergestellt. Der schwarze Laufstreifen auf dem weißen Gummi. wirkt Nur „weiß mit schwarzer Lauffläche‘“ besonders ansprechend, wie auch das Gräten- muster allen Shönheitsansprüchen gerecht wird, Die scharfkantigen Erhöhungen des Müsters auf dem Laufstreifen sind ein ganz vorzüg= liher Gleitshutz. Es ist ein Reifen der alle Nr. Größe in Zoll Mark 4947 28><1'/, 5.50 4950 28><1°/, 5.50 Vorzüge in sich vereinigt. Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma Ausgabe” iL rt | In | Fal auc FAHRRADFABRIK LIS AUGUST STUKEN Ato) Der Alleinverkauf der bewährten „TEUTONIA- Extra- EINBECK PR Prima“-Pneumatiks liegt ausschließlich in meiner Hand ee Ai alas TEUTONIA Extra-Prima-Laufmäntel Gleitschutz - Profil mit besonderer Verstärkung der Lauffläche. Ein ausgezeichnetes elastisches Gewebe — äußerst zuverlässig und haltbar. Enorme Qualitätsvorteile werden durch mein ‚„Teutonia-Extra-Prima“-Pneu- matik geboten. Das schöne, schmale und hohe Profil ist durch die Anordnung der Gummistollen gleichzeitig ein vorzüglicher Schutz gegen das lästige Rutschen auf schlüpfrigen Wegen. Die zur Verwendung kommenden Rohmaterialien werden mit besonderer Sorgfalt aus- gewählt und verarbeitet, so daß eine lange Haltbarkeit garantiert werden kann. Es ist ein Pneumatik, auf den man sich unbedingt verlassen kann und der — wenn man alle Vorzüge in Betracht zieht — wirklich die billigste Radbereifung darstellt. Ein Versuch mit dieser Bereifung ist zumindest zu empfehlen, zumal der nur geringe Mehrpreis gegen- über den „Teutonia-Prima‘“-Pneumatiks jedem Rad- fahrer einen Versuch möglich macht. Je zuverlässiger die Bereifung, desto weniger Ärger und Unannehmlichkeiten werden vorkommen. Teutonia-Extra-Prima‘-Pneumatiks sind unübertroffen! H Enorme Qualitätsvorteile, wie ich sie mit meinen „Teutonia - Extra- Prima ‘‘-Pneumatiks biete, bedeuten die billigste Radbereifung. En Y 4 A A LZ, TE RH DR , Teutonia -Extra- Prima“ - Laufmäntel sind in folgenden Größen lieferbar: in weißer Ausführung: Nr. 5583 Größe in Zoll 28x14 M. 5. 3788 28 N D= 5695 een 28 XG] 2/8170: in roter Ausführung: Nr. 2299 Größe in Zoll 28x1!ı M. 5.25 2289 ee Delle 27,,9:29 652 Rn 28< 19/3 70,6:.25 „teutonia-Extra-Prima“ Luftschläuche sind in folgenden Größen lieferbar: In weißer Ausführung: Nr. 13158 Größe in Zoll 28x 1! M. 1.85 „ 13160 = E SD SPGIL/2 24.88 N 726 = R ers „ 1.85 In roter Ausführung: [ zroß Zoll 28 11/4 M. 2.— a = m LLE aus „Teutonia-Extra-Prima‘-Pneumatik 1955 E = „28x 12ls 2.— wird mit besonders verstärkter Lauffläche geliefert a I Er a IE ET Es IE EEE ET. Fahrradzubehör liefere ich von 30.— M. an portofrei, von 50.— M. an Ss y : auch verpackungsfrei. Für diesen Preis in Qualität ohnegleichen FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTESFAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Die hervorragende Qualitätsmarke! Trotz Herstellung aus bestem Material sehr preiswert. Im Gebrauch unbedingt zuverlässig und sicher. Der Alleinverkauf der „Teutonia- Prima‘ u. ‚„Teutonia- Extra- Prima‘'- Pneumatiks liegt ausschließlich in meiner Hand. —3 | A > LP Unübertroffen = x : nie & ns BP: in Haltbarkeit! rot mit weißem Laufstreifen Bei dem ‚‚Teutonia-Extra-Prima‘‘- E Zn | x. 35124400 Laufmantel ist der Laufstreifen weiß Lieferbar in folgenden Größen: und alles übrige in roter Farbe ge- N, 3512 Größe .. 28x 1/2 M. 5.90 „Teutonia-Prima“-Laufmäntel halten. Die Güte und Verarbeitung 46 8x 1% 590 2 des Materials sind erstklassig, daher , 4400 ,„, 281% 1% schmales, hohes Profil können große Ansprüche in bezug auf Haltbarkeit gestellt werden. Radfahrer, die ihrem Rade ein be- sonders elegantes Aussehen geben wollen, wählen gern diesen Reifen. „ 5.90 biger Reifen sieht sehr hübsch aus. Er gestattet die Entwicklung oßer Schnelligkeiten, da die längsgeriefte Lauffläche nicht an der Fahrstraße haftet. Bestes Material und sorgfältigste Verarbeitung geben lem Reifen unbegrenzte Haltbarkeit. „Te utonia-Prima‘“-Luftschläuche In weißer Ausführung: Lieferbar in folgenden Größen: z In weißer Ausführung: Nr. 5462 Größe in Zoll... 28x11 M. 4.55 Lieferbar in folgenden Größen: J 5/8 IR BEoS a ot un ee Nr. 1143 Größe... 28x 1Y» M. 1.60 » ERE Dr 11252 28x 13/87, 1:60 In roter Ausführung Lieferbar in folgenden Größen: 2071 ,„ 28x1!4x134 ,„ 1.60 Nr. 1720 Größe in Zoll... 28Xx1!/// M. 4.80 In roter Ausführung: 28 5/ . . r a - on u RE N : IK A es Lieferbar in folgenden Größen: Ma Nr. 6404 Größe... 28x 12 M.1.75 ; L „6405 /, ..28x1°s „1.75 » 2680 „» 28 X 11/1 13/4 N 1.75 20% Nachlaß gewähre ich, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird. | Hervorragend in Qualität, Form und Haltbarkeit. Bei seiner Herstellung wurde nichts gespart, um einen Reifen zu schaffen, der wirklich allen Wünschen gerecht wird. Er hat ausgezeichnet elastisches Gewebe und ist mit starker Gummiauflage ausgestattet. In weißer Ausführung: In roter Ausführung: Nr. 5397 Größe .. 28x14 M. 5.75 Nr. 5621 Größe... 28x 1! M. 6.— „ 5399 AFXTRT, 5.715 „ 5623 = .28x1llr „ 6— „ 5400 ..28x1°s ,„ 5.75 „ 5624 a 2815/8, GS , 49441 „28x1llax1da „ 5.75 „ 4943 „28x1llax 13a „ 6— OSTAR Banane > Nr. 5621— 4943 rot Nr. 5397— 4941 weiß 2 ÉE aa < “ D oa Le Nr. 3518—4405 „Teutonia-Extra-Prima‘-Pneumatiks sind besonders zuverlässig und haltbar. Sie sind infolge ihrer guten Qualität die billigste Radbereifung. „Aste‘“-Luftschläuche „Extra-Prima“ sind in folgenden Größen lieferbar: In weißer Ausführung: Nr. 12706 Größe in Zoll 28x 1\4 M. 2.35 2720 = E SPILLE 2:35 13155 5 nn REIT 2.35 13156 a u RER /4 2.35 In roter Ausführung: Nr. 13161 Größe in Zoll 28x 1! M. 2.50 13163 9288013222 ,.112.90 1949 a ie 28 l3/sl. „2:50 1950 Be SHE 2:50 49 FAHRRADFABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Höchste Annehmlichkeit für den Fahrer infolge größter Elastizität. Der Cord - Laufmantel Zukunft. ist der Reifen der in recht wirkungsvoller Ausführung, Gleitschutzreifen von besonderer Güte, weiß mit rotem Laufstreifen Dieser Gebirgsreifen ist, was Eleganz und Geschmeidigkeit anbelangt, etwas ganz Vorzügliches. Außer der großen Elastizität ist auch durch Verwendung des Korbgeflechtprofils bei diesem Mantel ein vorzüglicher Gleitschutz und somit auch eine erhöhte Sicherheit beim Fahren ge- schaffen. Das Korbgeflechtprofil ist praktisch und geschmackvoll und erfreut sich in Radlerkreisen allgemeiner Beliebtheit. Sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. 3518 Größe in Zoll 28x 1!» M. 6.60 4403 2 28x 5/8 EG. 4405 a 2 [er GO = 5 il Als Luftschläuche für obige Gebirgsreifen empfehle ich außerdem meine extra starken Transport-Luftschläuche. FAHRRADFABRIK' AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Ein Strapazierreifen für hohe Anforderungen! Der zuverlässige und bewährte „Teutonia - Prima “- Gebirgs- reifen ist infolge seiner großen Haltbarkeit und seines vorteil- haften Preises eine sehr emp- fehlenswerte Bereifung. Extra hohe Gummiauflage! 20% Nachlaß gewähre ich, wenn der Betrag mit der Bestellung eingesandt wird. Nr. 1945 — 2504 naturfarbig grau- blau Nr. 1323— 9598 rot ınd hohe Eleganz Vereinigung! 2 „Teutonia- T = 66 DR Extra-Prima‘- Eu | In weißer Ausführung : Luftschläuche E ;röße in Zoll = Mark 13160 281 1.85 | 726 28% 13/8 1.85 9297 28xlu | 1.85 | 3915 28% 2 | 185 In roter Ausführun x _Größe in Zoll | Fe] 1954 A 1955 une 2 1956 (12/4 2. 3917 <2 DEE Als einen besonders starken und widerstandsfähigen Reifen empfehle ich meinen unten abgebildeten Gebirgsreifen „Teutonia-Prima“, der sich auch vorzüglich für Militärräder, Posträder und dergl. eignet. Derselbe ist im ganzen kräftiger gehalten als der allgemein gebräuchliche Fahrradreifen. Er ist mit besonders starker und hoher Gummiauflage versehen. Abgesehen davon, daß durch die wesentlich stärkere Gummiauflage Pneumatikdefekte weit weniger vorkommen, hat ein Rad, mit diesem Laufmantel montiert, auf schlechten, unebenen, steinigen und nassen Straßen einen ungemein ruhigen Lauf und ist hinlänglich gegen Ausgleiten geschützt. Er ist besonders vorteilhaft für solche Radfahrer, die berufsmäßiig gebirgige oder steinige Wege zu befahren haben und auch nasse Witterung nicht scheuen dürfen, wie Arbeiter, Bauhandwerker, Briefträger, Landjäger, Landwirte usw., die für ihr Fahrrad eine tatsächlich zweckentsprechende Bereifung haben müssen. Für viel- benutzte Fahrräder ist der „Teutonia-Prima“-Gebirgsreifen wirklich der Geeignetste. In folgenden Größen lieferbar: Innaturfarbig grau-blauer Ausführung: Nr. |Größ.i.Zoll| Mark 1945 | 28x11 6.25 1946 | 2815/8 6.25 1947 | 2813 6.25 2504 | 28%2 6.25 In roter Ausführung Nr. |Größ i.Zoll| Mark 1323 | 2811/2 6.50 2290 | 2815/8 6.50 707 | 28%13/ 6.50 28x2 „Teutonia-Prima- und Extra-Prima“-Pneumatik ist nur von meiner Firma zu beziehen! In folgenden Größen lieferbar: Nr. Größ.i.Zoll| Mark 4406 28 11/2 6.75 4407 28> 15/8 6.75 4410 28% 13/4 6.75 4411 282 6.75 Rot mit schwarzer Lauffläche LELE an. Dieser Reifen vereinigt alle guten Eigenschaften eines hochwertigen Gebirgsreifens Der schwarze, sehr ansprechende Laufstreifen auf dem Infolge Ver- mit elegantem Aussehen. sonst roten Mantel bietet zugleich einen wirksamen Gleitschutz. wendung des besten Materials, der hervorragenden Verarbeitung und der be- sonders hohen Gummiauflage hat der Reifen enorme Haltbarkeit. Er ist ein Strapazier-Luxusreifen von größter Lebensdauer. „Teutonia- Extra- Prima‘“- Pneumatik ist die Marke für hohe Ansprüche! Als Luftschläuche für Gebirgsreifen sind ferner meine extra starken Transport-Luftschläuche zu empfehlen. Ausgabe Te 2 1928 FAHRRAD-FABRIK AUG LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQ U Unter meiner Marke „Teutonia-Extra- Prima“ empfehle ich einen besonders dauerhaften und zuverlässigen Luftschlauch von einer so vorzüglichen Gummiqualität, wie solche sonst gewöhnlich nur bei Automobil- schläuchen Verwendung findet. Der verhältnismäßig kleine Mehrpreis macht sich durch längere Lebensdauer und größere Zuverlässigkeit mehr als doppelt bezahlt. Bei Rädern, die sehr viel benutzt werden, sollte man in allen Fällen einen extra starken Luitschlauch wählen. ; Empfehlenswertester Luftschlauch für Transport-, Militär-, Geschäfts- und Diensträder. „Teutonia-Extra -Prima“-Luftschläuche in weißer Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. | Größe in Zol | M. Nr. | Größe in Zoll | M. 13158 28 x 1/, ; 1.85 3915 28 x 2 | 1.85 13160 28x17, | 1.85 2684 | 28x171x1%, | 1.85 ° 726 PSPS O HEB 325 | 28x11,x1%, | 1.85 27 | 2xı% 1.85 | | „Teutonia-Extra-Prima“-Luftschläuche in roter Ausführung sind in folgenden Größen lieferbar: Nr. | Größe in Zoll | M. Nr. | Größe in Zol | M. 1952 28x 17% 2 je ı Da 2 1954 28x 1/2 Du 2759 | 28x1ux1, | 2— 1955 TO a EE 329 28 EI TS | 2— 1956 28 x 1%, | 2— —— „Aste“-Luftschläuche „ASTE“"'- EXTRA-PRIMA-LUFTSCHLAUCHE UNVERWUSTLICH - FÜR HOCHSTE ANSPRÜCHE - SIND DIE FREUDE JEDEN RADLERS! UNBEDINGTE ZUVERLÄSSIGKEIT! ST STUKENBRO VELL Qualität „Extra-Prima‘' ° EINBECK DBRANCHE K RRA E DER GESAMTEN FAH „Teutonia-Extra-Prima‘'- Luftschläuche TE, „Aste“-Luftschläuche „Extra-Prima‘“ sind in folgenden Größen lieferbar: In weißer Ausführung: Nr. Größe in Zoll M. 12706 28x 1%, 235 2720 |, 28x11, | 235 13155 28x1/ | 2.35 13156 28x11, | 2.35 IE az 13157 | 28x 1/,x 1%, | 2.35 In roter Ausführung: Nr. Größe in Zoll M 13161 28x17, | 250 13163 | 28x17, 2.50 1949 28x 15% 250 1950 | 38x11, | 250 3914 28x2 2.50 1951 28x17/,x1°%, 2.50 Billige Schläuche finden Sie auf den Seiten 54-55 Hergestellt aus einer extrafeinen Sorte Gummi, wie solche ihres hohen Preises wegen sonst im allgemeinen zu Fahrradschläuchen nicht ver- wendet wird, ist diese Marke ein hervorragendes Produkt der Luftschlauchfabrikation. Dem verwendeten edlen Material entsprechend, ist auch die Verarbeitung eine peinlich sorgfältige, so daß nur Schläuche zum Versand kommen, die als durchaus einwandfrei erprobt sind und für deren hohe Gebrauchsfähigkeit die weitestgehende Garantie übernommen werden kann. „Aste-Extra-Prima‘ Die Qualität ist maßgebend, Radfahrer, die an ihre Luftschläuche ganz be- sonders hohe Ansprüche stellen und deshalb S weniger auf einen niedrigen Preis, als vielmehr auf eine ausgesucht erstklassige Ware Wert legen, kaufen in diesem Luftschlauche unter Garantie das Beste, was in Fahrradschläuchen geliefert werden kann. Sie werden gut damit fahren und sich einwandfrei überzeugen, daß „Aste-Extra-Prima“ infolge seiner langen Gebrauchsfähigkeit, ungeachtet seines etwas höheren An- schaffungspreises, der billigste im Handel befindliche Luftschlauch ist, „Aste-Extra-Prima‘“ nicht nur der Preis. Dee - > mas ENT SUR n = nu FCO MTC 7 RN 297 se | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK ÄLTESTES GRÖSSTES FAHRRADHAUS DIEUTES LAS ı Transportreifen „Teutonia-Extra-Prima'“' mit besonders starker ; Gummiauflage Als bestgeeignete Bereifung für Geschäftsräder, die jeden Tag, bei Wind und Ÿ Wetter im Gebrauch sind und aus diesem Grunde arg strapaziert werden, kann ® | ich den Transportreifen „Teutonia-Extra-Prima“ bestens empfehlen. Es wurde # besonderes Augenmerk auf eine starke, widerstandsfähige Gummiauflage gerichtet, damit ein ausgiebiger Schutz gegen spitze Fremdkörper vorhanden ist, so daß also Schlauchschäden ziemlich ausgeschlossen sind.- Radfahrer, die vor allen Dingen aut wirklich dauerhafte, zweckmäßige Bereifung sehen müssen, sollten diesem Laufmantel besonderes Interesse zuwenden. „Nur in schwarz‘ in folgenden Größen lieferbar: Nr. | Größe in Zoll | M. I 6601 2x, | 8.90 ) 6602 | 28x1l/% | 8.90 h 6503 28x17, | 8.90 ' 6604 28x 2 | 8.90 N Der Reifen für Berufszwecke! Der Transportreifen „Teutonia-Extra-Prima“ _ wird nur in SChwarz geliefert! M Ein besonders starker Reifen mit hoher Gummi- auflage! « N) Nr. 6601 — 6604 Extra starke Luftschläuche für Transportreifen Diese extra starkwan- Kr: digen und erprobten f nur in weißer Ausführung Transportschläuche lieferbar! zeichnen sich durch her- N vorragende Qualität, hj Nr. | Grade in ZI |M Ce E | 3890 | 28 x 1!/, | 2.75 bensdauer aus Sie 8 3910 28x17, | 2.75 sind deshalb besonders Y 3911 28x12, | 2.75 für solche Räder ge- | 3912 28 x 2 | 2.75 eignet, die einer außer- gewöhnlichen, starken Beanspruchung ausge- setzt sind. MEER VD Por ma Troc WENN E MT ET D E u IZ E I SEN EL E EE Tr RT Mr" ES HEN "TAT ca = ar KU ERNEST RT KR HE Hr — IE A EEE E EE TEN ETT 2 Fahrradzubehör liefere ich bei M. 30.— portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsfrei | | Gebirgsreifen LLE # FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK« E te | ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCH hj i 53 15 > e Ausgabe | 1928 ! m 1 FA A y - = n | „Eito"-Laufmantel . mit vorzüglichem he Gleitschutz ' „Cito“- Laufmäntel Zur Herstellung er rer y dieses erprobten Reifens sind in folgenden N werden nur bestgeeignete erst- Größen lieferbar: N klassige Rohstoffe verwendet. Auch In grauer Ausführung: 1 die Fabrikation dieses „Cito“-Laufmantels Nr. Größe in Zoll M. geschieht mit größter Sorgfalt. Es ist ein zu- EEES EE SE E E verlässiges Fabrikat in mäßiger Preislage, 2746 220) 4.55 das auch in reifentechnischer Beziehung EE an 22 vollkommen ist. Die Eigenart der Lauffläche In roter Ausführung: DENATEBUNGr2TOE Weiß: bildet einen ausgezeichneten Gleitschutz. 75 TET D | Nr. 3980 und 3982 rot. ; E - jröße in Zoll . : | 3980 | 2x1, | 4.80 À 3982 2x1, | 4.80 „Cito''- mit Laufstreifen in Kettenmuster „Cito‘“- Gebirgsreifen fi > ; . PF ze ¿ Dieser Mantel ist etwas sind in folgenden > ganz ausgezeichnetes für den Größen lieferbar: täglichen Gebrauch. Infolge der Güte In weißer Ausführung: FS in eri wohl was Gummi : FS seines Materials, sowo as Gummi als Nr. Genen M. # auch die Leineneinlage betrifit, ist er außer- ordentlich haltbar und von hoher Elastizität. Die 3935 28x 11), 4.85 kräftige Gummiauflage und das in jeder Beziehung 3936 28 x 1°/g 4.85 vollendete Profil sind neben großer Preiswürdigkeit be- In roter Ausführung: merkenswerteVorzüge diesesempfehlenswertenModells. Für Fahrer, die jeden Tag und bei jeder Witterung ihr Rad benützen, aber keinen höheren Preis anlegen Nr. 3935 und 3936 weiß. wollen, ist dieses die empfehlenswerteste Radbereifung. „Nr. 3937 und 3938 rot. Nr. | Größe in Zoll | M. “ > 3937 231, |5.10 i 39338 3, | 5.10 „Cito‘-Luftschläuche In grauer-Ausführung: Sehr Mit diesen „Cito“-Luftschläuchen bringe ich Nr. | IS | M. Nr. | Sur an | M. empfehlens- ein Fabrikat auf den Markt, welches gern NE | Ba gekauft wird. Die Schläuche sind aus gutem 3927 2x1, 1.50 | 3931 28x 1°), 1.50 werter Qualitätsgummi sorgfältig hergestellt und wer- Luftschlauch! den vor dem Versand auf Dichtigkeit geprüft, In roter Ausführung: so daß ich für Brauchbarkeit und Zuverlässig- Nr. Größe inf; | Nr. | Größein | m, keit nach jeder Richtung hin bürgen kann E ke 2all NT ' 3932|2x"),|1.65 | 3934 3x1%,|1.65 Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle ihr Geld zurück FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBRO ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS ist zuverlässig und haltbar. „Arminius''- Ein guter Reifen in Pneumatik günstiger Preislage! ; 9) a 0 N [| N ® 5 N ® [) 8 N ' | | \ À I L] \ N [) ® [1 „Arminius‘'- Em Laufmäntel Run Wie meine sämtlichen Pneumatiks einen H 5 Nr. 2741 bis bevorzugten Rang einnehmen, so ist auch tA ER Eos vol E mein „Arminius“-Laufmantel unbestritten Arminius“- Es sind zweifellos von allen | h ir. 12758 bis : in bezug auf hervorragendes Material, 23 ir \ denjenigen Marken, die zum |) a E r Ausführung: ‚ Haltbarkeit und Zuverlässig- Luftschläuche gleichen Preise angeboten | I = keit ein Erzeugnis, dem man werden, die besten. Es han- y Nr. | Größe in Zol | M. Nr. | Größe in Zoll | M. volles Vertrauen entgegen- | Größe in Zoll | M. delt sich um eine ausgesucht | 12758 | 26x17), | 415 | 12762 | 28x17, | 4.15 EE E Ws Mu 2361 | 26x 17/, .| 1.40 en ala H DIRA O8, 15). 4 er Fabrikaten, äufig in s TIES) altig; 8 Bau 2 ldle 4.15 | 12769 28% 1:12 4.15 höheren Preislagen ange- A 2368 | 28x M 2} 1.40 beitet ist. Für Brauchbarkeit | In roter Ausführung: boten werden, durchaus Nur in grauer 2387 | 28X1/ | 1.40 md Zuverlässigkeit jeden M —— — m, ebenbürtig. Ausführung! 2400 | 28x1°%, | 1.40 Schlauches, der mein Haus Nr | GroBen Zol, FEM: EI Pu verläßt, übernehme ich volle 274 26x 1! 4.40 2742 28x 1/2 4.40 Gewähr. Jeder Schlauch ist || # 274 28x 15/; 4.40 4015 28x13/, | 4.40 ausprobiert und luftdicht. E.ska''- neumatik „Eska''.-Laufmäntel Der „Eska“-Laufmantel wird einem großen Teile meiner werten Kunden sehr willkommen sein, denn er ist ein Reifen, Y wie man ihn in dieser Preislage wohl nicht besser finden wird. Der „Eska“-Reifen bewährt sich erfahrungsgemäß wirk- lich sehr gut. Die zur Herstellung dienenden bestgeeigneten Rohmaterialien sind ausprobierte Qualitäten und auch die Verarbeitung der Stoffeinlage ist eine durchaus gute. Die Fabrikation der „Eska“-Mäntel geschieht mit der größten y Sorgfalt, auch die Form ist vorzüglich, so daß der Mantel in jeder Hinsicht als vollendet gelten kann. Die „Eska“- N Nr. 2418, 2419, Marke ist zweifellos die empfÆenswerteste Bereifung in dieser Preislage. Nr. 3939, 3943, 2420 weiß. 3946 rot. ® I zi 2 in weißer Ausführung: | In roter Ausführung: 4 Sehr preiswerter, - N durchaus guter Nr. | Größe in Zoll | M. Nr. | Größe in Zoll | e BA Es A PAA AMOS, 02 ESB SEE N und 2418 | 28x 1!/, |-3.95 3939 | 28x 1!/, | 4.20 y | 9Q 5) | 7 5 FZ A brauchbarer Reifen! 2419) 28x18 089077 a BIR AS IA 20 7 ‚Eska“-Luftschläu | 2420 | 28x1%/, | 3.95 | 3946 | 28x17, |- 4.20 a che, grau, M sind in folgenden Größen lieferbar: GrößeinZoll| M. | Nr. |Größe in Zol!| M. „Eska‘-Luftschläuche É F | 5007| 28x17 |1.30| soo8| 28x 1%, | 1.30 y q Nr. | Größe in Zol!| M. : | 5009 | 28x 1% | 1.30 hp Mit diesen „Eska“-Luftschläuchen bringe ich ein einwandfreies Fabrikat auf den Markt, welches infolge f seiner Preiswürdigkeit mit Vorliebe da gekauft werden dürfte, wo die Anschaffung eines teureren Luft- b schlauches nicht zweckmäßig erscheint. Wenn auch die Preislage dieser Schläuche eine sehr niedrige W ist, so übernehme ich doch unbedingt die Bürgschaft, daß es sich bei diesen „Eska“-Schläuchen um eine durchaus frische und fehlerlose Ware handelt, und nicht etwa um ein minderwertiges Erzeugnis oder eine Ausschußware mit Schönheitsfehlern. i Auf „Deutschland“-Fahrräder, Nähmaschinen und andere Gegenstände in höherem Wert auf Wunsch Zahlungserleichterung. a Aussae U FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK en 1928 FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN 55 Der Preis für den „Standard‘- Laufmantel ist als außerordentlich niedrig zu bezeichnen, wenn man berücksichtig „Standard MM. daß es sich um fehlerfreie Ware handelt, die in reeller Fabrikation hergestellt wird. Für Reparaturräder wird = gern benutzt, wenn ein größerer Kostenaufwand nicht zweckdienlich erscheint, auch für ältere Räder, die nur not Pn eu mati K kurze Zeit gefahren und dann durch neue ersetzt werden sollen, ist der „Standard“-Lauimantel sehr zu empiehle Solides fehlerfreies Fabrikat > = n „Standard““- Lauîmäntel y „standard‘- Luftschläuche gerieft, sind nur in folgenden Größen lieferbar: sind trotz des niedrige Nur in grauer r. | Größe in Zoll | M. iS - ee Ausführung! 4993 | 28 x 1!/ | a für diesen Preis nic E er > |A: „Standard‘‘-Luftschläuche sind nur grau in folgenden Größen lieferbar: 4994 | 28x 1° 13. s L | 2 | Nr. | Größe | m, | Nr. | Größe | m, | Nr M 4995 | 28x1%, | 3.— ln Zoll : n Zi ® ; : 5012 | 28x 1l/, 1.25 | 5013 23:27, 1.25 | 5014 28 1.25 Mit dieser Spezialmarke biete ich einen besonders billigen Pneumatik, der aber d = Bereifung zu bezeichnen ist. Wenn ich auch von vornherein darauf hinwei S ezial''- billigen Reifen keine allzu großen Ansprüche stellen sollte, so ist mein „Spezial“- oy 8 Pp Pp = gearbeitet, daß er für ältere Maschinen, bei denen für die Reifen aus irgendeinem Grunde ein höherer Preis Pneu mati K nicht angelegt werden soll, vollständig genügt. Ein billiger Laufmantel, aber keine Ausschußware „Spezial“-Laufmäntel „Spezial“-Luftschläuche gerieft, sind nur in folgenden Besonders billig, aber doch solide hergestellt Größen lieferbar: (Doppelt zu ıengesetzt.) Sehr geeignet fü Sen 1 iltere Fahrr r deren Bereifung keii Nr. | Größe in Zoll | M. REEE werdens &öli Nur in grauer Der | / ee ER 4999 | 281275 2.50 3 ; ae Ausführung! /2 | „Spezial“-Luftschläuche sind nur grau in \tis-sTen Größen lieferbar. 5000 | °28x1%% | 2.50 a] 5 7 — en TODE UTODE u € 5001 | 28x1/%, | 2.50 N za Me NE Zol N nZ M 5015 | 28x 11), | —-85 5016 | 28x 13/, 95 | 5017 | 28x19, | —8 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden Continental-Prima-Laufmantel, stahlblau. FAHRRAD-FABRIK AU( ERSDES bernd FÜR FAHR a Alle Sendungen, die „Excelsior‘‘-Berei- Gontinental-Extra-Prima-Luftschläuche, rot. Nr. | Größe in zoll | Nr. | Größe in Zoll | M. aar | zxı, |5.50|a6| 28x14, | 5.50 Nr. | Größe in Zoll M. Ye a7 | 283015 | 5.50 Continental-Prima-Laufmantel, rot. Nr. | Größe in zo | M. | Nr. | Größe in Zoll | M._ 3590| 28x11, | 5,75 |10414| 28x17, | 5.75 Nr. | Größe in Zoll M. N 3593| 28x1% | 5.75 Cyclop-Laufmantel. Nr. | Größe in Zoll M. 3961 | 28x 11/, H 4.— Continental-Cord-Laufmantel, stahiblau. Nr. | Größe in zou | M. | Nr. Größe in Zoll | M. was zu, Ie—|ass| zxım le Nr. | Größe in Zoll | M. 1991 | 28x14 | 6. Continental-Cord-Laufmantel, rot. Nr. | Größe.in Zoll M. Nr. Größe in Zoll IM 3215| 23x04, | 625| 316| 2x, | 6.26 Nr. | Größe in Zoll M. 1992| axuux, | 6.25 Continental-Cord-Drahtreifen, stahlblau. Nr. in Zoll M. Nr. | Größe in Zoll | M. 1807| 2x, | 6 [1808| axın | 6 1809 | 2811/19 GE 1810 | 28x11 xy 6 Continental-Cord-Drahtreifen, rot. ‘Nr. | Größe in Zol | M. | Nr. | Größe in Zou | M. 5222| 28x14 | 6.25 |5223| 28x10, | 6,25 3594 | 28x11, | 6,25 | 4572| 28x1/x1, | 6.26 Continental-Gebirgs-Reifen, schwarz. Nr. | Größe in Zoll | M. Nr. | Größe in Zoll | M. 2113| 28x14, | 7.25 [2114| 28x14, | 7.25 Continental-Cord-Transport-Reifen, schwarz. Nr. 5206. Größe 20Xx1%,“. . Stück M. 11.— Nr. 5207. Größe 28x17,” 2,2% Stück M. 11.— Continental-Luftschläuche, grau, fürTransport-Reifen. Nr. 5208. Größe 20x 1?/4” . Stück M. 2.75 Nr. 5209. Größe 28x1?,”7 . 2... Stück M. 2.75 Continental-Extra-Prima-Luftschläuche, weiß, Nr. | Größe in Zoll | M. | Nr. | Größe in Zoll | an| x. | 2,—| 409 | axın |2- 123 | 2x1 |2.—| 734 | axııxı, | 2.- Nr. | Größe in Zoll | M. 2072 | 28x0,x1,. | 2 Nr. | Größe in Zoll | M. Nr. | Größe in Zoll | 3599 |_ ax, [245 10419 _ Er 3602| 23x17, 12.15 |3603 | 28x11,x17/, Nr, Größe in Zoll | M. 3601 | 28x1/,x1/, | 2,16 Cyclop-Luftschlauch. Nr. | Größe in Zoll | M. 3967 | 2x0, 1.80 DER, NÄHMA als Beipack ent- portofrei oder halten, werden è „Continental“ od. fungen allein oder frachtgutfîrei geliefert: EINBECK © PNEUMATIKS È è Excelsior-Laufmantel, stahlblau. 4 & Y % Nr. | Größe in zoll | M. | Nr. | Größe in Zoll | M. & e | > & 3608 3x1), | 5.50 | 3610 28 11/, 5.50 € 4 | Nr. | Größe in Zoll | M. Automobil- Bereifungen ee ie A Jeder Art liefere ich in prima Qualität. Vor Excelsior-Laufmantel, rot. Anschaffung bitte meine Preise einh 3 ¿29 Nr. | Größe in Zoll | M. | Nr. | Größe in Zoll | „Continental“ „Excelsior 3626| 28x14, | 6,75 [10420] 28x17, | 5,75 bewährt und zuverlässig. Ne Continental-Laufdecke für leichte Motorräder N En ontinental-Laufdecke für leichte Mo : Nr. 11283. Größe 26x 2“. _ Stück M. 13,50 3629| 28x1% | 5,75 Continental-Luftschlauch, rof, für leichte Motorräder. Monopol-Laufmantel. Nr. 11284. Größe 26x 2” Stück M. 3.25 Nr. | Größe in Zou | M. Continental-Cord-Laufdecke für schwere Motorräder. 3969| 28x11 4.— Nr. 3957. Größe 24x21”... . . Stück M. 29.— Excelsior-Gord-Laufmantel, stahlblau. Nr. 11286. Größe 26x 214,7. .... Stück M. 31.— Nr. 11287. Größe 26x21”... . . Stück M. 32,50 | Nr. | Größe in Zou | M. | Nr. | Größe in Zoll | M. Nr. 11288. Größe 26Xx3. . ... Stück M. 37.50 10421| 28% 11, 6 | 5225 28x10, A Continental-Luftschlauch, rot, für schwere Motorräder. m Nr. 3959. Größe 24x24 2 .2.. Stück M. 4.50 _Nr. | Gróße in Zoll | M. Nr. 11290. Größe 26%21,,7..... Stück M. 4.75 2667 | 28x 1/1 | 6.— Nr. 11291. Größe 26x21”. .... Stück M. 5.— Nr.-11294.2:GtöBe 20 X 3 R RE Stück M. 6.25 Excelsior-Cord-Laufmantel, rot. Continental-Wulst-Niederdruck-Ballon-Kraftradreiten. | Nr. | Größe in zo | M. | Nr. | Größe in Zoll | M Nr. 5198. Größe 26x 2,85” . Stück M. 36.— | 317 | 28x17, | 6,25 | 3188| 28% | 6.25 Nr. 5200. Größe 27 X3,50“ . Stück M. 41.50 Nr. 5201. Größe 27x 3,85” . Stück M. 49.-— Nr. | Größe in zoll | M. Dazu passende Luftschläuche. 2669 | 28x11,x1%/, | 6.25 Nr. 5202. Grüße 26x2,85”7 ı 2... Stück M. 6.50 Exéolslor-Cord- i Nr. 6204. Größe 27x3,50%7 . . 0 .. Stück M. 7.50 Colto Co O AE Nr. 5205. Größe 27x3,857 ..... Stück M. 8.50 | Nr. | Größe in Zol | M. | Nr. | Größe in Zon | Excelsior-Hochdruck-Cord-Wulst-Kraftradreifen. 5224 28x 13); 6.— | 3637 28X11/, 6— Nr. 3958. Größe 24x21/,7. . . . Stück M. 29.— 11279) 38x11/,x1%, | 6.— 1112801 28x1/x1/, | 6.— Nr::11301: Größe 26x21, 2... E Stück M. 31.— E 3 Nr. 11302. Größe 26x2// 2... . Stück M. 32.50 Excelsior-Cord-Drahtreifen, rot. ne y : Nr. 11303. Größe 20x37: 7 Stück M. 37.50 Nr. | Größe in Zol | Nr. | SE EEN | M. Excelsior-Luftschlauch, rot, für Motorräder. 2115 ax, | 6.25 | 3628 28 11/, 6.25 Nr. 3960. Größe 24x24 Stück M. 4.50 DT Nr. 11306. Größe 26x24”... . Stlick. M. ALTE LSE ANU Deo ZEA 16-25 Nr. 11307. Größe 26 x 21/4” . Stück M. 5.— Ud ; z Nr. 11314, Größe 26237 CLES Stück M. 6.25 Excelsior-Berg-Reifen mit schwarzer Lauffläche. . | Grö ll 3 öße i Excelsior-Ballon-Cord-Wulst-Kraftradreifen. NIE aD = Zol | Nr | Er — zu Nr. 5174. Größe 26x2,85%. 2... Stück M, 36,— | 1428| 2x, | 7.25 [3692| 28x1% | 7.25 Nr. 5175. Größe 27x3,50” . . . Stück M. 41.50 R m 5 Nr. 5186. Größe 27X3857 00. Stück M. 49. Excelsior-Extra-Prima-Luftschläuche, weiß. Excelsior-Luftschläuche, rot, für Krafträder, Nr. | Größe in Zol! | M. | Nr. | Größe in Zou | M. Nr. 5187. Größe 26x285/ 20. Stück M, 6.50 | 3617| Xxl (2.9619 | Bx [2m Nr. 5196. Größe 27 x 3,50” . Stück M. 7.50 | 3620 28x 15/4 2.— | 2117 | 28x1/,>x 1%, | 2,— Nr. 5197. Größe 27x 3,85” . Stück M. 8.50 Nr. | Größe in Zoll | M. 2118 | 28x41 | 2— Excelsior-Extra-Prima-Luftschläuche, rot. Nr. | Größe in zoll | M. | Nr. | Größe in Zoll | M. 3635 28x 11/, 2.15 | 10431 28x 11/, 3638| 28x14, | 2.15| 2119 | 28x1/>% |2.15 Continenial-Schlauchreifen, rot, für Bahn und Straße. Nr. Größe in Zoll | M. Nr. 13580. Größe 27x14. , . Stück M. 11.— 2120 | 28x 12/,x 13), | 2.15 Nr. 13578. Größe.27x 11/5”. . . . Stück M. 11.— ; - Monopol-Luftschlauch. Excelsior-Schlauchreifen, rot. — Nr. 13581. Größe 27x17... .... Stück M. 11. | \ BN Nr. 13579. Größe 27Xx1/ Stück M. 11.— 3771| 28 | 1.80 Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen DI = = [> 1 u 23 [1 m = 1 ir z C) = aa. w = Fa CE Cr ur PR} - = “u Ly FAHRRAD-FABRIK AU STUKENBROK EINBECK A N ERSTE SPEZIALFIRMA FUR FAH R, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL « = LL > C1 u [1 [> L=) [1] 3 I > um - = [7 C} [} = Bu L} “ Mn | = 5 een i 4 Dunlop-Ventil und Ersatzteile ER B 4 „Leutonia“-Reparaturkästen IM I Sp D sind in reichhaltigster Weise aus nur allerbesten Materialien zusammengestellt, was ich k # „besonders zu beachten bitte. Es handelt sich also bei meinen „Teutonia“-Reparatur- I Nr. 1035. Nr.1036. Nr.2135. Ükästen nicht um die gewöhnliche Handelsware, sondern um etwas extra Gutes in her- j vorragender Ausstattung, F Et = Nr. 211. Ventilgummi | Sf aus goldgelbem Ceylon-Paragummi allerbester Qua- E Nr.1034 lität, ohne jede Beimischung, daher allen Anforde- se 2 B rungen entsprechend. Stück von ‚ j SS ang EANgE EA Bu en Stück 10 Pf. ILEUS 2 | 5 m Nr. 2666, Ventilgummi . 5 , Nr.210. Nr.1031. Nr.1032, Nr.1033. Nr.1037. in Qualität wieNr.211 jedoch Stück 53 Vor zus m Länge. 2.72.55 Stück 20 Pf. Nr. 210. Dunlop-Ventil. Nr. 671. P E — Bestes Ar RENT RIEBIER, seit Jahren r. a u * bewährtes Ventil, matiküichtung. Komplett Stück 15 Pf. Ein gutes, bewährtes 2 Es Mittel, um Luftschläu- Nr.1031. Gehäuse Tütemit2Stück 15 Pf. , che bei Undichtwer- . den durch Nägel, Dor- Nr.1032. Ventilkegel Tüte mit2Stück 15 Pf. nen oder Poröswerden ied luftdicht 2 4 Nr.1033. Staubkapsel Tütemit3Stück 10 Pf. er a a ee a solchen Schläuchenzu f Nr. 2135. Gummiring empfehlen, wo eine Tüte mit 5 Stück 10 Pf. el, = — A N E 5 auffällige Verletzung Nr. 1036. Sechskantmutter a een EL ET Cs = E ana! X & trotzdem Tüte mit 5 Stück 10 Pf. en entweicht. De Nr. 1037. Felgenmuiter einer Flasche genügt TRE NIEGSUO JO Pf. “er Karton enthalt Nr. 1035. Unterlegscheibe zwei Flaschen. Tüte mit 10 Stück 10. Pf. Karton 60 Pf Nr. 1034. Schraubenmutter Tüte mit 5 Stück 10 Pf. er ee u SI SPE E ERE ZEE IE FETTE Nr. 202. Reparaturkasten „Teutonia Gummi-Zement Teutonia in gern gekaufter Größe, auch für die Satteltasche, enthält: 1 Tube prima „Teutonja“- ¿| zum Auskitten von Defecten anLaufmänleln Gummilösurlg, 2 Ventilschläuche. 1 Rolle Reparaturgummiplatte, 1 Rolle Reparaturnessel, AUGUST. STUKENBROK:EINBECK 1 Stück Sandpapier sowie 4 runde Plättchen (davon Z vulkanisierend) nebst Gebrauchsan- Eestesıworosstesitahrrad (244) a pP N 4 weisung, In eleganter Aufmachung. Der ganze Inhalt ist von tadelloser , Z - Qualität. Größe 59x39x 19mm... ....., DEEE D Ze Ts Stück 20 Pf. N x tonia“ ' j Nr. 490. Reparaturkasten „Teutonia“ Nr. 311. Gummizement „Teutonia“ | ï ï in größerer Ausführung und reichhaltigerer Ausstattung, enthält: 1 große Tube beste ,„Teu- ÿ letzung d sonstigen aufmäntel Nr. 1212. Schlauchreifenkitt cd mamlbsune, 2Ventilschläuche, 1 Rolle Reparaturgummiplatte, ] Rolle Reparatur- En oüritalretfen® = zum Festkleben der Schlauchreifen auf Holz- mantelleinen, 1 Stück Sandpapier sowie 4 runde Plätichen (davon 2 vulkanisierend) mit Verletzungen spurlos felgen sowie auch zur Befestigung der Kork- Gebrauchsanweisung. In vornehmer Packung. Die Qualität des ganzen gg; jedoch vor der Reparz griffe auf Lenkstangen. Hohe Tube 30 Pi Inhalts ist hervorragend. Größe 82x60x26 mm „2... 2.2.2 0.% , Stück 35 Pi. Bindekraft. T o . E = | SC VON A558 Nr.1048. Reparaturkasten „Teutonia“. : | Dieses ist ein besonders großer und schöner Reparaturkasten, der sich sehr zur Mitnahme >) ES auf längeren Fahrten und für den Hausgebrauch eignet. Er ist aus diesem Grunde bei Rad- Q = fahrern und Motorradfahrern beliebt, auch für Reparaturwerkstätten, Handlungen, Gast- häuser usw. zu empfehlen, Dieser Reparaturkasten ‚Teutonia‘ enthält: I große Tube i ‚Teutoni ei ilösung Nr. 205, 3 Ventilschläuche, 1 RolleR t u 1 5 rima ,„Teutonia‘-Gummilösung Nr. 209, schläuche, olle Reparaturgummiplatte, Nr. 697, Reifenhebel, I Rolle Mantelleinen, 1 Stück Sandpapier sowie 4 runde Plättchen en BP aenisierend) Einfaches Werkzeug zum bequemen Aufziehen N und Gebrauchsanweisung. In sehr schöner Aufmachung. Der ganze Inhalt des Kastens : => = von Pneumatiks, Leichtin derSatteltasche unter- besteht aus ausgewählt gutem Material, Größe 105x75x26 mm , . . Stü — : zubrin ück 60 Pf. nn en ü Nr. 208. Gummikitt Sauber vernickelt, 12,5cm lang, Stück 17 Pf, Ü = rer a E ste are, zuverlässig und zähe, zum Befestigen von P er- oder Ki Nr.9724. Taschen-Vuikanisierapparat, Su ms Nr. 2529. ee cn & wirklich praktisch und gut, aus 'Temper- Tei ar: mer Bestkitte re ffe auf BR s guß hergestellt, Jedermann ist in der Vulkanisierapparat nun R dEr n KAI auf Lage, nach der beigefügten Beschreibung in Ausführung wie meine Nr. 9724, je- Schachtel von Wg. . = = Luftschlauchenden ohne Gummilösung defekte Fahrrad- doch größer und stärker gebaut, also für E 5.» Stück 20 Pf. ; E pre. schläuche und Mäntel schnell und sicher Motorradschläuche passend. Zubehör für bestes und praktischstes Hilfsmittel zum | zy reparieren. Zubehör für 10 Repara 10 Reparaturen und Gebrauchsanwei- N 1610 = Yan pr turen liegt bei. Diesen Apparatmuß jede An sung iegt bei. | Fr. „ Stück 10 cm lang & Radfahrer in der Werk- ,.. > In Blechkasten Größe as: tasche mitführen . Stück M.2.90 # 135x12x8 cm .... StückM.4.35 Nr:13533.Sldckasem janz 20PL. | 0 000 000000,00,, 3, NH : Nr.1509. stück 50 cm lang 40 Pf. | Nr. 9795. Material Y = Nr. 2530. Material '"" "eter@ = E Reparaturen ausreichend .. , OPf. xr 9724 und Nr. 2529. Reparaturen ausreichend. . M. 1.35 ” ao . : s Nr. 5294. Metallbürste zum Reinigen der Luftschläuche vor der Reparatur. Diese handliche Bürste ist aus Den Messingdraht hergestellt. Sie macht 7 BE: die Verwendung von Glaspapier überflüssig N \ s ZZ = und ist sauberer und zuverlässiger in der NN N Nr. 1118. Nr. 563. Nr. 893. Handhabung wie dieses, Stück 25 Pf. | Reparaturgummiplatte Reparaturnessel, Reparaturmantelleinen | / Nr. 3649. Reparaturmanschette in bester Qualität zum Repa- Stark gummiert, zum Überkleben sehr stark und vorzüglich gum- | Nr. 2131. Schnellreparaturplatte IEE OO A SENNE 2 i 5 der schadhaften Stellen, welche miert, besonders geeignet zum für Fahrradschläuche, 50 cm lang, 10cm | % Reifen 1%/,, 11/,, 18 13/2 Stück 20 Pf. rieren von Luftschläuchen usw „ 50 > eifen 1%, 1Yz, 1% u. 1% N 4 * bereits mitGummiplatte abgedich- Reparieren von Laufdecken aller BITES MCE 47 Stück 95 Pf Nr. 13695. R at hett 45 cm lang, 10 cm breit. tet sind, 45 cm lang, 10 cm breit Art, 50 cm lang, 10 cm breit i na RAN ADSENSE Stück 40 Pt. Stück 17 Pi. Stück 45 Pf. Nr. 2000. Schnellreparaturplatte | wie Nr. 3649, jedoch in rot Stück 20 Pf. für Motorradschläuche, aus 1,1 mm star- | Ta E y 16 E T UZS kem roten re lOcm breit A Bar einste Gummilösung Marke ‚Teutonia en! | xonla- Sg £ En. 2 Nähere Beschreibung siehe hei Nr. 2130. AS R t Ano y aus den feinsten Rohmaterialien hergestellt, daher von höchster Klebkraft. eparalun %% In diesem Artikel führe ich nur eine Qualität, und zwar die beste! : EE / Nr21830 E 2 Feinste Se © Fahrrad-Fabrik 7 = = Gummi. Se | 7 AugustStukenbrok. Einbeck lösung FR E S Kasper, u BE Guunmill ae yp LQS Marke „Teutonia 5 Fi | Nr. 2130. Ana Ben Klebkrafti SS E - g = rocknend z £ Teutonia-Schnellreparatur D: IS gara : Ware, in Boa gut verschlossen iM für Luftschläuche. Einfach und bequem, Nach REN Zw E Ss = en Blechdosen EB Entfernung des weißen Plättchens klebt man die é ee B De a ulschrule SUK ENBROK, 4 Gümmischeibe auf die vorher gereinigte defekte Feinste Gummilösung Marke „Teutonia“ in farbig emaillierten Tuben! — ce E j Stelle. Durch den beim Fahren erzeugten Druck Er uftdichtver- r findet eine innige Verbindung mit dem Luft- 4 Nr. 206. Tube 80 mm lang, 20 mm Durchmesser, Inhalt ca. 188g ...... . Stück 10 Pi. schlossen. Z | “ schlauche statt. Inhalt: 4 runde Plättchen von Nr. 205. Tube 100 mm lang, 25 mm Durchmesser, Inhalt ca. 5g .....- Stück 18 Pf.! Nr. 1189. Dose von ®g .., 80 Pf. | 15 mm, 4 von 20 mm, 3 von 25 mm, 2 von || Nr, 204. Tube 140 mm lang, 25 mm Durchmesser, Inhalt ca. 5g ,.,... Stück 23 Pf. } Nr. 1190. Dose von 500g .. . M. 1.30 35mm Durchmesser und I Stück.Sand- papier. Tüte mit 13 Plättchen. . .... 39 Pf. Diese Gummilösung aus garantiert #f. Paragummi hat eine unerreichte Klebkraft! Nr. 1321. Dose von 100g... M. 2.50 PAP. j Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunde È 15 mm e [3 = = =. 4 I TE EN EI BEA D MMM. M Wl E E er Bm aD me m mu m > min m en) DU Gm U m EM m a OE „Teutonia‘-Azetylengas-Laterne Stück M. 2.50 iche vernickelte Weißblecha gut bre ıuchba res Modell für v ger hohe > Ansprüche. Der älter schließt durch eine Zentralschraube gasdicht an S EBENE Das Blendengehäuse ist abnehmbar. Das ird durch einen Draht fest- ıszulwechseln. Ganze Höhe der Laterne Brenndauer ca. 2 Stunden. in billiges aber cn Nr. 3302. Dieselbe Laterne wie Nr. 5599, jedoch in messing- führung. „.. .. «- - - «Stück M. 3.25 Ersatzteile zu Laterne Nr. 5599 passend: Nr. 5641. Komplettes Blendengehäuse .…. Stück M. 1.10 Nr. 5646. Karbidbehälter ........,..... Stück 35 Pf. Nr. 5650. Zentralschraube ............. Stück 40Pf. Nr: 2001: :Schweber ze ne Se er Stück 50 Pf. Nr. 1521. Wasserfüllschraube ........ 2 Stück 15 Pf. Nr. 5692::Spitzventl.2.2. 1.3.2. 22. Stück 18Pf. Nr .5693. Eederdeckel®- 1: mr: Fa Stück 10 Pf. Nr. Gummiring für Karbid r 2 Stück 15 Pf. Nr. Gummiring f. Zentralschraube 3 Stück 10 Pf. Nr. Laternenplaser2= LACE Stück 10 Pf. Nr. 2533. Glashaltering .............3 Stück 10Pf. Besonders gern gekaufte „Teutonia“-Azetylengas-Laterne Stück M. 5.25 iell € nfa € nd dauerhafter Konstruk- E ingblech, fein ver- iert. Große Blende mit gewölbtem a per chwei Hoct z | Durchmesser, w EICHE s leicht ausgewechselt Zuver igste Dichtung, da der Ka arbidbehälter r n den Wasserbehälter angeschraubt Obertei einem Stück Messingblech gefertigt lat nicht undicht werden. VOrzügliche Leucht- H der Laterne 16cm. Gewicht ca. 370g, Brenn- 2 Stunden. Ersatzteile zu Laterne Nr. 13884 passend: | ca. 460 @. STentonia“® Azntylongas Taten Beliebtes Torpedomodell. Stück M. 3.75 Schöne, kleine Form, ganz aus Messing hergestellt und fein vernickelt. Das Gehäuse ist aufklappbar, daher leichte Brenner- reinigung. Sicheres Funktionieren der Wasserregulierung. Ab- dichtung des Karbidbehälters durch Zentralverschraubung. Das Gas wird durch eine Filzeinlage gereinigt. Die große weiße Flamme wird durch das Linsenglas von 55 mın Durchmesser verstärkt. Ganze Höhe der Laterne 160 mm. Gewicht ca. 390 g. Brenndauer 2—3 Stunden, Billige „Teutonia“-Azetylengas-Laterne, Stück M. 4.10 Nr. 4757. FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER ganz aus Messing. Geschmackvolle Form mit praktischem zuverlässigen Karbid- behälter-Verschluß mittels einer durch den Karbidbehälter ge- steckten Verschlußschraube. Gasreinigung durch Siebboden und Ventil-Regulierskala mit federndem Zeiger. Gute Ganze Laterne aus prima Messingblech her- gestellt, ff. Vernickelung. Höhe 155 mm, Glasdurchmesser 80 mm, Gewicht ca. 410 g. Brenndauer ca. 2—3 Stunden. Filzplatten. kräftige Schwebe. Ersatzteile zu Laterne Nr. 2199 passend: Nr. 2544. Komplettes Blendengehäuse .…. Stück M. 1.35 Nr. 2545. Karbidbehälter............... Stück 55 Pf. Nr. 2546. Karbidröhrchen ........... 2 Stück 10 Pf. Nr. 2548. Zentralschraube ............- Stück 45 Pf. Nr. 2549.7: Schwebe Ait en esse Stück 45 Pf. Nr. 2550. Wasserfüllschraube ........ 2 Stück 15 Pf. Nr: 2551:7Spitzventilee re E Stück 20 Pf. Nr.'2552° :Bederdeckelk mr Stück 10Pf. Nr. 2553. Gummiring fürKarbidbehälter 2 Stück 15 Pf. Nr. 2554. Gummiring f. Zentralschraube 2 Stück 10 Pf. Nr. 2555. Brennernippelschraube ..... 4 Stück 10Pf. Nr. 2556. Aluminiumblende............ Stück 10Pf. Nr.:2557.: Eaternenlinserse2 ee Stück 20 Pf. Nr. 2559. QE LS SSSI IOA 3 Stück 10 Pf. Sehr elegante, tadellos brennende „Teutonia“-Azetylengas- Laterne Stück M. 5.50 Gut gearbeitetes Modell, mit modernem Reflektor, ganz aus Messing, tadellos vernickelt und poliert, mit kräftiger Schwebe, gutem Brenner und Wasserventil mit Federregulierung. Voll- kommen abdichtender Karbidbehälter und gut funktionierende Tropfeinrichtung. Die innere Einrichtung der Laterne ist durch- aus gut. Große Blende mit leicht auswechselbarem gewölbten Beste Lichtwirkung. Höhe der Laterne 17,5 cm. Gewicht Durchmesser des Laternenglases 83 mm. Brenndauer ca. 3 Stunden, Glas, Ersatzteile zu Laterne Nr. 13957 passend: Ersatzteile zu Laterne Nr. 4757 passend: Nr. 4758. Komplettes Blendengehäuse .. Nr. 4760. Karbidbehälter ............. Stück 55 Pf. Nr. 4761. Zentralschraube ............ Stück 45 Pf. Nr.74763.Schwebe.n as SCEE e Eee Stück 50 Pt. Nr. 4764. Wasserfüllschraube........ 2 Stück 15 Pf. Nr. 4765. Spitzventilea sea: Stück 35 Pf. Nr. 4766. Rederdeckel.....c...e..n... Stück 10 Pf. Nr. 4767. Gummiring f. Karbidbehälter „.. Stück 10 Pf. Nr. 4768. Gummiringf. Zentralschraube 3 Stück 10 Pf. Nr. 4769. Brennernippelschraube.... 3 Stück _10 Pf. Nr. 4773. Laternenglas ............... Stück 20 Pf. Nr. 4774. Glashaltering............. 2 Stück 10 Pf. Nr. 1921. Stück M. 1.75 Elegante, bestbewährte „Teutonia“-Azetylengas-Laterne Stück M. 6.95 Diese Laterne ist aus bestem, hochfein vernickeltem Messing hergestellt und fein verziert. Das große Blendengehäuse hat einen Durchmesservon 115mm.SieistmitSeitengläsern und weiß email- liertem Reflektor ausgestattet, wodur£h der Lichtschein vorzüg- lich wirkt. Das durch eine starke Filzscheibe gut gereinigte und getrocknete Gas brennt in tadellos weißer Flamme. Die Schwebe ist aus stärkstem Material hergestellt. Der Karbidbehälter schließt durch Zentralverschraubung gasdicht, Die i nneren Teile der Laterne sind fein verniert. Das leicht auswechselbare gewölbte Glas hat einen Durchmesser von 90 Laterne 19 cm. Gewicht ca, 625.g. Brenndauer 4—5 Stunden mm, Ganze Höhe der Ersatzteile zu Laterne Nr. 1921 passend: Nr. 4720. Komplettes Blendengehläuse ..Stück M. 3.40 Nr. 13958. Komplettes Blendengehäuse ..StückM.2.25 $Nr. 4917. Karbidbehälter............. tück 75 Pf. Nr. 6302. Komplettes Blendengehäuse.. „Stück M.2.10 { Nr. 6305. Karbidbehälter.............. tück 50 Pf. YNr. 3563. Zentralschraube............ Stück 50 Pf. Nr. 13947. K: arbidbeh: ME E PR Stück 50 Pf. ? Nr. 6538. Zentralschraube............. Stück 50 Pf. $ Nr. 13597. Schwebe .................. Stück 75 Pf. Nr. 6538. Zentralschraube ............. Stück 50Pf. $ Nr. 13883. Schwebe ................... Stück 60 Pf. !Nr. 4271. Wasserfüllschraube....... 2 Stück 15 Pf. NEG 13905 Schwebe as 2 EA Stück 60 Pf. / Nr. 4271. Wasserfüllschraube ........ 2 Stück 15 Pf. $ Nr. 3431. Spitzventil................. Stück 45 Pf. Nr. 4271. Wasserfüllschraube ........2 Stück 15 Pf. $ Nr. 11365. Spitzventil.................. Stück 45 Pf. | Nr. 13598. Federdeckel................ Stück 20 Pf. Nr. 11365;"Spitzventil 2. 2: en: Stück 45 Pf. \ Nr. 4.-Bederdeckelda msn. ar ...Stück 15Pf. )Nr. 2080. Gummiring für Karbidbehälter ..Stück 15Pf. Nr. 13941. Federdeckel ................ Stück 10 Pf. | Nr. 4940. Gummiringfür Karbidbehälter 2 Stück 15 Pf. )Nr. 2020. Gummiring für Zentralschraube3Stück 10 Pf. Nr. 13946. Gummiringfür Karbidbehälter2Stück 15 Pf. { Nr. 2020. Gummiring f. Zentralschraube 3 Stück 10 Pf. )Nr. 3558. Brennernippelschraube..... 2Stück 15 Pf. Nr. 3558. Brennernippelschraube ..... 2 Stück 15 Pf. | Nr. 3558. Brennernippelschraube ..... 2 Stück 15 Pf. { Nr. 4734. Emailleblende.............- Stück 60 Pf. Nr. 11264. Laternenplas. ........u....., Stück 12 Pf. } Nr.13959. Laternenglas................ Stück 15 Pi. ( Nr.11268. Laternenglas ............... Stück 20 Pf. Nr. 2541. Glashaltering.............. 2 Stück 15 Pf. I Nr. 2543. Glashaltering ............. 2 Stück 15 Pf. Nr. 2587. Glashaltering.............. 2Stück 15 Pf. Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma 2 H II. 7 dF. TEA ET EP TIE SEA Bee TEE Pr EN ER rm Er a = C] DO = C] e = DI C] CE) a Mi... wi @W ea 7 Ausgabe [ | 1928 Nr. 13962. Moderne, lj Nr. 13487. vorzüglich leuchtende fi Funkzünder. „Teutonia“- E ASE dle ZNO Azetylengas-Laterne GRUR BECHT EIBL dure teln in Torpedoform Schraube (4) einen Starken Funken in das Stück M. 5.75 Ganz aus Messing hergestellt und in & feinster vernickelter Ausführung mit Der Körper ist aus einem Stück, gezogen, wodurch die Lampe ein besondershübsches Aussehener- . hält. Die Abdichtung des Karbidbe- hälters geschieht durch Zentralver- schraubung. getrocknete Gas brennt tadellos in heller weißer Flamme. Laterne ist mit starkerSchwebe versehen. Durchm. des Linsenglases 60 mm. Höhe der Laterne 16cm. Gew. ca. 460g. Brenndauer 3 Stunden. Linse. Nr. Stück Pf. | Nr. Stück Pf. | Nr. Stück Pf. |Nr. Stück Pf. 13970. KomplettesBlendengehäuse 220 | 11365. Spitzventil . „45113970. KomplettesBlendengehäuse 220 4. Federdeckel . i 15 13972. Karbidbehälter 60 4. Federdeckel . .....2..15] 4250. Karbidbehälter . 55 13976. Gummiring für Karbidbehälter 2 St.15 13975. Zentralschraube . . . . . 50 | 13976. Gummiring für KKarbidbehälter 2 St. 15 | 4272. Zentralschraube . . 50 | 2020. Gummiring f.Zentralschraube . 3 Sf. 10 13883. Schwebe . >... 60) 3558. Brennernippelschraube 2St.15]| 13883. Schwebe . -.....60| 3558. Brennernippelschraube . .2 St. 15 4271. Wasserfüllschraube . 2 St. 15| ASS WLaternenlinse see re Hei: 45| 4271. Wasserfüllschraube . 2St. 15 43. Laternenlinse ars \ 2585. Glashaltering 2 St. 15 111365. Spitzventil . 45 | 2585. Glashaltering . .2 St. 15 Prima Kalzium- Nr. Erstklassige, be- N liebte „Teutonia“ - ; 1 Blendgehäuse. der die Fiamme entzündet. Zierliche Form, tein vernickelt. St.45P} Obiger Funkzünder paßt auch zu meinen Laternen Nr. 146, 1357, 1921, 2198, 4735, 5599. Nr. 2588. Ersatzcereisen zu NE RT Tüte mit 6 Stück 15 Pr. passend . . Er ist vollkommen gasdicht! Wasserregulierung mitSkala. Das gut gereinigte und Ersatzieile zu Laterne Nr. 13962 passend: FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK > EINBECK. LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE gasdicht abgeschlossen. Was Bandschwebe. 60 mm Durchmesser. Seite B S9 5 Nr. 4249. Schöne, zuverlässige „Teutonia “- Azetylengas-Laterne in Torpedoform Stück M. 5.85 Diese Laterne in bester Verarbei- tung ist ganz aus Messing herge- stellt und hochfein vernickelt. Der Karbidbehälter ist durch bewähr- ten Zentralschraubenverschluß rzufuhr erfolgt durch Spitzventil Die Leuchtkraft ist hervorragend infolge V Höhe der Laterne 16cm. Gewicht ca Ersatzteile zu Laterne Nr. 4249 passend: karbid, allerbestes Fabrikat, Seite 63 dieses Kataloges. von höchster Gasaus- beute, finden Sie auf 4248. Prima Messingausführung, hochfein Azetylengas- vernickelt und poliert. Ein beson- . derer Vorzug dieser Laterne besteht Laterne ın darin, daß durch Oeffnung des Blen- dengehäuses der Brenner und der Torpedoform, AUSWECHERIBSTS Blendspiegel vollstän- . ig freigelegt werden, so daß leichte mit aufklappbarem Beinizung möglich ist. Die tadellose ge 7 „Lichtwirkung wird durch ein gewölb- Blendengehäuse Stück M. 6.25 tes Glas von 75 mm Durchmesser verschraub . Komplettes Blendengehäuse 235 4. . Karbidbehälter . Zentralschraube . . Schwebe . „ Wasserfüllschraube . Spitzventil noch erhöht.'Bewährte Karbidbehälter- ung und zuverlässige Wasserzufuhr mit Regulierskala. Kräftige Bandschwebe. Ganze i erzielt wird Höhe der Laterne 16,5 cm, Gewicht ca. 440 g. Brenndauer 3—4 Stunden. Ersatzteile zu Laterne Nr. 4248 passend: Stück Pf. Federdeckel . rei ID Gummiring fürKarbidbehälter 2 St. 15 Brenernippelschraube. . . .2St.15 4278. Metallspiegel 4276. Laternenglas . Glashaltering Stück Pf. | Nr. Nr. 4737. a7. 4742. 4743. 4744. 4745. . 60 . 50 2 800: . 28. 15 13976. 3558. Sehr feine „„Teuftonia“- Azetylengas-Laterne von hervorragender Leuchtkraft ’ Vollständig aus Messing solide gearbeitet und Bm hochfein vernickelt. sehr schön geformt, Ritfel-Glas von 87 mm Durchmesser vers kraft mit einem silberglänzendem Metz ventil mit Skala. Die Reinigung des . Der Karbidbehälter ist gas 1 t ragend gut gearbeitet. Ganze Höhe der Laterne 16 cm, Gewicht ca. 470g. Brenndauer ca. 45 Stunden Komplettes Blendengehäuse 250 | 4746. Karbidbehälter Zentralschraube . Schwebe Wasserfüllschraube Spitzventil a ES VRR EHE WERE BE = ES" VRR DOS RO OR TREE BRD PERS TER DA Nr. 4735. Stück M. 6.50 1 Das Blendengehäuse ist mit einem gewölbten spiegel ausgestattet eschieht durch’eine F latt da a e mit dem Oberteil verbunden. Die Schwe thervor- Ersatzteile zu Laterne Nr. 4735 passend: Stück Pf. | Nr. Federdeckel Gummiring f. Karbidbehälter Brennernippelschraube. . . Laternenglas . Glashaltering . Metallspiegel . 70 | 4749. 50 | 4752. 70 | 4753. 10 | 4754. 30 | 4755. Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK. ALTESTES UND GROSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS [u ur Nr [7 23 I m m EEE TREE DE Em SE PN © 3 TE ME U m Elegante, besonders praktisch gebaute Torge empfehlenswertes Torpedomodell Ì Nr. 2198 a Stück M. 6.70 Sehr feine, geschmackvolle Form, ganz aus Messing hergestellt, tadellos verarbeitet und hochfein vernickelt. Das Blendengehäuse ist mit einem Glas von 85 mm Durchmesser versehen und läßt sich ganz öffnen, um den auswechselharen Blend- y spiegel leicht reinigen zu können. Der Karbidbehälter ist durch Zentralverschrau- bung gasdicht mit dem Oberteil verbunden. . Die kräftige Bandschwebe besitzt eine vorzügliche Federung. Die Wasserregulierung ist mit Skala versehen. Bevor das Gas in den Brenner gelangt, wird es gut gereinigt und getrocknet, so daß ein vorzüglicher Lichtschein garantiert wird. Ganze Höhe der Laterne 18 cm. Gewicht ca. 530 g. Brenndauer ca. 4—5 Stunden. : Ersatzteile zu Laterne Nr. 2198 passend: Stück Pf. Nr. Stück ‚Pf. . Komplettes Blendengehäuse . . . 265 | 2628 Federüeckel 2 ee 20 2590. Karbidbehälter. .... ....... 70 2632. Großer GummiringfürKarbidbehälter15 2591.- Zentralschraube. . a 2.2... 55 2633. Brennernippelschraube . . 2 Stück 15 2592: Schwebene. er 80 2634: Alumimumblende. 22. .2% 35 ‚u 2624. Wasserfüllschraube . . . 2 Stück 15 26382 l-aternenglasse sr nn u 15 Nr. 2198 26257; SPIZVenUl E CHER EE EES 45 | 2646. Glashaltering .... 2 Stück 15 Beliebte, tadellos leuchtende u, R Va TEE EHE BARS E EA i Rae 2G dE SE Dr ROHR R O GE VON CS ZA M DTS UNE TREE THREE EISEN eie Reet pe e E Da a VE TEE in Torpedoform mit Linsenglas Nr. 11208 | Stück M. 6.90 | Mit diesem Modell dürfte den Wünschen vieler Radfahrer Rechnung ge- tragen sein, die gern eine Laterne besitzen möchten, welche durch ihre Form von der allgemein üblichen Bauart abweicht. Es handelt sich um eine stabil gearbeitete Laterne, die ganz aus Messing hergestellt und hoch- fein vernickelt ist. Der Karbidbehälter ist mit dem Oberteil der Laterne gasdicht durch eine Zentralverschraubung verbunden. Das Gas wird, be- vor es zum Brenner gelangt, gut gereinigt und getrocknet. Sehr guter Lichteffekt, ‚da der Scheinwerfer tief gebaut ist und eine Aluminiumblende besitzt, Die an Stelle des Glases verwendete 70-mm-Linse trägt mit dazu bei, daß der Lichtschein noch verstärkt wird. Ganze Höhe der Laterne 17!/, cm. Gewicht ca. 580 g. Brenndauer ca. 5 Stunden. Ersatzteile zu Laterne Nr. 11208 passend: | Nr. Stück Pf. aN | A 4M2. Komplettes Blendengehäuse . . . 300 | 13600. Bederdeckele re ji 1015. Karbidbehälter ....... . 80 | 11269. Großer GummiringfürKarbidbehälter 15 am i M 15°. Zentralschraube ....... 2155 | 3558. Brennernippelschraube . . 2 Stück 15 =” | À 13695 Schwebe n E LIE 80 | 4726. AluminiumblendWe .. 35 i LL / F 4271. Wasserfüllschraube. . . 2 Stück 15 | 1090. Laternenlinse . -.... 2.2... 55 S : i: 3272; Spitzventl a AS EE 45 | 2647. Glashaltering ...... 2 Stück 15 Nr. 11208 j Lj N Fahrradzubehör liefere ich bei M. 30.— portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsfrei S5 m m TV R m R mT n m m m m m m mmm mm Mmm Andi ciel EZA ii BD DA EM LEM iS AL dA Gi e EHRT RAT ET VE E CO A 71928 ? ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Or y | Besonders gern gekaufte, vorzügliche j a N ; e /Í R m \ı [| Lj [| U} U a 1 Vollendete Konstruktion mit großer 7 L| [1 N N Blende und eingebauter Linse im Glase. D ‘ Verbessertes Modell, ganz aus Messing hergestellt und hochfein vernickelt. | LJ LI N Größte Haltbarkeit 0 Prima Kal- ? fl zıumkarbid, infolge 0 allerbestes starken Materials. 0 Fabrikat, bl finden Sie Ls : y auf Seite 63. Feinste Vernickelung. Fahrradzubehör hetere ıch bei 30 Mark porto- freı, bei 50 Mark auch verpackungsfreı. Nr.146. engas-Laterne ns Die gefällige Form und hervorragendeVerarbeitung hat sie sehr beliebt 3 ı gemacht. Karbid- und Wasserbehälter sind urnenförmig gebaut und Ersatzteile zu Laterne Nr. 146 passend: "sind auf der Druckbank gekrempt, gut verlötet und genietet. Die | Nr. 4714. Komplettes Blendengehäuse = . Stück M. 4.40 Laterne hat Patentzweilochbrenner, der Brennernippel kann unten Nr 36412 Rarbiabehalter 2... wre ne ..... Stück 80 Pi. \abgeschraubt und der Brenner durch Ansetzen einer Luitpumpe von || Nr. 13674. Karbidröhrchen.................... -2 Stück 15 Pi. etwa ihn verstopfenden Rußteilchen gereinigt. werden. Die Laterne Nra235612 Zeutralschranber re. sr, Stück 85 Pf. ist in allen, Teilen aus bestem Messingblech hergestellt, reich Ver“ || Nr 4738. Schwebe cc... Stück M. 1.35 h ziert, hochfein vernickelt und hat vollständig sicher funktionierendes | Nr. 13543. Wasserfüllschraube. Stück 15 Pf. ui „ Wasserventil mit Zahlenskala. Das Gas kommt durch eine Filzplatte || Nr. 3429. Spitzventil........... ce... Stück 65 Pf. "und ein kleines vor dem Brennernippel’ befindliches Schwämmchen || Nr. ABedendeckele 2 20 ee Stück 15 Pf. ° / \ gut gereinigt zur Verbrennung. Dadurch wird eine helle Flamme || Nr. 2020. Kleiner Gummiring für Zentra'schraube .3Stück 10 Pf. erzielt. Das Blendengehäuse von 130 mm Durchmesser besitzt einen || Nr. 11269. Großer Gummiring für Karbidbehälter.... Stück 15 Pf. tiefen Aluminiumreilektor, das Glas mißt 103 mm. Die ganze Höhe || Nr. 3557. Brennernippelschraube................ 2 Stück 15 Pf. der Laterne ist 175 mm, das Gewicht beträgt ca. OOTC TPrenndauer || Nr. 4728. Aluminiumblende Stück 65 Pi, 4 bis 5 Stunden. Nr. 4724. Laternenglas mit Linse ........... ....,Stück M. 1.05 Va E REIT EZ i 3 A a N ä 1 i 3 H | y | | | 0m um © D e Sito U FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROI Ü Ausgabe 62 I Ir ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS er Y 1928 ; Kalzium- karbid, aller- ! bestes è Fabrikat. finden Sıe auf, Seite 63. Sasesssnseesernreeneneee A8 Prächtiges, 4 a | weißes Licht. BB Nr. 1 35 7. Azetylengas-Laterne Me Diese Laterne besitzt einen großartigen Lichteffekt. Sie hat extra großes Blenden- sehäuse mit runden Seitengläsern, sowie Aluminiumreflektor. "Wegen ihrer gefälligen Form, ihrer reichen, geschmackvollen Verzierungen ist sie sehr beliebt. Der Licht- schein ist so intensiv und stark, daß das geringste Hindernis auf dem Wege schon von weitem erkennbar ist. Die Laterne ist in allen Teilen aus starkem Messing Alle Teile sind zusammengekrempt, genietet und gelötet und hochfein Durch die vielen Vorzüge gilt diese Laterne als die bestausgeführte Der Durchmesser des Reflektors mit leicht aus- wechselbarem Glas beträgt 130 mm. Die Wasserregulierung ist mit Skala. Bevor Gas zum Brenner gelangt, wird es durch ein Metallsieb und Schwämmchen ge- hergestellt. vernickelt. tınd renommierteste überhaupt. das Extra große Scheinwerferblende, daher eine der weit- und helleuchtendsten Laternen der Gegenwart. Verbessertes Modell. ganz aus bestem Messing hergestellt. Praktische Konstruktion. Wenn der Betrag mit der Bestellung einge- sandt wird, gewähre ich 2 Prozent Nachlaß. Ersatzteile zu Laterne Nr.1357 passend: Nr. 13540. Komplettes Blendengehäuse........... Stück M. 3.75 Nr: 135412 Karbrdbehälten es Stück 80 Pi. Nr..136275.#Karbidröhrchen a ne 2Stück 15 Pi. Nr: 13542.: Zentralschraube a 2.2 re nee Stück 85 Pf. Nr.4738:,Schweben as EE R NIE LBE: Stück M. 1.35 Nr. 13543. Wasserfüllschraube. ... ................ Stück 15 Pi. Nr.:13544:Spitzventileue eg er ar Stück 65 Pf. Nr:13545:Eederdeckele sn ee Stück 20 Pf. reinigt und getrocknet. Das Spitzventil ist aus einem Stück gefertigt. Der Karbid- Nr. 13546. Großer Gummiring für Karbidbehälter.... Stück 15 Pr. behälter wird durch’ eine Zentralverschraubung aus starkem Messing mit dem Nr. 13547. Kleiner Gummiring für Zentralschraube .2Stück 15 Pi. Laternenkörper verbunden. Die Schwebe der Laterne ist sehr stark gearbeitet, mit Nr. 3557. Brennernippelschraube ARE RR ES MR CHE TR 2Stück 15 Pr. zwei festen Federn aus Klaviersaitendraht versehen und mit aufgesetzten schönen Nr: 47272 Alummnimmblender TE OS Stück 65 Pf. Rändern verziert. Die ganze Höhe beträgt 165 mm. Glasdurchmesser 103 mm. Nr. 1629. Laternenglas NN I TEE NER Ole Stück 20 Pi. Gewicht ca. 600 g. Brenndauer ca. 5 Stunden. Nr. 2648. Glashaltering... 2 Stück 15 Pr. Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung E [Eo uE CN] EP} m - m DER u} T1 [E DO EOS ET DE TEEN E E I DI I D D TT EN EE I REI IRA 3 OR) Ausgabe 1928 FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN ES A = A . I] - C E | A = CHE | x s Laternengläser Laternenlinsen. A mit E BIENE zum Ta in Hochfeine optische Linsen BE SPEER LEReAT Rande - ahrradlaternen. Sehr gute Qualität für Azetylengas- und Öllaternen. are 162 162 & QUELS Geschlossen Gebrauchsfertig EEE EEE Da 082 Be N | | j . » zZ | 1 1/1 - EIN — = u m Nr. 1648. Azetylen-Brennernadel | - AL = 1090 4058 _ | urchm.mm Y 4 inioe a e urchm.mm ) 1) 19 4 I o) en zum Reinigen von Brennern aller Art. Eine An- E Ï Stück Pf. 10 | 10 | 12 | 12 i zahl Stahlnadeln ist zu einem Bündel vereinigt. Stück Pf. 45 55 70 85 85 - I Nr. GG ATS EGTA TGO E PIAE SE ON BEALEE WE Nr. 1093 | 1634 | 1094 | 1635 n — - en, daher reicht das Bündel für lange Zeit aus Y N Durchm.nim 85 | 90 - ‚100 , |,.108, Als Schutz dient eine autschraubbare Metallhülse. j Durehm.mm 9 95 100 103 a | Nr. 1622. stück Pf. | 12 12 15 20 Stück 20 Pi Stück M.| 1.50 | 1.60. | 1.85 | 2.20 un a [) [| = a N | Prima Kalziumkarbid 9 M) von höchster Gasausbeute, gut ge- [} Ss Marke „Teutonia reinigt, fast staubfrei, in Güte und use N SENE I e OLEDs Be frische Ware! = arantiert allerbestes Fabrikat! [| Nr. 2294. Sämtliche Packungen bis zu 25 kg gelangen in luftdicht ver- = | = * Zweiloch- schlossenen Patentdosen zunı Versand; diese lassen sich, Nr. 11147 nachdem man ihnen die erforderliche Menge entnommen hat, % E 827. FS brenner, Nr.877.Zwei- leicht wieder dicht verschließen, so daß sich das Kalziumkar- Schlitz- ts Nr. 8 Zwei kurze Form, für La- bid bis zum Verbrauch des letzten Restes frisch und ge- E Nr. 2657. Nr. 96. Doppel lochbrenner, ternen in Torpedo- lochbrenner, brauchsfähig erhält. Die Packungen über 25kgsind zugelötet. brenner Doppelbrenner brenner iurauto- lange Form, mit seit- forın, passend auch. kurze Form, mit Bei Azetylengas-Laternen empfiehlt es sich aus praktischen erzeugt schöne fü Mot liat la n, Mit seit- licher Luftzuführung, zu meinen Laternen seitlicher Luftzu- Gründen, den Karbidbehälter nur etwas über die Hälfte zu breite Flamme. Gasverbrauch . 2198, 2199, 4248, führung. Gasver- füllen. da sich das Kar- Gasverbrauch 10 Liter, Leuchtkraft 4249, 4135, 11208 und brauch 10 Liter, bid bei der Auflösung 10 Liter, Leucht- by ca. 11 Kerzen. EEE N RTAUEN SCELSE ausdehnt. Auch ist es kraft ca.11 Kerzen. ‘Le 28 } : È ii ‚9 Liter ucht- a. erzen. ratsam, den Karbidbe- pz. kraft ca. 15 Kerzer q Stück 15 Pf. kraft 9 Kerzen. Stück 12 Pf. hälter des öfteren zu rei- X Stück 25 Pf. “ tü "35 p n "Stück 55 Pi. | i = Stück 10 Pi nigen und die Stück I. hu $ Überreste und À die Asche zu ent- fernen. N) a U Nr. 4842. Ollaterne. Diese Laterne hat eine schöne Bau- art. Ölbehälter, Dach, Glasring, Schwebe & [1 und Seitenschieber vernickelt. Höhe a Nr. 445. 12cm. Gewicht 275g. E Nr. 803. Kerzenlaterne. > Nr. 450 N Stück M. 3.40 : EEE N. Fi nen “66 - . Die Laterne hc sin ij 4 Für die „Teutonia“-Kalziumkarbid. brennt vorzag ut Funde linke Nr. 480. Lampendocht. Für Fahrradlaternen bestgeeignete Körnung 5 bis 15 mm in hergestel linke Seite Einzeine rote Öldochte für Fahrrad- luftdicht verschlossenen Patentdosen- len sehr Seite I laternen, fertig geschnitten, IÜ cm lang, Nr S7Rsnlekze mit Doseme es Ne 45 Pf. Den De i Hr I i ar! zu 20 Stück. è mit Bajonettverschluß 1Z karten M 1 50 AI, LE 2/2168 EN ER UR ES EL M 115 der Laterne abgeschraubt wer S [1 „I. r. FR) kg mit Dose Se fe le e we STM dan sie leicht gereinigt und eine K ’ Nr. 958. Nr. 2957210 !kg-mit'Dose 7.122. 2. 2. M. 4.25 eingesetzt werden kat Po Laternen M NZS E nE DOSE e M. 6.45 Y Die Schwebe ist gut un Flöhe der [) NIZSIS NE ZONKCH MIE DOSe R NTe e er M. 8.— Laterne 21 cm. Gewicht 480 g. Hierzu paßt ; N schlauch Nr. 2101. 25 kg mit Dose ....2..... M. 9.70 Laterrienglas Nr. 1623 - ) y Kutschwagen- en Nr. . 714. 50 kg.mit zugelöteter Blechtrommel M. 18.50 Stück M. 4.25 = N Kerzenlaterne, SB ON. Nr. 6384. 100 kg mit zugelöteter Blechtrommei M.35.— Kutschwagen- ganz aus starkem Weiß- Nr. 958. Meter 85 Pf. 25- Versand nur durch die Bahn zulässig. >83 Ke I te blech gearbeitetund sau- ¡ e S rzen a Cre. Ü berschwarz lackiert. Die Dies tel i = Re F i ; schlauch ist auf Er Scheiben sind Spiegel- Wunsch S fl glas mit Facette. Größe auch in FCE der Scheiben 11x13 cm. Ganze Jängzren Pie Höhe ca. 46cm. Gewicht 7308. Stücken zn a 7 ca Nr. 2094. Für die rechte Seite lieferbar. Ausfüt fl Stück M. 4.25 ıckiert Für die linke Seite 3 Ne 2095. Für die rec Î Nr. 445. für Stück M. 4.25 . Stück M. 4.— À I Nr. 450. Für die linke A A Seite. . Stück M. &- _ ©. N) >E N 0 … TS ; E 2 a y D SIE = Nr. 10048. Azetyiengas-Beleuchtung Nr. 4251. Azetylen- Beleuchtung Nr. 10337. kJ u ze a be . für Kleinkrafträder. 2 5 „für Motorräder. 2 x Sturmiaterne, Wi a Zum Befestigen an der Lenkstange. Gasentwickler Formvollendete Schönheit un: esonders;stablis 5 weiber ußfr M z: und Scheinwerfer bestehen aus Messing und sind fein Arbeit sind die äußeren Vorzüge dieser Beleuch- COEN Auch Ei m LS H 4 Nr. 1102. Kerzen für Fahrrad- \ermickelt. Die Verbindungderselben geschieht durch tung. Scheinwerfer, der ganz aus Messing gear- EE Bene rohen laternen. . Vorzüglich helleuchtend, einen Gasschlauch. Hochfein polierte Bfende, daher beitete' Entwickler undider Halter sind vornehm ererölbehälterimi star. H * feinste Ware, besonders her- sehr starke Leuchtkraft. Glasdurchmesser 99 mm. mattschwarz gehalten. Die Beschläge dazu, Glas- Ken rm Valnäaßerzinnten fi gestellt für meine Fahrrad-Kerzenlaternen, Gewicht ca. 950 g. ring, Scheinwerferhaube usw.sindfein vernickelt B rn = Einfach N 18mm Durchmesser, 95 mm lang. 5 und poliert. Diese Zusammenstellung von matt- Sancelsenmantel. CIniache nl i thaltend 12 Stüc 7 en Stück M. 18.50 schwarz mit blank-Nickel entspricht dem ver- Handhabung beim Anzün- Karton, enthalten ück . . 70 Pf. : wöhntesten modernen Geschmack. Durch Glas- ur EEES UE, Î a . 5 = hohlspiegel hat der nach oben und unten schwenk- 38s SETE. H Nr. 4843. Kerzen für Wagen- Ersatzteile zu Nr. 10048 passend: bare Scheinwerfer unübertroffene Leuchtkraft. dauer n Jaternen. Feinste Ware, 28 mm Durch- Nr, 2649. Scheinwerfer. . . . Stück M. 7.10 Die Höhe des Entwicklers beträgt 200 mm, die Stück M. 2.65 Pak x nthalter a M.1.10 Nr. 2650. Entwickler Stück M. 6.75 des Scheinwerfers 160 mm. Das Gesamtgewicht nen a lang Paket enthalten üc = 2 aan TER ist 2,100 kg. Die Brenn- h 1 Nr. 2653. Halter . . . Stück M. 4.75 Jauer 5—6 Stunden . . . Stück M. 24.75 i E ® [) ; “ <L E == e Nr. 961. Brennerzange, Ersatzteile zu Nr. 4251 Nr.902. Feinste Mennige, | SS 9 9 sehr praktisch zum festenEinsetzen passend.: vorzüglicheQualität besondersher- f} a: - 1 der Brenner in Arsileniternen, Nrast.Scheinwerterötüsum unan sl zum Abdichten der Brenner IE se 4 ELIS ii f Nr.4311.Entwickler . StückM. 7.15 47, 1zety enSas- ale SR ne > F N ca. 18 cm lang. StÜCK 17 Pi. ir ai2. Halter, - stückw 6. Mit18 Inhalt. Stück 10 Pf. Nr. 902 Ih 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden j 2 Ce rar eL ( HA EER SET EST Le CS ES I E PE ERS" TEST ERE ME OBER I E ER m m. mo mn m. ne Das} ns ER Ersatzteile zu obig Nr. 2663. Gummiring Nr. Be 2: | PE D E D D E TREE VEN PET C EEE EEE DE TEEN TEE TEE VEN Nr..13527. Nr.13525. 521. Gummiring Tone E RC E DE AE C O e C PRs RE 8 a ze Kr. 12560. Elektrische Fahrradlampe 2 ı 41 | 2 B I Form einer Taschen- terne. Fein chwarz kiertes Gehäuse mit ichem ‚Nickelbeschlag. Nit- Schwebe versehen, chöne große Blende mit A starker Glaslinse Der feststellbare Kontakt ver- hindert WVerlöschen des 1 Lichtes Besonders _ge- \ eignet bei’kleineren Fahr- ten, wo sich das Anzün- : den einer Azetylengas- \ laterne nicht lohnt. Auch als Handlampe und zum Befestigenam Jacketknopf zu benutzen, Gebrauchs- u | fertig mit Batterie und Birne. Für jedes Fahrrad J) passend. $fück M. 1.85 Nr. 12561. Ersatzbatterie, zu obiger Lampe passend Stück 45 Pf. Nr.5028, Metallfadenbirne, [H zu obiger Lampe passend Stück 16 Pf. A Ersatzteile zu obiger Lampe Nr. 13322. Blendengehäuse ..Stück M.5.75 Ersatzbirne, AVolt Stück 35 Pf. „ Kabel, 50 cm lang. Stück 55 Pf. 37.. Dynamo, komplett.Stück M.9.— Stück 15 Pf. „ Laternenglas...... Stück 15 Pf. er Lampe Nr. 2493. Nr. 2658. Blendengehäuse ....Stück M.3.— Nr. 13525. Ersatzbirne, Nr. 2660. Kabel, 55 cm lang.. Nr. 2662. Dynamo, komplett. . AVolt.. Stück 35 Pf. Stück 25 Pf. Stück M.7.50 Stück 10 Pf: 4300. Laternenglas ....... Stück ı5 Pf. Nr. 11149. Taschenlampen- halter mit Schwebe für Fahrräder. Derselbe läßt sich an je- dem Fahrrade befestigen Besonders praktisch, da man durch diesen Halter im. Falle normale der Not jede Taschenlampe als Fahrradlaterne ver- wenden schwarz führung St kann. Feine lackierte Aus- ‚ Stück M. 14.50 ück M.1.50 Nr. 2493. Fahrrad a lampe, s7hr haltbare Ausführung. Der gut funktio- nierende Dynamo erzeugt ein helles ruhiges Licht, auch beim Langsamtfahren. Das Blenden- gehäuse ist mit tadellosem Scheinwerter ausgestattet. An jedem Fahrrad anzubringen und leicht zu Nr. 13673. beiestigen Stück Nr. 13556. M. 9.25 Nr. 639. Nr. 13426. Nr. 4263. Nr. 13322. Elektrische Fahrrad- lampe, tadellose, bewährte 3 Austührung. Auto- matische Strom- regulierung, daher selbst bei schnell- stem Fahren kein Durchbrennen. HellesStreulicht un- mittelbar vor dem f Rade, und zwar so- © fort bei d r Anfahrt. ® Kugellagerung. da-® her spielend leichter Lauf. An jedem Rade ohne Mühe® anzubringen. silberten Rellektor. wenden, Ersatzteile zu Nr. 4262. Nr.13525. Nr. 4264. Nr. 4261. Nr. 4299. Nr. 4263. Gummiring Laternenglas Krawatten- fein schwarz lackiert, Birne, und Taschen- Nr.6540. Elektrische Nr. 633. Elektrische Nr.13554. Elektrische “nadel ne anichberer Glühlampen: | Krawattennadel. Krawattennadel. Krawattennadel. aus buntem halter. Größe: des Gehäuses ar. Stellt Hundekopf dar. Totenkopf mit helleuch- Bunt leuchtender Vogel. Glas. Ohne 7%x7x6 cm. Gewicht ca.350 g. Stück M.2.45 Ohne Taschenlampe tenden Augen. Ohne Uhne Tascneniampe Taschenlampe Nr. 12561. Ersatzbatterie, zu obiger Lampe . Stück 65 Pf. Taschenlampe. 81.75 Pf. Stück 75 Pf. Stück 05 Pf: N: ses @nsena E Stück 45 Pf. Nr. 639. Kasten- ABRIK AUGUST ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UN Blendengehäuse Ersatzbirne, 4 Volt Kabel, 65 cm lang Dynamo, komplett batterie für elektrische (Trockenbatterie), Krawattennadel. bestbewährt und Pappgehäuse mit ab- STU Elektrische Fahrradlampe „Arminius“. Dieselbe wird nicht wıe dıe andereı hier aufgeführ- ten Arten durch Fahren des Rades in Täukkeit ge- setzt, sondern es handelt sich um eine Lampe, die aus einer Batterie im schwarzem Biechvehäuse und einem Scheinwerfer mit Lichtkabel und Stechkontakt tür den Laternenhalt des Steckkontaktes gibt die Lampe sofort Licht — auch wenn das Rad steht. Zeit und ısı auswechstlvar. Für alle Räder passend besteht. Durch Einführung Die Batterie hält iange Stück M. 5.80 Ersatzteile zu obiger Lampe Nr. 11153. Blendengehäuse mit Kabe E E Stück M. 3.40 Batteriekasten mit Riemen’... e Stück M. 1.50 Ersatzbatterie..... Stück 95 Pf. Ersatzbirne, 3,5 Volt Stück 20 Pf. Laternenglas...... Stück 25 Pf. Nr. 4260. Elektrische Fahrradlampe „Berko D“. Qualitätsmarkefür starke Lichtentwicklung. Derrunde Dynamo arbeitet auch beim Langsamfahren mitgrößter Entwicklungskraft. Das konische Blendengehäuse hat ein glattes Glas von 80 mm Durchmesser und ver- Das erzeugte Licht ist von großer Kraft und sehr schön. Ohne Schwierigkeit für jedes Rad zu ver- Vorgeschriebener Verkaufspreis Stück M. 15.70 obiger Lampe Nr. 4260. Stück M.4.85 IRRE ORT Stück 35 Pf. EIER Lee Stück 50 Pf. an ee Stück M.10.75 ER «Stück 12 Pf. Stück 25 Pf. Alle vorstehenden elektrischen Krawattennadeln werden mit Schnur und Schraubkontakt geliefert wie Abbildung Nr. 6540 zeigt'und passen für Jede Taschenlampe. Nr. 13427. Batterie KENER ver x I ER Hr Deren | lange brauchbar, ; paßtauch zu meinen elektrischen ‚Laternen Nr. 11153 jj umd 11148, 4,5 Volt, Größe 100% 775% 33 nehmbarem Oberteil, in welchem sich das Ge- winde und der Schiebe- kontakt befindet. Größe 87x 64x24 mm. 4,5 Volt. Ohne Birne TERN ET 57 DENT MTN RT PNEUMATIKS Elektrische Fahrradlampe „Aste“. Von größter Zuver- lässigkeit und aller- bester Leuchtkraft. Ganz besonders empfehlenswertes Modell mit hoher Stromerzeugung SO- fort bei der Anfahrt. Kein Durchbrennen der Birne. Erstklas- siger Scheinwerfer, mit versilbertem Reflektor, daher weıt- und hell- strahlendes Licht. Tadellose Ausfüh- rung und einwand- fre Konstruktion gewährleisten unbe- dingte Betriebs- sicherheit. Für alle Nr. 13535. Blendengehäuse u Fahrräder ohne Nr. 1.525. Ersatzbirne, 4 Volt.Stück 35 Pf. weiteres passend. Nr. 13463. ...Stück M. 4.— " . 13534. lang . Stück 55 Pf. | Stück M.12.75 NE 13536. DERS EEES SUCK M. 8.75 | Nr. 13464. Gummiring ....... Stück 10 Pi. Nr. 4265. Nr. 4301. Laternenglas...... Stück 15 Pf. \ Elektrische Fahrrad- lampe „Berko- Starklicht‘“ mit Batterie- blende. Spielend leich- ter Lauf des = starken Dyna- mos ergibt selbst bei langsamer Fahrt ein außer- wöhnlich helles Licht, das durch er eine große Blen- m de mit Riffelglas EN von 80 mm Ei Durchmesser we) und versilberten 2 D \ Reflektor noch ; ANN verstärkt wird. M x N A - In der Blende ist eine Ia Taschenlampenbatterie untergebracht. Durch der Dynamo also nicht arbeitet. Dynamogehäuse aus Leichtmetall. Die Blende ist außen fein schwarz emailliert u. Vorgeschriebener Verkaufspreis Stück M. 18.— Ersatzteile zu obiger Lampe Nr. 4265. Nr. 4267. Blendengehäuse................. Stück M. 4.75 Nr.13525. Ersatzbirne, 4 Volt .............. Stück 35 Pf. Nr. 4280. Kabel, 65 cm lang .............. Stück 70 Pf. Nr. 4281. Kabel, 125 cm lang... ........-.. Stück 85 Pf. Nr‘ 4266. Dynamo, komplett .............. Stück M.12.50 Nr. 4279. Laternenglas, geriffelt............ Stück 30 Pf. Nr.12561. Ersatzbatterie, 4,5 Volt........... Stück 45 Pf. Sau ES RR ch Nr. 11148. ee: Nr. 1868. Elektr. Fahrradlampe, auch als Handlaterne zu benutzen, da sich’ die Schwebe leicht abnehmen läßt. Nr. 627. Elektrische Nr. 1868 passend Nr. 4303. Laternenglas zu obiger Nr. 1868 passend 9.0 Nr. 11148. Elek- trische Hand- Ganze Höhe Il cm, Breite 8,5 cm. 4,5.Volt. Gewicht ca. 650 g Nr. 639. mm. Stück 95 Pf. Stück 75 Pf. NAT a NE on passend 2 RE Stück 16 Pf. | . 1 u Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen einfache Hebelumschaltung gibt dieselbe Licht, wenn das Rad steht, - Blechgehäuse ; Nr. 5028. Metallfadenlampe, zu obig. Lampe Stück 16 Pf. Stück 10 Pf. | laterne in sehr schöner Ausführung, Das Metallgehäuse ist fein schwarz lackiert und aufklappbar, um die Batterie bequem einsetzen | zu können. Mit fein vernickeltem ‘Blender und 58 mm großer Linse. ! Stück M. 3.75 ' Stück 95 Pf. Ausgabe ; 1928 Me Nr. 11198. Elektrische Taschenlampe in einfacher schwarz- lackierter Ausführung. Körper aus Metall mit ab- nehmbarer Kappe und ovaler Linse, sowie Scharnierboden und Feststellkontakt. Größe 95x65x24 mm. 4,5 Volt. “ Stück 75 Pf. “ Nr.12562. Ersatz- Li batterie, zuobiger Lampe passend. . Stück 40 Pf. Nr. 5028. Metali- fadenbirne, zu obigerLampe passend, Stück 16 Pf. Nr. 5252. Elektrische Taschenlampe zum Anhängen. Körper stahlfarbig. Streifenmu- ster ‘mit vernickelten Messingkappen. Extra eroße Linse von 55 mm Durchmesser. Feine Aus- führung. Größe 105x65 x24 mm, 4,5 Volt. Stück M.2.20 Nr.12561. Ersatz- batterie, zu obiger Lampe passend. Stück 45 Pf. Nr. 5028. Metallfadenbirne, zu obigerLampe passend. Stück 16 Pf. | his: hoher "Leistung ||} (e dE Nr. 6372. Dauer- batterie „Spezial“ Dieselbe zeichnet sich durch lange Lagerfähig- keit aus und ist daher sehr zu empfehlen. Diese Batterie ist zu allen Taschenlampen zu ver- wenden, da die Messing- streifen entsprechend ge- bogen werden können. Größe 65x63x22 mm, 4,5 Volt. Stück 30 Pf. ı Elektrische Mocheularinen. Versand auf ihre Gebrauchsfähigkeit geprüft und ist deshalb Umtausch oder Zurücknahme nicht angängig. [| Jede Taschenlampe wird mit Batterie und Birne, also gebrauchsiertig geliefert, es braucht nur der Isolierstreifen an der Batterie entfernt zu werden. Nr. 4123. Elek- trische Taschen- lampe mit Doppelkontakt und Doppelfadenbirne. Letztere hat den Vorteil, jede Batterie restlos aus- zunutzen. Mankannalso bei geschwächter Batte- riedurch Rechtsschieben des Vorderseitenkontak- tes wieder ein tadellos helles Licht erzielen. Gehäuse schwarz lackiert, mit vernickelten Schar- nierkappen. Größe 95x 65x24 mm, 4.5 Volt. Stück M. 1.20 Nr.12562. Ersatz- batleria, nn send . Stück 40 Pf. Nr. 4125. Metall- doppelfadenbirne, zuobiger Lampe passend. Stück 25 Pf. Nr. 2277. Elektrischer Eauchistaß: Metallkörp. m. farbigem gerieften Zelluioid- Mittelstück, goldfarbig. Kappenund Linse. SchöneAus- führung mit Dauer- kontakt. 120x25 mm, 3 Volt. Nr. 2277. St.M.1 .25 Nr. 13551. Ersatzbatterie, zu Nr. 2277 und Nr. 134 passend. Stick 25 Pf, Nr. 6377. Metallfadenbirne, zu Lampe Nr. 2277 und Nena Stück 16 Pf. “Fü U Stunden Garanlie- Batterie | EEE | or ven. rigen) Ss) ee | HAuausı StuxendrokEinber] Nr. 12562. „Teutonia“ 5-Stunden- Batterie, brennt ca. 5 Stunden. Außerordentl. lange La- gerfähigk., größte Licht- Er RE NP er Größe 65x 63 x22 mm, 4,5 Volt. St. 40 Pf. Nr. 2282. Elektr. Taschenlampe. Körper farbig lackiert, Kappen goldgelb m. Schar- nieren. Vergrößerungs- linse 35 mm Durchmesser. Feststellkontakt. Sehr schöne Ausführung. Größe 120x 68x25 mm, 45 Volt. Stück M.1:30 Nr. 12562. Ersatz- batterie zu obig. Lam- pe nassend. St. 40 Pi. Nr. 5028. Metallfa- denbirne zu obis.Lam- pe ERE St. 16 Pî. Metallfadenbirnen m.S-Faden- u.Milchglas- reflektor. Nr.5028. Für 4,5-Volt- Taschen- lampen pas- send. hrs. St. 16 PR. Für3 -Volt- Nr G37 200: lampen - Stück 16 Pf. mit Batterie und Metallfad I 27140) 5 Nr. 11197. Elektr. Nr.13932. Elektrische | Taschenlampe. Fernscheinlampe. ECC Ve ickelt artig gestreift. Vernickelte Hochfeines vermessiıngıes Strei- | Messingscharnierkappe m. fenmuster mit vernickelter Mes- | großer ovaler Linse, Fest- singkappe und schöner, großer |stellkontakt sowie Schar- Linse. Ron a Doe Größe 95x65 Scharnierboden. Größe 9 x65x |24 mm en 24 mm, für 4,5 Volt-Batterien. |4,5 Volt. Stück M. 1.60 Ausgestattet mit Fernscheinbirne Nr. 13426, wodurch die Lampe ei- Nr. 12561. Ersatz- 111014 | \ nen weit. Lichtkege! ausstrahlt. batterie zu obiger Lam- I pe passend. Ss | Stück M. 1.50 | Stück 45 Pf. 1 | Nr. 12561. Ersatzbatt. zu obiger Lam- ’'Nr. 5023. Metall- pe passend . . Stück 45Pf. \tadenbirne = obiger 7 am Nr. 13426. Fernschein- | passend. Stück 16 Pf 5 n birne, amp. ige .St.20 Pt. | _ | 4D, Nr. 13647. À Glühbirne / mit. Platinfa- den, Milch- glasblende u. Linse. GAL = besonders } Nr. 13647 “ Für 45-Volt- Taschenlampe passend. Stück 20 Pf. Nr. 2763. | Elektrische Nr. 2763. Taschenlampe enbirne, Hülse vernickelt und mit Kaliko Dezogenem Krokodil- muster. Der obere seitlich. verschiebbare D:ckel hat 3 Linsen, eine weıbe eıne rote und eine grüne, so daß dıe Laterne zur Abgabe von Signalen sehr geeignet ist. Größe 98x 65x25 mm, 4,5 Volt Nr. 12561. Ersatzbatterie, zu obig. Lampe pass. Stück 45 Pf. =. Nr.134. | = Elektrischer = Leuchtstab mit neuartigem »chiebekontakt, Körper glatt | messing vernik- | kelt, mit Linse und Schraub- boden, ff. Aus- führung. 9, Gr. 110x25 mm, oN Nr. 134.St. M. 1.10 Besonders empfehlenswerte j ; Taschenlampen - Batterien. ZA EE Kostenlos Taschenlampe, in Form einer ; originell. ENTE ER. Stück M. 1.45 Nr. 5028. Metallfadenbirne, zu obiger Lampe pass. Stück 16 Pf. Nr. 13433. Billige Metall- fadenbirne, hell, für 4,5-Volt- Taschenlampen. Stück 12 Pf. Nr. 13433. Nr. 13426. Nr. 4125. Nr.13426. Fernscheinbirne, ": Metallfaden, Kugel- 3 torm, gibt einen weiten scharfen Schein. Für 4,5-Volt-Taschenlampe Stück 20 pi passend für 4 5V Nr. 41 25. Doppoltadanklrng, Brad ist nur für Taschen- a kontakt wie meine Nr. 4123 zu verwenden, Stück 25 Pf. "Nr. 4771. Elektrische Browningpistole. Sehr praktisch und Die naturgetreue Nach- bildung der Pistole wird jedermann überraschen. Beim Zurückziehen des elek Abzughahnes leuchtet die Lampe. Nr. 1393. u Ï Mit guter Batterie u. Birne, 105 mm u. = „Aste Batterie. lang, 75 mm hoch, Füllbatterie, Bestexistierende Batterie )2,5 Volt ...... St. M. 2.60 | vollkommen stromios. Soll der Gegenwart: Von unerreichter Lichtstärke und längster Lebens- dauer, geeignet für häu- tigsgebrauchte Lampen. le 65x 63x22 mm, 8, 45 Pf. eine Füllbatterie in Ge- brauch genommen wer- den, so werden dieKorken aus dem Boden entfernt und die Behälter mit Was- ser gefüllt. Größe 65x 62x 22mm,4,5Volt. St 45 PÈ. Nr. 4772. Ersatzbatterie, zu obiger Lampe Stück 30 Pf. passend . Nr.6377.Metalltadenbirne, zu obiger Lampe Stück 16 Pi. passend... . . Nr. 11199. Aufklappbare Taschenlampe. Diese neuartige Einrichtung ermöglicht bequemes Ein- legen der Batterie und Aus- wechseln der Birne. Kein Biegen der Batteriekonta mehr nötig, äußers lässige Funktion Körper schwarz lackiert Große Linse. Größe 10065 x24 mm 45 Voit Stück M.1.70 Nr. 12561. Ersatz- batterie, Zu obiger Lz pe pas Zend! Stü ck 45 Pf. Nr. 5028. Metallîa- Zuver- FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK » EINBECK ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL Diese kleinen, stets zum Gebrauch fertigen Lampen leisten als Notlaternen, unabhängig von Sturm und Regen, Dienste, wo die Fahrradlaterne versagt oder vergessen sein sollte. Ebenso sind siezum Ableuchten von Kellern, Böden, Fabriken usw sehr zweckdienlich. Sämtliche Lampen besitzen anhaltende Leuchtkraft und größte Erhoiungstähizkeit. | I kte [94 | | | denbirne, zu obigerl.am- ) pe passend ’ Stück 16Pf. Nr. 13549, Elektrischer Leuchtstab, kleine Ausführung, für Damen geeignet. Körper schwarz ge- hämmert mit ver- nickelter Kappe und Sehraubboden Größe 110x25 mm, 3 Volt. Stück M.1.10 Nr. 13551. Ersatzbatterie, zu Nr. 13549 und 2278 pas- send. - - Stück 25 Pf. Nr. 6377. Metallfadenbirne, zu Nr. 13549 und 2278 pas- send. - - Stück 16 Pf. Nr. 22738. Elektrischer Leuchtstab. Schöne gefällige Form, Metalikör- per mit farbigem gerieften Zelluloid- Mittelstück, blauen Kappen, Feststell- kontakt u. sechs- kantiger Linse, 120x25 mm, 3 Volt. Stück M.1.75 Nr. 13551. Stab- batterie, 3 Volt, 70 mm lange, W mm stark. auch zu Leuchtstab Nr. 2277, 2278, 13549 und 134 passend. St. 25 Pf. Nr. 2364. Stabbatterie, !? = mm stark, a 4,5Volt. Stück 55 Pf. > Nr.2364 batterie, ) E Y | 7 Seite 65 dort wertvolle Jede Lampe wird vor dem Nr. 11201. Aufklappbare [ka appe und extrag roßer ovaler Lins Durch Druck auf ſ er Körper _Feststell- 24 m 45 Volt st. M. 3.20 N. 12561. Ersatz- ‚batterie, ©. 15 pr. rıpepz \Nr. 5028. Metall- fadenbirne, zu ob. Larr |pe passend St. 16 Pf. | Nr. 5253. Elektr. SIASCHeH ann, 5 V ergri öße- se40mm Burch- Größe 105x65 45 voit, St. M.1.30 Nr.12562. Ersatz- zu obiger Lampe pas- Stück 40 Pf. Nr. 5028. Metall- fadenbirne, ELOS end Stück 16PF. send. Nr. 4282. Säure- freie Dauerbatte- rie „Aste“. Hervorragende Licht- stärke, außerordentliche Erholungsfähigkeit, da- her sehr lange brauch- bar. Brenndauer 6—T Stunden. Zersetzung der Batterie u jedeBeschädi- sung der Taschenlampe ausgeschlossen. Größe 65x 63x22 mm, 4,5 Volt. Stück 50 Pf. FAHRRAD-FABRIK AUG DIREKTE LIEFER Beliebt N und bewährt! S Nr. 2724. „Teutonia“ Trillerglocke. Gute Ausführung mit vernickelter Stahl- schale und starker Klaue. Schalendurchmesser Gewicht Jg. . Stück 25 Pf. 50 mm, T STUK NG AN VERB „Teutonia“-Trillerglocke mit starker Stahlschale, in sauberer Aus: führung, vernickelt u. verziert, gute Ton- fülle. Schalendurchmes- Ls ser 55 mm. Gewicht 110g Stück 40 Pf. Nr. 33. Radläuferglocke „Herkules“ Tadeliose Qualität! Alien überlegen! Dies e stets gleichmäßig und sicher funktionierende iuferglocke ist-sehr stabil gearbeitet. und wird emein als die beste Radläuferglocke bezeichnet. Der ‚Klang ist wunderschön, doppeltönig und ırt stark, daß das Signal auch im Getriebe der a a aA t sowie auf verkehrsreichen Straßen nicht EN Eee Ta Flache Form, mit hochfein polier- ten u. vernickel ten Stahlschalen DauerhaftesWerk mit: abgestimm- tem Signal. .Be- liebte Glocke für starken Verkehr, ° ARE ale / A E Ee np mm a m m. m Nr. 5583. Radlauf-Torpedopfeife Schalendurch- H messer 55 mm. tahl, vernickelt, mit Halter zum‘ An- Gewicht ca. 155g. ngen an der Vorderradgabel. Die mit LA I 1i überzogene Welle ist auf Kugeln. ge- Stück M.1.30 ñ I iaher leichter Lauf. Durchdringender pfeifender Ton, ähnlich dem einer Schiffssirene. H sser des Körpers 80 mm. Gewicht mit A O Stück M. 2.40 13722. Radlauf- Torpedopfeife, 5588, jedoch einfachere Aus- hne Kugellager Stück M. 1.50 Straßen der Gro Pal Stück 25 Pf. Nr.4330.,,‚Teutonia“-Kuckucks- mit lautem Klang, obere abge- glocke flachte Stahlschale mit schönem bunten Landschaftsbild alssemalt, hochfein vernickelt,mitsoliderScharnierband-Klauen- befestigung. Schalendurchmesser 65 mm. Stück M. 1.10 Achse, wodurc innen anschlage band schwarz e lendurchmesser ca. 180g. . St Gewicht 150g . ... 2 M = es Nr.1469. Form, Nr. 1 43. Viertönige Akkord-Signal- {ren eibt eine „Teutonia‘-Kuckucksglocke, pfeife; De San Bar oe langen | ehr solide gearbeitet und laut tönend, har- del befindlichen Fußball- und Rodel- j monisch DECREES fein vernickelte Stahl- pfeifen. Aus Messing, hochfein ver- schale, gute lauenbefestigung. Schalen- nickelt. 10,5 cm durchmesser 60 mm. Ge- lange. 22005 Stück 70 Pf. wicht. .145) 072.222 Stück 45 Pf. 8 N 6 i | Nr. 2728. „Teutonia -Kuckucks- glocke, wie Nr. 143, jedoch extra groß mit besonders vollem Ton. Schalendurchmesser H | 80 mm. Gewicht 240 g. . Stück M. 1.15 Nr. 2710. Kornett fürMotorzweiräder GE EEE ET EEE TE Es TR ERST RES EEE EEE Br Nr. 8627. aus Messing, fein vernickelte Ausführung, mit. Dreh- Triller- klaue und Schraubenbefestigung. Extra starker pfeife in vernickelt. Gummiball. 30cm lang .. . - Stück M. 5.50 Ausführung. 3 zu Nr. 2710 5 cm lang. Nr. '2712,. Gummiball passend. , Stück M. 1,90 ii r. zu Nr. 2710 Stück 35 Pf. Nr. 2713. Stimme AL TE" stück 35 Pr. Nr. 3435. „Teutonia“ Doppel-Trillergiocke. Besonders für die belebten fehlen, da durch das doppelte Kıiöppelwerk ein lautes auffal- u 2 lendes, harmoni r. 13001. Ersatzlaufrolle tes Signal erzeugt wird. Durch mi, zu Nr. 5588 Druck auf den Glockenkörper um seine eigene schalen fein vernickelt. Nr. 1203. Pfeife, in der Westentasche zu Bstadt zu emp- sch abgestimm- Hebel rollt der h die Klöppel n. Beide Stähl- Mittel- mailliert. Scha- 55 mm. Gewicht ück M. 1.40 zierliche flache n sehr scharfen, Fein vernickelt. LA 30 Pf. Nr. 47. Torpedo- pfeife bekanntes, belieb- tes Modell, zum Abgeben von Sig- nalen bis z. durch- dringendsten Ton. In hochfein . ver- nikelter Ausfüh- rung. 6,5. cm lang. Stück M.1.50 Nr. 4331. Ra sie meiner 70mm. I t wird. In fein polierter und vernickelter - SS 65 cm führung, mit elegant verzierten Glockenschalen. Er) endurchm. ca. 70mm. Gew Stück M.1.25 Nr. 2726. SE - A 5 anger S il“ See . Mit 5 cm langer Schnur „Teutonia“-Trillerglocke Nr.2125. „Teutonia 2 Nr. 2123. En mit fein vernickelter Stahischale, welche Trillerglocke, Trillerglocke „Teutonia GLEN Saunen een Rene geschmackvoll, mit guter hat durch besonders geschmackvolle T no SOLTE eE ee er Stahlschale und zwei ge- Ausmalung der’ geprägten Stahl- x Hana IN ne prägten schönen Goldrän- schale ein vornehm wirkendes Aus- ERICH EIN ER Stück 65 Pf. dern. Schalendurchmesser sehen. Grünes Kleeblatt auf gol- Nr. 3539 55 mm. Gewicht ca. 120 g. denem Grunde. Schalendurchmesser r. = ir 55 mm. Ge- m ET, Stück 60 Pf. wicht ca. 115g Stück M. 1.05 „Teutonia => - Doppel- trillerglecke. Nr. 13708. „Teutonia“ Doppeltrillerglocke mit zwei schön abgestimmten Stahl- schalen. nehm Klingend. rung und fein vernickelt. durchmesser 60 mm. Weithin hörbar und ange- Kräftige Ausfüh- Schalen- Gewicht ca. N Stück M.1.15 „Teutonia“ Trillerglocke mit flacher Metallschale in fein ver- nickelter schwarz emailliert. _ zeichnet sich Klangfülleaus. Schalendurchmesser a re Stück M.1.05 Ausführung. Unterteil Diese Glocke durch eine enorme Nr. 11158. „Teutonia‘- Trillerglocke inähnlicher Ausführung wie Nr.4331, jedoch ist die obere Schale gewölbt und aus Glockenmetall hergestellt, welche einen tadellos rein klingen- den Ton abgibt. Schalendurchmesser Magn, Gewicht Stück M. 1.55 Nr.8629. Torpedopfeife. Größeres Modell zur Abgabe von besonders starken Signalen, wel- che auf große Entfernungen hör- bar sind. Hochfeine vernickelte Ausführung. StjickM.2.60 s 7,5 cm lang . Nr. 2729. und polierte Ausführung. Radläufergiocke Nr. 3 N ist bei %) diesem Modell eine Doppelglocke mit abgestimmten‘ Schalen verwendet, so daß bei Inbetriebsetzung ein Schalendurchmesser Gewicht 475g. Mit it Stück M. 2. 50 langer Schnur . . Nr. 1248. Radlaufpfeife. Diese Radlaufpfeife in fein vernickelter Ausführung gibt im Gegensatz zu den Radläuferglocken anstatt zu läuten,einen lauten, weithin hörbaren Trillerpfiff ab. Sie funktioniert absolut zuverlässig und derart wahrnehmbar, daß die abgegebe- nen Warnungssignale seitens des Publi- kums stets Beachtung finden werden. Aus diesem Grunde wird die Radlauf- pfeife von allen Radfahrern gern gekauft. Gewicht 215 g, mit Stück M. 2.50 65cm langer Schnur. Nr. 2727. Salat Trillerglocke aus Spezial-Glockenstahl, fein schwarz emailliert. Tadellose Ausführung mit lautem hellen Klang. Glockenschale ge-. prägt mit meiner Firmeninschrift. Schalendurchmesser Gewicht 105g Stück 65 Pf. 55 mm. Nr. 10385. Hochfeine Uhr- werkeglocke „Teutonia“ ein ganz vorzügl. System. Die Glocke wird durch Rechtsdrehen der Schale auf- gezogen und durch leichtes Drücken des Knopfes in Funktion gesetzt. Angeneh- mes, leichtes, längeres oder kürzeres Läuten. Hochfein vernickelt. Schalen- durchm. ca. mm, Gewicht 200: . Stu ck M.1.85 Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma FA D-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Rahmen geeignet, wendung finden. Nr. 13763. Rahmen- und Motorradpumpe. Schlauchkammer, worin der Schlauch untergebracht ist. Rohrdurchmesser 22mm, Länge geschlossen 380 mm, ausgezogen 680 mm. Besonders zum Mitführen am wozu die Pumpenhalter Nr. Hierzu, paßt Pumpenschlauch Nr. 1617 : . 13172 Ver- Stahlrohr vernickelt, kräftig wirkend. Mit : Patentnippel. vernickelter Ausführung Stück M.1.05 aus Holz. Ganze Länge 45cm, Rohrdurc verziert. ‘ Pumpenschlauch Nr. 1617 Nr. 66. TE Rohrdurchmesser oben Nr.1000. Funkumnentelliauch beste Ware mit Um- 3 spinnung,30cmlang, WEN. 11178. Schlauchlose Hand vernickelter Ausführung 3teilig, kräftig wirkend und schnell Luft füllend. Leicht und bequem zu handhaben Mit Schlauchkammer, worin der Pumpenschlauch untergebracht ist, Gut vernickelt und fein 18 mm, geschlossen 170 mm, ausgezogen 40 mm lang. Hierzu patt Stück M.1.05 Nr. 373. IO Nr. 2279. Schlauchlose Handluftpumpe, Ganze Länge 43 cm, Rohrdurchmesser 22 mm Nr. 2280. Schlauchlose Handluftpumpe, Nr. 9723. Schlauchlose Handluftpumpe schwarz lackiert, mit Patentnippel für das Ventil und Handgriff 40cm EBREA pas- 3 send zur Fußpumpe schwarz lackiert, mit stück 50 Pi. wie Nr. 2279, jedoch in Stück 60 Pf. hmesser 22mm . Stück 75 Pi. iuftpumpe, wie N1 r. 9T2: Stück 85 Pf. 7 Nr.13172. Pumpen- | halter E Fe aus Metall, “" 2 auch p=ssend. zu meinen Fußpumpen Nr. 2250, .. NSITI OZIO d 13750 A oats Jae aA Poze T5 Nr. 2250. 1360/13812 und 1313 n, Stück 25 Pf. „stück A0Pf. ZUE CESE Nr. 13169 Fußluft- pr, 1603. Fußpumpenschlauch, ® cm lanz, aucn Nr. 11162. Fußpumpenschlauch, *Fußcump: CEE menront, fa z ‘pumpe passend zu Fußpumpe Nr.449 ....... Stück 80 Pf. nr. 11161 Dassendape 2. EL Stück 25 Pf. BeSkOn und auch en Fußluft- 2 h u pumpen passend. ut ver- m Qußeisentuß, sicht Paar 15 Pf Pumps. Eine sehr bil- A lige, dabei aber Nr. 2492. Ge un; Nr.1617. unmeenschlauch‘ Pumpen- BErINSVETNIESE er atıch'zumeinen Lele MORNE Nr. 66 | ter Ausführung wund 13763 passend .. i... Stück15Pi. yr,1345. Pumpenkopf, „halter en „ehe E für alle Arten Ventile passend. zur Befesti- Un BOUS mW Einfach über das Ventil zu gung am Rah- länge 250 mm, ? Py schieben - Stück 25 PF menrohr Rohrdurchmes- lil, e Bewäh ser 25mm. Hier- Nr. 13485. Pumpenhalter ß 2 aus Metall. Sehr praktisch. für alle SOR Nr. 1115. Nr. 3574. Gummi- o verwendbar. Die - gewölbten Greifer halten die Pumpe Nr. 1000. Pumpenanschluß. dichtung besonders gut, außerdem ist ein Stück k te Pumpe ı St. M.1.— hr. 3532. Stück 10.Pf. Nr. 3536. für obenstehenden Pumpenkopi CLES feststellbar. Zu- E V ea a itzen Fein « = .. o S s A hv arz 1erte NED 72:8fück 12:PL. Paar 70Pf. Austührung .. Paar20Pf. Nr.3532.Pumpenanschluß. Nr.3536. Pumpenanschluß. 2 Stück 10 Pi. ne SL 25 SS ZS ES SS ZE o = Nr. 13812. Nr.11161. Fußluft- Fußluftpumpe, pumpe jijnunukunsan daß dieselbe stets mitgeführt werden Kann. Aus starkem Stahlrohr, fein schwarz emailliert, Griff und Fußtritt sind umlegbar, behindern also den Fahrer in keiner Weise. DerPumpenschlauch findet während des Nicht- gebrauchsAufnahme imKol- gute, kräftige Aus- führung mitstarkem vernickelten Stahlrohr und sta- bilem gußeisernen Fuß. Ganze Höhe 490 mm, Rohrlänge 350mm, Rohrdurch- messer 30 mm, 2 Stück 10 Pf. Nr. 13723. Fußluftpumpe aus starkem, fein ver- nickelten Stahlrohr mit schöngeformtem Guß- fuß. Beliebte,kräftig wir- kende Pumpe. Ganze Höhe 540 mm, Rohr- länge 400 mm, Rohr- durchmesser 30 mm. Hierzu paßt Pumpen- schlauch Nr. 100U Stück M. 1.95 Fein schwarz lackiert. Nr. 449. Große kräftige Haus- und Werkstatt- arbeitet so gut, daß der Luftschlauch schon durch Iuftpumpe, einige Stöße gefüllt ist Fabriken, Werkstätten, Hotels usw. besonders empfohlen. Mitbequemem Holzgriff und mit starkem Schlauch ausgestattet. Der in sich drehbare Ventilanschluß vermeidet ein Ringeln des Schlauches beim Autschrauben. Aus bestem Stahlrohr, fein poliert und vernickelt, mit lackiertem Unterbrett aus Hartholz. Rohrdurchmesser 36 mm, Rohrlänge 450 mm, ganze Höhe 600 mm. Länge des Schlauches 550 mm. Hierzu paßt Pumpenschlauch Nr. 1603 St. M.4.75 Nr. 5030 USW. Kolbenleder für Nr. 448. Pumpen- Luftpumpen. schlauch —— mit Umspinnung, 4mm Nr. Arc Pi. ae Men 2 ser Bimm, beste Ware, E 5030 | 14mm |4Stück 10 Sn Ben 5031 | 16 mm |4Stück 10 in n aus- schließt. In Abschnitten 5032 | ja mm |4Stück 15 Stck Pi 1088 am ate 15 = mm uc i 577 | 24 mm |4Stück 15 a nen 578 | 26 mm |4Stück 15 wie N lauert Ab- GA im EHRE 20 schnitten von 0,5 m. 9124 | 30mm 4Stück 20 Stück 20 Pf 580 |31 mm |4Stück 20 Vn 5800 | 34 4Stück 25 AufWunsch auch in län- 5034 | 36 on AStück 25 geren Stücken lieferbar. 9125 | 40 mm |4Stück 30 E — Nr.13750. Bewährte Werk- statt- und Hausluitpumpe aus fein vernickeltem >tahlironr mit kräftigem gußeisernen Fuß langem Pumpenschlauch und nußbaumpoliertem Holzgriff. Rohrdurchmesser 34 mm, Rohr- länge 400 mm, ganze Höhe 555 mm. ich Nr 373 St. M. 2.60 Schlauch Nr. 373. Nr 1719. Nr.1719. Vorzügliche Werkstattluitpumpe, aus Stahlrohr searbeite und hocmem ver- nickelt. Mit solidem Fuß und bequemen prak- tischen Handgriff ausgestattet. Rohrdurchmesser 34 mm. Rohrlänge 400 mm, ganze Höhe 58: mm, Länge desSchlauches 4iX/imm. Hi er- zu paßt Pumpenschlauch Nr. 373, StückM. 3.40 P lauch- benrohr, woereingeschraubt PES ES - wird. Rohrlänge 350 mm. | zu paßt Pumpen- Rohrdurchmesser 24 mm. schlauch Nr. 1000. FIRE BUN NS SBlauch E N " Stück M. 1.80 Stück M. 2.— j U I De 1 I ze za [7 u Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis ERBE SORT PO DW WER "TER VER R M M4 ERST EFT REN PE PE MGSO RT SR EN RE 6 0 \ Gediegene, präzise Arbeit. FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBR ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS i Die Kette ist bekanntlich ein ungewöhnlich stark beanspruchter Teil- des Fahrrades, daher lege ich großen Wert: auf präzise Ausführung aus allerbestem Material, damit ©. eine lange Gebrauchsfähigkeit gewährleistet werden kann. Meine Ketten sind genau geteilt, um einen geräuschlosen Lauf zu sichern und sind in der Länge so reichlich aus gutem Stahl, in 5/, zölliger Teilung, 3/,, Zoll breit, Rollen blank u. Platten blau, gepreßte Innenhülsen, gebohrte . und gehärtete Außenrollen, genaueste Teilung. 97 Glieder — 155 cm lang . Stück M. 1.75 5/,zölliger Teilung, %/,. Zoll breit, in ein- Nr. 1789. Rollenkette Harte: Ausführung. 97 Glieder = 155 cm lang Stück M. 1.30 Be U Nr.747. Rollenkette, Nr. 27. Kettenglied, zu den Ketten Nr. 747 und Nr. 1789 passend‘ Stück 10 Pf. Nr. 6976. Rollenkeitte, 5/, zöllige Teilung, 4, Zoll breit. 97 Glieder= Stück M. 2.10 H 155 cm lang a Nr. 6981. Keitenglied, zu Kette Nr. 6976 passend Stück 10 Pf. extra fein, in 5/, zölliger Teilung, ®/,, Zoll breit, aus bestem Stahl gearbeitet. Gehärtete und gebohrte Außenrollen, Innenrollen und Äußere und innere Piatten auf der Hochkante abge- hrägt. Sämtliche Teile sind auf das Genaueste gearbeitet und jede .. | S Stück M. 2.20 Zr Nr. 748. Rollenkette, Stifte ebenfalls gehärtet, Präzisionsarbeit. ne Kette abprohiert 97 Glieder = 155cm lang .„.......... M Nr. 27. Kettenglied, zu Kette Nr. 748 passend ........ Stück 10 Pi. Nr. 163. Rollenkette, wie Nr. 748, jedoch extra schmal, ?/, Zoll breit. Stück M. 2.20 Nr. 4911. Kettenglied, zu Kette Nr. 163 passend... .... Stück 10 Pf. Nr. 10630. Rollenkette, Salze Teilung». Zoll breit =... . Stück M. 2.35 Stück 10 Pi. Nr. 11182. Kettenglied, zu Kette Nr. 10630 passend. :.... extra fein, in 5/szöllieer Teilung, ®/,, Zoll breit, aus allerbestem Nr. 2849. ! Rollenke te, Stahl hergestellt. Gehartete und gebohrte Innen- ‘und Außen- irtete und gebohrie Ansatzstifte. Allerhöchste Präzision. Außen- und Innenplatten der Hochkar abgeschrägt und geschliffen. Sämtliche Teile sind auf das 2. ena earbeite' u. jede einzelne Kette abprobiert. 9TGlieder=155cm lang Stück M. 4.35 Nr. 27. Kettenglied, zu Kette Nr.2849 passend .„...... Stück 10 Pi. ( BE £ RR ; 5 gute Ausführung, !/,zöllige Teilung, 3/,, Zoll breit, Rollen blank, Platten blau. 116 Glieder = 142 cm lang... Stück M. 1.40 Stück 10 Pi. r. 117. Rollenkette, in !/,zölliger Teilung, 3/,, Zoll breit, aus bestem deutschen Stahl hergestellt, gehärtet, gebohrte Außenrollen, gepreßte Innenrollen, Platten und Rollen schwarz. Garantiert ge- Nr.555. Rollenkette e und gehärtete Stifte, präzise gearbeitet. e nn E eU Nr. 1571. Kettenglied, zu Kette Nr.555 passend ....... Stück 10 Pf. ¡y /,zölliger Teilung, 1/; Zoll breit. 116 «gs. Nr. 6982. Rollenkette Giicder = 42cm lang. -. . ....... Stück M. 2.35 Nr. 6983. Kettenglied, zu Kette Nr. 6982 passend....... Stück 10 Pf. Ar extrafei ickelte Ausfüt „1/,zöllig e; Nr, 10629. Roilenkette, Ting 1 Zoll bet unB, 12Z076e Stück M. 2.50 Nr. 11183. Kettenglied, zu Kette Nr. 10629 passend ..... Stück 10 Pi. IH —= ER ET EU EEE = N za) J äußerst stark, in Izölliger Teilung, !/, Zollbreit, gepreßteInnenhülsen, Nr. 239. Rollenkette, gebohrte und gehärtete Außenroilen Stifte mit e. gewalzten Köpfen präzise. garantiert genaue Arbeit. 56 Glieder = 142cm lang. Stück M. 2.75 Nr. 1560. Kettenglied, zu Kette Nr.239 passend Stück 10 Pf. SE Tre a EEE TE u er PLA RS a ee 2 1552 [1 0 On H aus bestem Material hergestellt, in 1zölliger Teilung, !/, Zoll A Nr. 745. Doppelrollenkette, breit, gehärtete Stifte, gebohrte und gehärtete Außenrollen. Innenhülsen gehärtet, genaueste Teilung. Seitenteile schwarz, Rollen blank. e, Jede Keite wird auf ihre Festiekeit geprüft. 56 Glieder — 142cm lang . . Stück M. 2.35 4 Nr. 1569. Kettenglied, zu Kette Nr. 745 passend ....... Stück 10 Pf. ß nu N I N an nun in A E i 5 Pi A f M sehr bewährt, in 1zölliger Teilung, !/, Zoll breit, aus bestem deut- A TES. Blockkette, schen Stahl, genaue Teilung, blanke, Platten, schwarze gehärtete 3locks. Platten innen und außen abgeschrägt. Jede Kette ist auf ihre e. 7 4 Festigkeit geprüft‘ 56, Glieder. = 142 cm lang 2 a Stück M. 2.65 Pi Nr. 1563. Kettenglied, zu Kette Nr. 743 passend... .... Stück 10 Pf. © [3 m E == u ru 3 2 an = m 3 m Ind PR bemessen, daß sie auch für große Kettenräder passen. Etwa überflüssige Glieder können leicht abgenommen werden. aus Stahlblech, Nr. 27. ied ‘% Zoll 1 27. Kettenglied Role Nr, 1858. Kèttenschutz 215 Stante | N US zu Kette Nr. 117, 4 und 2849 . m. Goldlinien abgesetzt. Für jedes Az: Stück 10 Pf. Fahrrad passend. 56 cm lang. . Stück M.1.— passend... ... 7 Nr. 173. Kettenschraube Nr: 173, 516 u. Nr.516. Kettenschraube Nr. 4162. Kettenschraube mit Mutter, für 1/; Zoll breite Rollen- kette passend. Tüte mit 10 Stück 10 Pf. mit Mutter, für %, Zoll breite. Rollenkette passend . . . Tüte mit10 Stück 10Pf. mit Mutter, für V, Zoll breite Rolien- u. Block- ketten passend. Tüte mit10 Stück 10Pf. Nr. 4055. Hosenstege, bequem anzubringen una leicht ab- aus Stahlblech, schwarz nehmbar. Starker, verstellbarer emailliert, mit feinen Gummizug mit Klammern. Turnern, Reitern, lägern usw. zu empfehlen... . Paar 25Pf. Nr.10641. Kettenschutz Goldlinıen verziert. Länge 60 cm. Kettenradhöhe 23,5 cm. Lochgröße 6,6 cm. Sehr starke Aus- führung Stück M. 2.— Keule Rockhalter für Damen. Derselbe besteht aus einer umspen- nenen Metallspirale, welche wie ein Strumpfband mittels Haken und Oese oberhalb der Wade: befestigt wird. Die außerdem angebrachte Nr. 5747. er Kettenschutz aus Zelluloid, mit vernickeltem Rahmen, nur für den oberen Teil des Kettenrades. Derselbe wird vie an Herrenrädern verwendet Schnell on und leicht zu betestigen. 551/, cm lang. Stück M. 1.95 Klammervorrichtung bezweckt ein Festhalten des Kleiderrockes, so daß derselbe beim Radfahren nicht hoch- rutschen kann. Paar 65 Pf. klammern, vernickelt . . Kıappverschluß, - Paar 11 Pf. = aes h illiert h- ETR Nr.10668. Kettenschutz, schwarz (malierernah, RN men, Nr.3854. Hosenklammern, Kettenradscheibe, zwei hellen Zelluloidstreifen und einem . aus 'starkem Hederstahl,: besonders Fenster, Länge 60 cm. Kettenradhöhe Be 23,3 cm, Lochgröße 66 cm . . …. .. Stück M. 3.65 breit, in blauer Ausführung Tüte mit 2 Paar 10 Pf. Nr. 221. Hosen- klammern, sebtäute “ Ausführung . Tüte mit 5 Paar 10Pf. Nr. 222. Hosenklammern, wie nr. 221, jedoch ver ET NEE Nr. 221. x ER Nickel te TES SEALS Tüte mit 3 Paar 10 Pf. E E Nr. 1165. Nr.4327.Hosenklammern, Hosen- klammern, aus gehärtetem Gußstahl, fein ver- nickelt und poliert, unübertroffene Federkraft Paar 10 Pf Nr. 1165. mit herauszıehbarer Feder, vernickelt. „ Paar 15Pif. Fahrradzubehör liefere ich bei M. 30.— portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsfrei. Nr. 300. Kettenbürste wirkt selbsttätig und ist leicht nachstellbar. Kette und Zahn- kranz bleiben während der Fahrt stets sauber, wodurch das Rad Nr. 1206. Kettenglätte, verleiht der Fahrradkette Ausgabe 1928 en, Beranschiosen Dans EORLEn de beim Öl ist aus- euren ruhigen und leichten I | geschlossen. In Blechhülsen mit nachschieb- er ang behält . Br NER. Stück 15 Pi. ”"® Stück M.1.— barem Boden. Größe 22x 100 mm Ana 1 928 ? sel: aus gutem Nr.46. Gummiflügelpedal, \ernickeiten Material hergestellt, staubsicher und ölhaltend. DieKuge:lagerschalen sind eingesetzt und an den . Lauiflächen gehärtet, daher leichter Lauf. Zum Einschrauben, mit Rechts- und Linksgewinde. ..... Paar M. 1.60 Nr. 52. Pedalachse mit Rechtsgewinde zu obigem Pedal... ... E Stück 30 Pf. Nr. 54. P I hse mi INK sgewinde zu obigem SOA AC nor Stück 30 Pf. EZ a a N Nr. 6441. Recht breites Gummi- flügelpedal an welches man sehr große An- 5 forderungen stellen kann, gut vernickelt. Für Leute, die schweres Schuhzeug tragen, ısi dieses Modell wie geschaffen, da es aus (| starkem Materiai hergestellt ist. Arbeitern, die ihr Rad täglich benutzen, sei dieses große starke Pedal besonders empfohlen. "Zum Einschrauben mit Rechts- und Linksgewinde, staubdicht und ölhaltend . “ Daar Mi. 3.— Nr. 13011. Pedalachse " Renttsse- winde zu obigem Pedal, ... Stück 30 Pf. „13022. Pedalachse "; Linkseewinde ende Stück 30 Pi. Nr. 996. E klotzpedai gestellt und sorgfältig montiert, daher Spielend leichter Laut. Rohr mit eingesetzten, gehärteten Schalen, besonders staubsicher und ölhaltend sehr stabil, schön vernickelt und 9 poliert, aus bestem Material her- Zum Einschrauben, mit Rechts- und Linksgewinde . Paar M. 2.85 .13431. Pedalachse "it Rechtsze- Sen zu obigem Pedal E . ‚Stück 30 Pf. Nr. 13432. Pedalachse, mit Linksee- Ede zu obigem Pedal Stück 30 Pf. 3 Nr. 820. Pedalgummi, y tür alle Flügelpedale passend zu machen, Trittflächen gerieft, in guter | Ware, 80 mm lang, Stück 10 Pf. 30 mm breit.... 0 ZD Nr. 2482. Fußhalter für Flügel- oder Zackenpedale, aus starkem runden Stahl- draht, fein vernickelt. Dieselb. passen stets, da für jede Breite fein vernickelte rung. verstellbar. Dauerhaft und zuverlässig. Gewicht ca. 908. Paar 20 Pf. für Flügelpedale, paßt auch zu meinen Maschinen früherer Jahrgänge, Tritt- flächen kariert, 70 mm lang, 36 mm breit . \ FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA D Nr. 1439. Feines Gummiflügelpedal von stabiler Bauart und besrter vernickelter Qualitä', elegantes Mod:ll, gutgehärfete Konusse und Achsen, staubdicht und ölhaltend. Zum Einschrauben, mit Rechts- und Linksgewinde . . . . . Paar M. 2.45 Nr. 466. Pedalachse Tit Rechtseewinas zu obigem Pedal .. ... Stück 30 Pf. 1 F mit Links» winde MD OACHER TS tlick-30-PF. Nr.1611. Hochfeines Gummipedal, geschlossene Form, stark und elegant gebau', Konusse und Achsen am Kugellaut gut gehärtet, daher spielend leichter und geräuschloser Lauf. Hochfein po- liert und vernickelt. Zum Einschrauben mit Rechts- und Linksgewinde, staubdicht und Äl- haltend . Paar M. 2.85 Nr. 1613. P I m.Rechtseew nde zu obigem Bea achie Stück 30 Pf. Nr. 5220. mitLinkseewinde zu a reüalachne Stück 30 Pf. Nr.13799. Elegantes Damen-Gum- . ın gleicher tadelloser Ver- miklotzpedal, arbeitung, wie das neben- stehende Herrenperal Nr. 996, jecoch entspre- chena schmäler urd kürzer gebaut, aıso für Da- men-Fah:räder geeignet, Spielend leichter Laut, feine Vernicklun.. Zum Einschrauben, mit Rechts- und Linksgewinde . Paar M. 2.85 Nr ST: Pedalachse "2 Rechtseeninue zu obigem Pedal... .. . Stück 30 Pf. Nr. 58. Pedalachse mit Linkssewinde zu obigem Pedal Stück 30 Pf. + WW OE---- Nr.1827. Pedalgummi, Stück 10 Pf. aueh De zu Pedalen hk. 46, et und 10984, 70 mm Iig.,30 mm breit St. 10 Pi. Nr. 333. Pedalgummi, wie Nr. 1686, passend zu Pedalen Nr. 1611 u.6441. 73 mm Nr.10984. Eleg. Gummiflügelpedai in kleinerer Ausführung, daher besonders für Damenmaschinen geeignet. Feine saubere ver- nickelte Ausführung, staubdicht und ölhaiteı.d voı. tadellos leichtem Lauf. Zum Einschrauben, mit Rechts- und Linksgewinde.Pggp M. 2.45 Nr. 11225. Pedalachse Ti! Res winde zu ZD: SOCIA CSE Stück 30 Pf. Nr. 11226. Pedalachse Lin gewinde zu obigem Pedal in E Stück 30 Pf. 222 229 = F D Vena N Nr. 10983. Feines Zackenpedal, aus gutem Material hergestellt, iein vernickelt una poliert, und von spielend leichtem Lauf Konus sowie Achse sind am Kugellauf gehärtet und das Rohr mit eingesetzten gehärteten Schalen versehen Für Rennmaschinen beson- ders gut geeignet und zu empfehlen Zum FEinschrauben, mi Rechts- und Linksgewinde. Staubdicht und ölhaltend Paar Nik. 2.45 1 7. se mit Rechts: ewinde a Pegate . Stück 30 Pf. Nr. 9. Pedalachse ' Linkszew de zu obigem Pedal Stück 30 Pi. ee Nr. 1779. Gummiklotzpedal mit gerieftfen TJ-CGummi, gute. szubere Verar- beitung, Metallt:ile fein vernickelt. Für Leute die schweres schuhizıug zu tragen genötigt sınu, zu empfehler Zum Einschrauben, mit Rechis- und'Linksgewince. Staubdicht und ölhaltend . ..... Paar M. 2.20 mit Rechisge- Nr.19u7. Pedalachse n! winde i La .. „Stück 30 Pi. Nr. 9. Pedalachse "it Linksgew nde zu obigem Pedal... .... . Stück 30 Pf. pas © R GESAMTEN FAHRRADBRANCHE EINBECK Nr.685. Feines Gummiflügelpedal mit sehr’pre'tem starken Gummi, eiegant gebaut, besonders für Luxusräder geeignet. Leichter ge- räuschloser Lauf da die Konusse und Achsen bestgehärtet sind. Innen und außen hochelänzend poliert und vernickelt taubdicht und ¿lhal- tend. Zum Einschrauben mit Rech = BEWINdeErZ SI u > 9 ‘ Paar M. 2.85 Nr. 952. Pedalachse "'' Rech'szewınde zu 0 gem Peda Stück 30 Pf. winde Nr.1°05.Pedalachse "' Liv. zu obigem Pedal »... Stück 30 Pf. Meine Pedalachsen w Unterlegscheibe und zeigt, geliefert, und z die rechte Seite des Bei Bestellung von Pedal-Ersaizieilen ist es sehr erwünscht, daßdie altenTeile mit eingesandt wer- den, damit bestimmt das Richtige geliefert wird EZ Aa 1 D D ec = Nr.942 Nr.867 Nr.795 Nr.196 Nr.798 Nr.797 Nr 1346 Nr. 942. Lagerschale für Schlüsselende, Tüte mit 2 Stück 10 Pf. Nr. 867. Lagerschale ‘ür Koptende, Tüte mit 2 Stück 10 Pf. Nr. 795. Staubkapsel, Tüte mit 2 Sı. 15 Pf. Nr. 796. Pedalkonus, Tüte mit 2 Sı. 15 Pf. Nr. 798. Unterlegscheibe, Tütem.6St. 10 Pf. Nr. 797. Pedalmutter, Tüte mit 4 St. 10 Pf. Nr.1346. Pedalgummiklemmschraub rt Tüte mit 4 st. 10 Pi. Nr. 1430. Starke s Gummiklotz- pedal, 7215 eearaeieı ans bestem Mater sraubdicht und ö nickelt. Zum Einsch n, t Linksgewinde. Für Arbeiter und Ges besonders zu empfehlen Paar M. 2.85 da sehr dauerhaft m.Rechtseewinde Nr. 1907. Pedalachse Stück 30 pi. zu obigem Pedal . . Linksge- Nr.9. Pedalachse "" SI > | winde zu obigem Pedal. Stück 30 Pf. r.197. Pedalgum mi, besonders zu emptehlen. Ausgleiter der Nr.1686 Pedalgummi, 10 cm lang, QUEEN St. 25 mm im Quadrat . im Quadrat... lang, 40 mm breit. . St.15 Pi. N Nr.1874. Fuß- für Renn- oder halter Flügeipedale, _ usfüh- Sehr stark und elegant. Der Lederüber- zug zum Schutze des Schuhwerks kann leicht erneuert werd. Gewicht ca.198- Dagr 95 Pf. Fußhaiter \ für Gummiflügelpedale, * sehr beliebtes Modell, in starker u. wirklich solider, gut vernickelter Ausfüh- rung. Für jedes Pedal und jede Fußlänge verstellbar. Gewicht ca. 135g. Paar M. 1.45 riemen extra lang, für Rennpedale. Fein vernickelte Ausführung mitLeder- Paar M. 1.55 Nr. 1788. Fußhalter für jedes Flügel- oder Renn- pedal passend. Fein vernick. Chromilederriemen mit prakt. Befestigungsvorrichtung, wel- che es ermöglicht, den Riemen auf belieb. Weite einzustellen. Paar M. 2.10 Gewicht ca. 175 8. Gewicht 125g Füße auch bei teuchtem Wetter ausge- schlossen, auch passend zu Pedal Nr.1430. Nr. 59. Pedalgummiklotz, wie Nr. 12753, jedoch passend zu Pedal Nr. 13799, 4 cm lang, Querschnitt 20 mm "4 Stück 30 Pi. Nr. 1211. Pedalblech- platte, mit 2 Schrauben nebst Muttern. Pedal- eummiklotz, fein -kariert, paßt zu Pedal Nr. 996 4,5 cm lang, Querschnitt 20 mm im Quadrat 4 Stück 30 Pf. 15 Pf. Nr. 16586. Fußruhen zum Betestigen an den Gabeischeiden, sehr leicht abnehmbar; mit Schraube und Mutter, in vernickelter Aus- führung Paar 25 Pi. Nr. 1400. Schraube für Fußhalter, ver- nickelt, mit Scheibe und Mutter. Tüte mit 4 Stück 12 Pi. ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle Ihr Geld zurück naar N pr I RAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK ERSTES.FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS N Q Ausgabe | 1928 © [I m BES DEE TE ET Er} zu EE EIS Ver Ver e E er eg Va Ver ee ee E) in bestbewährter sauberer Ausführung. Mein Sortiment enthält nur tadellos gebaute Sättel, die durch ihre organische Form einen wirk- co lich angenehmen Sitz bieten und in bezug auf gute Federung zweck- entsprechend konstruiert sind. Die Lederdecken sind gewissenhaft = $ Lei montiert und die verwendeten Gestelle, den Nummern der Sättel entsprechend, entweder schwarz emailliert oder fein vernickelt. Nr. 4438. Herrensattel in einfacher, aber doch guter Nr.84. Herrensattel erstklassige Ware, mitstarker Brücke Nr. 88. Herrensattel hochelegant und kräftig, sehr beliebt. rl „ . O4. . . Ausführung, stark gebaut und ’ und kräftigem Bau, vorzüglich fe- » Mit doppelter Brücke und außer- “ mit haltbarer, schwarz emaillierter Federung versehen. Größe dernd. Für mittelschwere Fahrer gut geeignet. Gestell schwarz ordentlich. guter schwarz emaillierter Federung. Größe der dunkel- |] der dunkelbraunen Lederdecke 27,5x22cm. pe emailliert. Größe derdunkelbraunen Leder- es braunen prima Kernlederdecke 27,5x22 cm. u. Gewicht.ca. 10202 Sr Stück M. 3.50 decke 27,5x22 cm. Gewicht ca. 1120 g. . Stück M. 5.80 Gewicht ca. TOAD EN E . Stück M. 6.50 ke Nr. 2682. Herrensattel in Qualität wie Nr. 4438, jedoch Nr.10986. Herrensattel in Qualität wie Nr. 84, jedoch Nr. 1307. Herrensattel in Qualität wie Nr. 88, jedoch in bi 3 in orange- . 3 in orange- e. 5 orangegelber o a gelber Farbe und mit vernickelter Federung Stück M. 4.10 gelber Farbe und mit vernickelter Federung Stück M. 6.50 Farbe und mit vernickelten CELOS Se e Stück M. 7.45 z va I beliebtestes Modell der Gegenwart. Nr. 4434. Rennsattel, Der Sattel ist besonders lang gebaut und die Decke hinten stark gewölbt, so daß sie.einen vollständig Nr. 2706. Halbrennsattel druckfreien Sitz.bietet. Gestell fein vernickelt. Größe der orange- Nr. 2681 .Regulierfeder-Herrensattel mitvernickel- von sehr elegantem Aussehen, kräftigste und solideste Bauart, gelben prima Kernlederdecke 31x20 cm. Ge- Stück M. 8.90 m EEE ten, verstell- mit gewundenen, fein vernickelten Federn. Größe der orange- wicht ca. 708g....... Re a a Eee Bessere n,konischen Spiralfedern,Schienenbrücke und glatterVorder-: gelben prima: Kernlederdecke 27,5xX22 ‘cm. Gewicht 730-g. : Ir. 4434 - jedoch in einfacher er. ( e der dunkelbraunen prima Kern- à» Nr. 2688. Rennsattel, Mii HESS CIntae rd 29x23 cm. Gewicht ca. 1340 g . Siück M. 12.25 5 a tt ß - Stück M. 6.50 = ö sattel. > mit einfacher Allerbeste, hochelegante Aus- = Nr.4296. er ea . führung. Sehr angenehmer Sitz = i Brücke und 3 N 2 2 — ; ; Firmus-Herrensattel. Sehr bequemer Sitz und ‚stoßfreies Nr. 10987. Sehr feiner Herrensattel a SNE Derseipeiertteitesichiwesen geihesiant I schwarz emailliert. Größe der mit doppelter Brücke, doppelt gewundener Vor- fein vernickelt. Größe der orangegelben prima genehmen kühlen Sitzes großer Be- ı Lederdecke a derfeder und zwei gedrillten hinteren Spiral- A m. 3 liebtheit. Die Polsterung besteht aus einer weichen wicht ca. 910 e Stück M. 3.95 federn, wodurch selbst auf unebenen Wegen ra Stück M.9.25 zummiartigen Spezialmasse mit feinem braunen Kir 1N0 E wie Nr. 10988, je- ein guter Sitz erzielt wird. „Federn hochfein inAusführung Lederbezug. Er ist ein hocheleganter Gesundheits- Nr.10989. Damensattel, doch in orange. vernickelt, Größe der orangegelben prima Kern- Nr.3388.Damensattel, zu Nr. 3387 Sattel. DasGestellistganz vernickeltund hat vorzüg- E mit vernik- 4 u lederdecke 27,5%x22cm. Ge- as: i: passend. Größe 22x20c1n. age a liche Federung. Größe der Leder- n erung2: „ur Re Stück M. 4.55 wichtca. 1202... ... Stück M. 8.60 Gewicht ca. 1430 REN, StückM.9.25 decke 25x20 cm. Gewicht 1500 g. St. M. 12.25 Nr.4297. Firmus-Damensattel, fung zu Nr. 4296 passend. Größe es 24x21 cm. Gewicht 1520 g. Stück M.12.25 Gt =; Federung durch Doppelspiral- Nr. 11203. Herrensattel LS it hintere rzügliches stoßfreies Fahren. Gestell fein vernickelt Größe NT 10009: Eleganter Damensattel eren in extra starker Ausführung; mit halbeiförmig gewundenen ir. 13798. Herrensattel. Schr bewährte und zuverlässige I Doppelfedern, 2 em Gewicht Br lloe nn en. Stück M. 7.60, die, oBausgieichend wirken, NmEre Besnndere BE nn en r. 13442. Herrensattel, he rare gain m Bon Alma Kerniederdecke 235x3 cm. Ger seuck N, 8.75 anlale nenne oc Stück M. 9.90 2 ad ensattel, wie Nr. 13509, jedoch in ein- Nr. 2700. Herrensattel, \is N". 11203, jedoch in ein- Nr. 2690. Herrensattel, Xue Jsooch in einfacher Nr. 2698. Damensaktel, eher C. Kutührung Stück M. 6.20 Stück M. 5.75 Ausführung Stück M. 6.— ne i Nr. 2696. E A C E A E PO IT C TER ER PCE RT ERE R TIER e DC Er TEEN MEE e SCE TRE ET Der eer ree Aaa Oer meda — VOR EAT VE E EET Nr. 1259. Kindersattel. Nr. 4295. Kindersattel. EN Herrensaktel. nn. Be nn ee In der Form wie ein Herrensattel, sehr stabil, Schlichte Ausführung mit guter Pol- . equeme, federnde Sitzfläche in solider Konst {on aus gutem, braunem Leder gearbeitet, Sattel- sterung und haltbarem Kunstleder- Nr. 4237. Kindersattel. Fe durch sinnreiche NSA et feder und Befestigungsklaue vernickelt. bezug. Durch kräftigeMetallklaueam schöne saubere Ausführung mitSpiralfederung, Kapock- federstränge geschaffen. Filzpolsterung mit schwarzem 4 Durch Flügelschrauben am oberen Rahmen- oberen Rahmenrohr eines Herren- nolster und haltbarem Plüschbezug. Angenehmer stoß- Lederbezug. Größe 29%25 cm. Ge- u. N rohr eines Herrenrades zu befestigen. Das fahrrades in einfacher Weise ans en Sitz. Die Befestigung am Een Rahmenrohr wicht ca. 1750 Be ee . Stück M. 13.— } Kind kommt dabei vor den Fahrer. Größe festigen. Größe der Sitzfläche 20X eines He fahrrades geschieht durch zwei Holzklemm- ; : eines Herrenfa g Nr. 2697. Damensattel, in Ausführung wie rı des Ledersattels 23X20 cm, Gewicht 600 g. 11,5 cm. Gewicht ca, 340.8. backen mit Flügelschrauben. Größe der Sitzfläche NIE RS DESDEn a N À + 9 ï 2 ae rn E röße 25X23,5 cm. Ge- en M Stück M. 2.95 Stück M. 1.15 XI em GEN ch ea le E StUCKIM 2750 GEHE nn EEE RN, Stück M. 12.25 D i Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung 5 er [2277 7 Mi u m I De ee Tea er [Pau E E EEE Type pe 7 Dar} e - CR Br C E AD-FABR FABRIKATIO Ausgabe 1928, ERN UND FAHRRADTEILE I Pj zen T STUKENBROK:EINB N | SER 1 La CE) Pe} m 2 - C C a EA LA A > = À / = -- N° Sattelfedern und EE Ersatzteile für Sättel, Sattelstützen usw. 8 Im nachstehenden Sortiment sind die gebräuchlichsten Sattelfedern usw. aufgeführt. Alle weiteren ELE zu meinen Sätteln, welche untenstehend nicht genannt sind, liefere ich 2 A ebenfalls .billigst. Bei Bestellung von Sattel-Ersatzteilen ist die Einsendung der alten Stücke erforderlich, damit nach diesen genau passender Ersatz ausgewählt werden kann 8 Nr. 71. Sattelfeder (obere Brückenfeder), 2 Nr. 4888. Vorderfeder, vernickelt, auch zu | schwarz emailliert, auch zu meinem Sattel Nr.88 mn N a ZR —— ee A rT Y y passend, 19,5cm lang... . - Stück 15 Pf. — = > Nr.4891. Sattelfeder, untere,schwarzemail- " Nr. 72. Sattelfeder (obere Brückenfeder), Nr. 75 u. 4891. Nr. 101 u. 13773, Nr. 71 u. 72. Nr. 593 u. 6522 liert, auch zu meinen Sätteln Nr.84 und 4433 | fein vernickelt, auch zu meinem Sattel Nr. 1307 passend, 05cm lang... .. stück 25 Pf. * passend, 19,5 cm lang... . . . Stück 25 Pf. ER es er > Nr. 6517. Klemmbolzen zu. Satteiklauen. # J Nr. 75. Sattelfeder (untere), SERIE u a = mn vernickelt, 75cm lang .... Stück 10 Pf: auch zu meinem Sattel Nr. 109 passend, = 651 ü - . Sattel r vernickel 4 20,5 cm lang = e ete e Stück 35 Pf. HNr. 78, 915, 6521 u. 13775. HNr. 85, 89 u, 13768. Nr. 76. — Nr. 13774. ne ERE en FUASTSEDLREBE; ven 10 PF | Nr. 76. Sattelfeder (untere), fein vernickelt, = y 7 F N fe auch passend zú Sätteln Nr. 13442 und 13798, => = Nr. 6519. „Sattelschraube zur. Verbindung p 1 235cm lange ..... SEE > € telfedern, schwarz em ert m lang, À NE 78 “Stade (obere, LACH I ERRIEGHEENE ABER, N [} . . en = 2 ur decke), vernickelt, auch passend zu Sätteln = Nr. 6520. Sattelschraube ‚ r.6519, ver- " Nr. 13442, 13798u.11203,20cmIg. Stück 25 Pf. = nickelt ........ Tüte n Nr. 79. Spiralfeder (hintere), gedrilit, fein N. MIR FE BEST SSEN 6521. Sattelfeder (obere, unt A g u. 6526. Nr. 13767. en Vernie . vernickelt, auch passend zu Sattel Nr. 10987, decke), fein vernickelt, auch zu À Gcm hoch... 0... Stück 35 Pf. Nr. 1307 u. 10986 pas en 18,5cm Nr. 81. Sattelklaue, vernickelt, für einfache Nr. 6522. Sattelfeder (untere „ Feder. Mit dieser Klaue kann dem Sattel jede fein vernickelt, auch zu meinem A beliebige Neigung gegeben werden. St, 70 Pf. passend, 195cmlang..... Stück > Pf. Nr. 85. Sattelfeder (obere, unter der Leder- E Nr. 6526. SITaHEden (hintere), vernicke decke), schwarz emailliert, auch zu meinem Nr. 13587 u. a. Nr. 13770. Nr. 81 u. 1615. Nr. 327 u. 6527. zZ B auch passend zu mei D in Nr. 1307, 1( 1086 Damensattel Nr. 10988 passend, Stück 15 Pf und 10989, 6cm hoch. .... . Stück 20 Pf. LIT sem lang er FE uc . ; uno, Nr. 6527. Sattelklaue wie Nr.327 h ver- À Nr. 89. Sattelfeder (obere, unter der Leder- SE h Ba ickelt. 2. .... 2. = Stück 85 Pf. decke), fein vernickelt, auch zu meinem Damen- Nr. 6517. Nr. 10897. Satt fs À sattel Nr. 10989 passend, 17 cm lang. St. 25 Pf. x E E ES enna ein v t und 4 4 Nr. 101. Sattelteder (untere), fein vernickelt, N NE a) rohr, 25 mm Schafts auch zu meinem Damensattel i: Nr. 13584. Sattelfeder mo: U AN Stück 30 Pf. - Doppelb y A Nr. 10280 passend, ITC ane Nr. 6518. Nr. 6519 u. 6520. Nr. 13894. Nr. 10897. HNr. 355. u. 1239 nickelt, auch passend zum 3, Nr. 102. Spiralfeder (vordere), schwarz Länge 23cm ........ "Stück m. 1.- emailliert, auch zu meinem Damensattel Nr. Nr. 13587. Vorderieder, vernickelt uch N N passend, N - - „Stück 15 Pf. passend zum Sattel Nr. 11208 . Stück 45 Pf, r. 103. Spiralfe BE 1} 4 liert, auch passend zu meinen Sätteln Nr. 84, Nr. 13588. Ore gers STIELE A LY 88, 4438 und 10988, 6 cm hoch. Stück 15 Pf. zu den Sätteln Nr. 1 1.13798. Stück 40 Pf. Nr.116. Sattelklaue für 3fache Feder, fein DE BE MENE Dira eer fein vernik- M vernickelt. Mit dieser Klaue kann dem Satte] jede elt, auch passen d Zu u N beliebige Neigung gegeb. werd. Stück 85 Pf. 13442, 13509 u. 13788, 10 m hoct Stück ‘40 PE. ; Nr. 327. Sattelklaue, schwarz emailliert, für Nr 13768. Sattelfeder (unter ler 4 doppelte Feder. Mit dieser Klaue kann dem y cke), fein vernickelt, ch zum Dar el Fj Sattel jede Neigung nach vorn stück e Nr.1568. Werkzeugtasche a N Nr. 13509 passend, Länge 19 J,5 CIT "Stück 25 Pt. „) oder hinten gegeben werden . SIUC u braunem'Rindleder, mitWirbelverschluß,ele- Nr. 13769. Satteifeder (Doppeibrücke), ver- | 1 Nr.355. Sattelstütze, fein vernickelt und gantes Modell, mit hübscher Pressung, 7,5cm t, auch passend zum Damensattel Nr. 13509, poliert, 22 mm Schaitstärke. Stück M. 1.10 hoch, 20 cnı lang, 3,5cm dick St. M. 2.30 nillatggp E Stück M.1.— " Nr. 593. Sattelfeder (untere Brückenfeder), Nr. 13770. Vorderfeder, sein vern Ü schwarz emailliert, auch zu meinem Sattel Nr.88 Nr. ELSE ZaUSTageHE passend zu dem Sattel Nr. 10987 Stück 55 Pi. passend, 19,5cm lang. . . - - Stück 15 Pi. . orangegelber Farbe ... Stück M.2.40 Nr. 13772. Spiralfeder (vordere) fei S A Nr. 915. Sattelfeder (obere, unter derLeder- Nr. 1424 u. 10764. 2 Nr. 783. nickelt. auch zu meinen Damensätteln Nr 10989 decke), schwarz emailliert, auch zu meinen - = und 13509 passend, 5 cm hoch Stück 15 Ff. = ee 2 e mit Wirbel- = Sätteln Nr. 84, 88 und 438 ick 15 px, Nr. 1424. Werkzeugtasche \er-chiuß aus Nr. 13773. Sattelfeder (untere), passend, 18,5 cm lang... - uc . Ide x y i À = 2 2 vorzüglichem dunkelbraunen Rindleder gearbeitet, emailliert, auch zu mein 4 Nr.1615. Sattelklaue, wie Nr. 81, jedoch mit elegant gepreßten Verzierungen, St. M Nr. 10988 passend, 17,5 cr "Stück 20 "Pi. a Teuer .. . Stück 55 Pf. 18cm ne 12 cm lang, 3cm dick. t. | u Nr. 13774. Sattelfeder (doppelte rücke), R r. . vor r, schwarz emailliert, r. 10764. Werk wie Nr. 1424, fein vernickelt, auch 4 Saft 087. auch zu meinen Sätteln Nr. 84, 88 und 4438 Ni zeugtasche jedoch in Ï 19,5 cm lang, mit hrauben Stück 45 Pr. DASSENd tee MR, .... Stück 30 Pf. Orangegelber Barber „ae. 22 St. M.1.85 13 Satt î d | u = a Nr. 10994. WER Senklasche Nr. 13775. Sattel Cder (obere, unter der Er Nr.1839. Sattelstütze, fein vernickelt und Nr. 783 Werkzeugtasche mit Wirbelver- „um: Befestigen am Sattel, dunkelbraunes derdecke), vernic! u Nr. 10987 I poliert, in 25 mm Schaitstärke. Stück M. 1.10 Gt 2 „ schluß, für Rindleder. Wirbelverschluß und Einrichtung Passend, 20,5 cm la ing : ‘Stück 25 Pf. “ Nr.1958. Mutter, vernickelt, zu Sattelklauen Herrenrad, aus dunkelbraunem Rindleder, 2llcm Zim ABbringen des Namens. Dcmöhoch: Nr. 13894. Sattelstütze, in assend " Tüte mit 2 Stück 15 Pf. hoch, 16 cm lang, 3 cm dick ... . St. M. 2.10 16,5cm fansrisisicmudiek . Nr. Bus ua te. INET ION ERENTO : = ls n » 8% -- St. M. 2.20 poliert, 26 mm Schaftstärke Stück M. 1. 05 a j 2 = Nr. 661. Werk- 4 zeugtasche - ie mit Wirbelverschluß, Fj ES für Damenmaschineu. Aus dunkelbraunem $ Fj f1 Rindleder, mitschönen \ oT Verzierungen, 21 cm 1 9 x hoch, 11 cm lang, py = ER Nr. 2673. Satteldecke 3,5 cm dick. ® ö - 1 1 für Herrensättel Stück M. 1.85 Nr. 4314. Filzsatteldecke, a aus gutem gemusterten Tuchstoff, mit für Herrensättel „ einer gepolsterten Sitzauflage aus Plüsch. Nr. 4952. Auf Eepalsfert, Unterseite ie und A Zum Festschnüren am inten mit Lederrand versehen. Feiner MSE GIA R . St. M. 1.10 Werkzeugtasche wie Nr. 661, jedoch Plüschüberzug in schönen Farben mit mehreren großen Luftlöchern. Durch eine Nr. 4209. Pneumatik-Satteldecke besondere Vorrichtung läßt sich die ; fte Es 1 ne : Satteldecke mit einem mit Luftschlauchspirale, die zum Aufpumpen mit U Handeriff. befestiren. St. M. 1.80 Fahrradpumpe eingerichtet is r bequemes, g gen. . M.1, Nr. 2674. Satteldecke in orangegelber Farbe. Stück M.1.95 wie Nr. 2673, jedoch für Damensätte! passend... .. 0... St.M.1.10 stoßfreies Fahren. Die S che besteht aus gutem |) Al Manchester-Kord und die Seite aus halt- Nr. 1635 u. 11. barem Stoff mit Jagdleinen unterlegt. Die Befestigung f} am Sattel erfolgt durch 2R . Die Decke paßt 4 Nr. 1685 für jeden normalen Herrensattel St. M. 5.35 | « z - 1. 0. u 7 Riemen 1 a = mit Schnalle, zu Nr. 1831. Filzsatteldecke allen Werkzeug- a a für Herrensättel acen pa send, Nr. 3730. Plüschsatteldeck À e. mit Plüschüberzug, gut gepolstert und ge- !N dunkebrau- Nr. » uschsatteldecke N Nr. 5125. Plüschsatteldecke füttert, sowie hinten mit Lederrand ver- FR De für Herrensättel für Herrensättel sehen. Die Ausführung ist sehr praktisch, cem-lang. in den Farben braun, gold, bordeauxrot bi mit feiner, sich nicht verschiebender da die Decke durch einfaches Anziehen Stück 10 Pf, und silber. Der Plüsch ist gewirbelt, Wollpolsterung. Sehr angenehm im Ge- einer Schnur fest SERE auf dem Sattel erscheintalso marmoriert.Tadelloser wei- E25 U " brauch. Die Decke überzieht den ganzen Sitzt. In schönen Farben cher Sitz, da die Satteldecke mit einer = i Sattel und wird‘ durch Schnallen VOTA UC ne a St. M. 1.50 Nr. 11. sich nicht verschiebenden Wollpolste- Nr. 2676. Luftkissen u sowie Gummizug festgehalten. Vorräti ieN i rung versehen ist. Die Befestigung erfolgt € sätte ass besteh s.Weichs [] nl Ihe an rrätie Nr.1328. Satteldecke, wie Nr. 1831, Riemen IIS GÜRImTZüZZEd für Herrensättel. Dasselbe besteht aus Weichgummi d. , , iedoch für Damensättel wie Nr. 1685, je- und wird durch ein Ventil leicht aufgeblasen. Die || () grün und bordeauxrot . St. M.1.35 sent REM EN St. M. 1.50 doch in orange- Schnallenriemen . ... St. M. 2.15 Befestigung auf dem Ledersattel geschieht durch Rs 2 A f= lang Led r „ der das Kiss 2 os " Nr. 2671. Plüschsatteldecke Nr. 4163. Satteldecke ' Ausfüh St an Nr. 2672. Plüschsatteldecke TEA Besonders Stoßfteies Fahren, seitst auf N 7 : De rung wie 5 x wie Nr. 5125, jedoch für Nr.1831, jedoch für beson- =. wie Nr. 3730, jedoch für schlechtesten Straßen. Für jeden a F Damensättel passend . St. M. 1.35 ders große Sättel passend . St. M.1.85 Stück 10 Pf. Damensättel passend . . St. M. 2.15 SSEN Fahrradeattèt passend. St. M. 5.20 - H u 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden E ù m = 7 ER C] 3 [7 a [C] [2] I [I] = [I [I [2 [I CI m [I a LL) EN = = 3 EJ = = ud I wi C] “a Æ m Fry EJ [J DJ [skipped page] FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK: EINBECK ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAHRRÄDER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL "Seite Nr. 2134. Kleiner Bär mit beweglichen Gliedern. Belieb- ter Schmuck lür die Lenkstange. Schöne Plüschausführung mit Klemmring, für jede Lenkstange passend. Ca. 12cm groß, Stück M. 1.30 Nr. 1872. Äfichen - mitbeweglichen Gliedern, alsLenk- stangenfigur beliebt. Gute Plüsch aus‘ührunz mit Klemmring, für jede Lenkstange passend. Ca. 12cm rok. Stück M. 1,30 Nr. 2134. Nr. 2133. Nr. 1872. Nr. 2133. Zwergfigur mit beweglichen Gliedern, als Lenkstangenschmuck gern gekauft. Ori inelles Aussehen, da bunter Anzug. -Haltbare Filzausführung mit Klemmring, für jede Lenkstange passend CAIN CITO ee ee eine. BER SE lee ehesten Stück M. 1.30 L FI \ To i : SE : f ÜBERSICHTSBLATT —sr—n ur. 74. Ls | nsterburg? i Sflp SEbine Mittelbachs da Deutsche 4 Nr.13393. Tachometertür Fahrräder Straßen- Iiwindigkeits- Nr. 782 u. Nr. 1882. (Kilometerzähler und Gesch prolilkarte Nr. 1690. messer). Dieser kleine, s vernic = E js Mit- Apparat zählt jeden zur egten K Nr. 782. Kilometerzähler für 3 Für Wanderer, Raa- und Moior- nehmer, meter bis 10000, stellt sich dann selbst Fahrräder. 7 “ fahrer. ’ wieder auf 0 ein. Gleichzeitig kan für Kilome- Fahrer jederzeit durch Abl ANE Á terzähler welche Geschwindigkeit zur Zeit bis auf die jüngste Zeit er- Nr. 782, 1882 wird. Große deutliche Zahlen Die gänzte und geradezu muster- und 4319 gung geschieht durch ein Za hes volle Kilometer an, die erste Rolle haft ausgeführte Sektionen passend. mittelst 3 Schrauben be- rechts mit schwarzer Zahl noch die ist ein Riesenwerk deutschen e & z = s cs festigt wird. Leicht en zurückgelegten '„ km Zählt bis x th ein Werktvon patio: Stück estigtwird. LeichteN ü E nr S assend. Gebrauchsanweis 1 Dei- 10000 km, für 28° Räder. Gewicht 358g. naler Bedeutung, wie maß- 40 Pf. EE ü ee R Stück M. 6.85 Stück M. 2.65 x ir gebende Fachleute es nennen, < jedem Radfahrer wegen seiner Nr. 1882. Kilometerzähler 7 Voszüglichkeit unentbehrlich S ee Bei Bestellungen bitte ich stets (Original Loewe) mit Präzisionswerk anzugeben, welche Sektion (die Nummer der einzelnen Felder) gewünscht wird Preis für ledes von unbedingter Genauigkeit aus- Blatt (eine Sektion) auf Leinwand, Taschenformat Stück M. 1.75 gestattet, das staub- und wasserdicht eingebaut ist. Die links liegenden vier Rollen mit weißen Zahlen zeigen volle Kilometer an, die erste Rolle Nr. 13418. \ rechts mit roter Zahl noch die zurück- Fahrradspiegel, Leicht, unbedingte Genauigkeit, staub- — Das große Kartenwerk in 82 und wasserdicht, Die links liegenden vier Rollen mit weißen Zahlen zeigen gelegten !/,, km. Zählt bis 10000 km \ N für 28° Räder passend, sehr praktisch, an jeder 7 Lenkstange anzuschrau- Stück M. 2.80 ben und vermittelst-des I Kugelgelenkes > leicht verstell- bar. Der Spie- gel ist so ein- zustellen, daß Nr. 13405. Nr. 4320. Nr. 13406. man beim Hineinsehen Fahrrad-Rücklichte (sogenannte Katzenaugen) die Vorgänge hinter dem Rücken beob- achten 'kann. Fein vernik- sind wegen ihrer praktischen Verwendbarkeit in Radfahre: «reisen sehr beliebt Dieselben bestehen aus rotem sternartig geschliffenen Glas, welches grell auf- leuchtet, sobald der Lichtschein von Autos oder sonstigen hinterherkommenden Fahrzeugen sich darin spiegelt. Sie bieten also große Sicherheit gegen Über- kelte Ausfüh- fahrenwerden. Fein vernickelte Ausführung, ca. 4 cm Durchmesser. Hung Spiegel Nr. 13405 | Nr. 4320 | Nr. 13406 N 7 cm Durch- flache Form, für die | zur Befestigung am | Torpedoform, für die messer. Hinterradstrebe. Schutzblech. Hinterradstrebe. Nr. 4319. Stück 80 Pf. Stück 30 Pf. | Stück 45 Pf. | Stück 50 Pf. Kilometerzänier mit Tageszähler. Dieser kleine Apparat gibt Möglichkeit, neben der der zurückgelegten Kilon Besondere. die an jedem Tage geiahrenen Kilometer f fes ] Tageszähler wird jeden Abend Fein vernickelt, staub- und wa cht at schlossen. Für 27‘ und 28°‘ Räder passend. Komplett mit Halter und Ge- brauchsanweisung ...... Stück M. 5.60 JQ Nr. 1363. Kilometerzähler für Motorräder, besonders kräftige Ausiührung, mu starkem, eigens für Motorräder passenden Mitnehmer. Die Zählung bis 1060 km ist eine durchaus zu- verlässige. Auch ist vom Sattel aus die A: . 2 selegte Kilometerzahl bequem zu lesen. ie = k Benneuns eines Kilometerzählers bei Motor- & % Nr. 4203. Sonnenschutzbrille, gute Aus- rädern bietet eine sichere Schmierkontrolle, da Nr. 119. Schutzbrille für Radfahrer führung mit runden graugrünen Gläsern. Fas- es unbedingt erforderiich ist, den Motor nach mit weißen Glasern und Drahtgaze versehen. WSuns und Reitfedern bestehen aus schildpatt- einer gewissen an von enlornetern SCN Schützt vorzüglich gegen Staub artigem Zelluloid. Sehr praktisch für Radfahrer zu ölen, wenn derselbe gut laufer urd nicht 3 = . und Wanderer “22: .. ee £ heiß werden soll. Für 26‘ Räder Stück M.4.20 und«Mückens se Stück M. 1.85 Stück M. 1.10 Nr. 13573. Gelenkriemen us: Eeder. zum Schutz des Handgelenkes beim Radfahren, Nr. 1651. Mitnehmer, iür Motorrad-Kilo- Turnen usw., ca. 20 cm lang und meterzähler Nr. 1303 passend . . Stück 65 Pf. Te SES BOE EL ERE Stück 85 Pf. Nr. 4779. Ohrenschützer aus schwarzem Filzstoff, mit kräf- — B Z = = OMER TEER tigem, rundem Nr. 13574. Mützen- und Huthalter. Nr. 11819. Gummibrille tür Automobilisten Nr. 11820. Autobrille in feiner Metau- Dahtbügel, wel- cher von hinten Im Sommer beim Radtahren, Wandern usw. sehr‘ und Motorradfahrer sowie auch als Schutzbrille fassung mit Chenillebesatz, lange, gebogene, um den Kopf ge- praktisch. Wird an einen Rockknopf geknöpft für andere Zwecke geeignet. leicht auswechselbare Gläser lest wird. und Hut oder Mütze, die man abnehmen und Erstklassige Qualität ... ... . Stück M. 1.65 ÜBevorzugtes Modell... . . Stück M.1.55 Stück 30 Pf. nicht in der Hand tragen will, miı den gummi- 2 . gefütterten Backen festgeklemmt. \85cmlang .......... Stück 10 Pf. Nr. 3526 Nr. 8588. Hundeleine aus gefettetem Rindleder, mit geschnallter Handschlaufe, mit ver- Ohrenschützer. Nr. 3526. nıckeitem starken Wirbelkarabiner. 13 mm breit, 120 cm lang... . . - » - Stück M. 2.40 Zweckmäßiges Modell mit Bandstahlbügel verstell- bar, sehr bequem sitzend, da Bügel über dem Kopf oder auch am Hinterkopf zu tragen. Schwarzer Samt / Nr. 8352. Hundehalsband aus glattem prima dunkelbraunen Rindleder, mit vernickeltem mitrotem ellgef Nr. 8595. Hundehalsband aus massivem 2 D. > mitrotem Flanell gefüttert. M Namenschild, Ring und Schnalle, 36 cm lang, 22 mm breit... ...... Stück M. 1.15 Stück 50 Pi Kernleder, ohne Einlage, mit Nickelgarnitur, I üc E m - sban mie Nr. 8352, aus starkem orangefarbigen Rind- is sehr dauerhaft ........Stück M. 1.55 Nr. 8353. Hundehalsband leder, 40 cm lang, 6 mm breit... ..... Stück M. 1.40 A Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden FAHRRAD- FABRIK A DIREKTE Fah rradgriffe Schöne und haltkare Ausführungen! Nr. 2762. Zelluloidgriff inschönertiefschwarzer Ausführung und guter Qualität. Mittelstück durch Prägung fein verziert. Lochweite 25 mm Paar 25 Pf. Nr. 2765. Zelluloidgriff, Lochweite 22 mm .Paar 25 Pf. [Bu DEE Rz Nr. 4648. Schöner Zelluloidgriff in bester Qualität, einfach 1u stert mit AnS EN Tiefschwarze Farbe. Lochweite a i SNP IE EW Paar 40 Pi. Nr. 4646. Zelluloidgrift, Lochweite 22 mm .Paar 40 Pf’ 7 UA M MI M a III I . , N: 136. Eleganter Zelluloidgriff, sehr geschmackvolles ıst ıuner Ausführung, fein gerieft, an den Enden Außerordentlich wide rstandsfähig und Lochweite 25 mm rotbr ‚oldlinien abgesetzt uch unveränderlich. Zelluloidgriff. Lochweite 22mm. . Paar 55 Pf, 379. Feinster Ballenkorkgriff mit schildpattartigen wingen und weißen Ringen. Die Naturkorkfläche wodurch sich der Griff angenehm anfaßt. Loch- oh Be tn Paar 45 Pi. 198 2. Ballenkorkgrit Lochweite 22 mm. Paar 45 Pf. komplett, mit Bremshebel, für oben oder nach unt. gebogene L Nr. 536. a \ Rahmenschützer, Paar 55 Pi. Nr. 510. Handbremse, stangen. Solide, gut vernickelte Aus- 3 UC L IEFER Lenkstangen Aus prima Stahlrohr rostfrei vernickelt. Hochglanz poliert mit Arzugsschraube. Ohne Griffe. Nr. 2826. Nach oben gebogene Form. Schaftstärke 22 mm. $t. M. 3.40 Nr. 2827. Schattstärke 23 mm Stück M. 3.85 Nr. 2828. Schaftstärke 25 mm Stück M. 3.40 Nr. 2855. Lenkstange, Form wie oben, einfache Ausführung. 22 mm Schaftstärke. Stück M. 2.40 Zu ob. Lenkstangen paßt Bremse Nr. 510. Nr. 2839. Lenkstange, hochgenogen, mit lancm Vorbau. "Schatıstärke 22 mm. Stück M. 6.— Nr. 2829. Moderne, nach oben gebogene englische Form. ZN atistärke 2 mm. Stück M. 3.59 Nr. 2831. Schaftstärke 25 nım Stück M. 3.50 Nr. 2856. Lenkstange, Form wie oben, einfache Ausführung. 22mm Schaftstärke. Stück M. 2.50 Zu ob. Lenkstangen paßt BremseNr.13414 > Nr. 2842. Lenkstange. Rennmodell mit langem Vorbau Schaftstärke 22 mm. Stück M. 6.40 Nr. 2836. Moderne, nach oben gebogene englische Form mit kurzem Vorbau. Schaftstärke 22 mm Stück M. 3.60 Nr. 2838. Schaftstärke 25 mm Stück M. 3.60 Zu obigen Lenk stangen paßt Bremse Nr. 13414. Nr.2843.Versteli- bare Lenkstange mit Vorbau. Schaft- stärke 22 mm. Stück M. 6.10 Zu obigen Lenkstangen paßt Kabelbremse Nr. 13173. Nr. 2846. Renn- Lenkstange, tief gebogen, mit kurzem Vorbau. Schaftstärke 22 mm. Zu meinen Lenkstangen passen Griffe mit 22 mm Lochweite, die nach Wunsch aus dem neben- stehenden Sor- timent beson- ders bestellt werden müssen. Stück M. 7.50 Nr. 2851. Verstellbare Lenkstange mit langem Vorbau. Schaftstärke 22 mm. Stück M. 8.75 Zu obigen Lenkstangen paßt Kabelbremse Nr. 13173. nach enk- langgeriefien Gummi. Nr. 2768. Eleganter Gummigriff aus rotem Mit vernickelter Schutzzwinge E. n Beschädi führung eneee Stück M. 1.25 len: welche dem Griffe gutes Aussehen und ulung von Beschädi- Haltbarkeit verleiht. Lochweite 25 mm f urch die Lenkstange. HNr. 13414. Handbremse, ee Paar 75 Pi. r ZEHEN ißt auf jeden komplett, wie Nr. 510, jedoch mit Nr. 2770. Gummigriff, > mm. Paar 75 Pi. ıen, ı er aus Gummi Bremshebel nach oben gebogen, für F einer Federeinlage besteht, englische Lenkstangenform p d Stück 40 Pi. Stück M. 1.25 EEE a EHRE TR TER TRIEBE Pose RIESE RE EEE am 0D in 09 0D UD 0D m D:D mm mm m m m mM m mm mw ! 1 4 ji by 3 iA Nr. 13440. rw „Teutonia“- } Vorderrad-Felgenbremse mit Kabel- zug. Beidieser Bremse wirken dieBrems- backen auf die Felgen, auch für leichte |] Motorräder passend, 2 | i Stück M. 3.35 “in vernickelt... . |) Nr. 13176. Bremsbacke rür vorstehende Wenn der Betrag mit der Bestellung ein- gesandt wird, gewähre ich 20/0 Nachlaß. tür tische, komplett schraube Lenkstangenform passend, vernickelt. . . Nr. 138. Vorderrad-Federung Fahrräder. kleine Form, guter Federung, liert, vernickelte Federn, sichere Montage. Garnitur M. 4.50 Nr. 13173. Vorderrad-Kabelbremse, Äußerst mit „Teutonia‘- mit Bremsführungs und Gummi, prak- sehr schwarz email- leichte, für jede fein Stück M. 1.65 Nr. 13174. Bremsgummi für vorstehende Bremse. Handbremsen Beste Qualität! Bewährte Modelle! Nr. 10667. Feiner Zelluloideriff ı in NE Starker Ausführung. Mittelteil tiefglänzendschwarz,* beide Endstücke gelbbraun. Lochweite 25 mm . Paar 40 Pf. Nr. 2068. Zelluloidgriff, Lochweite 22 mm . . Paar 40 Pf. R [| Nr. 9726. Ballengriff aus rotem Gummi. Beste Qualität. Außer- ordentlich beliebt, da angenehm im Gebrauch und unverwüstlich. Lochweiter2hymm Dee N RT E EZE Paar 60 Pf. Nr. 9727. Ballengriff. Lochweite 22mm. . .. Paar 60 Pi. Nr. 2760. Ballengriff ausrotem Gummi in Form ähnl.wieNr.136. Mittelstück Nr. 2755. rundherum gerieft. Lochweite 25 mm. Paar 40 Pf. Ballengriff, Lochweite 22 mm. ... . Paar 40 Pf. Nr. 4725. Hochfeiner Zelluloidgritt, amerikanische Form, tiefschwarz glänzend mit aparter grüner und goldfarbiger Riefen- verzierung, wodurch der Griff ein schönes Aussehen erhält. Loch- weite 25 cm Paar 60 Pf. N 4516. Zeiluloidgriff, Lochweite 22 mm.. .:Paar 60 Pf. Nr.2480. Feiner Ledergriff, amerikanische Form. Der Körper ist aus gutem braunen Leder hergestellt und mit vernickelter Zwinge eingefaßt. Sehr solider und praktischer Griff. Lochweite PW OSS SME OLE a Gta 0H Paar 65 Pf. Paar 65 Pf. Nr. 2791. Handbremse komplett, mitBremshebelnach oben gebogen, für englische Lenkstangenform passend. Be- sonders feine Ausführung und Ia vernickelt. Wird auch zu meinen ‚„Arminius“-Rädern verwendet. Stück M. 1.65 Nr. 2782. Handbremse komplett wie Nr. 2791, jedoch mitBremshebelfür nach unten Nr.4797. Gummiüber- Zug für Rennlenkstangen, aus rotem Gummi her- gestellt. Die federnden Lamellen desselben haben oder nach oben gebogene = den Vorzug, daß auch bei Lenkstangen ' Stück M. 1.65 Sdnvor Fahrten die passend Hände nicht ermüden. Nr. 2191. ‚Jeder Überzug ist 30 cm lang und hat 22mm Loch- weite... Paar M. 2.75 Nr. 13175. „Teutonia“- ‚Hinterrad- Felgenbremse , mit Kabelzug. Ähn- lich wie Nr. 13440, Ve a N jedoch mit langem abel und bedeutend stärker, E ıur leichte Motorräder passend‘. Stück M. 3.55- Nr. 13176. Bremsbacke Bremse. ..........Stück 10 Pf. BEUTE, Stück 10 Pi. Nr. 138. für vorstehendeBremse. .... . Stück 10 Pf. Lj Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma E i ie i b 12 ur 2 \UGUST STUKENBROK » EINBECK EZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE rsatzteile für remsen fertig zum Gebrauch, fein vernickelte Ausführung. | für meine „Arminius“- und „Teutonia“-Räder älterer Jahrgänge passend. M RAD-FABR! LEISTUNGSFÄHIGSTE LE 4 Nr.10811. 15 Bei Bestellung von Bremsen- Brems- M- I mas z = Z RL Nr. 638. Ä = ü ersatzieilen bitte stets altes > & Nr. 302. Bremshebel, Nr. 638. Bremsieder aeg an E En © EF 9 paßt zu Lenkstangen, die nach aus Stahldraht, zur Anbringung i í schlitztem di - lins oben gebogen sind, fein ver- am Bremshebelhalter, fein ver- DOPO N AISEN, Kopf und Bremshebeîi. =S N E CC Stück. 501 pr AKSlE En Sick 10:PE. Bremsen-Ersatzteile q Schraube Nr. 10911 nach oben gebogen Nr. 10835 Nr. 3. Bremsfuß, komplett, mit Führungsschraube Bremskloben AULAmEIDE »DAUISCHTANGT- Räder - EE SS SIIC M 18 — und Bremsgummi, fein vernickelt ........ Stück 60 Pf. Rassongsptindengsiejdufigeilenig nr endes,tein Nr. 11118 nach oben gebogen m dieser Preisliste 10811. ‚vernickelt, englische Form. Stück M. 1.25 E 20, 5cmlang Stück 40 Pr, Nr. 10835. Bremsfuß = MU fertig, - mit I ube Mi ANAES) Bremsfeder mit Haltering, Br = gummi hochfein vernickelt = Nr. 1270. Nr. 1715. FONT Ung SE a ea == Nr. 669. Bremsführungsschraube Na ae | nl Ir a: mit Mutter, vernickelt, Tem lang. Stück 20 Pj. Nr. 495. Bremshebelhalter, eier) een | Nr.10827. Brems- Bremsspiral- I vernickelt, komplett, mit hebeihalter, feder 2Schrauben und Muttern, 23mm 5 2 e Nr. 1270. Bremsstange Lochweite . . . Stück 20 Pf, | Nr- 973. Bremsgummi, Nr. 10873. kompi.,m.2S keltem St nebst Schraube und Mutter, fein vernickelt. 45 mm lang, 34 mm breit. Zu | Bremsführungsschraube en 1 47 t, z. Br - Stück 30 Pi Nr.1715. Bremshebelhalter- aen Bremsen Nr. 510 und 13414 mit Mutter, fein vernickelt, zum 22 ! C Ene 16 Nr. 108 * Schraubé mit Mutter, vernik- Jund Bremsfuß Nr. 3 passend. Bremsfuß Nr. 10835 passend, fein Eee AU rung passend, A =» "rt kelt, 2 cm lanz Stück 10 Ff. Stück 15 Pf, / cm ang. . Stück 35 Pf. Stück 35 Pf. Stück 10 Pf. Ar. 1717. Nr. 670. > S Ww 4 7M Nr..10865 Nr. 1717. Bremshebelhal- gs WS Nr. 10841. Brems- terschraube mit Mutter, ver- _ =. i Bremskloben federring nickelt, 2cm lang Stück 10 Pî. | Nr. 2336. Bremsgummi, Nr. 1279. Nr. 10889. Fe Art Schr ur echtguteQualität,45 lang, i i 2 . n 7 = Nr. 670.- Bremskloben mit È" a En aS Mane Bremsgummi, Began Nr. 11025. Bremsgummi, ur e | u Schraube, ver- 5 „Deutschland“-Rädern Modell leicht auswechselbar, zu Bremsfuß Nr. 9, zu meinen „Deutschland“- DaS- Nr.10835 r 8350 nickelt 0° Stück 15 Pf. 1905 ‘bis 1923 & 44mm lang, 35mm breit. 44mm lang, 27mm breit. send, primaQualität, 43mm lang,30mm ee, 1 j assend passend. ... Stück 12 Pf. Stück 12 Pi. Stück 10 Pf. breit... . Stück 15 Pi. Stück 15 Pi. Stück 15 Pi. > Nr. 953. Schutzbleche aus Stahlblech für Damenmaschinen, schwarz emailliert mit 32 Löchern und vernickelten Streben. te Garnitur | e Nr. 2155. Komplette Garnitu - 2 Schmutziänger, 95 Pf. SEE aus extra starkem Go Nr. 166. O ESAS ILES Nr. 6763. Schutzhleche in guter, schwarz email- ___ Nr.1823. Schutzbleche Eide rs lead lierter Ausführung, mit vernickelten Streben. nit Bean NEE den Seiten: Ver- schutzbleches ange- Komplette Garnitur 85 Pi. GARN Fr ie Seifen schutz n = Stelle vos Be- 5 S bracht. EinHochspritzen Nr. 70. Einzelnes Schutzblech festigung am Kurbellager erf a des Straßenschmutzes . Vorderradschutzblech ist nach vorn extra la so.daß es ca. 19 cm über den Gabelkopf h besitzt am hinteren Ende den gleichen Se ausgeschlossen, da der lür Vorderrad, wie vorstehend, mit fein ver- 4 Schmutzfänger sicher nickelter Strebe. ........ Stück 35 Pi. auffängt und Schmutz i i wie das Hinterradblech am Kurbellager. Gute s Az 3‘ Dee vom Fahrer völlig Nr. 60. Einzelnes Schutzblech BER A dstnhrüng nut & gehalten. Aus 19 cm la breit. für Hinterrad, wie vorstehend, mit fein ver- vernickelten Streben . . . Kompl. Garnitur M. 1.90 ee 2a SUTEKOE BL E Stück 55 Pf. Nr. 4339. Einzeines Sctutzblech ne Stück 50Pt A 22 a für Vorderrad, wie vorstehend, mit fein N 4 Nr. 6837. Schutzbleche, vernickelter Strebe-...... . 2... Stück 80 Pf, 3 Schmutzfänger, Li ; Nr. 2857. i eichenfarbig, mit 2 schwarzen Nr. 4338. Einzelnes Schutzblech Schmutzfänger Streifen BDESSELZE: für Hinterrad, wie vorstehend, mit e NA = E Komplette Garnitur M. 1.35 Nr. 160. Schutzbleche, fein vernickelter Strebe. Stück M. 1.20 Eehenfirbie eanlen schwarz emaillierte, besonders gute Stück 79 Pf Nr. 6838. Schutzbleche, Ausführung, mit vernickelt. Streben, edlem — UC - schwarz emailliert, mit grünen wiesolche auch zu meinen „Deutsch- | und roten Linien abgesetzt. land‘-Rädern Verwendung finden. Komplette Garnitur M. 1.10 Komplette Garnitur M. 1.95 Nr.1692. Schraube Nr. 1933. Schutzbleche, Nr. 3804. Schutzbleche, für Hinterradschutzblech schwarz emailliert, mit doppelten . \ 7 > mitten am Rahmensteg. Goldlinien abgesetzt. eichenfarbig, mit 2 schwarzen Strei- Ganze Länge 25 mm. Komplette Garnitur M. 1.10 TER 6 Stück 10 Pf. Komplette Garnitur M. 2.75 Nr.1691. Schraube zur Befestigung des ee a Urn. Nr. 4287. Schmutzfänger x : t 2 R Nr.161. Kleidernetzbüge! 2 N x io S5 Hinterradschutzbleches. E s SO aus LA ERA IR Le ZUNgESIES}] Nr. 2075. Schutzblechbügel Ganze Länge 30 mm für Damenräder, aus Metall, gut vernickelt und mut #Zelluloid, zur estigu a er Str £ a 2 ze Löct TST lie Federhaker (leidernetzes ver- des Vorderradschutzbleches. Das Ober- Schutzbleches . . . . 2 St.10 PÎ. für Hinterrad... . - 2 St.i0 Pf. 6 Stück 10 Pi. schen. "Der Bugaı em mie En CEE leicht } teil NEN SGEN N ES ee vom -Rade abgenommen werden. Sehr bequem bei "an, während das Unterteil eine 15 cm der Reinigung des Rades, da das Kleidernetz nicht bıeite Fläche bildet, die den Fahrer 5 Nr. 699. ‚Ne 233: SehnlzblechsireNe, mehr störend im Wege ist. Bt für jedes Damenrad. Be en Straßenschmutz SS vernickelt, mit Schraube . Stück 12 Pi. Genaue Gebrauchsanweisung wird beigefügt Ischützt. cm lang, £ g Olscm breit... ... Stück 70 Pf. = Garnitur ohne Kleidernetz M. 1.35 Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis “| / | - FA AUGUST STUKENBROK ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS REES BT y Peer E allerbetes 7 abrikal— menen V/A hochglänzend poliert. RN Tangentspeichen mit Gewinde und Nippel. Rostsichere Tangentspeichen mit Gewinde und Nippel. Speichen sind in Paketen zu 5 Stück verpackı Der Preis versteht sich also für 5 Speichen. Speichen sind in Paketen zu 5 Stück verpackt. Der Preis versteht sich also für 5 Speichen. Nr Länge Stärkt | Pakeı | Paket | Nr | Länge | Stärke | Paket | Paket! Nr | Länge Starke | Paket | Paket | Nr | Länge Stärke | Pakeı | Paket 1 295 DIS | 10 Pf. 127 305 |. 2 5 Stück P > % x 3832 | 295 mm 1,8mm | 5 Stück f 305 mm 5 Stüc 12 Pi 305 mm | 1/8 mm | 5 Stück | 15 Pr. 2902 | 300 mm | 2,5 mm | 5 Stück | 30 Pt. 3833 | 300mm | 1,8mm | 5 Stück | 10Pf. 170 | 275mm | 2, 5Stück | 25 Pt. | 2897 3 720.| 305 mm 1,8 mm 5 Stück | 10 Pf. 2889 300 mm | 2 5 Stück 25 Pt 2898 | 310 mm | 1,8 mm | 5Stück | 15 Pt. 2903 | 305 mm | 2,5 mm | 5 Stück | 30 Pt. | 3834 | 310.,mm 1,8mm 5Stück | 10Pf 732 | 305 mm 5 | 5 Stück 25 Pi 2900 | 300 mm 2 mm | 5 Stück | 17 Pt. | Nr. 5644. Nippelspanner =: Nr. 3823. Nippelspanner (Pr A 1691-275 mm | ,8 mm 5 Stück | 10 Pt | 2888 | 300 mm | | 5 otück | 12 Pi =] 300 mm | 1,88 mm | 5 Stück | 15 Pt. | 2901 | 305 mm | 2 mm | 5 Stück | 1/ Pt. | | I I 736 | 320 mm 1,8mm 5 Stück 10 Pi | für 4 verschiedene Stärken passend, - = — 5 für 3 verschiedene Nippr! in blauer in Tempergußaus- u "TB m = € Austührung,5cm lang Stück 30 Pf. führung. 4,5 cm lang Stück 45 Pf. 4 4 N o Speichen sind in Paketen zu 5 Stück verpackt. Der Preis versteht sich also für 5 Speichen. Doppeldickendspeichen mit Gewinde und Nippel. Doppeldickendspeichen mit Gewinde und Nippe! für Holzfelgen Nr. | Länge Stärke } Paket |Paket | Nr. | Länge | Stärke | Paket | Paket Nr. | Länge | Stärke | Paket | Paket | Nr Länge | Stärke Paket |Paket Nr. 3823. 3012 | 275mm |1,8mm| 5 Stück | 12 Pr. | 193 | 05 mm|1,8mm| 5 Stück| 12Pr. | 171| 300 mm |1,8mm |5 Stück |15 Pr. | 172 | 305 mm | 1,8 mm |5 stück |15 Pr. 3835 | 300 mm |1,8mm| 5 Stück | 12 Pr. || 794 | 308 mm | 1,8mm| 5 Stück | 12 Pt. | | Il Rippenfelgen, farbig emaiiliert, mit 36 Speichenlöchern. Nr. 174. Eichenfarbig, mit zwei schwarzen Doppel- Stück M. 1.40 streifen abgesetzt = Nr. 175. Schwarz, m.rot.u.grün.Linien abgesetzt Stück M. 1.30 Nr. 3022. Rippenfelge, prima Qualität, Zn Nr. 3828. Stahlfelge, warz € liert, für 28X1:/,°° Pneumatik passed Mit = x 5 - R 1ur für Drahtreiten passend i itä ö peichenlöchern und einem Ventilloch. Diese Felge zeich- = Fore Schwarz male O AS IS CICNEAE und schöne ch vor allen übrigen dadurch aus, daß der Boden = löchern. Passend für 28X1}/, Drahtreifen St. M. 1.85 ers verstärkt, aiso mit einer Rippe versehen ist. € = rch die Felge größte Festigkeit erhält Stück 95 Pf. Nr. 6979 Die gleiche Felge, passend für Stück M.1.85 En ; : “ 28x11/,x1°/,“ Drahtreifen . . Nr 1378 ie gleiche Felge wie vorstehend, Stück 95 Pf = jedoch mit 32 Speichenlöchern. Sr Doppelhohlstahlfelgen 5 +. Die gleiche Felge wie vorstehend, Größe 28% < 2 illi : E S vezop 2 i 1 7 ass seicherldchern Stück 95 Pf. chwarz emailliert, en garantierte Festigkeit, \N) Nr. 9085 tür 28x1/, Pneumatik Stück M. 2.75 N A 7 LAA Nr. 435 für 28 11/, Pneumatik Stück M. 2.75 Y RN (X) rg = WITZ IN AN DT, NH LT RN N NN GE NN (Y 7 UNE NG - RU Nr. 3290. Normalholzfelge, ge nur für Drahtreifen, allerbeste Qualität, dreifach verleimt. Naturlackiert und mit doppeltem schwarzen Lackstrich, mit 36 Speichenlöchern. Nur Nr. 10621. Kleiderschutz | für Drahtpneumatiks in der Größe 28x1! SL 7 A WN = 70032 Dr u X L/h Stück M. 6.75 in feiner moderner Knüpfung unter Verwendung der Far- dt ee ben I derbraun, kupfer, lederbraun mit grün zusammen- Nr. 2287. Kleiderschutz, Nr. 9084. Holzieige, für Schlauchreifen gehäkelt. Paar M. 1.60 passend, prima Qualität, amerikanisches Spezial-Ahornholz, dreifach Bei Et \ Efze HR TS 0 verleimt, Mit schwarzen Doppelstreifen wie Nr. 3290 E LZ und 36 Speichenlöchern. Größe 27x1“ Stück M. 6.25 Vernickelte Ni : \ WY - a Er N aus zähestem Material, mit schariem Gewinde, NY SD EV D jaken oben und 8 Haken unten Paar M. 1.— [> N doppelt geknüpft unter Verwendung der Far- DAN A 47 Nippel für Stahlfelgen: NUR Nine Ma, Nr. 651. 1,8 mm . 10 Stück 10 Pf, RR Ü Nr. 686. 2 mm . 10 Stück 10 Pf. N N 2 2 STI N N N Nr. 688. 2,5 mm . 10 Stück 20 Pf. N Nr. 999. Nippelplättchen, N ovale Form, 50 Stück 10 Pf, > 4 / Nr. 10627. Kleiderschutz = ea Nr. 6980. SEN in eleganter Ausführung, sehr schönes Muster, fein ge- N ’ Y e ZE, Nippel- E VE LE unter Verwendung der Farben grin und hraun. = El a Ts al; Haken oben und 8 Haken unten ... Nr. 2288. Kleiderschutz, | \ i Nr. 5302. Nippel plätichen Ged Paar M. 1.80 e Knüpfarbeit unter Verwendung der Farben schwarz, \ | für Holzfelgen : für Holz- kelgrün, kupferbraun und dunkelgelb. e) 1,8 mm felgen: Nr. 6980. Haken oben und 8 Haken unten .... Paar M. 1.35 A er 10 Stück 15 Pf. Runde Form 30 St.10 Pf. ITS SEN FIN UN DS D Ü 99995 a E £ AA / Nr. 9799. Aluminium-Rostschutzeinlage aus einem Stück, sehr xl ‘ praktisch verdeck. die Nippe:kopie und v.rhindert das Durchrosten der a Felgenränder, sehr leichte und schnelle Montage für 11/,” und 15/;“ Felgen passend. I Garnitur =2 Stück M. 1.55 / WS NZ Nr. 4329. mit Spannfederbügel, 2 welcher ein bequemes Kleiderschutz Nachspannen des 2 Netzes ermöglicht. Nr. 4328, Kleiderschutz, Nr. 2216. Federhaken, Nr. 1559. Quadrant, Das Seidennetz ist geschmackvoll ausgeführt unter Ver- sauber und schön geknüpft unter Verwendung der Farben zu Kleiderschützern passend vernickelt, mıt oLöchern. um daran wendung der Farben schwarz, violett, grün und rot. 32 schwarz, hellgrün, orange und weiß, 2 den Kiıeiderschutz Haken oben, Spannfederbügel mit Befesti- 32 Haken oben und 8 Haken unten... Paar M. 1.70 Tüte mit 50 Stück 10 Pf. zu befestigen . . 2 Stück 10 Pf. sungsraste unten Paar M. 2.65 y N Fahrradzubehör liefere ich bei M. 30.— portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsirei. "aus | FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK = EINBECK | = y 1928 u ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE T7 | Ul Nr. 13803. ‘Vorderradnabe, Nr. 10567. Vorderradnabe, Nr. 13801. Vorderradnabe, Nr. 13202. Vorderradnabe, gute Bauart, aus dem vollen Stück Stahl gedreht, aus gutem Material gedrehu, mi elegant sehr gute Qualität, aus dem voilen Stück Stahl aus dem volien Stück Stahl gedreht und ganz vor- staubsicher und ölhaltend, ruhiger, leichter Lauf. Mit geschweiftem Körper. Leichter, ruhiger hergestellt, Lagerschalen mit Staubschutz und züglich gearbeitet, von hervorragender Konstruk- 36 Speichenlöchern und Achsen- Lauf undgut ölhaltend. Mit36Speichen- Konenfeststellung. Hervorragend leichter und tıoı Diese Nabe hat einen außerordentlich leichten J muttern; fein vernickelt... . Stück M. 1.60 iöchern und Achsenmuttern. Fein ver ruhiger Lauf, gut ölhaltend. Mit 3 Speichen- und geräuschlosen Lauf und ist mit Kugellaufringen nickelte Ausführung. ü ZR löchern und Achsenmuttern. ver gehen. Staubdicht und ölhaltend, mi! % Spei- q a 5 Nr. 1790. Vorderradnabe, BINCRENL LES Fein vernickelt . Stück M. 2.— chenlöchern, in hochfein vernickelter Ausführung SS ea Jeder Stück M 1:60 Stück M. 2.90 À Nr. 10565. Vera aunabe: Bei Bestellung von Hinterradnaben bitte ich stets anzugeben, für welche À zierlicher, dünner Nabenkörper aus dem vollen Stück Kette und mit wieviel Zähnen der Zahnkranz gewünscht wird. gedreht, geringes Gewicht, daher besonders für Renn- " räder geeignet. Mit 36 Speichenlöchern und Aclısen- muttern, prima vernickelt... .. Stück M. 1.85 H U LJ E} U y D Nr. 9546. Hebellose Freilaufnabe Nr. 2620. „Torpedo‘-Brems- halten zu anne orte, niedriger 7 Teutonia“-B freilauf mit Rücktrittbremse ‚Komet‘, freilauinabe. ist. Fein vernickelt. heniöchern I) Nr. 4173. „Teutonia“-Bremsfreilaufnabe elegante Form. Leichtes Gewicht, aber Sie ist seit Jahren in Deutschland bekannt Und Zahn mit 15—20 gewährleistet die größte Betriebssicherheit; daher möchte derstarksten Beanspruchunggenügend. und erfreut sich der größten Beliebtheit. Zähne: lie ch in anderer H ich jedem Radfahrer empfehlen, diese Freilaufnabe zu fah- Einfache Konstruktion, vollstandig rei- Fein vernickelt. Mit 36>peichenlöchern und Teilung. ee Verkaufspreis. ren. Spielend leichter Lauf, neben allerbester Bremswirkung bungsioser Freilauf. Unbedingt sicher Zahnkranz tür 5/,“ Rollenkette, mit 14—20 Stück M. 3.— ©) sind besondere Vorzüge dieser Nabe; außerdem läßt sich ohne jedes Rucken. Sanft und gleich- Zähnen lieferbar. Auf Wunsch auch in 4 n dieselbe leicht zerlegen und wieder zusammensetzen. Die mäßig wirkende Bremse mit selbst- anderer Teilung, Vorge z "} Konstruktion ist allen Anforderungen gewachsen, der Brems- tätiger, sofortiger Auslösung. Spielend schriebener Verkaufes ie Stück M. 15.— Nr. 11224. Dreigang-,,Torpedo“- mechanismus reagiert auf den geringsten Geger druck, so leichter Lau, eınfache Zerlegung und ] Freilaufnabe mit Rücktrittbremse. U daß ein Versagen nicht vorkommen kann. Für gebirgiges leichter Zusammenbau. Fein vernickelt Nr.3821. „Torpedo‘‘-Freilaufnabe, Gelände besonders gut geeignet und bestens bewährt. Hoch- Mit 36 Speichenlöchern und Zahnkranz Fein vernickeit. Mit 36 Speichenlöchern und A fein vernickelt. Mit 36 Spe chenlöchern und Zahnkranz für für 5,“ Kollenkerre mit 14—20 Zähnen Wie vorstehend, jedoch mit 40 Speichen- Zah «ranz für ®/.’ Rollerkette mit 14-20 6), Rol’enkette mit 14—20 Zähnen eferbar, lieferbar. Auf Wunsc' arıch in anderer löchern. Worgeschriebener Verkaufspreis. Zähnen lieferbar. Vorgeschriebener Verkaufspreis. #4 Auf Wunsch auch in anderer Teilung . Stück M. 9.— TeUung er Stück M. 10.50 Stück M. 15.— stück M. 35.— y Ersatzteile für meine Vorderradnaben GG Ersatzteile für meine Hinterradnaben N} r y auch für Nr. 10564 Garan 1925) passend. ES a D HA D oc CD: fe D u (A) a Rei Nr. 13989. Konus. Nr. 13983. Nr. 14004. 15,5 mm Durchmesser, Vorderradachse Achsenmutter s e Nr. 11058. Konus. Nr. 11221. Nr. 11060. À 14mm lang, 8 mm Ge- mn Kechtseewinde. m. Rechtsgewinde, 8mm Nr.1561. Hinterradnabe, 17,5 mm Durchmesser Kusellaufrin Lagerschale windes’ärke, für rechte 124 mm lang, Ge- Gewindestärke. f. rechte gute Bauart, aus dem volen - 14 mm lang, 9,5 mm Ss 5 zum Eindrücken, für N und linke Seite passend windedurchmiesser und linke Seite passend. Stück Stahl gedreht, staub- [JL Gewindestärke, für mit Kugeln !/,“, t Stück 15 Pf. 8nm. Stück 15Pf Stück 10 Pf. sicher und ölhaltend. Sehr ruhiger und leich- rechte und Inke Seite 245 mm Durch- A - ter. Lauı. Fein vernickelt. Mit 36 Spcichen- passend. messer : S löchern und Zah'kraiiz 101 5/,* Rollenkette Stück 15 Pf. Stück 20 Pi. mit 14—20 Zähnen lieferbaı. Auf Wunsch auch in anderer Teilung. Stück M. 3.20 Nr. 10568. Hinterradnabe, a 2 9) D Nr. 14003. Nr 13988. Nr. 13986. zierlich und geschmackvoll in “orm. I ‘ole Nr. 11049. Hinterradachse Nr. 11053. Auftritt 4 Verschlußscheibe. Kugellaufring Lagerschale Ina Behlngen Gewichtes besonders für Renn- | mit Rechtsgewinde. 45mm lang, Gewinde- mit Recht nde, 9,5 mm 25,5 mm Durchmesser, mit 3 „“ Kugeln, zum Eindrück. 25,5 mm räder geeignet. FHochfein ve nicke te Austun- durchmesser 9,5 mm. Gewindest fein vernick 9 ıı rechte und linke 20,0mm Durchmesser Durchmesser, für rechte Kurs, Een Stück 15 Pi. Stück 30 Pf. Seltejpassens Stück 15 Pf. I SES LEEREN Bar * auf Wunsch auch in ug: D LJ 3 Stück 10 Pi. Stück 10 Pf. anderer Teilung Stück M.3.35 - Ersatzteile für meine Vorderradnaben Nr. 13801 und 13802 passend. u we e) EF Sa 1 D E H = y au M Nr. 11222. Nr. 11218. Nr. 11057. E Nr. 14008. Nr. 14051. Nr.19. Unter- E N Zahnkranz- Verschluß- Achsenmutter | Nr.14007 Konus. Achsenmutter . legscheibe, Nr. 14093. Nr. 14092. konterring scheibe E 2 1 16,5 mm Durch- mit Rechtsgewinde, 8 Loch 8 mm, Stellmutter Kugellauf- mit Linksgewinde. Ge- 29 mm Durch- 9,5 mm Ge winde " Lagerschale „ messer, 11 mm mm Gewindestärke, f. für Vorderrad- : windelochdurchmesser messer, für rechteu. für rechte mit Staubrand. lang, 8mm Ge- rechte Od linke Be nabe Nr. u m.Rechtsgewinde, ee rns 5 - 32,5 mm. linke Seite passend a 25 mm Durch- windestärke, tür zu Nr. 13801 und 1 passen 8 mm Gewinde- it 9/8 Kugeln. zs pf R Y messer, türlinke rechte und linke passend. 2 St. 10 Pf. 5 Stück 10 Pf. stärke, tür rechte lu Stück 20 Pi. 3 Stück 10 Pf Stück 10 Pi Bund KESSEL SRZ Nr.14078. Gegenmutter für rechte und u linke Seite, zur ¿yr Vorderrad- zur Vorderrad Vorderradnabe ; Be > 5 er an Jan Nr. 13801 linke Seite, mit Rechtsgewinde, 8 mm Vorderradnabe nabe Nr. 13802 aus bestgeeignetem Stahl hergestellt, mi in passend. Gewindestärke, zu 2 Stück 10. Pf Nr. 19802 passend. passend. Fahrradmut#er wölbter Oberkante und vorzüglichen sc} 2 * Stück 10 Pî, Stück 15 Pf. Gewinden , tein poliert und vernickelt. Die Muttern sınd durci weg mit y Stück 15 Pt. Stück 10 Pi. Nr-Ie0lEpassand "| Nr. 14006. Vorderradachse Nr. 14079. Vorderradachse x z mit festen Konen und Rechtsgewinde. m.Rechtsgewinde.123mmlang,Gewinde- 124 mm lang, Gewindedurchmesser normalem Fahrradgewinde versehen und passen zu Maschinen fast sämt- licher Fabrikate, so daß es nicht erforderlich ist, sie erst nachzuschneiden. Nr.| 856 | 859 | 861 | 862 | 863 | 864 durchmesser 8 mm, zur Vorderradnabe Höhe in mm | 4 | 5 | 6 7 7 8 À di S mm, zur Vorderradnabe Nr. 13802 0 IEM oie ene eii aes Ss | ASMA PH tl un EE: Nr 13801 passend ... . Stück 15 Pf. passend . >... Stück 55 Pf, Gänge auf Zo A... E Fe 30 58 x Ta 20 |2r28 L| Gewindedurchmesser in mm . . . .| 8 65 FR Bere 94 1,110 1 N) Preis für 10 Stück inPf. | 50 | 35 | 50 50 50 50 ï 5 Der spielend leichte Lauf eines jeden Rades höngt hauptsächlich von dem E \ Garantiert feinste Stahlkugeln. Kukellager ab Eiferaus ersıeniı man, wie wichue die Stahlkugel ist und Pl ) dal3 beı der Herstellung derselben die peinlichste Sorgtalt beobachtet werden muß. Meine Kugeln sınd aus den ersien Werken Nr. 14091. Nr. 13 hervorgegangen und in Qualität, Rundung, unverwüstlicher Härte und genauer Größe unerreicht: Die Politur ist hoch- " Lagerschale. r. 13. fein und silberweil SCHE dS a ens 5 Durch- indelochdurch- Fr È E De es „messer em Nr. [3138| 3143 | 3144 | E aus] 3151 | 3152| 3153| „,.,. [1406 [1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 [1412 hte und link esamtdurch ü RER = i SS i : À Seite, Zur Vor- 33mm, zur Vorder: 5 | Größe in Zoll... SE El Es derradnabe Nr radnabe Nr. 13802 Stück | Größe in'mm ..... 3, 175 | 3,969 4,163 5,556 TES | 7,144 | 7,937 | 8,731 | I Gros | 3,175 | 3,960 | 4,763 | 5,556 | 6,350 | 7,144 7,937 y 13802 passend passend. inM TR 3 | | inM. a Senn) Veen E — Stück 15 Pf Stück 15 Pi ; Preis für 25 Stück | -.10 | -.12 | -.20 E .30 | -.35 | -.4 40 | -.50 | -.60 .45 | -.65 | 1.05 | 1.45 | 1.70 | 2.10 | 2.70 Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle Ihr Geld zurück. ú mm I] [I = LRILFTE = EI [I EA za [I CI DI DI = DI EI = m D Ia] = I I = = = 3 = EJ E] I = 3 = en ET TEE EEE TE nn k Pr = 3 FAHRRAD-FABRIK AUGUST ST BROK EE EIN À Ausgabe | ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS ; 1928 | y I [I ERCETLTEATITETZITHN FESTES SC TE DEI ET ET TE ET TEE VER VE TOR ERTL VER TER TEE EN TE TE 4 = x > * R . I = er f M e d | Nr; 11120: Achsen a2 2 M.1.15 6 2 jh a Nr. 11134. Antriebskonus.......... 50 Pf. \ Nr. 11121. Linker Konus ......... 50 Pi. Einzelteile der -Freilaufnabe. _Nr.11135. Antreiber (mit Kugelring e Nr. 11122. Gegenmutter ......... 10 Pî. '_ H y = und Öldeckel)........... 1. | Nr. 11123. Linker Öldeckel ....... 40 Pi. ff ee N > de Nr. 111386, Öldeckel er nee 12 Pf. U Nr. 11124. Rechter Staubdeckel ... 15 Pf Fe & | EZZ IEZZO @ Nr. 11137. Rechter Konus.......... 40 Pf. NEZ11125 ZKügelting RERE 40 Pf, m so 11120 11121 11122 Nr. 11138. Achsenhalter .....2 Stück 16 Pf. Nr. 11126. Sicherungsscheibe Nr11139 Auttutee see en Et u DISTHCKS Re 10 Pf. Nr. 111402 Müttenes 2. ee Nr. 11127. Kleiner Kugelring...... 30 Pf. Nr. 11141. Nabenhülse (mit Kugelring, Nr. 11128. Bremsscheiben. .3 Stück 8S0P. BEE C Öldeckel und Helmöler) .… M. 5.15 | Nr. 11129. Rotierende Brems- ES E FP 11123 11124 11125 11126 11128 11129 11130 Nr. 11142. Rechter Öldeckel. „2 Stück 10 Pf. 8 scheiben.......3 Stück M.1.25 à Nr. 11143. Bremshülse............. 5 Pf. Nr. 11130. Kuppelungsstück ...... 35 Pf.@ u) Œ@ Nr. 11144. Gegenring.. ............: 30 Pf. \ Nr. 11133. Zwischenstück (mitRing- > x 3 Nr. 11145.>Schlüsselga 2220 2027 15 Pf. feden)s.. a 55 Pr. 11145 11146 11133 11134 11135 11137 Nr. 11146. Zahnkranz 18 Zähnes/,x%/“ 70 Pf. 4 Einzelteile der -Freilaufnabe. Jahrgang 1926/27. f 10952 10968 10035 10042 10927. 10980 10933 10930 10929 a Nr. 10927. Nabenkörper.. M. 3.50 2 | | Nr. 10954. Kleiner Kugel- a Nr.10928. Antreiber..... M. 1.55 Pag ring Int Kugeln 25 Pf. À Nr. 10929. Mitnehmer. 60 Pf. EE M Nr. 10957. Achsmutter .…ff 12 Pf. Nr. 10930. Dopp. Schrau- el ur Te Aufstieg ..... 2 Bi a benfeder..3St. 10 Pf. r. 10965. Zahnkranz 18Z. s Nr.10933. Bremsmantel.. 85 Pf. Nr. 10967. Kontermutter . 25 Pf. \ Nr.10935. Bremskonus .. 95 En; 10937 10973 10936 Nr. 10968. Bremskonus- Er O Nr. 10936. Achse.……..... 95 Pf. | halter 20. . Nr. 10937. Rechter Staub- TRIER Nr. 10973. Große Unterleg- N deckel’ ....... 20 Pf. 10981 E A scheibe ...... 10 U Nr.10938. Linker Staub- Nr. 10974. Kleine linke À lecKkel nE 20 Pf. Unterlegscheibe Nr. 10940. Stäubdeckel im Au © oO © 2 Stück 10 Pf. | Antreiber . 2 St. 10 Pf. DE Nr. 10980. Helmöler..... 10 Pf. xr. 10941. Konus ....... 20 Pf. i Nr. 10981. Kleine rechte ir. 10942. Großer Kugel- Unterlegscheibe10 Pt. ring mit Kugeln 60 Pf Nr. 10982. Schlüssel 10 Pf. Ersatzteile für „Teutonia‘'-, „Astet:- und „Arminius'-Freilaufnaben früherer Jahrgänge L4 werden nach einzusendendem Muster genau passend geliefert. H 1797 He bel 432Pl. r.1798. Bandage, kompl. 20 Pf. 1799. Hebelkonı - M.2.15 00. K Irin 2604, 7 Walzen für Antriebsring (1908) ESE ERBE 40 Pî 5 Walzen für Antriebsring .. 30 Pî 8 Führungswalzen (1908). Valzenkorbdeckel (1908): St. alzenführungskorb (1908 :windekopf (1908) ewindekopf mit Kugeln, komplett 2609. 10 Kugeln für äußere Seite zum Gewindekopf (1908)... 20 Pf. 310. KleineStaubkappe(1908)3St. 12 Pf 07. Große Staubkappe (1908)... 12Pf 061. Größe Staubkappe ..2 Stück 10 Pf 08. Zahnkranz 18 Zähne 5/;"x3/,.“ 70 Pf. 611. Zahnkranzkonterring... 35 Pf. 02. Achse mitfestem Konus (1908) M. 1.20 062. Achse mit festem Konus . M. 1.20 2606. Federhalterring(1908)5Stück 10 Pf. 615: Auftritt ee ae 25 Pi. 617. Bandage, komplett......... 20 Pf. 2616. Achsenmutter.............. 12 Pf 618. Bandagenschraube mit Mutter: ner 14. Pt. 619:::Schlisseles 33 Prem 16 Pf. 2837. Sicherungsmutter........... 10 Pf. 3052. Hebelkonus (Muster einsenden) M. 1.95 2594 2595 2596 2597 “ 2003 200€ 2012 261k US 2605 2602 2006 ar 5062 a ne ED Y a (eh 5058 2 5060 (5 a 210 -Freilaufnabe. Nr. 2607, > 2-02 W- 00 2613 Bei Bestellung von Freilaufnaben-Ersatzteilen ist es erforderlicn, die alten Stücke als Doppelbrief einzusenden und Mitteilungen beizulegen, damit genau Passendes geliefert wird. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.10483, Nr. 5056. 2596. 5053. 2597. 5054. 2598. 5055. 11540. 2599. . 4846. . 2600. .. 5057. . 2601 . 2850. . 2603. . 5058. . 6381. . 2593. . 2594. . 5051. 2595. r. 4847. Einzelteile der Doppel - -Jorpedo E 1800 1781. Aufstieg . ARDT; 1792 mutter 10 PF, 5 Stück 10Pt, g in der 1796 1799 1797 | 1801 1803 8 Staubsicherungsdeckel (1908). 10 Pf. Staubsicherungsdeckel 3Stück 10 Pf. Y Kugelhalterring (1908) ...... 36 Pf. Kugelhalterring ............ 28 Pf. 5 Nabenhülse (1908). ......... M.7.— À Nabennülses ps mern E M.5.95 OIEA ENCE 12 Pf. L Messing- und Stahlmantel (TOOS ESS E Ee M.3. 20 } Messing- u. Stahlmantel (1910) M.2.— Messing- und Stahlmantel (Muster einsenden) ......-.. M. 2.— Messing-und Stahlmantelinnen L mit 2 Zapfen (1925) ........ M.2.— # Kupplungskonus (1908)...... M.1.20 Bremskonus, komplett ...... M.1.80 | Mitnehmerm. Bandfeder (1908) M.1.— Federring zum Festhalten des Walzenführungsringes 5Stück 10 Ei N) Walzenführungsring (1908) .. M.1.60 Walzenführungsring ........ M.1.30 \ Sicherungsscheibe....5 Stück 10 Pf. Gewölbte Unterlegscheibe 2St. 12 Pf. Hebel (1908) 35 Pf. Hebels Aa a E Ne 32 Pf. Hebelkonus (1908) .M. 2.40 Hebelkonus mit Nute (1925) . M.2.— |) u Zahnkranzstellring 27. Pf. Achse mit Druck- o Nr.1861. Nr.1824. scheibe, Feder und Verschlußschraub.M. 3.30 LJ Mittelrad mit 2 Schubklötzchen . 90Pt. U Kupplungskonus M.1.70 Kettch. i. d. Spindel 30 Pf. \ Verbindungsschraube + # mit Mutter... . 10Pf.| Nr. 1825. Nr.1828. Nr.1829. Nr. 1830. Nr.1833. Kleiner Kugelring 18Pf. }) Nr.1835. Sicherungscheibe Ya 2 5 Stück 10Pr. ff er Öler M. 6.45 1814 1815 Nr.1837. Sicherungsmutter 14Pf. Nr.18056. Walzenführungs- a M.1.40 Nr.1841. Achsenmutter . . 12Pf. À Nr. 1811. Antriebswalzen 4 Nr. 1842. Kettenführungs- 5 Stück 30Pt. mutter. ..@ . . 35Pt. |} Nr.1812. Walzenkorb, Nr.1843. Zugstangeam hint. komplett 80Pt, Rahmenrohr‘. .. 15Pt. f} Nr.1814. Antreiber mit Nr.1845. Leitbügel « = 35Pt. Fi en De TOA Nr.1847. Leitbügelkette > . 65Pr. |) - . irnradchen ZSt, ‘ ; Ee Nr.1816. Kugelring i. groß. 1841 1842 N De z0Pt. |) Blanetenra ZIP | | Nr.1852 Zußstange a ‘ober / Nr.1817. C ’lanetenra „4, 3 > - a R Me RE © D Rahmenirohr 4St. 15Pt. 2 2 Stück 15Pt, Nr.1855. Umschalter M Nr. 847. Zahnkranz komplett M.1.35 |) N 18 Zähne 5/,%2/.70Pt. Nr.1856. Schlüssel. . . . . 20Pf. À Y | | Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung M 2 C [.) = LZ [> - ti [1 LA [3 [> m [) [I [I [1 I] [> [> I = [I C) [I = LI [> _ — [) | M) [I [} a m [) m C] [1 [1 [] C) [7 177 m 4 | Ausgabe 1928 Nr. 4855. Nr. 4856. Nr. 4858. Nr. 4859. Nr. 4860. Nr. 4861. Nr. 4862. Linker Konus Gegenmutter . Linker Öldeckel. Rechter Staubdeckel Kugelring Sicherungsscheiben Nr. 4863. Nr. 4874. Nr. 4876. Kleiner Kugelring Bremsscheiben.... Rotierende Brems- scheiben Kuppelungsstück Zwischenstück (mit Ring- feder) 3 Stück 80 Pt. 4860 3 Stück M. 1.25 Nr. 4878. Nr. 4882. 4882 we QQ) © 4855 4856 4861 4852 4874 4876 4912 4902 FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK EINBECK FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN . 4883. . 4886. Antriebskonus Antreiber (mit und Öldeckel) Öldeckel.. 2 Rechter Konus. 3; . 4893. . 4899. . 4901. . 4902. Bandage, komplett . . 4903. Auftritt . 4904. Mutter . 4905. N: > Öldeckel und Helm Rechter Oldeckel . Bremshülse Gegenring. Schlüssel. . Zahnkranz 4915 ler) . 4913. . 4915. . 4918. . 4920. r. 4921. Bei Bestellung von icici wolle man stets das alte Muster einsenden und Mitteilung a an in starker Ausführung, sorgfältig gespannt und zentriert mit innen und außen emaillierten Felgen, guten, leichtlaufenden Naben und haltbaren, fein vernickelten Speichen. Nr. 2904. Vorderrad mit Panzer- Rippenfelge, schwarz emailliert, ein- fache Ausführung Nr. 1395. Vorderrad mit Panzer- Rippenfelge, innen und außen schwarz | 28x 1 emailliert, besonders gute Ausführung Nr.11259. Vorderrad mit Panzer- Nr. 2905. weine gespannten Vorder- und Hinter- räder mit Panzer- rippenfelge werden stets in Größe 2’ geliefert. Andere Größen werden auf Wunsch extra angefertigt. Stück M. 3.25 Nr.1397. Stück M. 4.75 Ausführung Nr. 282. Hinterräder Hinterrad mit Panzer- Rippenfelge, schwarz emailliert, ein- fache Ausführung. . . - Stück M. 4.75 Hinterrad mit Panzer- Rippenielge, innen und außen schwarz emailliert, besonders gute Stück M. 6.25 Hinterrad mit Panzer- Rippenfelge, eicheniarbig emailliert, mit 2 schwarzen Streifen abgesetzt, besonders gute Ausführung . . - . Stück M. 5.20 Nr. 11260. Vorderrad mit Panzer- Rippenfelge, schwarz emailliert, mit roten und. grünen Linien abgesetzt, be- sonders gute Ausführung Stück M. 5.10 werden sämtlich mit Zahnkranz für 5/;‘ Rollenkette mit 14 bis 20 Zähnen aus- gestattet. AufWunsch auchin anderer Teilung. Rippenfelge, eichenfarbig emailliert, mit 2 schwarzen Streifen abgesetzt, besonders gute Ausführung . - Stück M. 6.70 Nr. 283. Hinterrad mit Panzer- Rippenfelge, schwarz ema illiert, roten und grünen Linien BEES setzt, sonders gute Ausführung Stück M. 6. 60 Nr. 1395. Nr. 2356. Vorderrad mit Panzer-Rippen- felge, innen und außen schwarz emailliert, mit ganz ausgezeichneter Nabe. . Stück M. 5.75 Streifen abgesetzt Vorderräder in allerbester Qualität und Ausführung. Nr. 287. Vorderrad mit Panzer-Rippen- Nr. 1747. Vorderrad mit Doppelhohlstahl- Nr 1748. Vorderrad mit Drahtreifentelge, felge, schwarz emailliert, mit roten und grünen felge, schwarz emailliert. Nur für 28 11 Pneumatik passend . . Stück M. 6.10 1% Stück M. 7.55 Nr. 1397 arz emailliert, nur für Drahtreifen pa gin den Größen 3 stück M.6.65 oder xP XB, Nr. 285. Vorderrrad mit Panzer-Rippen- y felge, eichenfarbig emailliert, mit 2 schwarzen q Streifen abgesetzt Stück M. 6.20 Nr. 1141. Hinterrad mit ,„Teutonia‘‘-Freilaufnabe und innen und außen schwarz emaillierte: Panzer- Stück M. 12.50 Rippenfelge Nr. 275. Hinterrad mit „Teutonia“-Freilaufnabe und Panzer-Rippenfelge, eichenfarbig, mit 2 schwarzen Streiten abgesetzı Stück M. 12.95 Nr. 276. Hinterrad mit „Teutonia‘“-Freilaufnabe und Panzer-Rippenfelge, schwarz emailliert, mit roten und grünen Linien äbgesetzı Stück M. 12.85 Nr. 1455. Hinterrad mit ‚„Teutonia“-Freilaufnabe und schwarz emaillierter DEPREIHONI-TANITBIEE: Vorrätig nur in den Größen 28x 11/,'* und 28x 13 5 - Stück M. 14.30 Nr. 1751. Hinterrad mit ‚„‚Teutonia“-Freilaufnabe und schwarz emaillierter Felge für Drahtreifen. Größen 28x 11/, und 28% 1,,x 18,‘ Vorrätig in den 4 - Stück M. 13.40 #2 Nr. 5075. Hinterrad mit „Teutonia‘-Freilaufnabe und È Holzfelge Nr. 3290. Größe 28% 11/, x 13/,*‘, Nur für Drahtreifen WOXB2X5.. 2a oc. Stück M. 18.30 X Nr. 4922. Hinterrad mit ,„Teutonia‘-Freilaufnabe und Holzfelge Nr. 9084. Nur für Schlauchreifen. Größe 27x 1" Nr. 9793> Hinterrad mit ‚„‚Komei‘-Freilaufnabe und innen und außen schwarz emaillierter Panzer- Stück M. 13.50 Rippenfelge Nr. 277. Hinterrad mit ‚„Komet“-Freilaufnabe und Panzer-Rippenfelge, eichenfarbig, mit 2 schwarzen Streifen angesetzt Stück M. 13.95 Nr. 279. Hinterrad mit „Komet“-Freilaufnabe und Panzer-Rippenfelge, schwarz emailliert, mit roten und grünen Linien abgesetzt - Stück M. 13.85 Nr. 9794. Hinterrad mit „Komet“-Freilaufnabe und schwarz emaillierter Doppelhohlstahlfelge. Vorrätig nur in den Größen 28x 11/, und 28% 13/,"' Stück M. 15.30 Nr. 4923. Hinterrad mit ‚‚Komet“-Freilaufnabe und Holzfelge Nr. 9084. Nur für Schlauchreifen 27x 1’ Stück M.18.80 Stück M. 17.80 # Hinterrad Nr. 1141, in tadelloser Ausführung, rertig zum Einsetzen in die Maschine Be Größen 28x 11/,““ ER Nr. 3011. EM schwarz emaillierter Nr. 5073. Vorderrad mit Holzfelge Nr.3290 ausgesta ‘tte. Nur iür Drahtreifen 28 Stück M. 11.55 Nur für Schlauch- passend ausgestattet, reifen 271“ Minterräder mit] rellaufnabe Nr. 4853. Vorderrad mit Holzielge ur. 2084 nur zuverlässige bestbewährte Marken. Stück M. 11.05 Nr.3009. Hinterrad mit Torpedo-Freilauinabe und außen schwarz emaillierter Panzer-Rip- penfelge. Vorgeschriebener Verkaufspreis Stück M. 18.— Nr.11261. Hinterrad mit Torpedo- -Freilaufnabe ANZ OLEA IPDENTEISO; eichenfarbig emailliert 2 schwarzen Stıeiren abgesetzt Stück M. 18.45 Pan- Stück M. 18.35 Nr. 11262. Hinterrad mit Torpedo- -Freilauinabe zer- er schw ar emailliert, IT Nr. 3010. Hinterrad mit Torpedo-Freilauïnabe schwarz emaillierter Doppelhohlstahlfelge. Vorrätig n ERAS . Stück M. 19.80 Hinterrad mit Torpedo-Freilauinabe Felge für Anrahtreitauz Vorrätig una x1!/,x1%,, - Stück M. 18. 90 | Nr. 5076. Hinterrad u Eorpeier EEE felge Nr. 3290, Größe 28xl/x1//“. Drahtreifen T00x 32> 5 Größen 28x 11/, i Holz- Stück M. 23.80 Nr 4924. Hinterrad mit Torpedo-Freilaufnabe und Holz- felge Nr. %84. Nur für Schlauchreifen 27x1‘ . Stück M. 23.30 Meine Hinterräder mit Freilaufnabe und Panzer- Größe 28x 1}/, Rollen- kette mit 14—20 Zähnen ausgestattet. Rippenfelge werden stets in geliefert und sind mit Zahnkranz für ?/,“ Andere Felgengrößen und Zahnkränze sind anderer Teilung auf Wunsch ebenfalls lieferbar. 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden. Nr. 947. Benzinol (Haribenzin-Fleckenstift). Besonders für Radfahrer und Wanderer her- gestellt, bestes Fleckenreinigungsmittel, besei- tigt Öl, Ölfarben, Teer, Harz, Säuren, Wagen- schmiere usw aus Stoffen, Kleidern, Uniformen und dergleichen. 6 cm lang, == 5 Stück 10 Pf. 15S cm Dret ole cere eis Nr. 1252. Gelbe Vaseline zum Einfetten vernickelter Teile. Wird mit Vorliebe bei Rädern angewandt, diezum Überwintern Wweggestellt werden. Die Vaseline verhütet das Rosten und erhält dem Rade somit lange das gute Aussehen. Dose von ca. 50 g Dose 10 Pi. \ 1: Nr. 1253. Gelbe Vaseline vie Nr. 1252, Blechdose von ca 1 @ Werkstätt 7 a ca. 1 E E Leder-Polier-Creme Dose M. 1.35 für Lederwaren, wie Sättel, Ta- schen usw.; ein ausgezeichnetes Mittel, um diesen Gegenständen die verlorene Farbe, Glanz und Nr. 13562. Weiße Vaseline Einfetten feinerer polierter an : ein neues Aussehen wiederzu- | le, um solche gegen Wit- geben. Dose von 40 g nflüsse zu schützen. zur Hautpflege bestens Dose 20 Pf. gnet. Dose von ca.50g Nr. 3168. Rostverti gar. Hervorragences Mit- el, um Rost sicher und schnell von Fahrrädern und allen anderen Eisen- und Stahlteilen zu entfernen. Der Rost verschwindet sofort von den Gegenstän- den. wenn man sie mitdiesem Mittel ab- reibt. Dose von ca. 40g Dose 10 Pf. Dose 15 Pf. Nr. 3733. x Mattsiiber-Lackfarbe. I be en von Fahrrad- eilen, die unansehnlich gewor- ien € Witterungseinflüssen v FR r gesetzt sind. Der La<k komm à Ste I ohem Maße wetterDe- } LEN gera ei ee) Streiehen\denl 8 dung, Schnellste Trockenkrei ku hoher: Glanz! A 4 uch sehr widerstands- gen ständige Hitze, da- ıls Anstrich für Öfen, > EN | er, Maschinen und ERA es er i) ; Iteile s0w1e Kinder- A BR O JI Buster Zwei Be telle zu empfehlen ie use Bi nell trocknend. Inhalt Yl - Dose 85 Pi. 1% Teutonia-Emaill e’arben jl ñ il tür alle Zwecke (nicht die gewöhnliche Handelsware, sondern eine extra feine Marke) in Patentdosen von 100g Inhalt (mit Ge- brauchsanweisung): Nr. 1226 schwarz, 80 g. St. 25 Pf, Nr 1228 taubengrau, 100 8 St. 35 Pi. Nr. 1229 dunkelbraun,100g St. 35 Pf. Nr. 1231 bordeauxrot,100g St. 35.Pf. Nr. 1233 hellgrün, 100g . St. 35 Pf. Nr. = eichenfarbig, 100g St. 35 Pf. Nr. ne St. 35 Pf. Nr. 11253 dunkelgrün, 100 g St. 35 Pf. Nr. 4866 fe!gengelb, 100 g St. 35 Pf. Nr. 4867 postgelb, 100 g . St. 35 Pf. Nr. 4868 marineblau, 100g St. 35 Pf. "Nr. 4869 weiß, 100°g . . . St. 35 Pf. Nr. 640. Fahrradbürste, 4 he es ermöglicht, auch. die - 5 5 | verstecktesten Teile bequem und leutonia-Emailiefarben | ee reinigen zu können. Die in Patentdosen von 250 g eine Bürste dient zur Säube-M Nr 1214 schwarz : 70 Pf. rung der Kette. Praktische Form,@ Nr. 1215 weiß... .... St.M.1.— daher beliebte und gern gekaufte I Bürste, 35 cm lang. Nr. 1220 postgeib . . . . St. M.1.— 14 Nr. 1223 marineblau . St. M.1.-— Stück 45 Pf. re: nn hun) Nr. 1107. Pinsel aus prima weichen Borsten, “ Stück 20 Pf. Y für Emaillelacke, H 20 cm lang nn ae) Nr. 3035, Pinsel N für Emaillelacke, aus weichen Borsten, in Blech gefaßt flache Form. 21 cm ¡ang Stück 20 Pi |J \ PCa ELE CZE vous Nr Var MEA E Br neri Va Be = Fe" F Tagan Nr. 3410. Handwaschseife entternt jeden Schmutz, Oel, usw. Unentbehrlich für Küche, Fa brik oder Werkstatt. 3 Stücke ä ca. 00 8 im Karton. Karten 45 Pf. Fett FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROKo EINBECK FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN Nr. 871. Insektenstichstift. Besonders für Radfahrer, Wanderer usw. hergestellt! Bequemes und sicheres Mittel, um Stiche von giftigen Insekten, wie Mücken, Fliegen, Bienen, Schnaken, Wespen, Ameisen usw., sofort un- schädlich und schmerzlos zumachen. Die gestocheneSteile wird angefeuch- te und alsdann mit dem Stifte ein- gerieben. 6 cm lang, 1,5 cm breit. a Z Ss Zr ZMan bestreiche ? denen der Lack abd®5 / mit dembeı ne "/ „Sche is) stets I MerachloSs so Und der Lack kann falls} de Olite, mit ein wenig Te Tetris Vo dünnt werd en fsicht vor Nachah't! lasche trägt die ef u r Nr. 63. g Feinerschwarzer Emaillelack Marke „Teutonia“. Mit diesem Emaillelack biete ich meinen werten Kunden trotz des mäßigen Preises etwas wirklich Gutes, Dieser Lack, Marke ‚„Teu- tonia“, ist nicht nur Reparatur- werkstätten, sondern auch jedem Privatmann zu empfehlen, da sich hiermit Beschädigungen der Emaille an Rädern bequem und leichtbeseitigenlassen. DieFüllung | und der Versand erfolgt in Stein- kruken, wodurch ein Bruch auf dem Transport fast ausgeschlossen } ist. Am Korke befindet sich ein kittet alle kleiner Pinsel, und an jeder Kruke zerbroche- angeklebt eine genaue Gebrauchs- nen Gegsn- anweisung. Inhalt ca 80 g. ee Kruke 20 Pf. weisung liegt bei. Tube Nr. 542. Bürste, recht schmal, zum bequemen Reinigen auchder verstecktesten Stellen, besonders am Kurbellager und an den Kettenrädern. 32 cnı lang. Stück 20 Pf. Flüssiges Putz- währt für alle blan- dern, Motorrädern Automobilen usw. sondern gibt einen Schraubverschluß. Bronze-Lack- Dasicı fertıgan- gerührte Bron- Bronze geirennt welche die trok- birgt, ist in die Auffrischen usw. geeignet. Inhalt ca. Nr. 6993. Goidbronze . Nr. 12751. Kupterbronze Dose M. 1.10 Nr. 6994. DEDICO es M. 1 10 T5x15 mm. Tube 15Pf. Nr. 349. Stück 10 Pf. Taschenapo- 6 PS theke 0 ES Jenlaungsu gungs u Ry A N zur schnellenHilfe | Flussiges 7 re bei Unfällen usw. Heflpflaster waste. Inhalt: Salmiak- | Nr.2241 geist Hoffmanns- br ir Todi Bera entfernt > 1 Fahre pd Fadi jeden Z#/i tropien, Baldrian- apt Uekeadrok Y pa attic DZ tropfen, Arnika- y etalle jede 2 tinktur,Eisenchlo- Ï ridwatte, Gacebin- Nr. 2241. j de, Engl. Heit- Flüssiges nenne Heftpflaster. Nr. 700. Putzcreme. Stecknadeln sowie BeiVerletzungen Wirksamstes Putz- und Polier- Sicherheitsnade)n,. Jeder Art anzu- mittel für alle Metalle; macht Gebrauchsanwei- Wenden. Glas- nicht nur blitzbiaux, sondern sung liegt jeder flasche 6!/; cm enueınt auch jeden Rostfleck, Tasche bei. hoch. Mit Ge- greift Nickel usw. nicht an. EA brauchs- Saubere und leichte Handha- Stück M. 1.45 arweisung. bung. Erfolgüberraschend Dose Stück M. 1.25 Vonca - - - Dose 10 Pi. Nr. 1440. mittel. Hervorragend be- ken, vernickelten Teile von Fahrrä- Dieses Mittel schmiert und schramrmt nicht, ndauernden schö- nen Hochglanz Blechflasche mit Inhalt 125g. Dose 30 Pf. iarben. en nichthalten, sondern zer- etzen, so wird er flüssige was- serhelle Lack nd die trockene geliefert. Die kleine Dose, kene Bronze größere Dose als Deckel einge- baut. Man Nr. 6993, braucht stets nur soviel Bronze anzu- ühren, als benutzt werden soll. Zum von bronzierten Kunst- egenständen oder auch für Lampen 100 g. Dose M.1.10 Nr..1878. Universalkitt. Diese zähe, ange Fäden spinnende Masse: ist unbegrenzt ıaltbar und 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden. Pe ar "er Ts i iii vee M # Nach vorn spitz auslautend, wodurch | Nr. 968. Bürstengarnitur und Putztuch. Enthält Speichenbürste, 35 cm lang, Kettenbürste, 16,5 cm lang, Rahmenbürste, 28 cm lang, sowie ein weiches Putztuch. Praktisch | a gewählte" Zusammenstellung, bei deren Benutzung die Reinigung des Radesflott vonstatten geht, in solidem Pappkast. Größe 34x 12cm. Stück M. 1.25 Nr. 312. Kautschuk-Heftpflasterband fir Radfahrer, Wanderer, Turner usw. Es ist ein au! Schirtingband gestrichenes Kautschukpflaster von großer Klebkraft || und wird sowohl zum’ Verbinden von Wunden als auch z. Dichtmachen von |) Luftschläuchen usw. gebraucht. Auf Blechrollen gewickelt. 3 m lang und |} 1 cm breit Stück 40 Pi. Nr. 446. Putztuch, weich, vorzüglich zum Putzen vern k- kelter und fein lackierter Gegenstände. Größe 35 «27 cm St. 25 Pi Nr. 1862. Imprägniertes Futztuch |) für Metalle aller Art, ohne Putzmittel zu b’nutzen, daher saubere Handhabung. Reinigt tadellos bis zum volls ändigen Verbrauch. Das Putztuch:dari nicht ge- waschen werden riße ca 26x26 cm. Stück 40 Pi. u A Nr. 228. Putzleder, 9 teinste und weiche Ware. Zum Abreiben der Nickelteile am Rade, auch zum Nach- polieren der Emaille verwendbar Hin- terläß! keine Schrammen Größe ca. |] SIX32Cm. ee Stück M. 1.65 N Nr. 626. Bürste, für Kette und Speichen zu benutzen. man in die kleinsten Ecken gelangen kann. 14,5.cm lang... Stück 15 Pf " Ausgabe 1928 OK EINBECK SPORTARTIKEL FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKEN ERSTE SPEZIALFIRMA FÜR FAH DOR ALLES „Teutonia“-Schmieröl Der leichte, geräuschlose Lauf eines Fahrrades wird durch das verwendete Schmieröl sehr begünstigt. Naben, Kurbellager usw. müssen stets gut geölt sein. ‘Schlechtes Öl greift die Eisenteile an. ND ist ganz-wasserkiar und greift infolge seiner E mit den billigen Konkurrenzmarken überhaupt freien Zusammensetzung das Metall nicht an. aner- nicht zu vergleichen, sondern wird allgemein als kannt is BEI in einem mit Wellpappe ausge- verpackt, daher gute Ankunft Jede Flasche ist legten Karton Bester Ersatz für Schmieröl. EF Hält sich vortrefflich in den Nachölen erforderllici Stück 20 Pf. mit kolloidalem Graphit. gl verhindert Reibung und ie En endete ei fdr alle Zwecke BEL Nr. 4354. Teutonia-Kollagfett ist ein Schmiermittel in höchster Vollendung. Dasselbe enthält eine Beimischung von entmineralisiertem Graphit, welche alle Unebenheiten der Reibfläche überzieht, so daß nicht Eisen auf D Eisen, sondern Graphit auf Graphit läuft. Daher besitzt ein Fahr- ‚rad, das mit diesem Fett behandelt ist, immer leicht und ruhig laufende Lager. Tube mit ca. 50 g Inhalt Stück 75 Pfg. Nr. 4355. Teutonia-Kollagfett wie nr. 4354 jedoch Blechhjichse von !/, kg Nr. 1370. ELE Ein unentbehrliches Schmiermittel. Dünnflüs- ? siges Öl ist für manche Freilaufnabe weniger geeignet, zumal hauptsächlich der Bremskonus gut unter Fett sein muß. Tube mit 50g Inhalt... . Stück 30 Pf.- Nr. 1745. ‚‚Teutonia«-Freilaufnabenfett wie Nr. 1370, jedoch in Blechbüchse Büchse M. 1.40 Füllung . Büchse M. 3.— „teutonia‘-Auto-Motorenöl ist ein vollständig reines Mineralöl von höchster Schmierfähigkeit, garantiert harz- und säure- frei, ohne Talg,- Seife, Teer usw., hinterläßt keine Rückstände, zersetzt sich nicht und ble unverändert Nr. 4870. Kanne von I ker Nr. 4873. Kanne von 2kg. . Nr. 2091. Kanne von 5 „Teutonia“-Schmieröl ist garantiert harz- und säurefrei, wasserhell und von hervorragender Schmiertähigkeit. Seit Jahren bestbewährte Qualität in Blechkannen mit Schraub- verschluß, | Nr. 939. Y - Nr. 1243. Nr. 513. Nr. 1980. Nr. 1264. 1Dt Kanne von Kanne von Kanne von Kanne von Kanne von Nr. 940. „Teutonia“-Schmieröl, wasserhell, beste Qualität, in eleganten Blechkannen mit Schraub- verschluß. Kanne von 100 8 „Teutonia“-Schmieröl, wasserhell, beste, besonders für Fahrräder geeignete Qualität. Gisstiasche von 200g .. 45 Pi. Nr. 176. TROIA Brennöl. Bestgeeignete empfeh- lenswerte Qualität für Fahrradlaternen. Dieses Öl rußt und schwalcht nicht, sondern brennt ruhig mit helleuchtender weißer Flamme. Es hat außerdemi den Vorzug, daß der Docht nicht ver- kohlt, wenn er hochge- schraubt ist. Glastlasche von 200 g Nr. 1258. Torpedo-Ol, besonders für die Torpedonabe zu empfehlen. Es neben DA LOL nn ER) Nr. 1388. „Teutonia‘‘- Nähmaschinen- Schmieröl, auch für Strick- maschinen usw. vorzüglich geeignet. Absolut harz- und säurefrei, verursacht keine Schmutzkrusten, riecht nicht und greift die Maschine in keiner Weise an. Glastlasche von 710g 27. Pi. Nr. 1507. „Teutonia‘- Nähmaschinen- Schmieröl wie Nr. 1388, je- doch Blechkanne von 1 kg. gleichmäßig starke Bremsung zu garantieren Glasflasche von 100 g 35 Pf. Nr. 1241. Torpedo-OIl. wie Nr. 1258, jedoch Glastlasche von 175g Nr. 177. „Teutonia“- Schmieröl, wasserhell, beste Qualität für Fahrräder und sonstige Fahrzeuge be- stens bewährt. Gärantiert harz- und säurefrei. Giastlasche von 1008 25 Pf. Nr.1263. „Teutonia‘- Schmieröl, in gleicher vor- züglicherQualität wieN-.177, jed. Glastiascne v.50 818 Pf. Nr. 5106. Ölkännchen, flache F n m chluBkar sel rnickelt 16 cm' hoct Stück 35 Pi. Ölkännchen mit geradem Rohr aus Weißblech, 5cm Durchmesser, 10 cm hoch. Stück 10 Pf. i z en i 50 Pf. se Nr.512.,, Teutonia“- Brennöi, A hervorragende empfeh- lenswerte Qualität, in Blechkannen mit Schraubverschlus Kanne von 1 kg M. 1.80 Nr.180. Olkännchen mit Nr. 2477. Ölkännchen für Näh- maschinen, aus starkem Weiß- blech. Durchmesser 5cm, 9cm hoch. Stück 10 Pf. Olkanne, für Werkstätten und landwirt- schaftliche Betrie- be, aus Weißblech. Behältergröße 9,5x 7,5cm. Ganze Höhe 21,5 cm. Stück 40 Pf. ETTRER HRET > STUKENBROKS H vorzüGLICcH „nt“ h WIRKENDE NN eRzus- SCHNEILPOLTUR FÜR LANRBADER = LEDER, {0 Bi url [a NeusTes PUTZ uno |R bilder. VERSILBERUNGS- MITTEL Sog: Ta N So No 2249. RE PW] | FAHRRADFABRIK Y FAERRAD-FAB) ari ae j Arc STRENBACN TEE U /# HOCHGLARZÜBERZUN Nr. 2215. Nr. 1893, Nr. 2240. Nr. 1322. Stahl- Nr. 1210. Benzinoleum, bestes, billigstes und ungefährlichesFlecken- wasser. Entfernt Öl, Ölfarbe, Teer, Bier usw. aus allen Stoffen. Greift bei: richtiger Behand- lung weder Farbe noch Gewebe an, hinterläßt keine Ringe oder Ränder, Benzinoleum brennt und explodiert nicht, ist also nicht feuergefährlich. Flasche von 100 g. Flasche 30 Pf. Blitzblank. Sicher wirkende Rostpolitur, be- seitigt leicht jeden Rost auf Nickel u, Stahl, ohne das Metall anzugreifen, schrammt und schmiert nicht, trocknet sofort und erzeugt einen wunder- vollen Hoch- glanz. Flasche von 858. Flasche 25 Pf. Serpentina. Gutes Mittel zum Putzen, Ausbes- sern, u. Versilbern schadhaft ge- wordener Lenk- stangen usw. Auch zum Putzen echter Silbergegenstände zu verwenden, da das Mittel einen Niederschlag von reinem Feinsilber erzeugt. Flasche von 100 g. Flasche 60 Pi. Hochglanz- Uberzug- Schneil- politur. Diese Politur wird auf emaill. Fahrradteile, wie Rahmen usw. dünn auf- getragen u. ver- leiht denselben dadurch einen gleichm. schön. Hochglanz. Flasche v, 100 8. Flasche 45 Pi. D Nr. 392. Abziehbilder-Verzierungen für Fahrräder. Das Sortiment enthält 18 Stück zweifarbige Abziehbilder, undzwar 6 Stück große A für Rahmenrohr, 8 Stück C für hintere. und untere Rohre, sowie 2 Stück B für Vor- dergabel unten und 2 Stück D für Vordergabel oben. Preis 55 Pi. & Überzugslack für Abziehbilder. Derselbe ist fast farblos, trocknet anderLuftsofort und bildet einen ausgezeichneten Schutzf.Abzieh- bilder, damit dieselben lange ihr gutes Aus- sehen -behalten. Flasche von 08. Flasche 50Pf. Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden blaue Emaille, besonders geeignet zumEmaillieren von Speichen, die hier- durch wie neue, blau angelassen erschei- nen u.wieder elegant aussehen. Diese Emaille trocknet in- nerhalb 10 Minuten und kann der Ein- fachheit halber mit einem Wattebäusch- chen aufgetragen werden. Glasflasche von 50 g Flasche 30 Pf. Ipsol. Hochglanz er- zeugende Neu- politurf.glanz- los gewordene Fahrrad- rahmen sowie sonstige email- lierte Gegen- stände.Entfernt Schmutz und macht einen Lacküberstrich unnötig. EEE von Flasche 25 Pi. Reinigungspolitur. Dieses Präparat reinigt und erzeugt gleichzeitig den schönsten Hoch- glänz. Besonders emp- iehlenswert für Möbel aller Art, die nach Ab- reiben mit dieser Poli- tur vollständig neu er- scheinen. Auch bei lak- kierten Gegenständen verwendbar. Glasflasche von 75 8. Flasche 40 Pf. E PME ETI R Is ARESE Ausgabe Cr ZZ C e Nr. 4082. Fahrradschloß mit rotem Rücklicht, passend u eu 1 = S tür Räder mit und ohne Schutz- u Nr. 11249. Sicherheitsschloß, Nr. 3852 N bleche.Tadelloseschwarzemail- U für jedes Fahrrad passend. Elegant e D Nr. 13334 lierte Ausführung, kräftige Bau- i BA x = art, größte Sicherheit, da dieses ıbei doch stark gebaut. Fein Fahrradschloß z lackiert und teilweise ver- in kräftiger Ausführung, Das Schloß ist nur vom schwarz lackiert, miı auf- s Rades zu öffnen, dem springendem vernickelten € Zeigereinstellung be- Bügel. Das Schloß dient ıt ist Gebrauchsanweisung: zum Festhalten der Kurbel richtig einstellen nach An- „m Rahmenrohr. Gewicht i der Verpackungstüte, dann <a.150g Mit 2 Schlüsseln. ifferblatt nach rechts drehen, wor- Fahrradschloß mit rotem Rücklicht schioß mit über 100 verschie- tür die linke Seite der Hintergabelstreve. denen Schließungen hergestellt 8 1 Nr. 6388. loß Sichert das Rad unbedingt gegen Diebstahl. Wird. Das sternartig geschliffene r. 6388. Fahrradschloß, EinfacheHandhabune, daderRiegelnurein- rote Rücklicht leuchtet durch passend für Räder mit und ohne Schutzbleche. er E 2 : den Lichtschein nachfolgender ; x St: 5 NOCH gedrückt wird. Das Rücklicht sichert den D Einfache, Befestigung mit, Schrauben an den Ranzen "wel der Lichischein von Autos Fahrzeuge grell auf und Setzt dert ein unbefustes Öffnen, zumal dieses Schloß USW. in dem sternartig geschliffenen Glase somit den Radiahrer vor Über- € Se 3 g SR rot aufleuchtet. Fein schwarz emailliert mit fahrenwerden. Gewicht ca.290g. FE a Schloß - Sich öffnet. Be Stück 50 Pf. mit über 100 verschiedenen Schließungen geliefert \ N in Mit 2 Schlüsseln. € Zeigerstellins ist Öffnen wird. Gefällige Form und saubere schwarz email- YOU HEUER SEHEN, ca. 160 g. Mit as t möglich. Gewicht ca. 200 g. EI lierte Ausführung. 'Bequemes Schließen. a N Ser E "Stück M.1.90 Stück M. 1.90 I u N / N Gewicht ca. 265 g, Mit 2 Schlüsseln. BES SO ts Zea reac Bio è Stück M. 1.60 EEE a Stück |M. 1.20 MY DR oe E= | \ 5 | a a y ’ NN 1 | D G A | E N N) Do 4 / NEN : 2 4 m | SD <2 < Nr.4229. Fahrradschloß CISE a ) Al Op mit starker vernickelter N Te [ \ | Ly Sicherheitskette, wovon das A Il N ( ) CL = eine Ende den Schließhaken Nr. 14053. \ H Ö | \ bildet. Schöne flache Form mit festvernietetem Buchstabenschloß, N schwarz lackierten Körper. Schließt durch einfachen 2 5 ; 4 I Sf Druck. Der Schlüssel ist nur zum Aufschließen er / DS Ma aS Y ui N (8 CI forderlich. Gewicht ca. 145 g. A te pen daß sie den N 8 RL Mit 2 Schlüssëln. Stück M. 1.35 EU NNEN CrZebEn ‘der auf denn A 5b 5 5 > 4 | “9 Etikett am Schloß steht, dar- A | LP (6 Nr. 307. Sicherheits- aD + = wen! auf läßt sich die rechte Seiten- 1 Y Vorhangschloß Er leiste leicht herausziehen, wo- ; I) A / Nr. 6253. Panzerschloß bei der Bügel aufgeht, MESS y 2) | stark gearbeitet, mit 4 Zuhaltungen und I à aus Stahlblech, fein schwarz lak- für jemand, der das Stichwor / Springbüzel. Durch einfaches Zudrücken | kiert. Empfehlenswertes u. viel- nicht MEA Unmüslen, das 1 2 | des Bügels wird das Schloß verschlossen ZA! 5 gekauftes Schloß. Größe 42% ds QUARZO e A N : N \ ; Fr + Größe 30x35 mm. Gewicht 35 g N \\ > Fein schwarz lackiert, Bügel, Rumpfver- UZ D 65 mm. ‚Gewicht ca. 125 g. Mit = - | N M stärkung und 2 Schlüssel vernickelt. LE 2 Schlüsseln . . Stück 45 Pf. Stück 95 Pf. i röße 75x52 mn ü MET O2) FR C FD 2 4 (2 Fr Größe 75x52? mm . .. Stück 55 Pf. (SORE j E = EN SCH Y N a Se 5 m Y 7 Nr. 1420. Nr. 3892. Türkette. D a ies las spal- E : FARO tenweise Oeitmen der Tür, Nr. 1361. Tür-Schubriegel 1 re E bietet aber die Möglichkeit, mit Schloßöse und Schlaufe. Stark ge han n SE Be 22333 m HNr. 6312. Einfaches Außenstehende zusehen mit arbeitet, mit verdeckten Schrauben- en ist der Nr. 13952. Überfalle "Mit 1. Schlüssel Vv h 2 hl ihnen zu sprechen und den- jöchern Platte schwarz lackiert, Riegel _ ae} fL r "ati De orhangschloß selben auch. kleine Gegen® blank. Plattengröße 100x45 mm. ken für Türen usw. Praktisch und sehr stark. Stück 30 Pf. ausStahlblech,mattgrün: Stände verabreichen zu kön- Stück 40 Pf u m als Die Befestigungslöcher sind bei verschlosse- Nr. 99 E LA 1 lackiert Größe 35x60 nen, ohne der Gefahr des uc C Ca EAS ner Tür ganz verdeckt, ein Abschrauben so- Eee NEBEN USS mm. Gewicht ca. 40 g. unberechtigten Eindringens | chlüsseln mit nicht möglich. Fein schwarz lackiert. ZUNE 1420. Mit 2 Schlüsseln. in die Wohnung ausgesetzt ück 60 Pf. Ca.lAcmlang....... Stück 30 Pf. 2 Stück 10 Pi: Stück 25 Pf zu sein. 25 cm lang. Stück 50 Pf. Nr. 1348. Verschließbarer Türriegel mit Schlaufe und verdeckten Schrauben- # löchern. Stark und praktisch. Plattescnwarz \% lackiert, Riegel’blank. Plattengröße 130 x 55 mm. Mit 2 Schlüsseln. Stück M. 1.— Vorhangschloß, Nr. 11251. Vorhangschloß, aa zuverlässig, da dasselbe mit Der beste Schutz gegen Dieb- ‚Vorhangschloß, >) Zuhaltungen versehen ist. Starke stahl ist ein gutes Schloß starke Ausführung, in messing- schwarzlackierte Ausführung, è hi feinschwarz lackiert, vernickelter Aus- Platten und Bügel vernickelt. Gutes | Meine Fahrrad- und Vorhang- | mit 2 Zuhaltungen. führung. Größe 35x zweitouriges Schloß mit sicherem schlösser sind die besten Er- Größe ca. 50x70 mm. Nr. 114. E VRR ZEHN M TEE VERS SE Er Fe ET EEE FEN 20 mm. Gewicht ca. Doppelbartschlüssel. zeugnisse ihrer Art und unbe- Gewicht ca. 110 g. 8g. Mit2 Schlüsseln. Größe 80x50 mm.Gewichtca, 185g. dingt zuverlässig. Mit 2 Schlüsseln. 2 Stück 35 Pf. Mit 2 Schlüsseln. Stück M. 1.— Stück 50 Pf. Nr. 13950. m Nr. 4877. Vorhangschloß, Vorhangschloß, ; tark gearbeitet, fein s arz lackie - SV 3 > i i i n: as 4 ae € el I irz | E Men II D besonders starkes zweitouriges Schloß, mit Zu- N mil Nick chlag, welcher m haltungen und Springverdeck. Matt lackiert, mi: Schloßkasten vernietet ist. u = blankem Bügel, blanken Ohrenplatten und Nieten. Hl Größe 75x55 mm. Gewicht ca 165 g Nr. 118. Kette mit 2 Endringen, "Größe 120x 78 N E Mit 2 Schlüsseln in Verbindung mit einem Vorhangschloß zum Festschließen eines Fahrrades zu verwenden. Sehr zuver- Gewicht ca. 470 g. Mit 2 Schlüsseln, Stück 90 Pf. lässig gearbeitet und gut vernickelt, mit 2 Ringen. !Länge 38 cm. Gewicht ca. 608... Stück 20 Pf. N Stück M. 1.85 Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma. Sy Ausgabe U Seite PIE Tr o 3 “FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK © © EINBECK Eu 1928 IE EIETUNGSRÄHRGSTE BEZUSERNEEBE PER GESAMTEN FRUBRRDPRABEHE | rd Reparaturen und Neuanfertigungen werden in meinen mit allen technischen Neuerungen ausgestatteten Werkstätten prompt und RSS LAL EE Nachstehend gebe“ich Ihnen die ungefähren Preise tür Reparaturen bekannt, da.mir eine | fragen, beseitigen lasse, in der Voraussetzung, daß meinem Kunden mit einer gründlichen Re- genaue .Preisstellung, ohne die reparaturbedürftigen Teile gesehen zu haben, schwer möglich ist. | paratur nur gedient sein kann. Die Vernicke C In allen Fällen werden aber die Berechnungen unter Berücksichtigung einer durchaus sorg- | diese bei Aufarbeitung alter Fahrräder erneuert. fältigen Ausführung. alleräußerst vorgenommen. In solchen Fällen, wo eine Reparatur ebenso Bei Ausbesserungen oder Emaillierungen an Rahmen, Gabeln, Rädern usw. ist die Zusendunz teuer kommen würde, wie Neuanfertigung, erlaube ich mir in der Regel! neue Teile unter billigster'| des ganzen Fahrrades nicht erforderlich, es genügt vielmehr, den betreffenden Teil allein per Post nacn Berechnung zu liefern. - Bei Zusendung aller Reparaturen ist es sehr erwünscht, daß am gleichen | hier zu senden, wodurch Kosten für ein Zerlegen und Wiederzusammensetzen erspırt werden Tage eine schriftliche Mitteilung mit der Angabe, ob die Sendung per Post oder per Bahn und Falls vor Ausführung der NL Bonanäuschiag gewünscht wird, so erkläre ich mich dazu unter welcher Nummer-dieselbe zum Versand kam, an mich abgeht, da dieses den Verkehr | bereit, Ohne jedoch eine Verbindl seit dafí i € € ( wesentlich erleichtert und: unliebsame Verzögerungen vermeidet. Den Postsendungen werden | maßgebend bleibt. Da durch die Korg N die betreffenden Schreiben am besten gleich beigefügt der Reparatur wesentlich verzögert \ Die Fertigstellung der Reparatur daueit in der Regel b>i kleineren Sachen nur wenige Tage, bei | Einforderung einer Kostenaufstellu größeren 8 bis 14 Tage. Sollte essich um ein tremdes Fabrikäf'handeln, also um ein Modell, welches | paratur zu überisassen, Billigste B 00 WO Pr PET ter Speichen lohnt sich nicht, daher werden bei mir nicht gekautt wurde, so ist eine Verzögerung bei solchen Reparaturen ganz leicht erklärlich, | Das vom Absender zur V er Y dasich sehr häufig in solchen Fällen Extra-Anfertigungen von Ersatzteilen notwendig machen. | Saison, ‘nicht immer aufbewahrt werden [ Ichem Fall ere > ic loc f Beim Zerlegen eines reparaturbedürftigen Fahrrades stellt es sich oft heraus, daß in den | mir verwendete Verpackung nur zu halbem Preise; wenn die Verpackung hier g A inneren Lagern noch Schäden sind, welche ich, ohne nochmals bei meinem Auftraggeber anzu- | überhaupt nicht U - -R turen. 9429. | Steuerschale vernickelr : M.—.25 i Nachstehende EL Montagekosten : Ba en = 20 D teilt. Preise | \ 5 . . interradnabe ve . M.—. en ae | Aufarbeitung | 7.033. ı zannkranz v M._30 y Nr. 9360. 1 Rahmen, neues oberes Rohr einlöten M. 6.50 | À gebrauchter Fahrräder aller Fabrikate. Die 9434. 1 Steuerkonu M.—.25 NE ga 1 Rahmen, neues unteres Rohr einlöt. n 4 4 Preise verstehen sich einschließlich neuer P „9435. 1 Auftritt vernickeln. . . . . . M.—.15 r. 9362. 1 Rahmen, neues Sitzrohr einlöten „6. Speich Griffe. = h Nr. 9363. 1 Rahmen, neues Steuerrohr einlöten | E e Mugen A abet Reparaturen y (Außenlötung). . - M. 6.— | Nr. 9374. 1 Herren - Fahrrad schwarz A H Nr. 9364. 1 Rahmen, neues Steuerrohr einlöten lie dE C CIM 20 . 9436. 1 Vordergabel, Sc M. 2 (Innenlötung) . | M. en Nr. 9375. i . 9438. 1 Vorde M. 2.— | Nr.11263. 2 Rahmenrohre an ein. Rahmen einl. M.11.— | À 1 Herren-Fahrçad einfarbig in ’ . 9439. 1 Vordergabel, 1 Scheid M. 1.60 N Nr. 9365. 1 Rahmen, Hintergabelscheide einlöt. M. 4.50 | ‚ elienbein, eiche, weiß, grau, . 9440. 1 Vordergabel, 2Sch M. 2.- i Nr. 9366. 1 Rahmen, neues hint. Strebenr. ein]. M. 4.50 | postgelb, rot oder grün email- . 9441. 1 Vordergabel, 2 Scheiden und Gabel- N Nr. 9367. 1 Rahmen, neues gewöhnliches Lager- | f lieren und vernickeln.. . . N.26. kopf erneuern. - -..... Mr. - N gehäuse einlöten . M. 6.— | #8 Nr. 9376. | Damen - Fahrrad schwarz . 9442. 1 Vordergabel, Gabelkopf und Schaft „ Nr.9368. 1 Rahmen, neues Lagergehäuse für | C ailltere dE Seilen: z ERUCHERN TEST Sa ae Se SL 2:70 Doppelglockenlager einlöten . M. 7.25 Nr. 9377 F BR £ Ü Nr. 9369. 1 Rahmen,neue Steuerungsmuffe einl. M. 4.50 r. 9377. 1 Damen-Fahrrad einfarb., in Dreharbeiten. Nr.9370. 1 Rahmen, neue Sattelstützmuffe einl. M. 4.50 | elfenbein, eiche, weiß, grau, a E a ER I Nr. 9371. 1 Rahmen, Ineu.Hintergabelendeeinl.. M. 2.50 postgelb, rot oder grün . Dee en en M. 2.50 Nr. 9372. 1 Rahmen, 2neu.Hintergabelend.einl. M. 4.50 emaillieren und vernickeln . M.28. 9445. 1 a EN m Wen Nr. 9373. 1 Rahmen, 1 neuen Steg einlöten. . M. 2.— Nr. 9381. 1 Herren-Fahrrad, holzfarbig : ; Eläche 2 Str ; en = + M. 2.40 Für das Einsetzen von Rohren in on i mit schwarzen Streifen abge- . 9446. 1 Tretlagerach mit Gev f- | Fahrräder erhöht sich der Preis um 10° | setzt, emaillieren und ver N keilen des Kettenrade M I Bei kompletten Maschinen wird der Arbeitslohn "für | y nickeln E M.28.— È . 9447. 1 Tretlagerachse mit loser M Zerlegen und Zusammensetzen mit M. 5.— | Y BERN Fgaagl 1 nreiläserachsem los K in Reha gestellt, dagegen werden neue Speichen | | Nr. 9382. 1 Herren - Fahrrad marmoriert : / EE ER t. M. 5.80 und Kugeln nicht besonders berechnet, D: emaillieren und vernickeln M.30.— 9529. ITrellaperachse mikÖf SA | 8 Nr. 9383. 1 Damen-Fahrrad,. holzfarbig Fe Kant undGewinde für Konter Emaillierungen und Vernickelungen. mit schwarzen Streifen abge- schr auben anfertigen % Nr. 9378. 1 Fahrrad mit einfachen Silber- oder setzt, emaillieren und ver- i . 9450. 1 m. fest. K bunten Linien abzusetzen . . M. 1.80 nickeln „2... 2.3222... M.30.— ul: IT Nr. 9379. 1 Fahrrad mitdopp.Linienabzusetzen M. 2.50 Nr. 9384. | Damen-Fahrrad marmoriert „2454. | ' Nr. 9380. 1 Fahrrad mit Verzierungen versehen M. 2.50 ernaillieren@und vernickeinM 32 : 9455. 1 ' Nr. 9385. 1 Rahmen schwarz:emaillieren . M. 5.— | | 9458. 1 } nd E E | Nr. 9386. 1 Rahm. einfarb. in elfenb.,eiche, weiß, Für das Zerlegen und Zusammensetzen eines 45 NE Re M. 1.75 ee postgelb, 1e TA E M. 7.50 | Ÿ vollständigen Fahrrades wird der mäßige Preis SEE LS nd De r. „ | Rahmen mit einfachen Silber- oder ; WINCE ug sie . : SER bunten Linien abzusetzen... . . M. 1.25 VON TZANESSDUUNE:SEBTACHE . 9460. 1. Tretiagersc mit Gewinde anfert. M. 1.80 Nr. 9388. 1 Rahmenır.doppelt.Linienabzusetz. M. 1.70 - 9511. 1 Kugelkopf ar e ir M IIO Nr. 9389. 1 Rahmen mit Verzierungen versehen M. 1.50 . 9512. 1 Steuerschale ant N... . M. 1.90 4 Nr.9390. 1 Rahmen, holzfarbig mit schwarzen Nr. 9406. 1 Garnitur Schutzbl. schwarz emaill. M.—.80 | Nr- 9513. 1 Se IM. - 00... MI. 1.80 Streifen abgesetzt, emaillieren . . M. 8.— | Nr. 9407. | Garnitur Schutzbl. einfarb. emaill. M. 2.25 Nr. sd 1 Sitzrıng anfertigen . . M. 2.— Nr. 9391. | Rahmen marmoriert emaillieren . M. 8.75| Nr. 9408. 1 GarniturSchutzblechemiteinfach. | Nr. 9525. 1 Zahnkranz anfertigen . M. 1.80 y Nr. 2906. 1 Rahmen mit farbigem Steuerkopf Silber- od. bunten Linien abzusetz. M. 1.25 | Nr. SIE 1 Auftritt anfertigen C US . M.—.80 und auslaufenden Strahlen in be- Nr. 9409. 1 Garnitur Schutzbleche mit dcp- Nr. 2527. 1 Lenkstange mit zugschraube vers. M. 1.25 liebiger Farbe versehen, Mehrpreis M. 4.25 peiten Linien versehen . SM 75 U Nr. 9392. 1 Vordergabel schwarz emaillıeren ..M. 1.20 | Nr. 9410. 1 Garnitur Schutzbleche mit Ver- a nach Muster, Zi ee Nr. 9393. 1 Vordergabel einfarbig emaillieren . M. 2.10 zierungen abzusetzen RE M.- 1,50 | ENES = E 5 Z Nr. 9394. 1 Vordergabel schwarz emaillieren, Nr. 9411. 1 Garnit:Schutzbleche, holzfar biem. Gabelkopf vernickeln . M. 2.80 schwarz.Streifenabgesetzt, emaill. M. 1.25 | nr. 9528. Spannen u.Zentrieren eines Vorder- od Nr. 9395. 1 Vordergabel einfarbig emaillieren, Nr. 9412. 1 GarniturSchutzbl.marmor.emaill. M. 2.50 Hin terrades (Nabe. Fels as n Gabelkopf vernickeln. ... . M. 3.80 | Nr. 9413. 1 Felge schwarz emaillieren M.—.80 Speichen müssen extra bez Fietoder Nr. 9396. | Vordergabel mit einfachen Silber- Nr. 9414. 1 Felge einfarbig emaillieren M. 1.20 | een Er oder bunten Linien abzusetzen. . M.—.80 | Nr. 9416. 1 Feige, holzfarbig mit schwarzen 2 URN RT ER, U Nr. 9397. 1 Vordergabel m. dopp. Linien abzus. M. 1.— Streifen, emaillieren . e NE À Nr. 9398. 1 Vordergabel mit Verzier. verseh. M. 1.25 | Nr. 9417. 1 Felge marmoriert emaillieren . . M. Nr. 9399. 1 Vordergabel, holzfarb. mit schwar- Nr. 9418. 1 Felge ganz vernickeln . . M. zen Streifen abgesetzt, emaillier. M. 2.25| Nr. 9419. 1 Lenkstange vernickeln.. . .. M. Nr. 9401. 1 Vordergabel marmoriert zu emaill. M. 2.50 | Nr. 9420. 1 Lenkstange mit Bremshebel und | Nach erfolgter Reparatur eines Rahmens oder einer Vorder Nr. 9403. 1 Vordergabel, holzfarb. mit schwar- Stange vernickeln E M5240 3 abel muß eine zen Streifen abgesetzt, emaillieren, Nr. 9421. 1 Bremsfuß vernickeln SAN 60 Neu-Emaillierung und Ernen a Gabelkopf und Enden vernickeln. M. 4.— | Nr. 9422. 1 Kettenrad vernickeln . . ..... M. 1.60| Y OR Se berechne dieee Ar E E ng: 4 Nr. 9404. | Vordergabel marmoriert emaillier., Nr. 9423. 1 einfache Kurbel vernickeln.. . . M.—.80 | Tabelle, wenn die Reparatur nicht ausdrücklich Gabelkopf und Enden vernickeln M. 4.25 | Nr. 9424. 1 Glockenkurbel vernickeln . . . M. 1.10 ohne Emaillierung und Vernickelung Nr. 2907. 1 Vordergabel mit auslaufend.Strahl. Nr. 9425. 1 Sattelstütze vernickeln . . M.—.76 verlangt wird in belieb. Farbe verseh., Mehrpreis M. 1.75 | Nr. 9426. 1 Kugelkopf mit Schraube vernick. M. —.80 Für die Monate November, Dezember und Januar gewähre ich ausnahmsweise 5 Prozent Extra- Rabatt auf die Preise obiger Aufstellung, und zwar nur, um im Frühjahr einen allzugroßen Andrang Zu vermeiden- Obige Preise verstehen sich ab Einbeck, für Verpackung wird Selbstkostenpreis berechnet Die Quaiität ist maßgebend, nicht nur der Preis Nr. 2797. Tretkurbel, FA ä links, für Kurbel- keilbefestigung Länge von Mitte Achsenloch zu I Mitte Pedalloch 180 mm, für Pedal Ä mit Linksgewinde passend. Gegen- kurbel zu Nr. 27%. Stück M. 1.50 we BE m HR Nr. 2804. Linker Kurbel- jagerkonus mitLinksgewinde. Lochdurchmesser 0 mm, Gesamt- durchmesser 34,5 mm, zu Achse Nr. 2799 passend Stück 55 Pf. Nr. 2810. Unterlegscheibe. Lochdurchmesser 18°mm, Ge- ff. samtdurchmesser 26 mm. a Passend zu Kurbelachse Nr. 2799. 2 Stück 10 Pf. RAD-FABRI ÄLT K AUGUST STUKENBROK ESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS TERRRU © Alle Teile sind aus bestgeeignetem Stahl hergestellt, hochfein vernickelt und fertig zum sofortigem Gebrauch. | 417 > Nr.2800. Kurbel- lagerschale für linke und rechte Seite passend. 1Tmm breit. Körperdurch- messer 39,5 mm, Gesamtdurchmesser 5 17,8 > Sg VI ee Nr. 2811. Nr. 2799. Kurbelachse Gegenmutter tür Kurbelkeilbefestigung. Gesamtlänge 129 mm. für linken Kurbellager- Beiderseitig mit Linksgewinde von 20 mm Durch- Nr. 2802. konus. Gewindedurch- messer für die Konusse. Durchmesser der Achsen- Rechter messer 17,8mm. Gesamt- enden 15,5 mm. Hierzu passen Konusse Nr. 2804 und ! En. 2802, Lagerschalen Nr. 2800 und Gegenmutter Nr. 2811. Kurbellager- SEINE 2799 ee konus BE RB Stück M. 1.05 Er Stück 10 Pf. Nr. 2794. 45 mm. Stück 55 Pi. mit 38 Zähnen 5/;“ Teilung, ®/,;“ breit zum ÄAnschrauben mittels 5 Ketten- IR kranzschrauben. Passend zur Kurbel Nr. 2796 Stück M. 2.— Nr.2810. Kettenrad zZ Nr.2794. Bei Bestellung von Ersatzteilen wolle man stets die alten Stücke einsenden und Mitteilungen gleich beilegen. Nr.2804 passend. Stück 55 Pf. Linksgewinde. Lochdurch- messer 20 mm, Gesamtdurch- messer 34,5 mm, u Achse Ersatzteile für Kurbellager meiner „Arminius‘“-Räder, Jahrgang 1927 u. 19238. ¡53 >] Nr. 2824. Ketten- kranzschraube, passend zumKetten- rad Nr. 2794. Ge- winde 6,5 mm lang, 4,5 mm stark. 5 Stück 30 Pf. Stück 25 Nr. 11114. Schraubenschlüssel tür „Arminius“-Räder passend, 153mm lang. kurbel zu Nr. 2797. Pf. 2407 (N \ Nr. 2796. Tretkurbel, rechts, für Kurbel- keilbefestigung. Länge von Mitte Achsenloch zu Mitte Pedalloch 180 mm, für Pedal m. Rechtsgewinde passend. Gegen- Stück M. 3.— { N a Senn Aha De date N _ Nr. 2860. Glockenkurbel, 1 für Ä mit i änge y Loch Mitte h ge- | € 1 mm, N F mit LIT ewınde ( 3 bel zuNr.2 Stück M. 2. A Nr. 3294. Glockenkurbel, link | für | Kurbelachse mit Ansatz oval, Länge Mitte Loch zu Mitte Loch ge- messen 180 mm, für Pedal mit Linksgewinde passend Gegenkurbel zu Nr. 3293 Stück M. 3.— von „es. Nr. 2879. Mutter mit Linksgewinde zur Kurbelachse Nr. 2865 passend. Gewindeloch- messer II mm Stück 15 Pf. Nr. 2872. Kurbelachsen- unterleg- scheibe, Lochdurchmesser 18 mm, Gesamt- durchm, 26 mm, passend z. Kurbel- achse Nr. 2865. 2 Stück 10 Pi, Alle Teile sind aus bestgeeignetem Stahl hergestellt, hochfein vernickelt und fertig zum sofortigen Gebrauch Linker Kurbel- lagerstellkonus mitLinksgewinde, 20 mm Durch- messer, Gesamt- durchmesser 34,5 mm, zu Achse Nr. 2865 passend. Stück 55 Pf. Nr. 2876. Gegenmutter tür linken Kurbel- lagerkonus. Ge- windelochdurch- messer 16,6 mm, Gesamtdurch- messer 26 mm. 2 Stück 10 Pf. Nr. 2866. Kur- bellagerschale für linke u. rechte Seite passend, 16,8 mm breit, Körper- durchm. 39,3 mm, Gesamtdurch- messer 43 mm. Stück 55 Pf. Nr. 2876, Ersatzteile für Kurbellager Nr. 3365. Kurbe!lager- Konter- schraube m.Rechtsgewinde, paßt zu beiden Enden derKurbel- achse Nr. 3301. Stück 30 Pf. Nr. 4094. Staubdeckel mit Filzeinlage, für Kurbellager- schale Nr. 3428. Außen mit Ge- winde von 44 mm Durch- messer versehen. Stück 30 Pf. Alle Teile sind aus bestgeeignetem Nr. 3356. Linker Kurbel- lagerstellkonus mitLinksgewinde 20 mm Durch- messer, Gesamt- durchmesser 30 mm, zu Achse Nr. 3301 passend. Stück 60 Pf. Nr. 4273. Kugellaufring, Gesamtdurch- messer 40 mm, mit 5/5“ Kugeln, für Lagerschale Nr. 3428 und 5185 passend. Stück 50 Pf. Nr. 3428. Linke Kurbel- iagerschale, 17 mm breit, Körperdurch- messer 46 mm, Gewindedurch- messerfürStaub- deckel 41 mm. Gesamtdurch- messer 50 mm. Stück 60 Pf. Nr. 2865. Kurbelachse mit Linksgewinde, Gesamtlänge 131 mm, beiderseitig mit © Ansatz. Gewinde tür dieKonusse 20 mm,Gewindeenden IImm Durchmesser. Hierzu passen Konusse Nr. 2870 u 2878, Lagerschale Nr. 2866 und Achsenmutter Nr. 2879 und 2882. Stück M. 1.05 Nr. 2858. Nr. 2859. Kettenrad Kettenrad zum Auf- ES schrauben mit Rechts- mit Rechts gewinde, gewinde, Gewinde- Gewinde- lochdurch- lochdurch- messer 53 messer 53 mm. Mit 35 mm. Mit 38 Zähnen, Zähnen, 5/,‘‘ Teilung 5/,‘’ Teilung. Nr. 2858 3 Bi breit, Shs breit. und 2859. Vernickelt. Stück M. 2.60 | Stück M. 2.60 lao > Nr. 2878. RechterKurbel- lagerkonus mitLinksgewinde, 20 mm Durch- messer, Gesamt- durchmesser 34,5 mm, zu Achse Nr. 2865 passend. Stück 55 Pf. Nr. 2882, Mutter mit Rechtsgewin- de, z. Kurbelachse Nr. 2865 passend. Gewindeloch- durchm. Il mm. Stück 15 Pf. Nr. 2883. Keitenrad- Konterring mitLinksgewinde, Lochdurchmesser 49,5 mm, Gesamt- durchmesser 54 mm, 4 mm stark. Stück 30 Pf, Nr. 11114. Schraubenschlüssel für „Teutonia“ - Räder passend, 153 mm lang. Stück 25 Pf. meiner „Teutonia‘-Räder älterer Jahrgänge. Stahl hergestellt, hochfein vernickelt und fertig zum- sofortigen Gebrauch. Za Nr. 3301. mit Rechts- und Linksgewinde, Ge- samtlänge 114 mm, beiderseitig mit Kurbelachse Ansatz. Hierzu passen Konusse Nr. 3338 und Nr. 3356, sowie Lager- schale Nr. 3428 und 5085 und Konter- schraube Nr. 3365. Stück M. 1.45 Wenn der Betrag mit der Bestellungeingesandt wird, gowähre ich 2 0/o Nachlaß. Nr. 5085. Rechte Kurbel- lagerschale, 17 mm breit, Körperdurch- messer 46 mm, Gewindedurch- messer fürStaub- deckel 41 mm. Gesamtdurch- messer 50 mm. Stück 60 Pi. 30 Pf., von Beim Bezug von Ersatzteilen wolle man die alten Stücke als Doppelbrief oder Päckchen einsenden und die betreffenden Mitteilungen dieser Sendung gleich beifügen, damit genau Passendes geliefert wird. Ein Doppelbrief. bis 250 g kostet Ein Päckchen darf bis 1 kg wiegen und kostet 40 Pf. Porto. 250 g bis 500 g 40 Pf. Porto. Nr. 3338. RechterKurbel- lagerkonus m.Rechtsgewinde, 21 mm Durch- messer, Gesamt- durchmesser 30 mm, zu Achse Nr. 3301 passend. Stück 60 Pf. VU Nr. 3357. Konterring m.Linksgewinde, Lochdurchmesser 20 mm, Gesamt- durchmesser 25 mm, passend zu Kurbelachse Nr. 3301. Stück 15 Pf. Fahrradzubehör liefere ich bei 30 M. portofrei, bei 50 M. auch verpackungsirei. E 1 e EI A er FT FJ Nr. 2919. Kettenrad, vernickelt, mit 40 Zähnen, 5/,“ Tei- lung, ca.3/,,“breit, mit Mittelloch von 56 mm Durchm. und 4 Löchern für Kettenkranz- schrauben. Stück M. 3.15 Nr. 3358. Kurbel- achsen unterleg- scheibe, Lochdurchmesser 20,5 mm,Gesamt- durchm. 26 mm, passend zuKurbel- achse Nr 3201. 2 Stück 10 Pf. 2) 7 o SG Ersatzteile für Kurbellager meiner „Teutonia“-Räder, Jahrgang 1927 und 1928. Nr. 2864. Glockenkurbel, rechts, oval, tür Kurbelachse mit <-Ansatz. Länge von Mitte Loch zu Mitte Loch ge- messen 180 mm, für Pedal mit Rechtsgewinde passend. Gegen- kurbel zu Nr. 2860. Stück M. 2.95 Nr. 3293. Glockenkurbel, rechts, oval, mit 4 Kettenkranz- schrauben, für Kurbelachse mit Ansatz, Länge von Mitte Loch zu Mitte Loch ge- messen 180 mm, für Pedal mit Rechtsgewinde passend. Gegenkurbel zu Nr 3294 Stück M. 3.50 useabe FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK» EINBECK 1928 ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE y Ersatzteile für Kurbeilager meiner „Arminius‘“- und „Teutonia“-Räder der Jahrg. 19231926 y Alle Teile sind aus bestgeeignetem Stahl hergestellt ,„ hochfein vernickelt und fertig zum sofortigen Gebrauch I Bei Bestellung von Ersatzteilen bitte stets die alten Stücke beizufügen. | a a B Nr. 10782. 6 Kurbelachse H U} L Nr. 10790. Nr. 10786. mit beiderseitigem Linksgewinde von Nr. 10788. Nr. 10789. fl 1 G tt Linker Kurbei 19 mm Durchmesser für die Konusse RechterKurbel- 2 Nr. 11093, bu 1 Nr. 334. egenmutter inKker Rurbei- Nr. 10786 und 10788. Angefräste Flächen | ko Gegenring Kettenrad 4 Kettenrad für linkenKurbel- ASTON für die Kurbeln. Achsenenden mit EA E für den linken mit 3 Zähnen, i ss 73 Sg A I IDKSBEWI 5 m mi Inksgewinde bellager- 5/4 4 De N Lochdurchmesser Rechts- und Linksgewinde von I? mm [ochdurchmesser Le EP SE F breit, vernickelt, eig 19 mm, Gesamt- Durchmesser. Gesamtlänge der Achse 19 mm, Gesamt- 20 Er E i für „Arminius“- > um durchmesser 127 mm, zwischen den Konussen 57 mm, „, durchmesser 7 ne Gesamtdurch- 35r zu Ach aan S Gesamtdurchm. Herrenräder m, zu se link 5 35 mm, zu Achse e a Nr. 10794. passend messer 26 mm. Nr. 10/82 passend. 'N z Seite 49 mm, rechte Seite 36 mm. Nr. 10782 passend 24 mm Eee Nr. 10795 " Glockenkurbel, Stück M. 2.60 Stück 15 Pi. Stück 40 Pi. Stück M. 1.05 Stück 40 Pf. 2Stück 10Pf. Stück M. 2.60 Es = links, oval, für Glockenkurbel, y Kurbelachse mit E Æ rechts, D Ansatz. ED ARE Fr a) ee Länge von Mitte ME = y Achsenloch zu ww Su Nr. 10793. EN re 4 Mitte Pedalloch Ket vonN 180 mm, etten- Nr.10791.Kurbel!- Nr. C Dee Be Nr. 11111. EE achsenmuiter Nr. 10792. 10796. Nr. 11112. 0 passend Schraubenschlüssel ee a dukspewinde, Nr. 10784. Kugel- He!m- Schraubenschlüssel } a: : { Wh i öler 4 Gegenkurbel Turms Gewinde: weite. Stück15 Pf. Kurbeilagerschale, Taufring ER ir Kanne T c 2 . 1 g zu Nr. 10795. una „Teutonia‘“-Räder passend. ES am. Nr.11039. Kurbeı- für linke und rechte Kurbel- N Kuren bellager-- und „‚Teutonia,‘-Räder passend Stück M. 2.75 E es if lagerseite passend, 12 mm /4 ae gehäus = a ı Nr 194 u Sstuc “ar 140 mm lang. stärkeömm. SALAT Par: breit, Körper Al mm Durch- durchmesser gehäuse 135 mm lang. zu Nr. 10794 Ai Stück atsgewinndenge De N En u 36 mm. Stück Ss z = | is Gewindelochweite SEL TCIESAITILQU FCIHTIESSEE 7 x Stück M. 3.25 SUCKIS EL 10 Pf. 12mm Stück 15 pt. 43 mm .. „Stück 50 Pf. Stück 30Pf. 10 Pf. er Ersatzteile für Kurbellager meiner „Deutschland“ -Räder der Jahrgänge 1923—1925 und für „Aste“-Räder, Type Ausland. Ersatzteile für meine „Deutschland“- Fahrräder von Mitte Loch zu Mitte Nr. 11070. Jahrgang 1926/28 Ä Kurbe'achsen- N finden Sie auf den Seiten 9, 12 und 16 Nr. 11082. E A mutter Nr. Si dieses Kataloges. Deckscheibe 4 mit Linksgewinde. Linke Kurbe!lager- Nr. 11045. 4 Gewindelochdurch- u für linke und 4 messer 10 mm. schale, PEE TechteiGiocken y Stück 20 Pf. 34,9 mm Durchmesser, nm schale kurbel À mit Rechtsgewinde. WET Bon ER Gem naue ä Nr. 11069. Stück 75 Pf. mit Rechtsgewinde rg ; 1 Nr. 11050. Nr. 11037 Kurbelachse Se Stück 15 Pf. == Ï Glockenkurbel Kurbelachsen- ö 2 Stück M. 1.05 . 339. Ï a , mutter mit o-Ansatz von 16 mm Durchmesser und 10 mm Glockenkurbel, ] links mit o-Achsenloch, 2 Nr. 11047 starkem Gewinde an beiden Enden, für ee Meia } für Herrenrad. Für Pedai Wie Nr. 11070, jedoch NF. Herrenrad, Gesamtlänge 131 mm. 3 fr Head FEP mit Linksgewinde. Länge Mit Rechtsgewinde. Konter- E Nr. 11059. Konterring Hit Nechissen von Mitte Loch zu Mitte Stück 20 Pf Stück M.1.95 a mit Rechtsz y Loch 180 mm e fi ring für Kettenrad, Gewindeloch- von u tte L - 1 3 x durchmesser 46,3 mm „och 180 nn 1 ü „4.5 für linke Kurbellagerschaie, Ge- Nr. 11033. Kurbelachse, 5 BER BR nen En Z y Stück M. 4.50 wir delochdurchmesser 34,9 mm. wie Nr, 11037, jedoch für Damenrad, Gesamtlänge Geantdurchmesser et Stück M. 5.— y a le Gesamtdurchmesser 41 mm. 136 mm. Stück 60 Pf. Nr. 341. r. ; ii B " Glockenkurbel, SLUCK DORT: Nr. 11047. Stück M. 1.95 LOE Glockenkurbel, 8 À wie Nr.11050, jedoch Länge Hierzu passen Kugeln 4,” e Ï À Loch 160 mm, für Damen- rad passend. Beim Bezug von Ersatzteilen wolle mar 4 Stück M. 4.50 die alten Stücke als: Doppelbrief oder u Päckchen einsenden und die betreffen- A den Mitteilungen dieser Sendung gleich a beifügen, damit genau Passendes geliefert 1 SL wird. Ein Doppelbrief bis 250 g kostet x e | | N E eS 4 EL E E rn Päckchen darf bis 1 kg wiegen und kostet i ’ S en, zum Aufschrauben, zum Aufschrauben SS mit Rechtsgewinde. mit Rechtsgewinde, 40 Pf. Porto. mit Rechtsgewinde. mit Rechtsgewinde RE messerAömm.Mitä5 messer äömm. MB. | Tale, aketsendung erforderlich seimsollte, | Merk Jamm.Mitiß messer mm. Mit 2 R 5% Zähnen, ‚°/a‘ Teilung, Zähnen,*/ “Teilung, ‚wolle man ebenfalls die Mitteilungen und Zähnen, !/,“Teilung, Zähnen, s/,“Teilung, En is‘ breit,vernickelt. ?/,s breit,vernickelt. Wünsche diesem Paket gleich beifügen. 1/,‘ breit, vernickelt. *®/,s‘' breit,vernickelt 4 Stück M. 3.80 Stück M. 3.60 Stück M. 3.70 Stück M. 3.70 a Nr. 11085. Kurbelabzieher Nr. 11064. Kurbeikeil, Nr. 11062. Tretkurbel, für Glockenkurbeln mit o-Achsen- 9 mm stark, mit Scheibe und Mutter, in vernickelter 1 1 links, oval,für Kurbeikeil- loch, zu Nr. 11050, 11051, 339, 341 Ausführung, passend für die Kurbeln Nr. 11061, 11062, | nn) Na) ) befestigung, fein vernik- & passend. 11044, 11048 Y änge von Mitte Loch r. 11085. "i z y g fein vernik- À Zu Mitte Loch 180 mm, für Stück 60 Pf. Stück 30 Pf. | Nr. 11054, Se von Mitte Loch „Aste“-Herrenrad passend. F Stück M. 3.— zu Mitte 180 mm, für „Aste“-Herrenrad passend. Stück M. 4.— Nr. 11048. Tretkurbel, = wie Nr.11061, jedoch Länge Nr. 11114. Schraubenschlüssel «on Mitte Loch zu Mitte „Aste“-Räder, für „Deutschtiand“- und „Aste“-Räder Loch 160 mm, für „Aste“- D ‘Nr. 11044. Tretkurbel, wie Nr.11062, jedoch Länge = von Mitte Loch zu Mitte Loch 160 mm, für „Aste“- Nr. 11063. Kurbellagerachse NT 11113. Schraubenschlüssel ,,, Kurbeikeilbetestigung. Vernickelt, an veiden Enden „Deutschland“- und „Aste“-Räder Hochglanz poliert, passend für meine O Damenrad passend. passend, 165 mm lang. Gesamtlänge 135 mm. passend, 153 mm lang Damenrad passend Stück M. 3.— Stück 45 Pi. Stück M. 1.85 Stück 25 Pf. Stück M. 4.— 7 E H h Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle ihr Geld zurück. Pi m i I pa ea Im} es En [1 Led m [m] En Lt a Ez = [1 ma a Y - rn N ur a a. m om u m EA Di za u = um 2 Eu DJ u [3 = m m [7 £3 s F Big 3 fe I LL. LL.) | | RR AIE | FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK « EINBECK. jj Ausgabe 60 „ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS 41928 5) = C3 C] m [3 [> DT 1 DI m [> I >] CJ ca = CJ um a EEE a [-} e] m = _) m u Cu m = 3 = DI E u - .n = u. N .. um 14 | Í Ersatzteile für Kurbellager meiner „Deutschland‘“-Räder älterer Jahrgänge. | Alle Teile sind aus bestgeeignetem Stahl hergestellt, hochfein vernickelt und fertig zum sofortigen Gebrauch. — Bei Bestellung bitte stets Muster beizufügen. + | n zi R | Nr. 2348. (FA Nr.1653. Nr..2397, 7 ; H Glocken- ze Linke y A : Glocken- Ä ocken We Mi lagerkurbe! y lagerkurbel, j Kurbei- er ea n u links, für ILA, tL fager- Nr.1864. Kurbelachse Pi Nor Rube E H CE SP I echtsgewinde N À ö EEE zur Kurbelachse schale mit festen Konussen und D- Ansatz. y für Eck echelhae mit D)- Ansatz. M by Täbee Von Nr. 1864 passend. mit Rechtsgewinde, Gesamtlänge 125,5 mm, Gewindeenden F> Nr. 2347 und 2348 ARRE Se ; SE [| A Mitte Loch zu Gewindeloch IOmm 40.mm Durchmesser, 10mm stark ..... Stück M. 2.— Nr. 1240 passend, Are Dash a ve Ga Mitte Loch ge Durchmesser. 17 mm breit. N 4 L 2 22 mm Durchmesser. messen 180 5 H messen 180 mm Stück 20 Pf. . Für vorstehendes Kurbellager sind RechteKurbel- ü en G N WJ Stück 85 Pf. 30 Kugeln !/,““ erforderlich Stück 15 Pf. Als a “GAIS i Nr. 1584. Mutter 4 e lagerschaie Gegenkurbel > Gegenkurbel wie vor, jedoch mit ; y D mit “ Rechtsge- zu Nr..2348 bi e zu Nr. 2347 Linksgewinde. in fein vernickelter Ausführung. winde, 40mm Ge- „passend. : passend Gewineloch 10mm Gewindedurchmesser 5 mm. windedurch- Stück M. 5.50 a Stück M.5.— Durchmesser. messer, 21 mm Stück 20 Pf. breit. a H \ Stück M. 1.— À ß = 12 (Emmen E Y a Nr. 1654 Fi C ia (Er au U us Staub- GB 4, ER deckel, Nr. 1967 Kr. 65. Nr. 976. Nr. 787. ne py 5 : e; Nr. 1586. Nr.2344. Ketienrad - - Nr. 1865. 2 Nr. 1967. Helmöler für Kurbellager. Kopf- £ y 2 a nr jene | =, © dürehmessen Bam... A RIE Korbellager- Teens "Nr. 1590 | urbelabzieher, ABELS Nr. 65. Helmöter für Kurbellager. Kopf- ... lemm- En : x ARE i n bequemen Abziehen und Gei ao 2 durchmesser 105mm... . : . Stück 10 Pi. schraube De TA ZaR. Keitöprag-Konierring U) y S E 2 en x "NE Durchmesser. Ge Nr. 976. Helmöler für Hinterradnabe. Stück 10 Pf für Kurbellager- nen. ZumAufschrau. Mit Linksgewinde, Lochdurch- SE Nabe samtdurchm. 45mm Kopfdurchmesser 9 mm . SlUC - | gehäuse, 36 mm ben, Gewindeloch 51 Messer 50 mm, Gesamtdurch- FÀ Y Garnitur 55 Pi 9 mm breit Nr. 787. Heimöler für Vorderradnabe. en lang, 9 mm stark. mm Durchmesser. messer 65 mm, 5 mm stark. y Stück M. 1.65 Kopfdurchmesser 7/mm..... Stück 10 Pf. Stück 25 Pf. Stück M. 3.10 Stück 60 Pf. u r [| N 7 & N N ei Y S : Nr. 231. Nr. 1383 = Nr. 1570. Standard- Kurbelachsen, Kurbelkeil, Ketien- 4 H 11 k;:- Die Scheiben auf den Konussen könner 9 mm stark, kranz- N Kı ager paccend Senat werden Freilaufzahnkränze, Zahnkränze, Zahnkränze, vernickelt. BEHRENS U uc «100% auch zu meinen Maschi auch zu Freilaufnaber} auch zu Freilaufnaben 2 Stück 15 Pi ven A 4 | nen ‘passend: - Für 5/4 passend. Für 5/“ Rol4 passend. Für 4, Rol I’ Kürbel Rollenkette, 2/,‘ breit, lenkette, ®/,,‘“ breit, Gt-4 lenkette, 2/,,' breit, Ge- Nr. 247 Ile ick i Y Gewindeloch-Durch- windeloch-Durchmesser WindelochDurtHinies@er r. E ESS by j messer 34 mm 34 mm 34 mm Kup EN: 5,5mmstark. [) Zähne- | Stück i | Zähne- | Stück Zähne- | Stück 10 mm stark. 2 Stück Nr. LN ähne c es y | zahl M. STH | zahl | PE Ne | zahl | Pt | 2Stück 15Pt. 15 Pf. [1] 5% = s 7 | er 238.) y SES, 1136| 152.301 '833| 14 | 50 | 3488 | w | 50 (er) an |: ( plett n (0 L2 Ss 11€ 1137 16 2.30 1901 | 15 55 350 18 55 > DL ee it Konen „agerschaien 9629 17 2.40 499 | | 55 Nr. 1353 Nr. 11119. °° er gen, für Getriebe mit Keilbefe stigur 1 a 16 351 20 60 Ri À RER F 5 Jl Reparaturzwecken bestens geeigne 2623 18 9.55 1963 17 | 60 352 2 | 65 Nr. 1353. Sitzwinkel- Nr. rh Sanur H y N 363 en-Dı ne 35 mm M. 2.40) 847 ı8 | 70 354 24 | 70 klemmbolzen. Ber Bi u As y Nr. 2924. en-Durchmesser mm M. 2.40) Freilaufzahnkränze 643 | 19 170 ! 5 45 mm lang, 8 mm stark. * ANREGEN 7 SRF EA ES BEN wie vor, jedoch für 5J; 4023 | 2 | Zahnkränze Stück 10 Pi. kurbel u. passender ir. 2925. n-Durchme 7 mm M. 2.401 Rollenkette, ‚breit 20. | 25 y $ Pi Y 902A [ j M. 2.40 2 wie vor, a für 1,4 Nr. 11119, Gegenkurbel, Ket- “FIT n-Durchme » mm « das ”. lle ated i . . tenra .40Zä i 2935 SEEL E M 2.401 fir |Zahne- | Stück Zahnkränze Rollenkette, 1,” breit. | Sitzwinkelklemmbolzen ;UN'74 mA Zähnen, [ | rag ls ER N BER A N rervor, jedoch für 3), Nr. | Zähne- (Stück f für meine ‚Srmimus’Sund a“ breit, Bohrung tür Kurbelachse E 9 36. en-Durchmesser 40 M. 2.40) 4447 ı5 [2,30 | Rollenkette, */ breit] zahl | Pr | 36 ER „Räder. lömm, Bohrung für Kurbelsei ymm - y : a Ba Be messer 4] mm M. 2.40 3490 16 2.30 e | Zähne- | 8tück 359 | 16 | 50 1% mm staık. Stück 12 Pf. Garnitur M. 6.75 a 8. Schalen-Durchmesser 422 mm M. 2.400 3135 17 2.40 a | Zahl i | Pt. 365 18 | 55 A Nr. 11087. Sitzwinkelklemmbolzen Y Ni en-Durchmesser 43 mm M, 2.40 5188| 18 |9,55 366 20 | 60 (Iu az) tür „Deutschland“- Räder, Jahrgang 1925/26. PAlen Durchmes i m EMA AO | 967 | 14 | 50 367 2 | 65 tos 40 mm lang, 8 mm stark. Fein vernickelt ff f llen-Durchmesser 45 mm M. 2.40] Freilaufzahnkränze| 9266| 5 | 551 370 | 2 | 70 Nr. 11087. Stück 30 Pf. y or, jedoch 1ür 1/, 1916 | 16 | 55 SR, [1 N Y llenkette, 1/,“ breit 597| 17 | 60 ALAS fü ur NEE ie Gewindeloch-Durch- | wie vor, jedoch ün [| I vl | er iA Fus) ( (D DRE i HeRSeT 34 mm 2832 | 18 | 65 Blockkette in 1‘Teilung. h Be a 2 | # 3736 |: 19. | -70 Gewindeloch-Durch- À : W Nr. |Zähne- | Stück] 4222 |, 20 75 messer 34 mm. Een E y Nr 7 io zahl M. Nr. 1028. Nr. 2942. Laternenhaiter N 4 NEIN Nr’243.Kellen: WEITEREN N Zähne- | Stück Laternenhalt fur Steuerung, Lochdurchmesser 26 H nrderranar! x r 722 rn alter MIR ‚Loc 2 S mm. y e Ord erradacheg, 2 SPAN TS 10572 18 ‘| 2,30 | zahl | PR | e irSteuerune, Lochdurch- EXtra lang, besonders für. Vorbaulenk: |} lett, g vernickelt vernickeit, 4 20 f RT Se ; stangen geeignet. t [ Stück 30 Pf 2 Stück 10 Pf E 35 Dee ha 2 po E ECU ROSH Fein vernickelt. Gewicht 75 g 0 FA, 10618 | 24 |2:90 03 10 eO Zie Stück 10 Pt. - Stück 20 Pf. on — DED D ge [4 74 Y Wa E 3 =] Nr. 266 u. 267 3 | i564. Standard- Vorderradachse. Nr. 266. Nr. 267. 1 en auf den Konussen können für jede Unterlegscheibe Unterlegscheibe | ae end cht werden. Stück 45 Pf. vernickelt mit wie Nr. 266, jedoch M. 0 | ZX polierter Kante. Größe Y | ER Va Größe 18%2x 10 mm. 18 2,5 x 8,5 mm. [) | (| (a Nr. 2375. 10 Stück 10 Pf. 10 Stück 10 Pf. Nr. 2376, Laternenhalter Laternenhalter für die linke Mr ee D ß- 2 Vordergabelscheide,extra starke |) St | Vorderrad- M Verschiu 1ür dasSteuerrohr, besonders f ır Ausführung, hochf. vernickelt 7 laperschale © (O) ) rin große und schwere Azetylengas- Gewicht 588 . e an q Nr. 11088. Ketten- Nr. 181. Ketten- mi Rechtsce. p ürVorderrad- Laternen geeignet, Gewicht 85 8. Nr 11402. Lafaénen fante, I spannschraube, spannschraube, Winde. 25mm Nr 9374. © Nr.2379. _ Nr.2378. @gerschale, BLUE ZEN ie Nr. 2852, | reich M Verekeit Ar Durchmesser r. 2 r. & BE Lochdurch- Be ne 52, jedoch für die ‚uch für „Deutschland“. Mit Führung, ver- 12:mm breit Kugellauf- Achsen- Stelimutter messer 25mm, rechte, Seite Stück 25 Pf. 1 i A Fahrräder passend nickelt. Stück 40Pf. ring mutter "tür Vorderrad. Gesamt- } 5 Stück 35 Pf. 2 Stück 15 Pf mit 8,“ Kugein für Vorderrad. GEWIN g euren, durchmesser i j il für YVorderradnabe. Gesamt- Gewindedurch- Messer ID mm. 32 DIE durchmesser 19,5 mm messer 10 mm. Stück 15 Pf. 3 mm stark. 1 i Stück 10 Pf. Stück 20 Pf. Stück 40 Pf. fi 0 I Nr. 165. Stoßfangender | 5 ud Na Mah [| 1 H Ä Laternenhalter, besonders tür Nr. 4166. Federnder H Nr. 2943. Garnitur Vorder- und Nr. 2377. Vorderradachse Nr. 4028. Vorderradachse schwere Fahrradlatern. geeignet. Laternenhalter, N Hinterr RaR A ES Z an Die FederungkannnachWunsch praktische Konstruktion mit [) admuttern mit festen Konussen. Gesamtlänge mit festen Konussen. Gesamtlänge festerod. losereingestelltwerden. +Spiralfederung und Gummiring. # Se Le EN? ee Min at E nit Hebel, daher ohne Fahrradschlüssel zu verwenden. veite Fein ' Gewindelochw für Vorderräd j räder 9,5 mm. vernickelt er 8 mm, für Hinter- Garnitur = 4 Stück M. 1.50 116 mm, lang. Gewinde 10 mm stark... | zwischen den Konussen 26 mm lang, rechts und links 30 mm Stück 75 Pf. 121 mm, 61 mm lan lang. Gewinde 10 mmzsstark.n. . zwischen den Konussen g, rechts und links 30 mm Stück 75 Pf. ER Kl Fein vernickelt. messer 26,5 mm. 100 g Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung. 1 GST OT ERTRAGEN Lochdurch- Gewicht ca. Stück M. 1.10 ER NCIS II A Auch für schwere Laternen ge- eignet. Lochdurchmesser 25mm, Gewichtca.75g. Stück M.1.55 j i | er I er “FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK= EINBECK. FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN DATE Er 2E E A AY 2 Er RE H A EFRR, 7 7 er r hr nz = ze = ¡= in 2; eg > 2 7 7 r - EB 5 Steuerungs-Ersatzteile für meine EG Steuerungs-Ersatzteile für meine „Arminius“- 5 „Deutschland‘“-Räder älterer Jahrgänge. | und „Teutonia‘-Räder, Beer Jahrgänge. #5 rl 9 L 2 | | i 3 R Sa Nr 230 Nr. 10801. Nr. 10799. Nr. 10806. Nr. 10793. Nr. 10800. u Nr. 2331. Nr. 10807. y N Lernenhallen Laternenhalter. 1 N Ode 57 H Beahettch Stück 35 Pf. | N Stück 35 Pf. = va ® 1 > y Sm 5) _G y " e E Nr. 2371. N > Nr.10805. Nr. 10808. 2 Nr. 225. Sitzring, 38 mm ee 8 mm hoch. Stück 25 Pf. 55 > C TOE ü . itzring, 2 Durchm., 10 mm hoch. Stück 15 Pf. [} Nr. 1659. Untere Steuerschale, 30 mm Durchmesser, 9,5 mm Nr. 10301. Sitzring, 25,5 mm Durchm : LE 1 } u Rand Bueit ers ee A IRRSEE E ae Stück 95 Pr. Nr. 10799. Untere Steuerschale, 215 mm Durchmesser Nr. 229. Unterer Kugellaufring mit Kugeln 5/,,”‘, 36 mm Durch- Randbreite ....... DE Re Stück 20 Pk. 3 CSSC E N or ROE A Stück 25 Pf. Nr. 10806. Kugellaufring "nu cur e untere a À Nr. 1658. Obere Steuerschale, 30 mm Durchmesser, 7 mm Rand- und obere Steuerschalepassend -. : -. .... 2 * Stück 20 Pf. DEE ET NER N ES ER N Stück 95 Pf. Nr. 10798. Obere Steuerschale, 313 mm esser, 6 mm a Nr. 230. Oberer Kugellaufring mit Kugeln 1/4, Sten 2E Pi Nr. 1962 Randbreite M H Se . Stück 20 Pf. DIES SE HERE a ST ee et Be en, uc E 5 x 2 H Nr. 1660. Stellkonus, 4l mm Durchmess., 7mm hoch Stück 50 Pf. Vordergabe!, Nr. 10800. Stellkonus, 40 mı e ; h. Stück 15 Pf. "Ar. 3287 Nr. 1661. Gegenmuiter, 35mm Durchm.,I2mmhoch. Stück 25 Pf. az mal; Nr. 10805. Gegenmutter, n Foc e Stück15 PE. "928°. Nr. 2371. Feststeller, vernickelt ........ Stück 20 Pf. - nickeitem Ga. Nr. 10808. Feststeller, vernickeit .. . . . Stück 20 Pf. ® beikopt und Nr. 3287. Vordergabel, schwarz emailliert, mit vernickeltem 200 mm langem Schaft. Letzierer hat ein 130 mm langes Nr. 10797. Vordergabel, rt, mit vernickelten H gekröpften Kopf, für 23 mm Lenkstange. Schaftlänge ab Gabelkopf Gewinde, so daß man diese Vordergabel für alle Rahmen- Enden und Kastenkopi enkstange. Schaftlänge ab 24,5 cm, äußerer Durchmesser 26 mm. Auf Wunsch können auch größen Band machen kann a a sehr Gabelkopf 20 cm ser 5r f Wunsch ndere Längen gehetert werdengrisn Per ü geeignet, da sich der Schatı von 300 mm auf 17Jmm kürzen können auch ander A S Stück M. 4.90 läßt, ohne neues Gewinde anschneiden zu müssen. Die Be a Stück M. 4.40 8 Gabel wird mit oberer Gegenmutter, jedoch ohne Sitzring on nel Der Gabelschaft hat einen Außendurchmesser 0 von mm. Es passen hierzu Lenk- E stanger mit 22 mm Schaftstärke Stück M 3.90 ly Hierzu paßt der komplette Steuersatz Nr. 2732. I Nr. 808. Vordergabel 8 in Ausführung wie bei Nr. 1962 beschriebten, jedoch hat ER einen Außendurchmesser von 23jmm N D ir daß hierzu Lenkstangen von 25 mm Ee u ae Pe: 5 Schairstärke passen... Y CUE Ze gat Stück M. 3.90 aul achlıc zum n von nussen . u ‘Länge 10 cm. Gewicht 25g Hierzu paßt der komplette Steuersatz Nr. 2945. Stück 10 Pf. Nr. 2732. Nr. 2945. EA N ; = COE Kompletter 4 H Steuersatz, Steuersatz, = 1 y.® u fein -vernickelt, zu E N - Be passend, bestehtaus: Vordergabel Nr. 808 | „M Sitzring, Stellkonus, passend, besteht aus: de Gegenmutter sowie Sitzring, Stellkonus, E Nr. 562. Ringscheibenschlüssei unterer und oberer Gegenmutter sowie W| ‘DB Steuerschale für N unterer und oberer Steuerschale für zum bequemen Einschrauben von Lagerschalen in das Kurbei- i he R 5 Steuerrohrweite [] gehäuse, auch als Schraubenzieher zu benutzen, blau Länge 30,5 mm. Nr. 546. Schraubenschlüssel TNisrcm.2 Gewichtzp en een, De ek she era . Steuerrohrweite mit Pneumatikabheb C - N Stück 30 Pi. een, Satz wi ee Gewinder: ft IS Der Ha N Kompletter Satz N Nr. 4571. Kugel- M, 1.35 8 Laufring Y mit Kugeln 2/3, ; 2 H 36 mm Durchmesser Hierzu ‚passen 3 Nr. 1821. Pedalschlüssel _ Stück 15 Pf. Kugeln '/,” mit ıangem Griff, um die Pedale leicht an- und abschrauben zu } können. Sauber und sehr kräftig, gearbeitet. In blauer Aus- tührung. ZU-cm: lang. Lewicht 150 8. 5 7 D | LE Ag" D FFB Nb 3 i h Stück 30 Pf. Bei Bezug von Steuerungs-Ersatzteilen wolle man Nr. 3255) Schraubenschlüs ser A - pp a . S | D die alten Stücke als Doppelbrieî einsenden und in recht guter Qualität, ganz. aus Stahl } IM die betreffenden Mitteilungen gleich beifügen. | gehärtet. Als a Motor eschlossen 19 cm lang Gewicht DEI tete a Stück M. 1.40 [] N U u Vordergabeln und Steuerungs-Ersatzteile zu meinen Al 1 . 5 „Deutschland“-Fahrrädern finden Sie auf Seite 12 à ; Achtlochschraubenschlüssel, dieses Kataloges J) sehr handlich und stabil gebaut, brauchbar für Schrauben von M 9—18 mm Größe. Kalibriert und sauber vernickelt. Länge LIED om Gewicht R E ET Stück 25 Pf M À K aus bestem Stahl, blank poliert. UÜt Y Nr. 10070. Zehnlochschraubenschlüssel. Ausführung' wie an Gate ze NS Äbgleit en Lie a 2 ä 2 wi 5 i rauch der cken 1C zunimmt seizer E Ct OS ERNE Stück 30 Pi. nicht erforderlich. Spannweite bis 23mm. Gr 1 A 7 die Maulteile gezahntsind, auch alsRohrschlüssel 4 verwendbar. 19,5 cm lang. Gewicht 2603. "Stück M. 2.60 I 1 h Lj 3 Lj | ee I i ee Nr. 13539. Fahrradschlüssel - : yanz aus Stahl geschmiedet, verbessertes Modell von hervor- . a a DE = "| ragender Qualität. Fein präzise gearbeitet und gut gehärtet. Ein En OLE ROSEN ILS SOSUDSSWIIGE, \ Nr. 2947. Rohrschraubensthlüssel, 5 UnbedingpzunenausigemscHlüsselsiniblanker IL LU ASS Weite verstellbar - Einfache Konstruktion. Durch Rückwärts- sehr kräftig gearbeitet, aus Temperstahlguß her- 1 | 10 cm. Gewicht 180g «ne Stück M. 1 „35 ziehen des Hebels paßt sich das Maulteil der Muttergröße gestellt, mit Holzhandgriff und extra langer Gewinderolle, die dem (4 2 2 ä fest, ot d ant schädigen. Maulteil einen besonders festen Halt gibt. Durch die Kombination |) Nr. 385. Schraubenschlüssel, wie Nr. 13911, jedoch Länge SIO hergesteles Quallät-werkaeug, ei als Schraubenschlü und Rohrzange ein praktisches Werkzeug. H löcm Gewicht 3008 meinen: Stück M. 2.10 Geschlossen 15,5 cm lang.. Gewicht 20... Stück M. 3.10 Länge geschlossen 21 cm. Gewicht 503... Stück M. 3.35 y 9 2 N a ü 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden k N | ae 2] m MI ER Sr} [Y a [OH BE RE RT BR el SET EE E e E a O O ES CET HE C1 CE EE E SE NEE EEE E Sr E E } 4 Y I d aeg Sa ORC "TECH C E MAN TR R TREE TER” Sec a LA EN TT EO Fa AGO OCE LG Yan TR MEO TEEN Nr. 362. JPISETADLENEANER) z aus Stahl ge- det, mit Draht- hneider. Auch als lachzange zu ver- wenden 21: cm lang. Stück M. 1.40 Er ee Nr. 265. AOnuszange, rima Stahl ge- iedet, schwarze führung mit Kopf, Bestes t daher auch für raturwerkstätten u ENDEN n S tück 90 Pf. einer Eigenschaft als Türheber läßt sich Hammer, Beil oder Nagelzieher verwenden, Nr. 4156. Universalwerkzeug für den Hausgebrauch. das- Nr. 361. Drahtzange, einfache, flache Aus- führung. Schenkel schwarz mit blankem Kopf. 14,5 cm lang. Stück 40 Pf. Nr.488. Konuszange, besondersgroß u.kräftig, mit Drahtschneider. für Automobile, Motorräder usw. Dieses Werkzeug ist außerordentlich praktisch, sowohl für Reparaturwerkstätten als auch zum Mitführen auf Fahrten. Ganz ge- schliffen und poliert 26 cm lang. Gewicht ca. 460 ge. Stück M, 1.60 nz aus Metall hergestellt und schwarz lackiert. 31 cm lang, Gewicht ca. 485 g. Stück M. 1.60 Nr. 4332. Handwerkszeug für den Haushalt. Praktische Zusammenstellung in guter Qualität, daher jedermann zu empfehlen. Das Sortiment enthält: 1 Ham- , 1 Zange, 1 Meißel und I Nagelbohrer. 30 cm lang, 23 cm breit. Stück M. 2.90 Zirka Im Karton Nr. 484. Drahtzange, besonders gute Qua- lität, fein schwarz, mit poliertem Kopf 14,5 cm ang. Stück 75 Pf. Nr. 3017. al. Konuszange Nr. 1302. mit Drahtschneider,- Schlosser- sehr praktisch, da hammer die gekröpiten Schenkel ein beque- mes Arbeiten ermög- lichen. Schwarze mit weißem Stiel, prima Stahl, sehr Ausführung, mit ee poliertem Kopf estigt.SIcm 20 cm lang lang. Gewicht Stück M. 1.15 ca. 300 g. St. 95 Pf. Nr. 1298, Gewicht ca. 440 g. Nr. 14076. Hebelvorschneider - mit eingesetzten Stahl- backen, die sich aus- wechseln lassen. Die verlängerten Hebelarme gestatten besonders leichte Handhabung. Dieser Vorschneider schneidet Stahldraht glatt durch. Länge ca. 16 cm Stück M. 2.35 Nr. 14071 Reserveschneidtacken zum Hebeivorsclhneider Nr. 14076 passend. Paar 90 P}. Nr. 1301. Hammer, klein und zier- lich, für Me- chaniker, mit fein poliertem Stiel, vernik- kelt und ver- stählt. 22 cm lang. Gewicht ca. 80 g. St. 55 Pf. 4 ANr. 3448. Vf Nr. 3448. Schraubkloben oder Handschraube mit blanken Backen, sonst fein schwar2 emailliert, mit Flügel- schraube, 13 cm hoch. Nr. 1300. Handschraube oder Schraubkloben mit blanken, teten Backen und poliertem Holzgriff, zum Einspannen kleinerer Gegenstände. Ganze Länge 22 cm. Stück M. 1.20 Nr. 1298. Meißel, auch als Kistenöffner (Brecheisen) zu gebrauchen, 22 cm QUE: Stück M. 1.60 gehär- . Stück M. 1.10 Nr. 487. Vorschneider zum Abschneiden von Speichen, Draht usw. Gutes und kräf- tiges vorzügliche! Quali- tät kein Ausbrechen.“ Fein schwarz, mit poliertem. Kopf. ‚16,5 cm lang. Stück M. 1.20 Werkzeug in Unter Garantie Nr. 270. Hammer aus Stahl, beste Qualität, mit Be- 1estigungst ak- ken und Gapel zum Nagelzie- hen. Empfeh- lenswerterHam- mer -für den Hausgebrauch. 29 cm lang Gewichtca.370g. Stück M. 1.60 Nr. 1300. FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS Nr. 369. Universalzange mit Drahtschneider, blanke Ausführung, 14 cm lang. Stück 60 Pf. "Nr. 386. Doppelzange Nr. 1227. Beißzange, in Ausführung wie Nr jedoch größer und stärker. 24 cm lang. Stück M. 1.60 feinste Qualität. Als Flachzange, Drahıschneider, besonders gute Qua- lirät, alt nl ertem Kopf her usw. zu ge- brauchen. Aus- führung schwarz mit polier- Universalzange, wie Nr. 2675, jedoch größer Stück M. 1.15 mit umdrehbaren Schenkeln. Bıauchbar als Konuszange, Flachzange, Rohrzange, Zwickzange, Drahtschneider, In blanker Austührung und prima Qualität. 18 cm lang Stück M. 3.— >» Nr.335. N Beißzange, fein schwarz, vorzüg- liche Qualität, mit ge- schlossenem Gewerbe und poliertem Kopf. Unter uarantie kein Ausbrechen oder Um- Een der Schneiden. 20 cm tang. Stück M. 1.65 Fein schwarz, mit poliertem Kopf und Kanten.Se rhand- Sämtliche Werkzeuge sind von guter Qualität! Nr. 2949. Rohrzange, durch Schraubbolzen Afach verstellbar bis zu einer Spannweite von ca. 60 mm. Starke Ausführung, fein schwarz lackiert. Ein Schenkel ist als Schraubenzieher verwendbar. 22,5 cm lang. . Nr. 673. Blechschere, beste Qualität, in solidester schwarzer Ausführung, zum Schneiden von Blech aller Art geeignet. 24 cm lang | Ausgabe 1928 Nr. 10104. Kombinati- onszange, teinste Quali- tät. Vielseitig zu gebrauch., besonders für Elektriker ge- eignet, da mit isolierten Schenkeln(mit 5000 Volt ge- prüft) verse- hen.2lcmlang. St. M. 2.80 Stück M. 1.30 Stück M. 2.65 Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen. ua CI [7 au o es = ps (ar) œu DR “0 Lid a Co ou C] 2m a= m xa „u Ausgabe ‚Nr. 508. Schraubenzieher mit Holzgriff, für Werkstätten usw., 25,5 cm lang N Stück 20 Pf. " Nr. 509. Schraubenzieher, ganz aus Meial!. À 10cm lang . . . „2Stuck 10 Pf. 15 cm aug . N. 1403. Dreikantige Feile. | Prima Qualität. 2 S-Hieb. Hieblänge 26 cm. Ganze Nr. 196. Schraubenzieher mit schwarzem Holz- griff. . 2 Stück 15 Pf. Nr. 3666. Schraubenzieher in bester Qualität, zum Umstecken eingerichtet. Der Einsatz wird im Innern durch eine Feder (SISA En- Mit poliertem Holzheft.. 23cm lang Stück 45 Pf. mit lackiertem Holzgriff, zum Umstecken eingerichtet. B-Hieb. Hieblänge cm. Ganze Länge 35cm. . Klinge und Griff aus einem Stück Stahl geschmiedet, Nr. 9942. Schraubenzieher, starke Ausführung, für Mechaniker mit aufgenieteten Holzschalen. 25cm lang... . . Stück 65 Pf. Nr. 9943. Schraubenzieher wie Nr. 9942, jedoch cm lang... ...... Stück 85 Pf. AS Nr. 3667. Nr. 1405. Halbrunde Feile. Nr. 1404. 1/, S-HieD. Hieblänge 21.5cm. Ganze Länge "Flachspitze Feile, 27,5 cm Lange, 32,5 10m N EN EN Stück M. 1.50 Beste Qualität. [) > : a Nr. 1402. Runde Feile. Vorzügliche Qualität. B-Hieb. Hieblänge 28:5 cm. a Mi Ganzeplsänge Sö,DKenı NEN Un RUN RR Stück Mi. 1.40 Nr. 1120. Extra Qualität ® Universalwerkzeug. a ‘ Nr. 6323. Feilenheit, Dieses handliche Werkzeug eignet sich vorzüglich zum Mitführen zu obenstenend“n Frelien pas- auı Fahrıicıı dadie Werkzeuge im Heft untergepracht werden. Der U send, testes Heft mıt Metall- untere Knopı des Heftes ist abschraubbar, das benötigte Werk- zwinge Icn lang zeug wird herausgenommen, in die obere Klemme eingeführt 0 Stuck 10 Pf. und festzeschraubt. Die 11 TS sind von guter Qualität, Nr. 340. Abziehstein, RS für Werkzeuve und Messer, mit | Nr. 13356—13357. Wasser zu benutzen Der Stein 1 e greift schr gut an und erzeugt Abziehsteine, schnell eine teine dauerhaite sogenannte geibe Brocken, vorzugliıch geeignet zum Abziehen vonMessern und Werkzeugen aller Art. Wegen ihrer ‚hand- lichen Form sehr be- liebt. Da jedes Stück in der Form anders ausfällt, lassen Sıch bestimmte Größen 1 nicht festiegen. " Nr.13356. Abziehstein Ca.8x8cm groß. $t. M. 1.20 Nr. 13357. Abziehstein | Ca. 15x7cm groß. $t.M.3.25 y Nr. 1324. A Universalwerkzeug, Schneide bei sehr geringer Ab- nutzung. Ca. 15cm lang, 3cm breit. ..... Stück 50 Pf. der Hoizgriff sauber poliert. 19 cm lang. Nr. 584. Universalwerkzeug wie Nr. 1120, jedoch größer und mit Werkzeugen bester Qualität. 22cm lang Stück 80 Pf. Stück M.2.25 Nr. 6461. Feilenheft aus Hartpapier von unbegrenzter Haltbarkeit. Die Hefte springen ung Spalten nicht und über- dauern die Holzhefte um das 3—4fache. 13,5 cm lang Stück 20 Pf. Nr. 10073. Dreikantige Sägefeile. Beste Qualität. 1/,S-Hieb. Hieblänge 11,5 cm. - Gänze Länge 16 En E ERE Stück 40 Pf. Nr. 4782. Winkel aus Stahl, mit poliertem Holz- schenkel und feinem Messing- beschlag. Sehr genau gearbeitet, h £ Größe 1015 cm. Stück M. 1.65 rer Nr. 1296. Durch- schläger (Tiefnagel) aus Saul unten geıb. Prıma Qualität 10 cm lang. . Stück 25 P?. Nr. 1299. Zirkel aus Stahl, gute blanke Aus- fühıung. 14,5 cm lang. Stuck 95 Pf. Nr. 4937. Glasermesser wie solches allgemein zum Verkitten von Fen- stern usw. gebräuchlich ist. MitweißemHolzheft. Ganze Länge ca. 19,5cm. Stück 45 Pf. Nr.1299. Nr.4937. Schraubenzieher 42 cm lang | Stück 65 Pf, Stück M. 1,25 L Stück M.1.35 Nr. 389. Spachtel, recht pra kt H Nr. bestes Fabrikat in ‚fein ver- 1296. nickelter Ausführung. Als À Hammer, Zange, Beil, Draht- a schneider, Nageıheber, ar Schraubenschlüssel, Schrau- | | benzieher, Konuszange und % Kistenöffner zu gebrauchen. Nr. 4939. Durchschläger- J 14 cm lang. Stück M. 1.90 Sortiment |) i Nr.6336. Feilensortiment, in praktischer Zusammenstel- 7 es ze E Rue E lung mit 4auswechselbaren Ein- enthaltend 6Stück sogenannte sätzen und I Körner. Die Aus- y Schlüsselfeilen in verschiede- wechselung erfolgt durch Druck A nen Profilen laut obiger Zeich- auf eine Feder, die sich am Heft nung. Sehr praktische Zu- sammenstellung, für die ver- D schiedensten Zwecke zu ge- m Nr. 547. Wasserwage brauchen. Garantiert bestes è s Fabrikat. Länge 14 cm. Sor- mit Zentimeter-und Zoll und durchgehender Messing- HGA SCHIEBER abnehm- N platte mit einer Libelle. Sehr praktisch für Mechaniker parem Heft ... . M. 2.— 2e USW Dich. lange e aete 2 Le Stück M. 1.70 A [| Ü [E Nr. 10069. Stahlglieder-Maßstab [} mit geätzter Teilung, Zoll und Milli- meter, Im lang und Icm breit... . Stück M. 2.— befindet. Das’ganze Werkzeug besteht aus Stahl, ist sauber ge- arnehen und blank geschliffen. 05 e. Sortiment M. 1.25 10,5 CN Ganz aus Stahl, mit 2 mm ange beln und gehärteten Greifzirkele Millimeter und Zoll, sehr präzi nahme genauester Messungen, mit Nonius, d Messungen möglich. Meßbereich 12cm, Tiefenmaß bis 10,5 cm Stück M. 2. — M. j E (ULLD D 5 : DEE 5 Nr. 2488. Schieblehre u mit zwei Maßen, Zoll und Milli limeter allerbestem Stahl gearbeitet, g Nonius, daher auch !/,,-mm-M a Diese Schievlehre ist eine a zisionsarbeit, wie man A stellen kann. Meß bereich 12 cm Nr. 971. Maßstab, 6teilig, fein orange lackiert, fast unzerbrechlich, mit Zentimeter- Nr. 258. in Messingkapsel, Bandmaß aus Stahl, gut vernickelt. Stück M. 4.20 1] einteilung, 1,5 cm breite Glieder, I m lang. - A Knopf seitwärts verschiebbar, wodurch das Maß i Stück 45 Pf. selbsttätig einrollt. Das Stahlmaß ist sehr haltbar, a 1,5 m lang und hat Zentimeter- TE e te Stück M. 4.95 Nr. 260. Bandmaß einteilung | E n in Lederkapsel, beste Qualität. Das Bandmaß Nr. 4202. Schieblehre EzA 972. Maſistab besteht aus Leinenstoff und ist mit Messingdraht aus glashartem Stahl, mit 2 Schnäbeln, Greifzirkel- L) oli durchwirkt, daher sehr stark. 10 m lang, mit enden und Zunge für Tiefenmessungen. Ein präzise mit Feder, welche es ermöglicht, Messungen nach oben vorzu- Kurbel zum. Aufdrehen, mit Zentimetereintei- se EIE u i BE e À nehmen ohne daß der Maßstab in sich zusammenfällt. 6teilig, mit lung. Durchmesser IC cm. ie E nen! mi en ee ns ri ; Fi 5 \ g und Nonius, ‚nm essungen. ] en ae R E CRE Stück 80 Pf. Stück M. 10.30 Stellschraube zur Feineinstellung der Lehre und a 5 U Re Pre Be N Hebel zum Festhalten des Maßes. Auf der Rückseite befindet sich eine gravierte Skala für Whitworth-Gewinde in Zoll- und Millimeterteilung, sowie u $ Nr. 3711. Maßstab Er Nr. 10071. Bandmaß dazu passende Spiralbohrergrößen. Meßbereich I2 cm, S mit Feder wie Nr. 972, jedoch 2 m lang. ..... Stück M.1.25 wie Nr. 260. jedoch 20 m lang. Stück M. 16.85 Tiefenmaß bis 1ll5 m... 0 cv en Stück M. 3.70 [] ; Y u Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden E Bn a wm mm = (m a m m 0 m m m. m m m m. m m m m m- m mm m m m m m Mmm Em RES TRETEN FTE ZN ET EEE EEG ER N 4 FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK Y ausgavo 14 DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER 1928 Ze Nr. 11 544. Schuhmacherraspel So N Nr. 4111. Wasserwage für Bauhandwerker = E u m U 1] LU RE = a EEE Nr. 11672. Maurerwinkel, 1 D aus Eichenholz, mit 2 Meßröhren, um horizontal und ver- mit polierten Kanten. beide Seiten oval, 25 cm lang, „,.. 4 n fl R tein blank, aus Eisen_ genau gearbeitet und mit $ ı.xal messen zu können. 60 cm lang. . Stück M. 4.35 2, 3scmebreitz 12crasstaukaek el re ee ... . Stück M. 1.25 iM. o a 0 gleichstarken Schenkeln. Schenkel von 60 und N | À | H BicmSPängejbel Anm Stärke Nr. 4821. Wasserwage für Bauhand- B Stück M. 2.90 werker in Ausführung wie Nr. 41H, jedoch m = by bj aus echtem Teakholz, welches infolge 4 Nr. 11673. Maurerwinke) seiner Härte außerordentlich haltbar und Nr. 11537. Schuhmachermesser, ut N Y i Witterungseinflüssen nicht unterwo:fen + gern gekaufte Form, 24 cm lang... . Stück 40 Pf. U wie vorstehend, jedoch mit +2“ gleichlangen ist. 80cm lang, 5,5 cm a { = . Bi . 8 Schenkeln von je 25 cm Länge bei 4 mm Stärke breit, 2,5 cm stark . . Stück M. 6.10 1 PSR e è, M | A Stück M. 1.75 Z a EN A I Lisier Nr..570. nn n Maurerhammer aus Gußstahl, mit Nagelzieher und weißen . Noa: s i U Y, gedrehten Eschenstiel, Gewicht ca. 800 2. NaN Nr. 400. Reibahle Nr.6187. Nähahle 1 2 A Nr. 10102. Fugenkelle, Nr. 570. Stück M. 1.75 BE Sr mit3Nadeln undGe- A 5 a N a 20 sehr praktisch beim. Selbst-* aus prima Gußstahl, brauchsanweisung À blank ‚geschliffen, Blatt 17 cm lang, 14 mm breit, mit E besohlen von- Schuhen. mit tein Jackiertem ‘Zur Selbstreparatur H Y weißem AOoIZHelt ee ee Stück 35 Pf. £ Brmnchbar Holzheft 17cmilang. yon Lederzeug, Stie- M 0 PT AS En StICKÖBBFPT. feln usw. Í À Nr. 1866. Maurerkelle, Gewichti3;5 kg: Stück 80 Pf. A Berliner Form, blank geschliffen, mit en 2 H EHEC ENTER Angel, gute Qualität, mit Nr. 10098. Putzkelle, Stück M. 2.40 Nr. 4934. Ersatznadei-Sortiment 4 h beiztem Holzheft. Kellengröße 21 cm ¡6 Hamburger Form, tein poliert und gehärtet. zu Nähahle Nr. 6187, -ent- Stück M. 1.45 \ Mit rotpoliertem Holzheft. Kellengröße 16 cm hält 2 gerade Nadeln in ver- LES y 3 Stück M. 1.20 a Ei schiedenen Stärken undeine Y Nr. 10081. Sant k i Sue E á mit SENOBENEN Spitze. ne 6187. N} Maurerkelle, Nr. 11515. Schuhmacheı:- Sortiment 30 Pf. : À N \ Nr. 1866, jedoch hammer, schwarze Ausführung ere Ausführung, fein poliert, mit blankem Hals und mit blankem Kopf, 15 cm Pan a Y poliertem Holzheft. KellengrößeZ2cm. Stick M. 2.35 lang, mit lackiertem Stiel. = Gewichtca. Se H a Nr.11515. 560.8. . „Stück M. 1.10 te a ı E Weze f E) = N] q | Nr. 2245. Normallötkolben | F We (Hammerform), Kupferkolben = 0 jl 225g schwer, mit poliert. Hett. Stück M. 1.70 | U fl Nr. 5319. Lötkolben Nr. 9578. Lötzinn, | a F form) mit poliertem Heft und sauber poliertem gebrauchsfert.,also ohne ben. Kolben 85g schwer ück M. 1.— Zutat von Flußmittel zu 3 stü 7 verwenden. In Stangen W a = ‚on 2mm Durchmesser. ei aimasse i . 5320. Lötkolben No ö Ul y Nr En 2 5 Meter 30 Pf. bestehend aus fi 319, jedoch Kolben IV 8... = N einer Mischung D y Wet: USC E R E e RIESA Stück M. 1.25 Nr. 1491. Lötkasten von Lötmetallstaub mit Lötpasta. Lötzinn E i Y LACE und Flußmittel sind also miteinander ver- = REN N} Y D in ‘solider, ſein naturpolierter Ausſüh- einigt und daher sofort gebrauchsfertig. In D EB al u | = rung mitHakenverschluß. Derselbeent- Dosen à 0g . ...... m 5 Y 45. Lötkolb weg R hält 2 Lötkolben, 1: Feile, 1 Schaber, Dose 85 Pf. Nr. 395. Sostuh mn ENBN Werkzeugkasten. a Nr. 3845. Lötkolben 1 Spirituslampe zum Erhitzen des Kol- i Q Inhalt: I Hammer, Zange, 1 Matadorheft, } ARE ! bens, 1 Stück Lötzinn, 1 Stück Salmiak, Nr. 4935. Salmiak - 1 Raspel, I Leistenhaken, 1 Putzholz, 1 zwei- B pitze F orm) nit polier em Heft. Kupfer- Stück M. 1.85 ! Pinsel sowie I Flasche Lötwasser. für Lötzwecke in Stücken von ca. 32x25 teiliges Nähheft, 1 Messer, 1 Örterfeile, 10 Örter, y ED IBASCIWEL SUN oe R Gebrauchsanweisung zum Löten wird “Amm. en. Stück 20 Pf. 3 Ahlen. Gern gekaufte Zusammenstellung, da hL E jedem Kasten beigefügt. 28 cm lang, z die Werkzeuge bester Qualität sind.. Kasten LT E 15,5 cm ‘breit, 5,5 cm un Nr. 4936. Lötwasser 34 cm lang, 22 cm breit, 4/, cm hoch 5 bee Nr. 9626. . Lötlampe Hocn .. Stück M. 7.95 Flasche ca. 15 g Inhalt . Fjasche 35 Pf = | FR - Stück M. 5.95 3 £ Bi us Weißblech. Die Lampe wird mit Spi- N = ritus gefüllt und am Docht angezündet H nach kurzer Zeit bildet sich eine ca 1 10.cem lange Stich- flamme. Es kann | f in Verbindung mit R ; dem besonders prä- 5 parierten Lötmetall iede Lötarbeit vor- [| D genommen werden, N ohne daß ein Kol- 1 y i ben, Lötwasser und | / Salmiak’erforder- N] E 4 lich ist E Stück M. 1.40 UY 5 [| ( 1 Nr. 4932. Benzin-Lötlampe h N h ganz aus starkem Messing’ her- 1 gestellt und vollkommen explo- nn / sionssicher. Mit dieser Lampe Nr. 4933. Benzinlötlampe. #6] 0 N H lassen sich alle Weichlötarbeiten Dieselbe ist außerordentlich praktisch ge- 5 E M | / h und a LE LAL baut, NENNE Sxpiosjofseicher und kann beim Nr. 11315. Benzin-Lötlampe, 9 vornehmen. Inhalt ca. 0,10 Liter. stärksten Winde gebraucht werden, ohne 5 î D ÿ i Gewichtca. 197g. Stück M.4.85 zu erlöschen. Brennrohr und Düsenröhrchen ee MDB Run een 3 Nr. 4931. Hauslötapparat, sind sehr leicht auswechselbar. Die vollent- ;,\ reinigen, ohne.dieLampe zerlegen zu müssen. - f _— wickelte Flamme schmilzt Kupferdraht von Größte Leistungsfähigkeit. Ganz aus Messing U welchem e jedem Laien ner 125 zus NEE a 4 mm Stärke in ca. 38Sekunden. Behälter- hergestellt Behälterirrhalt S g 2 rbeiten ohne Lötwasser und 'Salmiak. selbst auszuführen. er N az D inhalt 0,33 .Liten.!... 2 7 it P BAR . 1 “ \pparat wird mit Benzin gefüllt: und ‘damit erhitzt. Explosions- SH 6 ih Rs Stück M. 14.75 /, Liter. Gewicht ca. 1700 g. Stück M. 24.59 | j 0 D 1 fahr ist geschlossen, Gebrauchsanweisung liegt jedem Apparat la, yy; — = 2 z - Y 1 ei. Ganze Länge ca. 35 cm SE, - » Stück M. 4.90 [R “RDT LT) 1 N a U i‘ N AA E N Bi, Va | il Nr. 3482. Benzinlötkolben mit Pumpe, 0 | unerreicht in Leistung und Ausführung. Die Benzin- E IE M | Nr. 5674. Metallsäge lötkolben haben den Vorteil, daß sie sich bei jeder > H Y SPANN SA ÄH AKE ÄN AAN ANAND & Witterung, auch bei größter Kälte, gut verwenden lassen. Nr. 13965. Metallsäge, bi I ıs bestem Stahı, mit eisernem blauen verstärk ni Der Betrieb ist durch den sparsamen» Benzinverbrauch ganz aus Schmiedeeisen gearbeitet und fein poliert. Für jedes |} A tem Rücken. 20 cm Blattlänge.......... Stück M.1.10 sehr billig, auch hat der Kolben immer gleichmäßige Metall verwendbar. Mit schwarz lackiertem Holzheft, Spann- Hitze,. was bei gewöhnlichen Kolben nicht der Fall schraube und doppelseitigem Sägeblatt. Prima 2 [| | — ist. Die Flamme ist leicht zu regulieren. Explosionen Qualität. Blattlänge 3l,5cm ....... ... Stück M. 2.75 Y H N sind ausgeschlossen, da der Behälter mit einem Sicher- I ji 5 heitsventil versehen ist. In Messingausführung, mit 309 g E rc: en m u Y [}) Nr. 2458. schwerem Kupfer-Hammerkolben., Ge- fi 7 5 Y ERSIN FR Rs > Yin i / Schmierkanne WICHE WAKE E RCR E Stück M. 19.75 Te von größter Haltbarkeit, ; fi z H Behälter zus einem Stück Stahl- Nr.3710. Spitzkolben, Nr. 1326. Sägebiatt, ‘ ! blech gezozen und im Vollbade ver- ER wie vorstehend abgebildet, zu Nr. 3482 En doppelseitig gezahnt, auch zu Metallsäge Nr. 13965 ys 1 } zinnt,: Mit verstärktem Griff, Inhalt. ca. 0,5 Liter . Stück M. 2.20 passend. Kupfer-Gewicht 300g... Stück M. 1.25 passend. 3l;nxam IAN CU EN IREH SOL 3 Stück 20 Pf. M Li I Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma u f & M x E Y Seite a FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK»E LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRA a I a Spiralbohrer d H Al in allerbester Qualität mit zylindrischem Schaft. Feine blanke Ausführun-,. m Einzeln in den Millimeterstärken laut nachstehender Tabelle. N N Für den Bohrapparat Nr. 11317 und Bohrmaschine Nr. 11316 passend. M 1 Nr. | 3004 | 3005 | 3006 |“ 3007 | 3008 5 Pl mm 1 | 1,5 | 2 | 2,5 3 Le À A Stück. Pr.]r 320, her 0070017 120 [520 20 f 0 Nr. | 3020 | 3021 | 3025 | 3026 | 3027 9 N RUND LSE a SAO ES 8 H Stück P& | 5 | 5 | 3 30.214320 N Nr. 711375 2]: 11376 | 11377 | 11378 | 11379 M mm 6 6,5 | 7 | 7,5 8 4 À Stück Pf. 35 OAO | do | 50 Lz 5 \ Nr. | 11380 | 11381 | 11382 | 11383 | 11384 Handbohrmaschine, ? — en ——— — zum schnellen Bohren klei- Î N mm Se 9 EA 10 IOS nerer Gegenstände. Ani jeder | | | 2 € sche i Stück Pr E CoE C M25 Merbank Gus "Das Nieder Nr. 11316. drücken des Bohrers geschieht 5 h Nr. | 11385 | 11386 | 11387 | 11388 | 11389 durch das obere kleine Rad, E ES en as € e ut unc E SEIDSTIALISET a mm | 11 | Koma 12 12,5 13 eh ennfahia 6 mm, Mit Aus be bes m Mate en a ’ rege Fs = s6 1 s bestem Materia | Nr. 393 Nr. 11317 Stück M. | 1.25 1.40 | 1.40 1.60 1.60 Sohren VON Be 3 am beitet, daher unven | . . r. . Gewicht ca.3 kg I SHanunnBnangAraL? è Schnell” Stück M. 16.55 2 D 4 dem Dreibackenfutter. ohrapparat Zahnräder sauber ge- ganz aus Metall, mit U fräst, stabile Verarbei- 2 Holzheften. Beson- e tung, fein lackierte Me- ders für Reparatur- > E |] talliteile. Die Holzgriffe werkstätten geeignet. = sind poliert. Für den Kräftige, größere und N Hausgebrauch zu emp- bessere Ausführung fehlen, da sehr hand- mızweiGeschwindig- I N liche Größe. Das Bohr- keiten, Dreibacken- futter spannt bis 4mm, bohrfutter, spannt bis Ss Mit 8 Bohrern von 1%), 13 mm. Ohne Bohrer. : bis 4 mm. Ganze Länge 42 cm. A. N Ganze Länge 32,5 cm. Stück M. 11.55 u Stück M. 6.30 U 1 ? H \ L Nr. 5172. LOI Nr. 2313. EA : " er Diese Spiralbohrer mit zy ise £ ylindiischem Schaft Bohrarbeiten werden im Sortiment von 26 Stück geliefert, Nr. 592. I geeignet. Aus und zwar von | mm um 0,2 mm steigend bis il ı gutem Material 6 mm. DerÜbersicht halber werden die Bohrer Drillbohrer 0 sorgfältig gear auf ein poliertes Brett gesteckt gelietert mit Universal- . A beitet, Sortiment M. 7.85 spannkopf, sau- Nr. 13436. Bohrwinde þ mit 6Bohrern in ber gearbeitet, mit Kugellager und Knarre. Das i N verschiedenen ax in kräftigster Boni tutter ist so eingerichtet, daß es Größen IHSISSS- ee RN Ausführung, für jeder Bohrer bis Id mm, ganz | a Länge 24 En one] in gleich ob mit rundem, gen u 5 verschiedenen oder flachem Schafi. paßt. Tadellos ür N Nr, 1139, Stück 65 Pf. in a en ngenkohrer [7 Kolben, j 5 Qualen: arbeitend, Holzteile fein poliert feine blanke Austührune. eırz-In ın denMilli- „ee 9,9 CM. Schwung 10 - Stück M. 5.35 4 er meterstärken laut nachstehender Tabelle. Stück M.1.70 = Für meine sämtlichen Bohrwinden passend. Nr. 5322. 1) ] ] | Nagei- ; | Nr.1139. Bohrwinde, Nr. 2975. N | 2276 | 2977 | 2981 | 2982 2986 hahrer. ann | feinste Qualität, ameri- Bohrwinde mm 8 | 10 | 12 | 14 Beste Qualität, 5 oli kanische Art, solide und mit Kugellager, beste = [+ | |- NECN EE 1674. Kantige englische Y sauber gearbeitet, dunkel Qualität. Neueste Stück Pf, 90:90 99 15.296 3 mm stark. Zentrumbohrer ‚ poliertes una au Stahlspannmutter für N l l Stück 10 Pf. zu meinen sämtlichen Bohrwinden vierkantiger Muffe, für alles Boh as- r. 299 2991 f ss Bohrer mit flachem oder Sen | 2996 2997 | 2998 Nr. 5323. 12 Stück in 6-25 ı y ans Kalben PaS Fein vernickelte Aus- mm = 16 182 (i220 D E Ae 2A Nagelbohrer Hei: Dr verden in ) send. Schwung 9“, in füh it polierten = N, an | Nr. 5322 en und werden in - A elszlaen, Stück m. | 1— | 1.05 | 115 | 125 | 10 ln san rung geieter” Sortiment M. 3.85 8 uc u Stück M. 5.50 Stück 10 Pf a Sen Nr. 2999 3000 3001 E | | Sr Nr. 5324. 2 0 mm en | RES 2 | Nagelbohrer U E Fl ü .45 a | | 5; wie Nr. 5322, ; i P ii sauber gear 1 E nit rnicK by Nr. 823. Nagelbohrer, ; 5322. Stück 12 Pf. Zwinge und Holzheft. 13 cm lang. # sogenannte Schweizerschüttenbohrer, zu meinen X 2 S Stück M. 3.25 5 " sämtlichen Bohrwinden passend, beste Qualität Nr. 459, Schleifstein c ae nach englischer ae El Kolben CSD e EEB SE za y Sortiment von 6 Stück in 3 bis 8 mm Stärke stein, fertig zum Ge- D À A Sortiment M. 2.20 brauch. Mit eisernem a x — ERGE ESTOS Nr. 11769. Glaserdiamant, A x Durchmesser desSchleif- praktische Form. Zwinge und Ham- N} À Nr. 2292. Bohrer * steines 19 cm, Breite mer fein vernickelt. Holzheft poliert. e R 5 ö 13 cm lang. für Metall und Holz, zum Drillbohrer Nr. 592 CN SALLES Höhe24cm. Nr. 357. Ambößchen Stück M. 725 ba À S ri Basen gin guter ss mn Stück M. 9.10 tür kleinere Reparaturen, auch als Brief- ı ortiment von ück in 15 m beschwerer zu verwenden. 11,5 cm lang, H Sortiment 20 Pf. 4,5 cm hoch. 4) g schwer. È N Nr. 684. Boh Stück M. 1.10 Nr. 401. GI hneid r. ohrer, Ss r. 401. Glasschneider - Ÿ zu dem Drillbohrer Nr. 5172 passend, in guter Nr. 82. Bohrer : A NE 10106. Ambößchen, in fein vernickelter Ausführung mit für Metall und Holz, zu der Bohrmaschine Nr. 1305 Ausführung wie Nr. 357, jedoch 890 g schwer. Sn 5 Sc Aräde Qualität. Sorti EiStilck! 3 bis 6 ST le hoch 6 verstellbaren Schneidrädchen und D n Sortiment von 6 Stück in 1,5 bis 2 mm passend. ortiment von Stück, 15 b mm star 5 cm lang, 5 cm hoch. Holzheit. Besonders für starkes Glas i Sortiment 10 Pf. Sortiment M. 1.30 Stück M. 1.85 geeignet. 14 cm lang Stück 75 Pf, \ i a | . =. . . Li 5 3 Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis id n Za S NE ; 1. ® fi DI = = en m C] = a LI H C C 1 C DI ao = a = = TI CI = E an. a=, > = aa u C 2 C = = C m 1 Cu C — M mom. a u Ei i A FAHRRAD-FABRIK AUG! ÄLTESTES UND GRÖSSTE Nr. 242. Fahrräd-Ringkluppe, um an Speichen usw. Gewinde an- schneiden zu können. Prima Quali- tät. Mit 6 Paar Schneidbacken und U 6Gewindebohrern von 1,5 bis 3mm. fl Diese kleine Kluppe wird auberordenlich viel gekauft und sollte ın keiner Reparaturwerksta e fehlen. 16,5em lang ».. -...... Stück M. 6.40 Nr. 694. Schneidkiuppe ‘ für BSA-Rechts- und Linksgewinde, in hervorragen-. der-Qualitat. Die Kluppt befinde sich in einem braun- \ lackierten Holzkasten mı' Verschiußhaken und be- steht aus einer schrägen Schneidkluppe, 9 Paar Gewindebacken. 9 Stück Vorschneidern, 9. Stück Nachschneidern, uua zwar 7, Ill rl vl nsZoli, Rechtsgewinde mit 32 | 36 |'25 | 26 | 26 | 20 | 20 Gang aur ı 7.1 Nr. 3032. Präzisions-Schneidzeug. Dasselbe besteht aus Werkzeugen bester Qualität, und Re 1, | Te Zoll, Linksgewinde zwar : 1Schneidkluppe 21 cm lang, 1 Windeisen 10,5 cm e 2 lang, 5 Stück Schneidbacken und 5 Gewindebohrer mit 20 | 20 Gang aut 1 Zoll. welche g=, Bh, Mer, he! und Gewinde Garantie für allerbeste Arbeit. Stück M. 22.75 schneiden. Sehr empfehlenswerte Ausführung. Stück M. 9.65 Nr. 10108. Große Schneidkluppe in allerbester Qualität, für BSA-Gewinde. Die Zusammenstellung dieser Kluppe ist den Bedürtnissen der Fahrradmechaniker angepaßt. Das Schneidzeug enthält zwei schräge Schneidkluppen, Gewindebacken, ‚welche untenstehende 24 verschiedene Gewinde schneiden, 24 Stück Vorschneider, 24 Stück Nachschneider, und zwar: Nr. 534. Beil aus Stahl. \ Weißer Stiel mit > starkem Nocken und oberer Fe- derbefestigung. nn En male) Au ganen EN Seel Peel nl ul Zol englisch, rechis' schneidend mit 24| 32 | 20 | 25 | 26 | 30 | ı8 | 24 | 26 | 30 | 16 Gäng auf 1 Zoll engusch ? 5 Nr. 534. Zirka 35cm lang. u! sl nd nu hsl hel 1, | |, 19%] 9, Zoil englisch, "rechts schneidend Gewicht950g Stück M. 2.10 i 20 | 26114) 19| 20 | 24 | 12 | 19 | 20 | 24120 i ee mit 0 24 | 6 | | | | | Garg auf I Zoll englisch Nr. 6073. Holzaxt. r. 567 ei z AE Berliner Form, garantiert 5 Stahl, t geschliffen it poli Me ZO ES USCHTANTEERSChnEIdER BEN gute Qualitat, blank ge- aus Stahl, tein gesc li „ mit polier- 20 Gaue AME ZO EHBISeH schliffen. 1500 y scnwer. tem Stiel und Metallbetestigungsman- g B Ohne Stiel Stück M. 2.65" schette, welche ein Abspringen verhütet. Ferner noch ein Bohrer für Tretkurbellager, 12/; Zoll englisch, mit 24 Gang, 2 Winc- A Zirka 39 cm lang. Gewicht ca. 1150. eisen und 2 Stifte zum Andrehen der Stellschrauben! In poliertem Holzkasten. Nr. 11512. Holzaxt Stück M. 2.75 Stück M. 58.80 wie Nr. 6073, jedoch 2250 g Nr. 6073. schweı ...Stück M. 3.45 "Nr. A Parallel- Nr. 9251. Parallel- Schraubstock, Schraubstock unzerbrechlich, aus farb, ackier-“ für Werkstatt, unzerbrechlich, aus Tem- tem Temperstahlguß mit einge- perstahlguß mit eingeschraubten Stahl- schraubten Gußstahlbacken, backen und ganz verdeckter Spindel, Spannweite 6cm. Backenbreite Spannweite Il cm, Backenbreite 8 cm. 8cm. Gewicht 3,5 kg. Ca. 15,5 kg schwer. Stück M. 11,90 S Stück M. 28.00 Nr. 13553. Nagelkasten mit verschieden groß. Fächern, die ein praktisches Sortiment Nr. 271. Schraubstock Nr. 353. Parallel-Schraubstock mit Ambößchen, mit guten, gehärteten Stahlbacken, für ere Reparaturen zu empfehlen. den Hausgebrauch sehr zu empiehlen. ite 2.cm, Backenbreite 45cm Spannweite 5cm, Backenbreite 5,5 cm. Stück M. 2.10 Gewicht 1100 8. . .- Stück M. 3.45 Nr. 1281. Kantenbeitel aus bestem Gußstahl. Prima Quaiität. 18 cm lang, 2cm breit. Ohne Heft...... Stück M. 1.45 Nr. 1867. Holzraspel, halbrund, mit grobem Hieb. Hieblänge 21 cm, Nr. 391. PAE NEEBG GUE ZEB BZE he a Kan. Prima Stück 95 Pf Schraub- öfter nötig sind. Schöne über- ualität. ıne/Heit =... ¿A - stock sichtlicheSortierung. GuterHolz- Nr. 11504. Stechbeitel EN SE DR es zum Fest- verschluß. 23 cm larıg, 10 cm aus bestem Gußstahl. Prima Qualität. 14,5 cm lang, 2,6 cm breit. Ohne Heft. .. Stück M. 1.20 Nr. 11505. Stechbeitel „wie Nr. 11504, jedoch 3 cm breit. Stück M. 1.40 Nr. 1593. Hohlbeitel, aus bestem Gußstahl hergestellt. Prima Qualität. 13,5 cm lang, 2cmbreit. Ohne Heft. Stück M.1.35 Nr. 432. Lochbeitel, aus bestem Gußstahl hergestellt. Prima Qualität 17 cm lang, I cm breit. Ohne Heft. Stück M. 1.30 breit, 31/, cm hoch Stück M. 1.75 schrauben an der Werkbank. Nr. 391. Kräftige Aus- führung, aus schmiedbarem Guß, mit eingesetzten Stahl- backen und blanker schmiedeeiserner Spindel. Maulbreite 120 mm, Backen- breite 8,5 cm. Gewicht ca. T kg Stück M. 17.75 - Nr.1593. Nr. 10103. Sägensetzer, Kr.1867 Nr.11504 einfache aber gute Ausführung, mit poliertem Nr. 11518 Holzheft und 6 Einschnitten für Sägeblätter ver- Beltolhan ee 2 -.- Stück 40 Pf. rund, miı 5 mm ein- gelassener eiserner Zwinge und Draht- spirale, 14 cm lang Stück 35 Pf. EI A o HEBT PIE OUT ET TEN TERROR mA mT EST m m MES Ss LTL SS CH RE = VER TE A EE TE EET Nr. 3098. Nr. 888. Werkzeugkasten Leimkochtopf aus poliertem Hartholz,insoliderAusfüh- mit Einsatz, aus einem rung. Für den Hausgebrauch besonders 7 Stück Eisen gezogen und zuempfehlen.DerKastenenthält:lHobel, verzinkt. Inhalt!/,Liter. 1 Flachzange, 1 halbrunde Feile, 1 Stech- Nr. 3101. Schränkzange Mantel und Einsatz mit eisen, | Hammer, 1 Schraubenzieher, Nr. 1281. : x 4 4 x Henkel und Pinselab- 1 Zange, 1 Handsäge, I Handbohrer und Nr. 6681. Feine Handsäge, für Sägen, ganz aus Stahl geschmiedet und streicher,. 9 cm hoch, I Winkelmaß Ze verschiedene Nägel beste Qualität, mit geöltem Heft. Sehr geeignet zum Sauber gearbeitet. Schenkel brüniert. Ganze 10 cm Durchmesser) und Schrauben, Kasten 28cm lang, 19cm Hausgebrauch. Blattlänge 36cm. Stück M.1.35 Länge 18cm . .- - -- Stück M. 2.45 Stück M. 2.0. =) breit, 75cm hoch. Stück M. 11.— Te ee ne esse ee D Pp « 1. 4 ry LEE FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK » EINBECK ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCH 7 Seit N [} U 0 4 Fj i: Nr. 4515. Stichsäge, E H besonders uns QUAI Te DEZ doppelter Zahnung (siehe 7 ; IRRE besondere ildung). Blattlänge cm, mit ns E u f | Handsagehenaey ee . Stück M. 1.20 Nr. 4938. Bügelsäge a x ‘ A aus ovalem, schwärz emailliertem Stahlrohr, mit prima Sägeblatt, Flügelmutterverschraubung und poliertem Nr. 4231. Spannsä [] Holzheft. Für jeden Haushalt sehr zu empfehlen, da es n E 21 P : se N F die beste Qualität ist, welche in diesen 4 mit kräftigen buchenen Armen und Knöpfen, sowie Steg aus Tann M Sägen hergestelltwird. Blattlänge80 cm. Stück M. 4.15 holz, starke Spannleine und prima Sägeblatt von 70 cm Länge Pl mittlerer Zahnung. Für den Hausgebrauch bes rs gut geeig Fl Säge. Der Versand erfolgt in zusammengelegt er I IZUBFANGE Es e iE O ma .…. Stück M. 2.70 U] 1] u AAN tät AA AL ANAL 1410/44/11 184 //// ER va OT ua 4 x Nr. 5640. Sägeblatt, Nr. 402. Sägensortiment, TEE 70'cm' lang, auch zu Spannsäge Nr. 4231 passend Stück 80 Pf. N AAS R R E E 11 bestehend aus Holzheft mit Flügelschraube nebst 4 verschiedenen Nr. 399. > GPS, #4 Sägeblättern, und zwar 3 Stichsägen von 170, 250 und 320 mm y R 9 Schabeisen = rn Länge, sowie I Gärtnersäge 400 mm lang. Sehr <2 mit zwei gebogenen Griffen, ganz aus Metall hergestellt und PA H praktische und dauerhaſte Befestigung . . - Stück M. 3.20 mit Be breiter Schneidklinge versehen. Für den Hausge- u | = k brauchzzugermpfehlene 2.0.2002 22 Stück M.1.10 u u 1 Nr. 6083. Zugmesser, M gerade Form, mit guter Stahlklinge, 4 cm breit U Schneidlänge 25,5 cm, mit wei- = Hi Ben?Heitenssm. SETE Stück M. 2.25 Nr. 121. Zugmesser, in feinste Qualität, echtes Fuchsmesser, halbbreite —————————————————————————————————————— — A = ca. 3 cm breite Form. Schneidlänge 23 cm, mit E x NAU SIZZLER E e E Stück M. 4.95 Laubsägen, P° Blitz Original Eberle, lieferbar in den Größen 0-6 R SS Packung enthaltend 12 Stück IT I EEE Laubsägen, lieferbar in den Größen 0-6, prima Qualität, N-Rücken Packung, enthaltend 12 Stück. Nr. |12757| 411 | 412 | 413 | 414 | 419 | 420 Größe 0 1 2 3 Paket Pi. | 20 20 20 20 20 | 20 20 Nr. [12755] 403 | 404 | 405 | 407 | 408 | 410 Große | 0 I 2 | 3 4 | 5.16 Paket Pi. 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 10 | 5 B IM NM wu y Nr. 3679. Laubsäge- en 3 FR nd - werkzeug, | reichhaltig ausgestattet, enthaltend OA TL Ce, R En Bügel, Drillbohrer, Hammer, Zange, Nr. 12747. Am I Sa N Ahle, Schraubstock, Sägebock, Fei- Laubsägebogen len, Sägeblätter, Stift zum Durch- mit blauen Federbacken pausen, außerdem eine Vorlage auf undFlügelmutterverschraubung Holz gezeichnet. Karton 38,5 cm Tadellos gearbeitet und gute Qualität. 31 cm A AStUCK M: 3.76» lang =... Stück 70 Pf. = Nr. 5132. Laubsägewerkzeugschrank aus Hartholz, fein mattiert Nr. 11664. Laub- | hält eine gute Auswahl t Nr. 11663. Laub- Kronenlaub- : y fa = = zeuge; außerdem Vorlage sägebogen sägevorlagen sägevorlagen vorgearbeitetes Brettchen. mitHebelbefestigung für | in schönen Mustern in schönen Mustern eine besonders gute Aı 5 n ERS und reichhaltiger und reichhaltiger ist dieser Schrank in ers nie e Sägeblätter. Ein wirklich } Auswahl, zu einem Auswahl, zu einem | Schrank 38 cm hoch, 32 cm = guter Bogen. 3l cmlang. | Heft vereinigt. Das Heft vereinigt. Das | breit... ......... Stück M. 14.— Stück 90 Pf. Sortiment enthält Sortiment enthält 25 Blan. . Größe 35x45 cm. Stück M. 1.05 12 Blatt. Größe 35x45 cm. Nr. 4172. Laubsägewerkzeug, Stück 55 Pf reichhaltige Ausstattung laut Abbildung, ent- haltend Bügel, Drillbohrer, Hammer, Zange, Ahle, Schraubstock, Sägebock, Feilen, Säge- blätter, Vorlagen. Gute solide Werkzeuge. Papp- karton, 39 cm lang, 34,5 cm Dret N LERE 22 Stück M. 4,75 O i e DC DN IC TA Vo A D va VOR Soc EHER nO ESC GU RO h Nr. 1459. Schlichthobel Nr. 3737. STEHT ausWeißbuchenholz, sauber gearbeitet, mit4,5cm — = : Werkzeugschrank Ai Nr. 397. Hobel breitem prima Gußstahleisen. Für den Hausge- E tE EO 3 : Mi brauch bestens geeignet. 4cm u: Nr. 11501. Doppelhobel aus Eichenholz. mattiert. Dieses Schränkchen Ä inTaschenformat,ganz aus Metall hergestellt.Gute lang, 6cm breit... .... Stück M. 4.— en 5 N 2 : SE enthält Werkzeuge laut Abbildung in bester Ausführung, schwarz lackiert. Ganze Länge nur N 116032 Putznabal ER SCI ng: mit prima Guß- Qualitatiund eignet gen zum vielseitigen prak- A 12 cm. mit 23 mm breitem e r. .„ Putzhobe! stan Stück M. 5.25 ischen Gebrauch für Kna- > Gußstahleisen ........ Stück 85 Pf. aus Weißbuche, 22cm lang, mit bestem 5 cm Breite. 2.0... 0.000. : D, ben 38 cm hoch, 31 cm breit. Stück M. 15.75 d breiten Gußstahldoppeleisen Stück M. 5.25 Nr. 11502. Schrupphobel aus Weißbuche, 24 cm lang, mit einfachem N 34 cm breiten prima Guß- pl STADIEISE N iS Lr E Stück M. 3.60 SEN a A Nr. 1457. Dilettanterhobel Nr. 3105. Simshobel = = = in - Li Qunsiahieisen. Schr tmpfehlen-went 18 cm: Drit int REN N ee b Weißbuct beit se ieh m breiten N i D n rt rima ußstahleisen. cm Ki sauber aus el uche gearbeitet, cm lang, mi tra gu 9,8 C Ti Z IAE SC E ee Ste M215 UE SICmMADTEI EB ER StUCKSNI 32.86 2 /GuRstanldopnpeleisen Sr en ee A Za Stück M. 9.95 | ' - Fl Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle thr Geld zurück. —2 TE EE FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS ALU UI ASU UHU ULUUU19 10151 Nr. 6896. Baumsäge, spitze Form, fein blank, mit pouertem Drehheft und Stell- schraube um das Blatt fest zu stellen. Blattlänge. cä: 31 cm SR ER Stück M. 1.75 Nr. 12563. Slum mit Sägeblatt, Spannschraube und po- liertem Griff, spitze Form. Blatt- m länge 31 cm . a EEE LAIEN Stück M. 2.10 Nr. 9619. Spaten. Nr.13735.Feldhacke Nr. 9618. Spaten. x u Berliner spitze Form. Aus instarker geschmiedeter Magdeburger Form. Halb- Nr. 618. Baumsäge, Stahlblech bester Qualität. Austührung, angeschlif- rund, aus Stahlblech bester Nr. 1503. Baumkratzer lattlänge 29 cm, oben 23 fen, mit ovalem Loch. Qualität. Blattlänge 25,5cm ini i A amerikanisches System, zweiseitig gezahnt, geschränkt B 2 4 ’ gen, » zum Reinigen der Rinde an Obstbäumen und gefeilt, aus gutem gehärteten Stahl hergestellt, mit CM, unten ca.22,5cm breit. Blatt 16cm hoch, 15cm oben 21 cm, unten 17.5 cm usw., auch für viele andere Zwecke zu be- Gewicht ca. 1100 g. breit. Ohne Stiel. breit. Gewicht ca. 1100 @. nutzen. Fein gehärtetes, abnehmbares, dreiseitiges geöltem Hoizgriff. Blattlänge ca. 31 cm. StÜCKM. 1-40 onne stiei. stück M.1.36 Stück M.1.75 Ohne Stiel Stück M. 1.96 Ct CHEE C a ds Nr. 9620. Sichel, beste Qualität, hand- geschmiedet und schart geschuffen. Mit weißem Heft und Eisenband. Von Spitze bis Rücken, - 3 Nr. 3685. Schaufel. Nr. 3684. Randschaufe) AN EIS EEES SE ZEN Nr. 3502. Gärtnermesser Frankfurter Form, aus Stahlblech, mit aus Stahlblech, kräftig gebaut. Blatt- td Stück M. 1.— mit großer gebogener starker Klinge, braunen aufgenieteten PROSE NE Blattlänge 28 cm, Bass 31 cm, 24,5 cm breit. Af Schalen und Messingbeschlag, geschlossen Le 5 cm breit. ewicht D ewich! 1325 2 Ohne Stiel. R 11 ¿m Jane e LO TEESE Stück M. 2.20 925 g. Ohne Stiel Stück 75 Pf Stück M. 1.10 5 Nr. 6682. Pilanzer. x Kräftiger Holzgriff mit 3 Eisenspitze zum be- EW quemen Eindrücken ü me = = y EE e \ 4 der ES den Erd- = = => an = ; Li boden. m lang. Nr. 3216. Blumenspritze Ö “ Stück 40 Pf E aus Messingrohr. Mit auswechseibarem Zerstäuber- und Brause- x Nr. 9620. fi Nr. 6682. Nr. 826. Harke, bewährtes Modell, aus einem Stück /ge- SEDIHER mit ‘14 gebogenen: Zinken. ä cm bıeit. Ohne Stiel. ir Nr. 14069. Jätekralle, De Stück 90 Pf. praktisches Werkzeug tür den Gar- Nr. 3884. Gärtnerspaten Nr. 11559. Harke ten. In verzinnter Ausführung, mit aus Gußstahl, lange, flache Form, wie solcher von Berufsgärtnern allgemein gebraucht wird. Mit auf- wie Nr. 826, jedoch mit 8Zinken. 19 cm poliertem Heft. 25cm lang . . . .Stück 55 Pf. genieteten blanken Federn und stumpfem Tritt. oe 85 cm. Spatenblatt 23cm lang, 20cm breit. br’it. Ohne Stiel... .. Stück 50 Pf. Stück 3.40 mundstück, welches bei Nichteebrauch in den Handgriff ein- Nr. 11567. Spatenstiei geschraubt wird. Ganze Länge 36 cm. Rohrdurchmesser 24 mm. aus Eschenholz, mit Krücke, 90 cm lang, wie bei Nr. 3884 abgebildet. Stück M.2.10 Stück 95 Pf. en Nr. 1877. Gartenschere mit blauer Rollteder, geschwärzte >chenkel, mit extra eingesetzter Schneide Gute Qua- lität. 22cm lang... Stück M. 1.10 Nr. 3499. Gartenschere in prima a Qualität. Fein blank geschliffen und oliert, mit starker blauer Rollteder, Empfehlenswert und sehr solide. cm lange LEL EM er eeeeeo.- Stück M. 2.10 Nr. 428. Nr. 3112. Jauche- - Jauche- schöp’er Nr. 3695. 3. Wegschaber trichter aus Eisen- aus Stahlblech, praktisch zur Reinigung aus Biel in Nr. 2701. Heckenschere = Gartenwege. A cm Stück M.1.10 Eisenblech, Staten mit Astbrecher. Tadellos arbeitend, kräftig Tel . a stark ver- Ausführung gebaut. Länge der Schneide 21 cm. Ganze zinkt, beste Durchmesser Länge 56 cm Ausführung. 22 cm. Stück M. 4.25 Durchmesser Stück 26 cm. M. 1.75 Stück Mk. 2,50 Nr. 2702. Schafschere, gekröpft, aus prima Stahl geschmiedet. Ta- dellos schneidend und handlich beim Ge- rauch. Auch als Grasschere zu benutzen, 2 cm lang ee Stück M. 1.75 ji Nr. 1881. nn m nn * Nr. 515. Obstpflücker. Verzinkte Jauchefässer Oberer Kranz lackiert, mit Prima Gartenschläuche, SADA zum Auflegen auf kleine Handwagen. Starke, gute Ausführung, Aufsteckhülle und angenähtem erstklassiges Fabrikat, vorzügliche Z mit Ablaßhahn. Für Gartenbesitzer sehr zu "empfehlen. _ i ualität. Rundgeklöppelte bestbe- in S-Form, Nr. 5988. Kaninchenraufe, / EEENDENIEN ne Einlage hit en roten geschmie- Nr. 5939 | 5940 | 3113 gute, starke Ausführung, mit Bandelsen- Kranz-Durchmesser ca. 14 cm Gummibezug. Für hohe Druck- det Gewicht BAR 100 5 100 Tom rand und verzinktenDraht- Stück 80 Pf. leistungen ausreichend. ca. 535 g. ‚ange cm | | sfáben. 25 cm lang. . , StückM.1.— E E REA Stück Durchmesser em | 37 | 40 | ES Nr. | 3110 | 3111 M.1.10 nhalt Liter | 100 120 | 0ER EN | . Stück M. | 2675 | 29.50 32.75 Lichte Weite in mm| 16 | 2 es EEA Mande in mm | a 35 Nr. 4984. Wetzstein rür Sensen und Sichein. Dieser Stein hat sich als Preis reis für Ifd. m lfd. m | m 95 BE iS SENT D'-uchDa: € wiesen und dürfte wohl der beste existie- ai Nr. 6746. ‚Sensenstreicher D rende Naturwetzstein sein ca. 235cm lang ....... Stück 40 Pf. ; aus Buchenholz mit Schmirgelauflage. 37,5,2m lang... . Stück 25 Pf. VE Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung E: — a u F «i <a EZ E: ry Ea: mE WER q. a I E R R E E e E e EC N ec E EE WES TO a EN EE u PEE VER PE EE Er) FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBRO FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN ‚Ausgabe 1928 Nr. 13928. Düngerhaken, Nr. 12273. Sense, oberer Teil blau lackiert, sonsı blank,mit geradem Hals und 3 gebogenen, ca. 23cm langen Zinken. 16 cm breit. Ohne Stiel. Stück M. 1.— Nr. 1446. Sense, 1} Reichsform. Aus bestem Sensenstahl geschmiedet, weiß geschliffen, vorge- dengelt. 73 cm lang, von der Spitze bis zur Ferse gemessen. Gangbar in | Bayern, Baden, Württemberg und in der Pfalz, sowie auch imıRneinlandW 0 DNA RE OE, EE R ._. Stück M. 4,20 Nr. 5957. Sense wie Nr. 1446, jedoch 84cm lang . .. . Stück M. 4.80 vinzen Westfalen, Hannover, Brandenburg, Schleswig-Holst Pommern, Ost- und Westpreußen, Sachsen, auch in Schle- sien und im Rheinland sowie in Thüringen ...... Nr. 12274. Sense wie Nr. 12273, jedoch 105 cm lang . Stück 85 Pi. 5 Nr. 10596. Kardätsche, Nr. 10595. Kardätsche, Nr. 4864. Tierschere. Doppelkammersystem, leicht auseinanderzu- > nehmen. Diese Schermaschine ist besonders Nr. 9603. © Striegel, für wollhaarige Hunde bestimmt. Sie eignet ; ; 7. Sich auch zumScheren der Fesseln beim Pferd Bas nl De und durchschneidet ebenfalls starke Schweif- 10x12,5 cm_groß. Stück 70 Pf. "Aare glatt . . . - « « - - Stück M. 5.65 Nr. 2440. Rattenfalle. % Besonders kräftige Ausführung mit extra starker Feder. = Nr. 4945. Getlügelfußringe Zuverlässige, beliebte Schlagfalle. 17,5cm lang, 8cm breit. Stück 45 Pf. aus farbigem Zelluloid, innerer Durch- messer 20 mm. Dieselben sind drei- mal spiralförmig gewunden, daher sehr leicht anzulegen. Bei Landwirten ge IE E EEA TIEREN "WEHEN TER CHE "NOS A EE TE E ga E A E oA hält ‘100 Stück in den Farben rot, gelb, blau, Dekanntes allerbestes Geeichte Gewichte aus Eisen. Gewichte aus (Geschwärzt.) 5 i Messing, Ge- Dezimalwaagen, wichtskästen h vorschriftsmäßig geeicht, besonders starke Ausführung mit | SOwie Tafel- < Ps festen Eisenbeschlägen und Unterzug, der das Ausheben der waagen und Hochrücksform. Aus bestem Sensenstahl geschmiedet und vorgedengelt 94 cm lang, von der Spitze bis zur Ferse gemessen. Gangbar in den Pro- ein, Mecklenburg, Stück M. 5.25 Stück M. 5.85 Die a Lj Nr, 13928. N N u Nr. 12570. N) Dengel- H hammer, Viehglocken. E Thüringer Form, gut a beliebte Form, verkuptert, mit melo- ca. 50 g disch schönem Klang. H schwer. Nr. 746. Nr. 9623. Mit Stiel, % 80 mm hoch, Durch- Sensenamboß Stück M. 1.40 | Stück 20 Pr. 0 aus Stahl. | uc 2 Gewicht 1 kg. Nr. 12517. Kuhkette Nr. 751. Nr. 11563. Stück M. 2.95 2 mit Patent-Kettengliedern, um 100 mm hoch, Durch- Heugabel Nr. 11565. den Halsdes Tieres zu legen, mit messer 65 mm. - best 53 ii IL Ä doppeltenHalsenden, Zirka 10008 Stück 75 Pf. Gracia e Nr. 13926. Düngergabel Nr. 13927. Düngergabel Nr. 11565. Sensenring E 5 Nr. schwer. Länge des Trogendes 7 2 Zinken, aus Stahl, mit drei runden aus nl, in starker Aus- Y aus Eisen, dient zum bequemen Verbinden der 12570. ca. 68 cm, Länge der Halsenden Nr. 752. Auremlans Zinken, halb blank, Ober- führung, mit vier rı Sense mit dem Sensenbaum. SL : ca 55cm... . Stück M. 1.35 120 mm hoch, Durch- RE E teil blau lackiert. Länge der ca.33 cm langen Zin! Mit}Schlüsselen „u co. Stück 25 Pf. messer 75 mn. SE Zinken 32cm, untere Breite Gabel ist halb blank und Stück M. 1.20 Stück 65 Pi, der Gabel ca. 3 cm. das Oberteil blau la H Ohne Stiel. Untere Breite der Ga Nr. 11564. Heugabel 24 cm Ohne Stiel. wie Nr. 11563, jedoch mit 3 Zinken. Ohne Stiel. Stück 85 Pf. Stück M. 1.05 Bürste aus kräftiger Fibre, mit fein aus CELS C SSEN SOSE ee E Nr. 3438. Pferd h lackiertem Holzrücken. 23,5 cm lang, gestellt. vale Borstenfläche mit vor- fs . Vieh- r. a erdeschere. Il cm breit stehendem Kranz. Der fein polierte en Nr 3439 Vieh oder Schafschere Y R a M gi Stück M. 1.75 Rücken ist 23 cm lang 12 cm breit. mit Bügelfeder, vorzüglicher Schnitt. Griff bronziert. Sehr gute Qualität, Schneiden aus prima Stahl herge- “1. Stück M. 2.55 Zu dieser Schere wird ein Ersatzmesser, welches durch stellt. Mit rot polierten Holzheften und Messingzwingen a zwei Schrauben befestigt wird, gratis 2 Leicht auseinanderzunehmen und zu- .. mitgeliefert. 25 cm lang... ... Stück M. 3.60 sammienzusetzen. 27 cm lang. . Stück M.4.10 Ersatzmesser zur Maschine Nr. 3439. Ersatzmesser zur Maschine Nr. 3433. Nr. 1044. Oberes Messer . . . Stück-30 Pf. Nr. 2699. Oberes Messer . . Stück M. 1.15 Nr. 1063. Unteres Messer . . Stück M. 1.10 Nr. 1053. Unteres Messer Stück M. 1.15 beliebt zur Kennzäisunung der Bes Nr. 2407. ühner. as a Sortiment ent- Automatische Mausefalle, Fabrikat, in jeder Beziehung vollkommenste Falle, die stets selbsttätig arbeitet. Aus Holz und Blech ün, und zwar : Te en N en 2 eu DR a Nr. 2421. Mausefalle. hergestellt Eee: 7 cm breit Sortiment Beliebte kleine Schlagfalle in guter Ausführung mit Stück M M. 2.— bester Feder. Unbedingt sicher fangend 9.5 cm lang uc - 2.70 ILE bremäbreit eE E ENS Stück 10 Pf. Brücke verhindert. Holzteile grün, Eisenbeschläge schwarz = — £ lackiert. Durchaus zuverlässiges bestbewährtes Fabrikat. | Wirtschafts- FB TW Nr. 2441. Maulwurfstall Nr 571, Tragkraft 150ke Stück M. 27.75 : an | r. „ Mauiwuristalie. m inden Sie au R r. 5700. Tragkraft 0 kg... .... Stück M. 35.25 - Bekanntes, erfolgreich fangendes N x E 5 D Seite 96 Nr. 2430 | 2431 | 2432 | 2433 | 2434 | 2435 | 6380 Modell, aus starkem Draht herge- Nr. 5701. Tragkraft 30kg. ...... Stück M. 44.— di IOU E 00S DE 2 FE pn is DIE RB EEE REN Cie zum Die Dezimalwaagen Nr. 5700 und 5701 sind mit Hilfsschiebe- Katalogen e | 20e | 05ks | ı ke | 288. | 5 kg | 10 kg ang Tertigs nergerl ? gewicht.ausgestattet,wodurch Gewichtsfeststellungen bis zu = . E | EN re ORRS R C E UDE Stück M. | —.65 | —.75 | —.90 | 1.35 | 1.80 | 3.70 | 6.— + —2-Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden TER — Ta E Ve M TREUE "VORNE "TER Va TEST FREE TERN = EEE TORRENT = WERE VORN" TR TE FAHRRAD- Nr. 5537. Lauigewichtswaage, 10 kg Tragkraft. Als zuverlässige Paket- und Haushaltswaage besonders zu empfehlen. Mit elegant dekorierter Eisenplatte, 20x30 cm groß. Die mittels Präzisions-Teilmaschine gravierten Laufgewichtsstangen ermöglichen das Ablesen eines Gewichtes von 10 zu 10 g. Da die Pfannen und Messer aus bestem Stahl hergestellt sind, wiegt die Waage dauernd genau. 6 30,5 cm lang, 20 cm breit, 16cm hoch. Stück M. 29.25 F \ ABRIK AUGUST STUKENBR ERSTES SPEZIALHAUS FUR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS Nr. 4175. Tafelwaage, 10 kg Tragkraft. System Beranger, vorschriftsmäßig geeicht. Mit einer Gußplatte und einer tiefen, emaillierten, abnehmbaren Schale mit Ausguß. Großes starkes Gestell, elegant lackiert und bronziert. Sehr emp- fehlenswert zum Fruchtverkauf. 54 cm lang, 18 cm breit, I7£Ccm£hocHwer R C ee Stück M. 18.75 EIZA u OK» EINBECK BR EEE ET E FEN EEE KEN EEE TE Nr. 4955. Selbsttätige Personen- und Gepäckwaage. Bis 125 kg genau wiegend. Neueste, erheblich 4 verbesserte Bauart, ganz aus Eisen und Stahl. Das Innenwerk ist gegen alle rostbildenden, äußeren Einflüsse und gegen Verstaubung ab- geschlossen (D. R. Pat.). Besonders großes, in einem Spiegel leicht ablesbares Emailleziffer- blatt, Der sich selbst Wiegende kann das Gewicht von dem Spiegel ablesen. Bei by ganz heruntergeklapptem Spiegel kön- nen auch große Koffer, Kohlen-, Kar- n toffel-, Obst- usw.-Säcke oder -Körbe gewogen werden ; das Gewicht ist dann = seitlich bequem abzulesen. Feinste 4 weiße, abwaschbare Emaillackierung. Eine Messingstellschraube dient zum Einstellen des Zeigers auf Null. Größe der Auftrittplatte 28x18 cm. Höhe 20 cm. | Eigengewicht ca. 7,8 kg... 0.0... Stück M. 21.75 À H [1 fl Geeichte Gewichte aus Messing. N Nr. [1101 | 2423 | 2424 | 2425 | 2426 A ig | 2g | 58 108g | 208 id Stück M. —.20 |—.25 |—.25| 430 | .35 N BT Nr. 5094. Tafelwaage HI a Nr. | 2427 | 2428 [10358| 2429 110358] 2429 110359 System Beranger. Mit Guß- und Marmorplatte. " Gestell mit modernen FÀ System Beranger. Mit einer Gußplatte und einer vierkantigen Messing- 50 g | 1008 | 125g | 200g | 250g Ornamentierungen, sauber lackiert und bronziert, vorschriftsmäßig schale mit Gitter. Vorschriftsmäßig geeicht. lang, 2i’cm breit, I7-cm hoch. . a. nee. ve Nr. 13779. Wirtschaftswaage, 10 kg genau wiegend. Zuverlässig und schön aus- geführt. Vorderseite gehämmertes Muster, fein weiß lackiert mit Goldbronzeverzierung. Zifferblatt echt we emailliert. Empfehlenswertes, preiswürdiges Modell. Zeiger läßt sich durch Regulierschraube ge- u auf Null einstellen. Ganze Höhe 34 cm. Teller- breite 23cm Stück Mk. 4.10 Nr. 434. Wirtschaftswaage wie Nr. 13779,. jedoch: 15 kg Tragkraft Stück M. 4.75 Nr. 5128, Messerputzmaschine ll mit lederbezogenen Putz- scheiben. Praktische verbesserte Konstruktion mil besonderer Einrichtung um Gabeln zu putzen. Solide Ausführung Gehäuse 14cm hoch mıı Stellvorrich- tung. Sauber blau lackiert. Ge- a WIcht 23 RERE E GE Stück M. 8.25 Putzschmirgel sur Messerputzmaschinen, Tragkraft 10 kg. bis 10 kg genau wiegend, elegant weiß lackiert und bronziert, 54 cm Stück M. 19.50 » Nr. 556. Messinggewichte ın poliertem Holzkasten. Gesamtge- wicht 500g. Der Kasten enthält je 1 Stück von 1, 5, 20, 50 und 200g, sowie je 2Stücke von 2, 10 und 100g. Alle Gewichte sind vorschriftsmäßig geeicht... Stück M. 5.95 Nr. 13781. Wirtschaftswaage, lackiertes Zif- ferblatt. Sehr preis- würdiges Modell mit Regulierschraube zum Ausrichten des Zeigers auf 0. Ganze Höhe 31 cm, Tellerbreite 23 cm. Stück M.2.90 € A u? Nr. 4343. Wirtschaftswaage, bis 10kg genau wiegend. Die Vor- derplatte besteht aus weißem Stein- gut mit blauer Delftmalerei, wäh- rend die Gußeisenteile weiß email- liertsind. Schöne empfehlenswerte Waage mit Regulierschraube für A 5 1 die Zeigereinstellung auf Null. Stück M. 4.50 Stück M. 7.50 Ganze Höhe 30 cm, Tellerbreite (] 2/0. ch ae ie Stück M. 4.95 H Nr. 437. Y Messerputzmaschine ö mit Ringbürsten und federnder LI Messerführung, ohne Zahnräder, doppelsei- [| tige Lagerung, allseitig geschlossenes, 18 cm [] hohes Gehäuse in brauner Lackierung mit 5 d Kugeldruck- Nr. 4126. lager. Sehr TR | i t für x Messerputz- und EEES 2 Schärfapparat, gebrauch, Nr. 4170. Brotschneider I handlich und praktisch im Gebrauch. Starke Befestigungsklammer ‘ aus silberbronziertem Guß, leicht an jede Tischplatte anzu- schrauben. Die beiden Polierscheiben sind aus bestem Leder,dieobere ist nach allen Seiten beweglich, daher gleichmäßiges sauberes Putzen. Mit automatisch, Putzschmirgelzu- führung. Gebrauchsanweisung und ein Päckchen Stück M. |—45 —85| -.90| 1.25| 1.30 erhalten unübertroffe- nen Hochglanz. wicht2,3kg. Gebrauchs- anweisung Maschine bei. geeicht. Tragkraft 10 kg. 54 cm lang, 21 cm breit, 17 cm hoch. Al Stück M. 19.50 a Wirtschaitswaage, Er 5 À bis 10 kg genau wiegend. Sehr schöne weißlackierte Aus- Nr. 14072. Wirtschaftswaage, H führung mitGoldverzierung. bis 10 kg genau wiegend. Mit weißemaillierter Zifferblatt weiß emailliert. Schale. Die Vorderplatte ist aus leinster Emaille | Durch die Regulierschraube hergestellt und mit vornehmen Delftdekors ver- läßt sich der Zeiger genau sehen. Diese Platten behalten stets das neue Aus- U auf Null einstellen. sehen und Ba nEn nicht. Mittels einer CRES SEE H A _ schraube läßt sic er Zeiger stets auf stellen Ben „iche en TENER Ganze Höhe 33 cm. Tellerbreite 23 cm. leichtes gleich- mäßiges sau- beres Arbeiten Man kann mit der Maschine auch ganz frisches Brot schneiden. Für Brote jeder Form und Größe KERN A Ge- Nr. 4342. Handiederwaage, bis 25 kg wiegend. MessingsKala mit Kilo- und Pfundeinteilung. Nr. 4342. liegt jeder Nr. 10701. Büchse von 20 g . . Stück 35 Pf. Schmirgel wird jedem Apparat beigegeben. Gewicht Stück M. 10.50 Sehr empfehlenswert zum schnellen Wiegen von Paketen usw. Nr. 10702, Büchse von 500 g . . Stück 55 Pf. 208... .........: -_- Stück M. 1.75 > ANAS Bequem in der Tasche zu tragen. Gesamtlänge 25cm. Stück M. 1.25 Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen RER # A a w Era x ER a mit rundem rotierenden Messer aus feinstem Stahı. 0 bei Vermei- zu gebrauchen. Das Messer ist in einem Schutzge- dung jeder häuse eingeschlossen, was Verletzungen im Gebrauch Staubbildung vollständig ausschließt. Mit fester Holzplatte, fein U Die Messer poliert, Metallteile lackiert und bronziert. Gewicht » + Stück M.12.10 | meiner Nr 3720 passend. ... . Stück 85 Pf. und 2274 passend ....... Stück 85 Pf. mit 2-mm-Sieb.. . a Für Meine Fleischhackmaschinen Hausschlachter. "Ausgabe 8 UGUST STUKEN R FAHRRÄDER, PNEUMA ABRIK. ZIALFIRMA FU FAHRRAD- ERSTE SPE 1 Zur Bereitung von Fruchtsäften und zur Beerenweinherstellung unentbehrlich. TCE E 722 RL 1 IP z Nr. 375. Nr. 5127. Bohnenschneide- Reibemaschine. maschine. Nr. 6383. Frucht- und Schmalzpresse, Gehäuse und Trichter. aus Schwarzblech. Gestell aus Gußeisen, sauber emailliert, weiß "mit. Gold abgesetzt. Reibetrommel aus verzinn- tem Stahlblech,Durchmesser derselben ‘85 mm, Länge 90 mm. Gewicht ca. 1,8 kg. Stück M. 3.50 Sehr schneli und sauber ar- beitend..Mit I Einführungs- tülle und 3 scharten, aus- wechseloaren Messern aus besıem Stahl. Das Schutz- gehäuse besteht aus Guß- eisen und ist fein rot email- liert. «Gewicht ca. 1,05 kg. Stück M. 3.15 Nr. 3720. Fruchtpresse von größter Leistungstähigktic und vorzüglicher Bauart. Der Saft und die Abfälle treten an entgegen- gesetzten Enden der Maschine aus, eine Vermischung ISE dea ZUSBESCHIOBSER: Sehr vorteilhafte -Ma- schine, stark verzinnt. Gewicht - ca. .45- kg. Mit 2-mm-Sieb Stück M. 11.25 fein ror emailliert, emailliert. deres Gefäß nelles Arbeiten Maschine beigegeben. Mit 2-mm-Sieb. Nr. 2766. Einsatzsieb für Fruchtpressen, Nr. 598, Sieb für Fruchtpressen, mit i-mm- mit I-mm-Löchern, auch zu Löchern, auch zu meinen Nr.6383 Nr. 5177, 5176, 1970 und 1971 werden innen weiß emailliert und außen rot lackiert ge- liefert, Nr. 3114, 3115, 3116, 3117 und 11165 dagegen in verzinnter Ausführung. Jede Maschine wird mit einer 4,5-mm-Loch- scheibe geliefert. Diese aus bestem Material in bewährter Konstruktion hergestellten Maschinen lassen sich zu den verschiedensten Zwecken im Haushalt verwenden. Sie dienen zum Hacken und Zerkleinern von rohem und gekochtem Fleisch, Leber, Talg, Fisch, Geflügel, Wildbret, Schinken, Kartoffeln, Kohl, Pilzen, Zwiebeln, Rüben, Obst, Käse, Eiern, Brot usw. Bei Be- nutzung von entsprechenden Mundstücken, die an Stelle der Messer und Lochscheiben einzusetzen sind, dienen die Maschinen auch als Wurstfüller, Teigpressen und Teigmaschinen. Infolge ihrer vielseitigen Verwendungsmöglichkeit unentbehrlich für den Haushalt. BROK TIKS UND SPORTAR innen sauber weiß Die Maschine preßt alle Ma- terialien, denen der Saft genommen werden soll, bis auf den letzten Tropfen aus und wirft den Abfall selbsttätig in ein beson- Äußerst sauberes und ratio- Gewicht 6 kg. Genaue Gebrauchsanweisung wird jeder Stück M. 14.75 Nr. 2274. Fruchtpresse wie Nr. 638, jedoch silberweiß verzinnt, - - Stück M. 16.90 ® TI KEL kiert: Gehäuse weiß emailliert Ausführung trommel 90 mm Ca DOK a Nr. 2626. Nr. 2626. Fleisch- und Gemüsehackmaschine EINBECK und Trichter aus einem Stück Gu angefertigı.Starke Reibetrommelaus verzinntemStah Stopfer aus Buchenholz in Gewicht der M Nr. 5199. Reibemaschine für den Haushalt, äußerst kräftig gebaut,außen fein rotlak- und Trichter innen fein Das Gehäuse ist samt Fuß ind widerstands lech sauberster Durchmesser der Reibe- Länge derselben 85 mm STE Stick M. 6.30 Ñ 3 ai in ganz verzinnter Ausführung. Jedes nur denkbare M Nr. 5177. Leistung in der’Minute etwa 1 Pfund. Durchmesser der Lochscheibe 53 mm. Gewicht etwa 2,250 kg Stück M. 5.— N zur Berieuz von Speisen N erwendet H : N A n D R 5; mittels dieser Maschine zerstückelt werden S Nr. 3114. Die gleiche Maschine wie Nr..5177, jedoch in verzinnter Ausführung . . ... 2.2200... Stück M. 5.80 Gemüse, Brot uew. in oBesmiktiers Trade 1elı Nr. 5176. Leistung in der Minute etwa 2 Pfund. Durchmesser der Lochscheibe 70 mm. Gewicht etwa 4,250 kg Stück M. 7.30 Pfeifer <o fein wie Mehl und harte Brötchen o Nr. 3115. Die gleiche Maschine wie Nr. 5176, jedoch in verzinnter Ausführung... . . Stück M. 8.40 wie grober Zucker, alles durch einfaches A Nr. 1970. Leistung in der Minute etwa 3 Pfund. Durchmesser der Lochscheibe 8 mm. Gewicht etwa 8,550 kg Stück M.14.50 SL aC En ne Lr Nr. 3116. Die gleiche Maschine wie Nr. 1970, jedoch in verzinnter Ausführung... . Stück M.16.65 zu benutzende Mahlscheibe. Gewicht 2,3 ke. Nr. 1971. Fleischhackmaschine bester Konstruktion, mit Schwungrad, sonst wie Nr. 1970 usw. Leistung in der = Ersatzscheiben zur Maschine Nr. 26% laut obigen Abbildungen Minute etwa 3,5 Pfund. Durchmesser der Lochscheibe 88 mm. Gewicht etwa likg ....... Stück M.18.65 Nr. 2643. Teilscheibe . .. Stück 85 Pf Nr. 3117. Die gleiche Maschine wie Nr. 1971, jedoch in verzinnter Ausführung . .. 2 ...... De Stück M.21.25 Nr 2631. Lochscheibe (wei) = =. . . Stück 70 Pf. Nr.11165. Fleischhackmaschine in verzinnter Ausführung, mit Schwungrad. Leistung in der Minute etwa 9 IR = 5 5 / 2 E Nr. 2629. Lochscheibe (eng) . : ..... Stück 70 Pf. 4,5 Pfund. Durchmesser der -Lochscheibe 100 mm. Gewicht etwa 19,5 kg. Für Hausschlachter be- Zweiseitige Reibe- oder Mah = sonders zu empfehlen ....... E e EE E EES TEEN . . Stück M.28.65 Nr. 2642. <cheibe, fein und roh Stück 35 Pf. Lochscheiben: Messer: Es passen neben- stehende Teile zu den Maschinen Nr. Ar. | Lochgr. | M. Nr. | M. I 5177 u; 3114| #181 Si 1.10 ES BI Teigpreßform für ! 5183 4,5 mm —.75 Spritzgebäck, a 2 BF, 3 ® 3 ist in eine Fleischhackma- 5176 u 3116| 21% | Aa 038 si | —an 5178 | —,45 schine, nach Entfernung des 5182 4,5 mm 1.05 Messers und der Lochscheibe er derselben, alsM stück 1970 , 1971, 13677 | 2 mm | 2.85 | ar Barren | 1982 1 2002 —.55 us e 3116 u. 3117 13678 | 45 mm | 1.35 | | Bequeme einfache Hand- — | | RS habung. Gebrauchsanwei- 11168 | 4,5 mm | 1.95 | | sung wird beigefügt. 11165 11169 6 mm 1.95 11167 | 1.10 ITO 20 | 8 mm | 4:95 | | Nr. 4062.Randdurchmesser m 58mm, paßt auch für meine FleischhackmaschineNr.5177 undNr. 3114 Stück 35 Pf. Die 2-mm-Lochscheibe eignet sich besonders für Gemüse, Leber usw. Die 4,5-mm-Lochscheibe eignet sich besond. für Fleisch, Fisch, Brot usw. — Jede Lochscheibe ist exakt ge- schliffen, daher ein tadelloses Arbeitensrder Maschine ‚garantiert. Die Trichter sind aus einem Stück Weißblech angefertigt und ff. ver- nickelt. 1 Satz besteht aus 3 Röhren mit Unter- teil %/, I; 1/4 0. Lochscheiben mit 6, 8, 10 und 12 mm runden Löchern liefere ich auf Wunsch ebenfalls zu billigen Preisen. Nr.4063. Randdurchmesser T5 mm, paßt auch für meine Fleischhackmaschine Nr.5176 und Nr. 3115 Stück 40 Pf. Nr. 6440. Wurstfülltrichter zur Maschine Nr. 26%, 3 Stück in ve Weiten. Satz — 3 Stück hiedenen M. 1.55 Nr. 13497. Reib- und Schneidemaschine, dient zum Reiben wechseln derRe1bplatte mit der beigegebenen Schneid- und Schnit- zel- Vorrichtung kann die Maschine zum Schneiden von Rüben, Gurken, Kartoffeln, Äpfeln, Birnen, Ret- tichen, Möhren usw. verwendet werden. Das Gestell ist dauer- haft,der Bandstahlfein vernickelt, die Füße grünlackiert. Einfache Handhabung, leichtes Reinigen, schönes ge- fälliges Aussehen. Stück M. 5.45 von Kartoffeln : Meerrettich, Mandeln, Schokolade usw. Durch Aus- semmelı willkommene praktische Neuheit. Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden. C oA su a © O- 00 Nr. 10097. Kaîfeemühle mit geschmiedetem gefrästen, verstellbarem Metallwerk. Blechgehäuse und Bohnenkup- pel schön lackiert. 20 cm hoch, ,.. 13 cm breit . Stück M. 2.4 Nr. 3118. Kaffeemühle mit geschmiedetem verstellbaren Mahlwerk. Fein lackiertes Ge- häuseaus Buchenholz.Vernickel- te Bohnenkuppel mit Schiebe- deckel. 25 cm hoch, 16cmbreit. Stück M. 4.30 Nr. 4642. Löftelgarnitur aus Ahornholz, tadellos sauber gearbei- Pl tet, bestehend aus 4 Löffeln, I Rühr- | kelle, 2 Quirlen, 2 Butterstechern und u Halter mit Löchern. El Nr. 1398. Kaffeemühle mit geschmiedetem verstellbaren Mahlwerk, voll- ständig geräuschlos laufend, Gehäuse aus hell- poliertem Buchenholz, mit vernickelter Bohnen- NEEL and Besch weiten Deckel. Kasten gegen erausfallen durch 2Federn ge- . schützt. 25cm hoch, 15cm breit. Stück M. 5.50 N EEE ET ei A Sh N ‚Form und gut gearbeitet. Die 7 Schub- niet NBECK Nr. 4558. Gewürzschrank aus Buchenholz, hell gewichst.. schöne laden sind mit Metallschildchen- und Porzellanknöpfen versehen. 29cm hoch, 23 cm breit und 85cm N À 27 cm breit, 10 cm tief. Stück M. 2.75 SO er CERA __ Stück M. 3.75 N: 1005 ESCALE : | 22 Nr. 4958. N aus Buchenholz, sauber gearbei- Y : E M HOLZGERÄTE - tet, mitca. 7cm langem Griff und ÿ Küchengarnitur 2 LEES | i LOC ZUN UNES Mit Griff ¿ | US BUCHES EGIZIA i = | x Te oo heil gewichst. Diepmg Ir Fa und 16 mm stark . Stück 65 Pf. | Î 10teilige Garnitur N 1 Bat Y Nr. 4647. Fleischbrett, 1 besteht aus 1 Nudel- NUR: in Ausführung wie Nr. 4645, je- M Lone, DES | I Och ax 22 cn E M 4 Löffeln, 2Quirlen, i j STOR EE EA Stück 90 Pf. #3 1 Koteletthammer | . Mr und 1 Rührholz. | Nr. 4649. Fleischbrett, 3 Alles tadellos aus ZR ua! 1 | y in en wie Nr. 4645, je- 7 Ahorn gearbeitet. : H doc x > = 43 f Y ZOO N Stück M. 1.30 Ti: en ] N i Stück M. 9.25 N 8 Nr. 1385. r. 4958. J Wandkaffeemühle. Sehr praktisch und bequem, Bra Nr. 11675. il da dieMaschine auch zur Auf- Nr. 1385. Wandkaffeemühle bewahrung des Kaffees dient. Mit geschmiede- 3 y tem, fein und grob einstellbarem Mahlwerk, 2 a nannte AIrBEHSRe Mahlring und Mahlstein, aus dem vollen Material A >; n ü x E gefräst. Vollständig geräuschlos laufend und tadel- Nr 11570 Wandkafîfeemühle ‚Nr. 11675. tet, 2 geschmiedete Mahl- Y los arbeitend. Bohnenbehälter aus Steingut, fein Mit geschmiedetem verstellbaren Mahlwerk. werke, die bei Drehung der Kurbel nach rechts Kaffze, 87 E - blau gemustert, ca. 1/, Pfd. Kaffee fassend. Glas mit Bohnenbehälter aus Steingut mit Delftmuster- und bei Drehung nach links Malz mahlen. Der fein ESG E Nr. 4644. Maßeinrichtung leicht abnehm- Dekoration und einem 4 cm großen Glasfenster mit blauem Delftmuster dekorierte Steingutbehälter ist el ee bar. 40 cm hoch, 14 cm breit . Stück M. 6.75 versehen, um sofort den Kaffeebestand feststellen innen geteilt und dient zur Aufbewahrung der beiden EB i Frühstücksbrett 2 ; zu können. Der Behälter fast ca.1/, Pfund Kaffee. Kaffeesorten. Der luftdichte Abschluß des Behälters er 1 us Ahornholz Hein Nr. 4953. Wandkaffeemühle Abnehmbares Glas mit Maß- geschieht durch einen fein vernickelten Deckel. Glas Nr. 5485. Eieruhr gearbeitet, mit ab- ähnlich Nr. 1385, in guter Qualität jedoch ein einrichtung 0.2... Stück M. 6.60 BE EURE versehen. Jeder Behälter faßt E im Gehäuse: N gerundeem Rand auspeführt 36.57 rent e 5 Ersatzglas, zu Kaffee- ca.!/, Pfund affee. ine Zierde „;:. \hornholz,weiß po- Ff nid Leen 21er cha (SEC 36,5 cm hoch, Stück M. 4.65 Nr. 440. mühleNr.11570passend, Stück 30 Pf. für jede Küche... ....... Stück M. 12.75 liert, mit Sandfül- |} ang, 11 Cm SDEI e er en EEE > Nr. 441. Ersatzglas, zu Kaffeemühle „,.. lung. 3 Minuten lau- Y ar. Nr. 10357. Ersatzglas, zu Kaffeemühle Nr. 1385 Nr. 11675 passend . . . . . Stück 45 Pf. fend. Stück 35 Pf. |) tark. Stück 25Pf. und Nr. 4953 passend! ’. “une, Stück 25 Pf. = H EN jl STI TITTITIN, N bi Aa N À | tm \ LE [] ll 1 Y Nr. 4588. Faßhahn 1) TE aus fein poliertem Pfiaumenbaum- ES, j [ holz, tadellos dicht haltend, da das Nr. 2074 u H j Nr. 486. Butterform Loe je den LE mit Rn Korkzieher enthaltend 25 Stück verschiedene Spitz- Nm “ orkeinlage versehen _,.. E ü j fl âus Ahornholz, innen mit' Blu- EIR DEE lane . . . Stück 65 Pt. Af SEAN Se aL korke, für den Hausgebrauch passend. Nr. 10360. I ; enverzierung. Für 1/, Pfund mit poliertem Han Gute Qualität. . . Sortiment 35 Pf. Pieff ühl | passend. Durch- ,n . % griff und Oese zum legbar, eriermunle, | } messer 10,5 cm, Stück 90 Pf. Nr. 6501. Korkmaschine, Anhängen. Sehr vernickelt. echt Nußbaumholz | us einem Stück polierten Buchen- praktisch und hand- Länge Nr. 6502. Korkmaschine, mit Porzellan- |) j Nr. 4954. Butterform holz hergestellt, ca. Stück M.1 lich. Länge 12cm. ca. Il cm, mit Eisenbügel. aus poliertem Ahorn- N: N ns wie Nr. 486, i > 24cm hoch . . . . .1.— Stück 15 Pf. Stück 40 Pf. holz hergestellt, ca.24cm nr | je Dar ABB I AO EERIDLUB e en QE A stück M.1.90 Stück M. 1.10 1’ 9 messer 15cm. . Stück M.1.15 3 np H I | LJ 1 D U [] Bo 1 0) N) | [] D am eh 1 ee Nr. 5189. * Nr. 470. Wachstuch-Tischdecke, 1 4 [I = 74 M Maschine zur Bereitung von Speiseeis. beste Qualität, in erstklassiger Verarbeitung. Unter- lage besteht aus prima Smyrna-Barchent. Der 4 Wachstuch-Überzug ist in feinergelbbrauner Farbe r. 469. A % ZZ e Wachstuch-Tischdecke, | Starker Kiefernholzeimer aus genieteten und ge- If i | S : F ö 5 i prima Ware, mit äußerst haltbarer Unterlage, s0- Nr, ite der Gaec es AC Aure ECE gehalten, während Kante und Mittelstück fünf |) fl genannte Gummidecke, von glänzend mittel- 3278. in’Drehung versetzt wird. Das einfache Rühr- - \ farbig bedruckt sind, und zwar in einem 1 ; grauer Farbe. Die 12 cm breite Kante ist ge- Korkzange werk hat doppelte Bewegung, d. h, das Rührwerk Flaschenreiniger schönen Gobelinmuster, das überall‘ Anklang || jf 4 schmackvoll vierfarbig mit Blumenmustern be- aus Draht zur Ent- und auch die Metallbüchse dreht sich. Inhalt der mit verzinkter Kette ee SERIE ER nich! HE 1 druckt, während die Mitte zweifarbig verziert ist. fernungvonKorken, Büchse etwa 2 Liter, äußerer oberer Durchmesser zurbequemenReini- extra gute Qualität und Ausführung. Sehr haltbar gungv.Flaschen, die durch Spülen nicht saubergeword.sind. des Holzeimers 22cm. Höhe des Holzeimers25 cm. Gewicht der Maschine ca. 3,9 kg. Gebrauchsan- weisung mit zahlreichen erprobten Rezepten liegt bs welche in das Innere derFlaschegerutscht sind. 28cm lang und eine Zierde für Küche oder Wohnzimmer. |} | Empfehlenswerte Decke, keine gewöhnliche Größe 100130 cm. Jede Decke wird auf einen Fi Ausführung. Größe 100%130 cm. Jede Decke wird l auf einen Stock gerollt geliefert. Stück M. 5.85 Stück 20 Pf. jeder Maschine bei . . . . .. Stück M.14.25 Stück 40 Pf. Stockeegollt geliefert „ . . . . Stück M.5.10 | | [| = = = a N} | N { Y Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma ) FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK>E FEIST UN GS E AHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE I un = [2 = I CHEZ au a C Fei Da DEE TEE DE TE DE EEE TEE EEE BE Er a EEE [] [) 0) 0) | 4 Ds [} Í Nr. 46383. Sandtopfhalter LA FR . Y E a 7 s Buchenholz, gewachst. Die Behälter sind aus nd e d mit drei Behältern- für Sand, Seife und Soda, alles aus ZE, nr RE ü ¿ Blech hergestellt, fein weiß lackiert und mit blauer Delft- A, oE es Durchmesser und mit Nr. 919. Unterlage 2 i E Nr. 5990. musterverzierung. 37cm lang, 20cm Garnitur M. 2.25 Gehen Pagani Be on nee Garnitur M. 3.50 ne oder Terkannen [| hoch == Z OEZ 5 «4 ä 2 GL Dieselbe ist aus ovalen ver- 2 Topfuntersatz schiedenfarbige Holzperlen | ausDraht geflochten.Prak- g ıd eine Zierde für | BES Sant für jede jeder sch 16 cm Durch- ) Küche. 20x se : E + - U 1 1 O emieros Stück 30Pf. Nr. 4550. Bürstengarnitur 4 7 für die Küche. Der Halter ist aus weiß LJ À lackiertem Blech mit farbigem Dekor und enthält 6 verschiedene Bürsten, [] 2 41x28 cm groß. Garnitur M. 4,50 2 B Nr. 6795. Y u Topfreiniger, . À aus Metall in Beu- telform hergestellt. u V ügli - J Nr. 1292. ‚Untersetzer en De A 3), fan Kefteekanns, Nr. 1977. Wandschoner Ne vernickelt. Metallrand mit ae ae Nr. 4956. Schleifmaschine jy und lange haltbar i 3 LER Nr. 1981. Wasserleitungsschener .,, den Hausget ts ; aus Wachstuch in schönen rot und blauen Druck- 0 3 E AAT mustern. Sehr beliebter Küchenschmuck, auch als guteinsatz, lo.cm Durch” Wandbehang beim Waschtisch ver- aus Wachstuch. Weißer Grund mit hüb- Fr =. zs S : Schleifen v 0) messer. Stück M. 1.15 “wendbar. 90x60 cm groß... .. . . Stück M. 1.15 Nr. 6795. EM Stück 15 Pf. schem einfarbigen Kreuzstichmuster. a Cj 40x49 cm groß .... Stück 55 Pf. j Nr. 5676. FC u Hackmesser 5 aus bestem Stahl, fein geschliffen, mit Loch zum Auf- hängen. Brauner polierter Handgriff el mit Nickelzwinge und durchgehender Ben — D E ERAS ECOLES ein Lockerwerden un- möglich ist. ange ca. cm. chneidlänge u. 16 cm. Gewicht ca. 440 er. Stück M. 2.20 Topflappen a Nr. 4623. Nr.4552 BUCHE aa Topflapı Tenbenälte 5 ohr x aus haltbarem hoizfreien kartonstar- ppen e Fr : Zwiebelbehälter kem Papier (Stickerei-Nachahmung). aus Blech. Fein weiß lackiert aus Blech, in Aus- R 2 mit blau. Delftverzierungen, AE führung wie Nr. 10947. Fein blau bedruckt. 7 cm breit zu den Vorratsbüchsen pas- 18x 18 x 10 cm groß. Stück von 10 Meter 35 Pi send. 18Xx17xX8cm groß Nr. 6742. Gemüsehobel Stück M. 1.20 Stück M. 1.20 Nr. 11680. aus bestem trockenen Buchenholz, mit einem fein geschliffenen RE U Gußstahlmesser, mit Griff in der Mitte, 45 cm Ki h ; Nr. 11680. Spiritus-Gaskocher. JAng HIB em hreit ar NER: Stück M. 1.0. Solide Ausführung. Bassin mit Regulierung aus À Nr. 6822. Gemüsehobel i Messing, schwarz lackiert Nr. 4091. gestell.ca.15cm breit, 10,5cr Bre TUE StuckM. 2.80 Nr. 4091. Toptreinigungsbürste. Nr. 11662. : D An Stelle der sonst üblichen Borsten sind bei dieser Bürste Spiritus- 5 Reihen Messingdrahtbündel eingezogen, welche durch- Gaskocher greifend reinigen. Ganze Länge 19,5cm. . Stück 80 Pf. ausEisenbiech.Stark SS f gearbeitet u schwarz I Nr. 4092. Reinigungspinsel, lackiert.Behälter aus fh y M & 2 = Messing, mit Regu- U ebenfalls mit Messingdrahtbündel in der Art ausgeführt CSE CNSS wie meine Topfreinigungsbürste Nr. 4091. Stück M.1 TA Cn brei cm a Ganze Länge 18cm, Durchmesser ö5cm. . „1. hoch Stück M.2.50 Re 3 Nr. 6951. Tiroler Krauthobel (men == Nr. 4957 allerbeste Qualität mit gezinktem Schubkasten und gekehlten Hart N r. #301. a holzleisten, sowie drei sorgfältigst gedengelten a | grinE 26 cm Jjang.-21,5 cm breitet ed nee Stück M. 14.45 N | FEN] askocher 1 i Za IF M e Cr z| Jo zus Nr. 482. Tiroler Krauthobel, A EE ER Sen N Y in derselben Ausführung wie Nr. 6951, jedoch mit 6 prima gedengel- E = H ten Gußstahlmessern. 100 cm lang, 34 cm breit. Stück M. 29.25 S U a an EEE (| 0 D Nr. 3131. M U y Nr. 3131. Küchendosen-Garnitur, bestehend aus schönem gewichsten Buchenholzbört, Nr. 4957. Nr. 4566. Messerschärfer, 80 cm lang, mit 6 Vorratsbehältern in Größe 16x10x10 cm und 6 Gewürzdosen in Größe Y auch zum Putzen:und Polieren von Messern und Gabeln 8%6x6 cm aus Weißblech, fein weiß lackiert mit blauer Delftverzierung Garnitur M. 8.40 a H eingerichtet. Auf einer Seite Schmirgelmasse, auf der und Inschriften wie die Abbildung zeigt... .. bo nr anderen Linoleum. 29 cm lang, Tem os:: 2. EE . > N breit, ohne Griff gemessen... . . » Stück M.1.10 E Vorratsbehälter für die Küche 3 aus Weißhlech, sauber.gearbeitet, fein weiß lackiert mit blauer Delftverzierung. Die Büchsen fl fl Ad mit aufklappbarem Deckel und entsprechender Inschrift-versehen Nr. 1608. Kaffeebüchse, Nr. 444. Griesbüchse, Li i 16x10x10cm groß. Stück 70 Pi. 16x10x10 cm groß. Stück 70 Pf. 4 u Nr. 9040. Zuckerbüchse, Nr. 451. Graupenbüchse, a H E IE rl : N 16x10 10cm groß Stück 70 Pf. 16x10x10 cm groß. Stück 70 Pf. anz aus Metall, tein vernickelt. ür große un Me 2 Kleine Nüsse zu gebrauchen. 14 cm = Nr. 442. Reisbüchse, Nr. 455. Teebüchse, L) I an e 2a Stück 55 Pi. 16x10x10 cm groß. Stück 70 Pi. | 13,5x8,5x8,5cm groß. Stück 55 Pf. A N Nr. 452. Linsenbüchse, SS Nr. 457. Kakaobüchse, 4 16x 10%10 cm groß. Stück 70 Pf. Nr. 10708. 13,5x8,5x8,5 cm groß. Stück 55 Pf. 4 1 + - D » |] Nr. 1761. Petroleum-Gaskocher mit tadellos funktionierendem Gasbrenner, wel- Nr. 801. Nußbrecher, Nr. 4602. Zitronenpresse Nr. 3281. Salatbesteck cher eine enorme Hitze entwickelt, so daß 1 Liter roßes Modell, ganz aus Metall, sehr stark gearbeitet und bestehend aus Löffel und löffelartiger Gabel. Wasser in ca. 4 Minuten kocht. Aus poliertem \ aus Glas, mit Saftrand und Kernsammler. Sauber gearbeitet aus ein vernickelt. Für große und kleine EBE Er = Nüsse, zu SEE ATHER 16 cm lang. Stück-M7 1.20 Durchmesser 11,5 cm … . . Stück 35 Pf. Naturhorn,ca.Æcm lang. Besteck M.-1.10 ring. Gewicht 1,7kg,-22cm hoch Stück M.9.35 \ Messing,mitabnehmbaremKoch- Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis v 3 \ N | | L| Seite | 0 O Nr. 1012. Büchsenöffner. Sehr empfehienswert, da im Gebrauch äußerst praktisch und tadellos arbeitend. Das Schneidmesser wird durch kräftigen Druck oder Schlag auf den Knopf dicht am Deckelrand in die zu öffnende Büchse eingestoßen. Die linke Hand hält dann die Büchse fest, während mit der rechten Hand der Hebel von rechts nach links bewegt wird. Vollständig glattes Herausschneiden aus runden oder eckigen Büchsen. Fein vernickelt, Ar mit Holzgriff. 14 cm lang... .. . Stück M. 1.25 BIT a „Nr. 2717. EEE x ION fallen des Salzes am Boden des 7 Büchsenöffner 5 Streuers. Höhe a mit Holzgriff. Sehr praktisch. 15cm lang. Stück 30 Pf. 115mm ... Stück 90 Pi. Nr. 4756. Büchsenöffner MULE wie bei Nr. 4059 a Holzeriti und Höhe 11,5 cm. Stück Kapselheber zum 15 cm lang. Stück 55 Pf. Öffnen von Bierflaschen Nr. 464. Fruchtpresse aus Weißblech, mit feuerverzinnten Be- schlagteilen. Solide gearbeitet. Sehr gut geeignet, um kleinere Mengen Früchte auszu- pressen. Stets gebrauchsfertig und bequem zu reinigen. Länge des Be- _,.. hälters 10%/, cm*. Stück M. 1.20 Nr. 3130. Schaumschlagmaschine, sehr praktisch zur leichten Herstellung von tl Schlagsahne und dergleichen, Glasbehälter Nr. 3130. 2lcmhoch,9 cmDurchmesser, mit vernickel- tem Deckel. Der Schaumschläger besteht aus r Stange mit doppeltem Drahtboden Holzer RE Stück M. 1.85 FF Nr. 3274. — E Kakes- Se ee Ausstech- a = form Nr. 5972. Schaumschläger, aus verzinn- aus Weiß- ten hergestellt, mit festem Griff und blech, mit N geöse, ca. 32 cm lang Stück 45 Pf. abnehm- barem Deckel,vier- eckig, ca. 5,5 cm groß. st. 30 Pf. Amp vlldliu I M) (| Lt) Y Nr. 5987. Schaumschläger, Form, verzinnte Drahtspirale mit Izgriff, ca. 29 cm lang. . .. Stück 35 Pf. jedoch Nr. 4285. Schneekreisel verzinntem gewundenen Draht und mit rtem Holzgriff versehen, Durch Heraus- iehen des seitlich angebrachten Holzknopfes wird der Schneekreisel in Be- ze wegung gesetzt. Zirka 31cm lang. Stück M. 1.40 — E I PR R E RA ND I I VEN EID 2 Se — WT — po — D O — E C E EUR — EO 1 TC DPE I SE“ PEET ENTE POE TERE TS Nr. 3128. Puddingform, eine Traube darstellend, aus Weißblech gear- beitet, verzinnt, mit Aufhänge- > D ring, 18 cm lang, 10 cm breit. Stück 55 Pf. Nr. 4188. Backform | aus gutem Weißb ech hergesteilt, beste gefalzte Ausführung mit Rohr und Auf- Æ Ww hängeöse. Durchmesser 26 cm . Stück M. 2.— N Nr. 4083. Backform (sogen. Springform), aus starkem Weißblech FAHRRAD-FABRIK Nr. 3270. Kakes- Ausstechform wie Nr. 3274, rund, ca 5,5 cm Durch- messer. Stück 30 Pf. Nr. 11579. SEE Kaffeellasche, aus prima Weilblech hergestellt, mit Patent- verschluß versehen. Inhalt I Liter. Stück 70 Pf. ih a ei Nr. 4083. Nr. 4059. Salzstreuer aus Holz, hell poliert, mit her- ausschraubbarem Boden. Niederdrücken des Knopfes be- wirkt ein gleichmäßiges Heraus- Nr. 4060. Pfefferstreuer Nr. 7214. Buttermaschine, bestehend aus einem 3 Liter fassenden Glase mit solidem Triebwerk von-spie- lend leichtem Gang. Beliebtes Modell-für den Hausgebrauch. Stück M. 4.30 32 cm AUGUST STUKENBROK ÄLTESTES UND GRÖSSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS abnehmbarem Deckel. Beliebter : 5 } 2 Nr. 3269. Konfektspritze, ganz aus Weißblech hergestellt, TORA CERAS mit abschraubbarer Spitze zum Einlegen der beigegebenen Ganze Höhe 9 cm 6 verschiedenen Formscheiben. Ganze Länge Durchmesser5,5cm. st E LP 6X REEL Orginal‘ LTR VI = N Das Nr. 12902. Menage, rundes vernickeltes Gestell mit 3teiliger Garnitur aus Glas. Stabil und sauber ge- arbeitet. Höhe 15cm, Durch- messer 11,5 cm. Stück M. 2.10 Nr. 12903. Menage, sehr schöne Ausführung, star- kes, vernickeltes Gestell mit 5- teilig. Garnitur Länge 14,5cm. Nr. 374. Kochbuch, . Höhe 18,5cm. Stück M. 4.85 original Henriette Davidis, für die ein- fache und feine Küche sehr übersichtlich zusammengestellt. 576 Seiten stark mit über 1500 Rezepten, Anleitungen, Speise- zetteln usw. In sehr schönem dauerhaften Einband Stück M. 2.10 90 Pî, Konservenglas- öffner aus lackiertem Eisen hergestellt. Verstell- Nr. 9325. bar für Gläser bis Konservenglas- 12 cm Außendurch- Offner messer. Einfache 3 4 Handhabung, da ohne verstellt zu a ii at sich das Glas durch werden für jedes Glas ak i assend. langsames Anziehen pP Nr. 9325. Nr. 9328. Einkochapparat, im Vollbad verzinkte erstklassige Aus- führung. Herausnehmbarer Einsatz für Einmachegläser mit daran befindlichen federnden Spangen zum Festhalten der Gläserdeckel. Das beigegebene Thermo- meter ist mit genauer Angabe der Koch- zeiten für die verschiedensten Nahrungs- mittel ausgestattet. . . Stück M. 6.25 Nr. 9540. Ersatzthermometer mit Quecksilberfüllung für Einkoch- apparate ın 46 cm langer Weißblech- & fassung, mit Angabe der Einkochzeiten für die verschiedensten ... Stück 85 Pf. Nr. 460. Nr. 460. Ausstechformen aus Weißblech, Menschen- figuren darstellend, ca. 8 cm hoch. Sortiment vor 12 Stück im Karton. Karton 75 Pf. Nr. 11585. ST Ausstechformen, S Tierfiguren, aus gutem Weiß- Ti blech hergestelit, Durchmesser ca. 8cm. Sortiment von 12Stück im Karton. Karton 75 Pf. der Flügelschraube öffnet. Stück 80 Pf. Stück 70 Pf. Nr. 5903. Eierkuchenwender, auch bei der Bereitung von Kartoffelpuffer un- entbehrlich. Die 26 cm langeKlinge ist mit Holz- griff und Aufhängeöse versehen. Ganze Länge ca. 39 cm Stück 70 Pf. Nahrungsmittel . Nr. 6796. Kartoffelstampfer, vorzügliches Gerät, um gekochte Kartoffeln zu Brei zu verarbeiten. Starke verzinnte Ausführung mit lackiertem Holzgriff. Ganze Länge ca. 36 cm Stück 45 Pf. Nr. 1704. Kuchenrädchen mit schwarzpoliertem Holzgriff, Iyraförmigem Metallhalter u. Porzellanrädchen, ca. 20 cm lang. Stück 50 Pf. ; Nr.4098. Zucker- streudose, aus Weißblech sau- ber gearbeitet, mit Se ahi}ir n | en Stück M. 1,— Innendurchmesser 4,5 cm Stück 30 Pf. Nr. 4098. Nr. 326”. Garnierspritze NN sat. aus Weißolech, iterma mit 3 verschiede- Aus extra starkem Weißblech, geeicht. nen Formtü e ulm Inhalt I Liter. die durch 1 Schraubgewinde Stück M. 1.20 leicht ausgewech- selt werden Nr. 11582. Nr. 3267. können. Der Fülldeckel Litermaß, ist mit Bajonettver- wie Nr. 11581 her- schluß versehen, Ganze gestellt, jedoch Länge 18 cm, Innen- 1/, Liter Inhalt. ‘ durchmesser 2,5 cm. Stück 65 Pf. Nr. 4547. Backform (sogenannte Springform), starke Ausführung, aus gutem Weißblech hergtstellt, mit Pa- tentverschluß, 27,5 em Durch- |,.. messer, Rand 7 cm hoch... . Stück M. 1.— Nr. 4546. Backform Stück 85 Pf. N Nr. 4095. aus Weißblech sauber gearbeitet, Deckel mit Bajonetiverschluß und Handgriff, Boden gerieft, mit Innen- Puddingform © hergestellt, sauber gearbeitet. Boden gerieft, mit Innenrohr und Patentbügel- wie vorstehend, jedoch nur 24cm ;_,,.,. „ns2.2: rohr. Oberer Durchmesser 22 cm, verschluß. Durchmesser 27.cm. Ganze Höhe 9cm +... Stück M. 2.— Nr. 4547. Durchmesser Wo ocean Stück 85 Pf. ganze Höhe 18cm. Stück M. 2.45 Lj R u Fahrradzubehör liefere ich ‚bei M. 30.— portofrei, bei M. 50.— auch. verpackungsfrei FR Y 4 w Nr ET NEE TRETEN TERRA RE RE TERN FAN tf DUN 4 > r) U, ER: E WR} = CE E = I = Cr 27 er Prey Tech a = >55 D D Cr vr" CHR} um = = En | 1928 Ausgabe ST STUKENBROK IRMA DER GESAMTENFAHRRADBRA FAHRRAD-FABRIK AU ANERKANNT FÜHRENDE Nr. 11602. Kuchenpfanne, Ia handgeschmiedet, spiegelglatt ge- hämmert, mit poliertem Holzheft. Durchmesser 26cm. Stück M. 2.40 E ; Nr. 3129. Eierteiler aus Rein-Aluminium. Der Bügel ist mit 10 dünnen Drähten bes t, so daß durch Herunterdrücken das hartgekochte, schalenlose Ei in 11 Nr.5130.Kaffeefilter Scheiben 2 3 wird. 11,5 cm lang, aus Rein- Aluminium 8,5 cm breit... ... Stück 50 Pf. mit herausnenmbarem Deckel und Ten Bodensievd Oberer urchmesser HU | 11 cm, 10cm hoch. Stück M. 1.40 Nr. 4097. Tee-Ei aus Rein-Aluminium. Abnehmbarer Deckel mit Bajonettverschluß und 4 Kette. Durchmesser Kaffeebrenner in starker Aus- bring mit dop- eltem Boden, Nr. 825. urchgehendem Scharnier, Band- eisenstiel und senkrecht verschiebbarem N eS schwarz lackiert. Die Größe 7 es Brenners ist für ca. 5: TE 1/, Pfund berechnet. Stück M. 1.75 Nr. 3134. für 6 Eier. Praktisch im Gebraucch, da das Ein- legen und Herausnehmen aus dem kochenden Wasser durch einen Griff geschieht, auch können die Eier beim Kochen nicht aneinanderschlagen und zerbrechen. Jeder Halter ist abnehmbar und mit Fuß versehen, daher gleich als Eier- becher zu benutzen. Gut vernickelte Ausfüh- rung. 14cm hoch, 13 cm breit. Stück M. 2.65 Nr. 13531. Gas-Back- und Bratapparat s A E aus bestem Aluminium. aus Rein-Aluminium mit aus- Derselbe besteht aus Untersatz, wechselbarem Gaze-Bodensieb. Backtorm und Haube. Hand- Oberer Durchmesser ca. 9 cm. yabung denkbar einfach und be- - Stück 45 Pf. quem. Für jeden Gasherd oder AS cm 2 Stück 25 Pf. Nr. 4321. Ersatz-Gazebodensieb SPERONE SCCI EN BECS, i Durchmesser ’5 omauch zu I sem Apparat läßt sich bei kleiner Nr. 4093. Trichter, Kaffeesieb Nr. 4313 passend. 2 Stück 15 Pf. ee e Nr. 4097. Aa Sach Weißblech hergestellt, bäck, wozu sonst der Backofen messer oder Bratherd nötig war, backen. Auch zum Braten von 12 cm Fleisch und zur Herstellung von Fischgerichten zu ver-- Höhe wenden, ferner zum Dämpfen von Gemüse und zur Bereitung 155 cm von Mehlspeisen zu gebrauchen. Durchmesser 8 cm. Ge- Stück. brauchsanweisung wird jedem Apparat beigegedeni.. na... wer: .. Stück M. 8.90 Nr. 465. Milchsieb, aus Weißblech hergestelli gute Qualität und stark gearbeitet. Sollte in jedem Haushalt vorhanden sein, da es in gesundheitlicher Beziehung zweckmäßig ist, die Milch vor dem Kochen durch das Sieb zu gießen und dadurch zu reinigen. Oberer as Durchmesser Acm . ...... Stück M. 1.40 Nr. 4326. Milchkanne aus Rein-Aluminium, kräftige Ausführu ba Nr. 4315. Suppensieb | in ganz verzinnter Ausführung aus feinmaschiger Gaze, mit Handgriff und 2 Auflagestützen. Durch- messer ca, 16 cm, Höhe 7 cm. . . Stück M. 1.40 Nr. 4316. Suppensieb wie Nr. 4315, jedoch grobmaschiger. Stück M. 1.30 Nr. 4545. aus Rein-Alum Reibeisen. a a 2 ea ca Dee a I 1} Nr. 3132. in runder Form HNr. 11574. Universal-Küchensieb > Liter. Stück M, 2.20 3, 4,5 Kartoffel- sind feines, mitt- aus Weißblech, mit drei auswechselbaren art Satz M. leres und grobes Gazeböden. Auswechseln der Böden durch Nr. 11617. Kochtöpfe schneider Sieb vereinigt. einfachesEindrücken.Durch- _,.. zer re = > pie aus Weißblech. Praktisch fürjedes messer 2cm........ Stück M. 1.30 aus Rein-Aluminium wie Nr. 11616 Durch eintachen Haus. 30 cm hoch, Druck auf die ge- 10,5 cm Durch- Nr. 11572 Nr. 3266. Reibeisen C TD ) ; kochte Kartoffel messer == a tm zerfällt dieselbe in Stück 95 Pf. Muskat- und aus Weißblech, SENI „Stabil gear- 1 TERE gleichmäßig starke Gewürzreibe beitet, Reibflache 22 cm lang, iur Scheiben für Salat aus Weißblech hergestellt, gute Aus- 9 cmrbreit. Stück 55 Pf. = USD: führung, Reibfläche u. Nr. 3132. Stück M.1.05 ca. 1258 cm ... Stück 15 Pf. A m Nr. 68. aus einem S Nr. 11622. Kasserolle aus Rein-Aluminium, tein geschliffen, mit m E poliertem aa! Durchmesser 18 cm; Nr. 11622. Höhe 10,5 cm. Inhalt 2Liter StückM. 2.— Kaffeekanne Nr. 11618. Milchkocher, aus Rein-Alumini- Nr. 11619. Wasserkessel bordiert, aus bestem Rein-Alumi- Zee um, mit schwarz ausRein-Aluminium,hochglanz Nium, innen und außen fein ge- Nr. 64. Brotkasten poliertem Holzgriff. poliert, mit isoliertem Bügel, Schliffen, starke Ware. Überkochen starkem C Deckel mit vernik- Holzgriff, schwere Ware: der Milch durch besonders S rer Verar keltem Scharnier. Durchmesser 20 cm. Inhalt ONS CTE zeckel OR einem Stück Fein hochglänzend 3 Liter. .«. Stück M. 4.35 se RE cm. rung, stoß- und kr polierteAusführung. tüc Inhalt 2,5 Liter. . Stück M. 3.55 ner Dekoration. Massiv nur beim Rückgang des Hebels Durchmesser 13 cm. ‚ ‚griff. 48cm lang, 25cm erzeugt werden. 20 cm lang... Stück 50 Pf. Inhalt 2 Liter. Nr. 11620. Wasserkessel breit, 15,5 cm hoch. St. M.4.95 Stück M. 4.45 wie Nr. 11619, jedoch mit 2cm De Durchmesser u. = 5 4 Liter Inhalt. StückM.5.95 ES : Nr. 436. N Nr. 4242. Gasanzünder N, mit Cereisen. 6000 Zündungen mit ein und dem- / IN selben Steine. Geringste Abnutzung, da Funken Nr. 10804. Ersatz-Cereisen, zu obigem Anzünder passend. 2 Stück 10 Pf. Nr. 4288. Gasanzünder : — mit Cereisenstein. Besonders vorteilhaft, weil bei der Kon- Flaschenkork ZW struktion eine Feile oder Reibrädchen vermieden ist. Durch Nr. 4981. Deckelhalter mit vernickelter ab- f Nr. 1312. Waffeleisen, Druck auf den Hebel erfolgt sichere Zündung nach jeder Seite. aus echtem Alpakasilber mit schraubbarer Ausguß- in praktischster Größe, eignet Großer auswechselbarer Zündstein für langen Gebrauch. Ganz Tropfenfänger aus Filz. Über- tülle, welche durch Um- Nr. 4982. Schüsselfesthalter, sich wegen seiner erhöhtenRand- È E Stück 85 Pf, aus praktischer Gebrauchs. logen die Flasche Luft“ tein vernickelt Ausführung, Schr Ftellung für jeden Herd. 312 em zu obigem An . 8 , JE Le Re praktisch und für jede chmesse IC «0 Kg. \ Nr. 4289. Ersatz-Cereisen, Zünder paged, Stück 15 Pf. passend . - . . Stück 20 Pf. hoch. Stück M. 1.15 Schüssel passend . . . Paar 55 Pf. Stück M. 4.70 ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle Ihr Geld zurück Ausgabe (4 11928 |T FABRIK ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS AUGUST STUKENBROK« EINBECK | Hi [} z [} m [1 nd Li ni LJ = za a LI = zA um zu nl um m u m nd = 3 m = In LL an = Ls Li H LL ma 2 ca = Li = = a 1) 2 INNI | N K) S Sit 33% ll ; 11 I [] Mi N fertigt, beste weiße handgesponnene Ware, Nr. 3305. Wäscheleine, Nr. 5752. Wäscheleine, getlochten, aus |) i R lohfrei, 8fädig, 20 m lang. . Stück M. 1.50 D geflochten aus bestem weißen Sisalmaterial, ENEE EASE Bao: Äußerst a Nr. 5308. Wäscheleine wie Nr. 5307, je- lohfrei und sehr haltbar, 7 mm stark, m , > "ti 10 | i H AO BONS ARE “Stück M. 2.20 lanes Pr DN ». Stück M; 1.20 7 mm stark, 20 m lang. . Stück M.3. i A Nr. 12671. Wäscheleine wie Nr. 5307, je- Nr. 3306. Wäscheleine wie nr. 3305, Nr. 5753. Wäscheleine wie Nr. 5752, | ¿ doch 12fädig und 50 m lang. Stück M. 4.40 jedoch 30 m lang... Stück M. 2.50 iedoch 30 m lang .. . . Stück M. 4.65 | H Nr. 4292. Wäsche-Wringapparat, Nr. 3307. Wäscheleine wie Nr. 3305, Nr. 2447. Wäscheleine wie Nr. 5752, |) jedoch 50 m lang . - » » Stück M. 4.20 jedoch 50 m lang... . . Stück M. 7.75 8 fein verzinkte Ausführung, Nr. 1303. Aufwickler Fl ; solide konstruiert und ein- a WESCHEIeHER aus Ru a | fach in der Handhabung. , 2 è Eine Person ist in der Lage, Er ES POS Nr. 1280. Nr. 1285. en E) k} [] auch große Wäschestücke ISCHEIUESISOE DR STE AI A 4 x nn 1 ohne Hilfe und ohne An- Stück 55 Pf. Wäsche Wäsche kr [| strengung auszuwringen. i s Nr. 1280. klammern klammern Nr. 1285. Fi 5 Bsschmutzen und Beschädigen der Wäsche ist ausge- aus Buchenholz mit abgerundeten Kanten, aus Buchenholz, fein gedreht, mit Knopf, U schlossen, auch werden keine Knöpfe zerdrückt. An jedem, ca, 10 cm lang. 60 Stück im ca. 12,5 cm lang. 60 Stück À Waschgefäß anzubringen. Gewicht ca. 800 g'Stück M. 3.95 Karton verpackt . . ... Karton 45 Pf. im Karton? are Karton 55 Pf. [I Nr. 13314. Ä Gummi-Wärmilasche | M. ly = aus bestem roten Gummi mit 2 U massiver vernickel- q : ter Verschraubung. [1 ImGebrauch vorteil- 4 hater ais eine Metall- [) wärmflasche, weil RT Gummi s jeder DS Be... M Ee [| Körperlage genau ‚Nr. 1245. - ae => AnDESEREHLIERELT Plätteisen-Satz, Nr. 1246. Plätteisen, Nr. 1249. Plätteisen, | und. warme Kom- pressen verwend- bar, auch für die bestehend aus 3 fein Seschliffenenttnd gerade Harzer Form, geschliffen, [] Ss 2 runde Harzer Form, geschliffen, e 16 cm lang, ca. 1,5 kg schwer. 16 cm lang, ca. 1,5 kg schwer eis polierten Eisen, 1 ab- a 2 N ellle die Wärm- nehmbaren Griff und Stück M. 1.40 Stück M. 1.40 y flasche mit heißem 1 Untersetzer. Das Erhitzen kann auf jeder Herd- AOL OBEN auch 8 2 ee aut Gas- oder Spiritusbrennern erfolgen. Ein Eisen ist 14,5x7,5 cm groß, ae BE 1,8 kg schwer, das zweite 14,5x8 cm groß, 2kg schwer, das dritte 15x9 cm Nr. 1247. Plätteisen, H rare eroß, 2,3 kg schwer. Der Untersatz ist wie Nr. 1246, jedoch 20 cm lang, ESER 1 15x11’cm groß, 04 kgischwer „0. , ..: Kompletter Satz M. 7.10 CR Dec, dehwenhg H Größe 20x30 cm. . 2 Liter Inhalt. £ ZAN E Ft 5 Stück M. 1.99 R Stück M. 5.20 Elektrische Plätteisen finden Sie auf Seite 131. | 8 [1 Nr. 1399. () Plätteisen-Untersetzer H in fein vernickelter Ausführung, mit Holzgriff. Der Boden ist mit einer Asbestunterlage versehen, 0 damit das Eisen von unten nicht so leicht abkühlt Paßt für | jedes Plätteisen. 5 5 Nr. 13571. Leibwärmer, rein Messing, hochglanz- Abreißblättchen. Größe 20 <!6cm. $tück M. 1.25 & Nr. 505. Klosettpapier E inRollentorm. I2 cm breit, Nr. 504 passend. Ge- poliert. Mit 2 Ringen und ge- Stück M. 1.85 a schnittener Messingverschrau- er bung. Ein Durchrosten ist un- G 1] möglich, da aus reinem Mes- f sing gefertigt. 28 cm lang [] Stück M. 3.80 Nr. 12540. Plätteisen, h Nr. 13572. Leibwärmer spitze Form. Aus Stahl, fein ver- 4 ie Nr. 13571; jedoch in euter nickelt, mit isoliertem hohen SER SS el = Holzgriff, ohne Bolzen. 20 cm Nr. 4065. Kohlen-Plätteisen Weißblech- Ausführung, 30 cm x an . fl L ; lang Stück M. 1.25 lang, 8cm breit Gewicht 1,IKg- Beliebte schöne Plätte in sauberer Klosattpa pl DER IST Ñ e ER Stück M. 6.25 vernickelter Ausführung mit seit- [| us Buchenholz ge- e 2 i | ee SETAE EILE D E) Nr. 14067. Bolzen, 19,5 cm Eee a; 2,7 kg Y | Drahtbügel und En . zu USC CSE Nr. 12540 pas- schweri Rune IA ettpapier mit ca. 34 g MS R e. PA N A Gewicht 2 kg. Stück M. 1.20 Stück M. 5.50 h ee Nr. 4959. Kohlenfüller Nr. 5549. Markttasche aus starkem Blech, außen schwarz lackiert und IN aus schwarzem Kunstleder, stärkste Qualität. Mit echten A Schwere Lederecken und ganz herumge- |, henden echten Rindlederriemen und Innentasche, a ENT | N innen rot gemennigt. stabile Ausführung, Henkel mit Nr. 1889. Wärmiflasche EE e D a DU u O e E D KREIS = FRE VERANKERT TRENNT VRR TO = Wa CORE EON ESSEN TEEN TET OTST ' en oe Holzgriff. 48 cm hoch. ca. 33 cm lang. N - aus Eisenblech, verzinkt und E 22 fi poliert. Die Messingverschrau- E 5 Be Stück M. 2.10 Stück M. 4.20 ( 1 bung ist mit Fibredichtung versehen, daher UNE SIE: Nr. 11322. Badewanne, UHR 4 € U IK eie ang ZCI ICI Ca QUO ‘Stücke M2 70 aus Stahlblech, im Vollbad verzinkt Sehr haltbare, praktische, wasser- E 1] 19 CE E ADI LNB II den ; hr sparende Wanne mit oberem, ca. 3 cm starkem runden Wulst und 2 E Nr. 2079. Wärmilasche wie Nr. 1889, jedoch in Kupfer Füßen versehen. Oben ca. 168 cm lang, innere Tiefe ca. 4 cm, für À IH pollertiarn a RER TE -. - Stück M. 7.75 Körpergröße.bis ca. 1,70 m passend ... .... .$tück M. 22.25 5 a [ | [| | Nr. 13220. Fußboden- Nr. 13215. Fußboden- 1 Emaillelackfarbe Emaillelackfarbe i ki wie Nr. 13236, jedoch in wie Nr. 13236, jedoch in [| 1 EA hellbrauner Farbe dunkelbrauner Farbe « | hi 7 Dose von I ke. Dose von I kg. ] Hi 1 Stück M. 2.— Stück M. 2.— Nr. 4963. / i er Gießkanne 1 3 Nr. 13216. Fußboden- Nr. 13221. Fußboden- 2 5 A ovale. Form, mit [] 2 Emaillelackfarbe Emaillelackfarbe rundem Traghen- H ie Nr. 13236, j ie Nr. i kel, Gut verzinkte } Ne N we R CRCR Ausführung. Größe 26x21 cm, Höhe 28 cm, In- Dose von I kg. Dose von I kg. halt ca. 11 Liter 2... Stück M. 5.50 N Stück M. 2.— a Stück M. 2 — j BER Nr. 5902. Nr. 13236. Fußboden-Emaillelackfarbe, H Nr. 4964. Mülleimer Kehrichtschaufel, fertig zum Gebrauch, daher von jedermann sofort zu verwenden, Diese Farbe mitaufklappbarem Deckel und aus starkem Stahlblech klebt nicht, isı geruchlos und in bezug auf Dauerhaftigkeit, Elastizität und hohen fl beweglichem Traghenkel,stark gearbeitet, mit Holzgriff Glanz unübertroffen. 1n gelbbrauner Farbe, Dose von 1 kg. D verzinkte Ausführung, Durch- "und Ringaufhänger. Stück M. 2.— x Nr. 6798. Kohlenlöffel aus schwarz lackier- | A messer 32 cm, Höhe 38 cm. Größe 25x 21,5 cm tem starken Stahlblech, mit poliertem Holzgriff Stück M. 5.— Stück 65 Pf. und Aufhängeöse, ca. 38 cm lang. Stück 55 Pf. | [1 = = A = E nern D Pr Auf Deutschland-Fahrräder, Nähmaschinen und andere Gegenstände von höherem Wert auf Wunsch, Zahlungserleichterung U = P7 7 no = ru C DI = [I C3 I CI [7 u ST = [Je rs [1 = C DI a DO DI C] C] C] 1 C m C] [7 C] m = ma 0 CE PER. TEE N 2 FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK:« EINBECK FABRIKATION VoN FAHRRÄDERN UND BAHERAETEILER Nr. 11611. PIRE Av oeen i Nr. 11608. : "Roßhaarbesen, Nr. 10580. Handfeger, mit flachem Holzrücken, Material äußerst beste Qualität, Treihig, mit lackiertem Holzrücken. in reiner Borste hergestellt, grau mit falbern À haltbar eingezogen. Holz- Schöner voller Besen. 30cm lang. Stück M. 3.25 Kranz.4reihig. 300% 45mm groß.GuteQualitäı Stück M. 1.55 länge 3lcm... . . ... „Stück M.1.25 Nr. 11609. Küchen- und Fiurbesen, Nr. 3295. Scheuertuch E De — Pr recht haltbar aus prima Kokosfasern hergestellt. guter Qualität BR 3lcm lang... Stück 95 Pf. Grobe 50x60 cm . Stück 30 PF. 4,22 9% Nr. 3296. Scheuertuch prima Ware, weiß mit verstärkter Nr. 10581. Handfeger, Mitte, daher äußerst halt- St. 45 Pf. U f y Y I bar. Größe 50x65 cm. Nr. 10584. Scnauerhilfate aus feinstem Roßhaar gearbeitet. Ovaler, sehr schön lackierter aus prima Fibre hergestellt, 2 Nr. 10582. Benrubherz Holzrücken. Treihig. 350x40 mm groß ") 5reihig. ne] x6,6cm. Stück 40 Pf. aus weißer geglätteter, kräftiger Fibre. Holzteil fein Vorzügliche Qualität... ........ Stück M. 2.05 weiß geschliffen. 5reihig. Holzgröße ca 20x 70 mm. Bürstenfläche ca. 250xQ% mm... . Stück 60 Pf. a HEISSES WASSER Sn Nr. 3284. Bohnerbesen z =. ? ö in bestbewährter A zORAUVerüfenps: reg N e a anderliegenden Filzfalteg, die sehr 2 Us Sldenn al haltbar mit dem Buchenholzrücken 2 28 befestigt sind. Größe 4 al 2 26,5x85cm... .Stück M. 2.35 0 a E || SHA UTI Nr. 394. Schrubberhalter Nr. 4671. Bohnerwachs-Zerstäuber Nr. 13234. Nr. 13246. Fußbodenöl. aus starkem Weißblech. Durch heißes Wasser im ee LZ aus GUBEN NS actie zur äußeren Behälter wird das Bohnerwachs flüssig und Bohnermasse Hygienisch wirkendes Mittel zur schnellen un altbaren Verbindung des |: T i ; äßi E — ; Erl taub Schrubbers mitdemStiel.LeichteAnbringung Bit a O E UNC Naan, aut: a Eee ne mittels Flügelschraube, laut 5 “ Stü gg: und Möbel. Erzeugt einen 2 ee m H Abbildung. Länge 12 cm. Stück 55 Pf. Grüße SOX T0 Cm EE e Stück M. 3.50 tadellosen Hochglanz und Au h ın Hotels und Restaurants ist dabei doch sparsam im Mit diesem Öl erzielt man einen Gebrauch, weil sie nur SChönen, eleichmäßigen Glanz dünn aufgetragen zu wer- und ermöglicht eine bequeme g den braucht. Reinigung. Ler Fußboden wird Nr. 9110. Stopfapparat, SER abzunehmen und nach Bedarf waschbar.' Der Woll- [UMS besen wird ohne Stiel in Blechdose _,.. [UM HR A 1 verpackt geliefert... ...... Stück M. 3.75 Raw DEA NA y Nr. 4152. Aste-Politur zum Tränken des obigen Mi MOON LE TAA UN y de Wollbesens erforderlich. Nach Bedarf in die Blech- dose zu schütten. Flasche von 4 i UTN EVIN N Vu To Se Renee Stück 65 Pf. 28 TR IT Nr. 5003. Ersatz-Fransen zum NS E ZOO ii gute Ausführung, aus verzinktem Band- Wollbesen Nr. 4löl........ STUCENEN ZT SETZER ER A an Starke hergestellt. Sehr haltbar. E Größe 60x30 cm.....- Stück M. 2.75 Blechdose von 125 : - Stück 35 Pf. Nr. 4998. Schuhcreme, wie Nr. 4997, jedoch Blechdose von BE EIERN a . Stück 65 Pf. 250 g j auch vor raschem Verschleiß ge- _,, Er En E i EB oe Ev one schützt. Es sollte als Universal- ONSET UDE Sen ZUE 1 E 2 5 S vi E ra S sung lieg y Stück 95 Pf. mittel in jedem Hause gebraucht jedemApparate bei. Stück M. 2.8 werden. Blechdose von 1 kg. uc - 2.85 i Nr. 13237. Stück M. 1.40 i Bohnermasse 5 < TEES in Qualität wie Nr. 1323, Nr. 13249. Fußbodenöl i Nr. 11613 Fußmatte, Nr. 4151. Nr. 4152. jedoch in Dosen von 1 kg. Wie Nr 13246,“jedoch 1n Blech 5 Beer ___ kannen von Kokos geflochten, zweiseitig zu benutzen, Nr. 4151. Wollbesen i; N 5; | naturfarbig mit roter Kante. mit beweglichem Stielgelenk zum staubfreien Rei- Stück M. 1.80 9 kg . Stück M. 5.85 GröBel56x3Tchin na. Stück M. 1.— nigen von Fußböden aller Art. Die Fransen des Besens werden in der beigegebenen Blechdose mit STSHEILETTTHRRTÄN Oel getränkt, wodurch der Staub sich bindet un SDD der Fußboden frisch und leicht glänzend wird. Das Nr. 4997. Schuhcreme, | DRIN Aufnehmen mit Wasser fällt fort. Die Fransen sind schwarz, beste Benannt? ware Nr. 167. Fußmatte, ee, N AUS ESONTTneerigellochien. Sehr haltbar und leic t von Schmutz zu rei- y nigen. Größe 63x35 cm. . Stück M. 1.30 Nr. 11612. uingehlesie Gute Quali tät. 3reihig. Ganze Länge SFC Vn EUS Stück 15 Pf. Gummi-Fußmatte für alle Zwecke geeignet, 15 mm stark, leicht zu reinigen und von unbegrenzter Haltbarkeit. Nr. 4816. Braun, Größe 510335 mm St. M. 4.80 Nr, 11615. F uOmatt, naturlartig, Nr. 4818. Grau, Größe 510x335 mm St. M.4.35 Nr. 3277 Bürste flochten und das Oberteil KeRPIcHarHE ge Nr. 4819. Braun, Größe 650x420 mm St. M. 7.15 zum Weißen von Zimmer- schoren. Extra gute Qualität, besonders zu Nr. 820 “Grau, ( Größe 650x 420 mm St. M. 6.25 decken usw. Borsten 8 cm empfehlen. 60x35 cm groß y. lang, sehr haltbar befestigt. und 4cm stark . . . . . Stück M. 3.45 Holzeröße 17X7 cm. Griff mit Messinggewinde einge- schraubt und innen hohl zurbeliebigen Verlängerung. Stück M. 3.75 Nr. 11610. Glanzbürste aus garantiert reinem Roßhaar mit Buchenholz- rücken. Holzgröße ca. 19X5,5 cm Stück M. 1.35 2 Nr. 511. Nr. 511. Pinsel, vorzüglich geeignet zur Verarbeitung meiner FußDoaen-Emaillëelack- farbe. Gute Qualität, haltbar gebunden, mit — N i TZ Metallring und Stiel versehen. Durchmesser Nr. 4983. Gummimatte, als Vorleger für Bade- 4 cm. Borstenlä'ge 7,5 cm. Stück M. 1.90 - zimmer, Waschtische usw. 3mm stark. Schöne S i y Nr SEI Fußmatte geschmackvolle Ausführung. Gara blau mit Nr. 4974. Pinsel wie Nr. 511, jedoch Nr. 4600. Futzkasten b omuster. Größe Durchmesser 3 cm, Borsten- _,.. I: rs E , a TIS ; aus 1,8 mm starken, dauerhatt verzinktem 40% nn. ER Stück M1275 nee Soc Stück M.1.30 aus 1,5 cm starkem Buchenhoiz, verzinkt, solide | 4 Stahldraht mit Doppelspiralen und lak- 3 . E Ld Ri gearbeitet und fein hell lackiert, mit Aufschrift kiertem Eisenrahmen. Besonders. halt- Nr. a0: Gummimatte wie Nr. 4983, jedoch NE Aa: zus We Nr. 511, jedoch „‚Putzzeug‘“‘. Boden 3% cm lang, 18cm breit, Rück- bare Ausführung. Größe rundfarbe grau mit braunem urchmesser 2 cm, Borsten- LX N 14 er chr a 6033 es . Stück M. 2.10 Raromuster, Größe 40x70 cm .. Stück M. 12.75 länge 65cm... ...... SHC AS PR endl cn hoch Stück M. 1.60 À 722 Prozent Können Sie vom BEERS san Echt, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden & wa, ee ELS ARE Dee Ÿ es B 3 see | FAHRRAD-FABRIK STU BROK EINBECK } ru Mb ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINEN UND PNEUMATIKS tonleder mit starker Schnur und Leder- () quaste. Tragriemen sind gesteppt, wo- durch die Haltbarkeit bedeutend erhöht N wird. Größe 35x34 cm. Stück M. 7.85 Perlmutterfarbig Stück 35 Pf. Nr. 4324. Eichenfarbig 32 cm hoch. Stück M. 3.50 Stück M. 2.80 Nr. 3551. Nr. 758. EB a Garnitur Kleiderbügel und s A N } 5 in praktischer, ähr- a l a 1 Paar Hosenglätter. ter Gegenstand für jeder- h fl h Pl Praktisch für jedermann. Der mann. Wie aus der Ab- DE N | Hosenglätter erspart das Auf- bildung ersichtlich, wird h fl fl bügeln der Hose, indem man ihn der aus stark federndem a abends in die Hosenbeine ein- Draht hergestellte Ärmel. N Pl schiebt und das Beinkleid am glätter, während des fl P Bügel aufhängt. Dadurch, daß Nichtgebrauchs des a Fl Al der Hosenglätter straff im Hosen- A X EE Kleidungsstückes, in den rl bein steckt, gibt er dem Klei- Nr, 11800. Kleiderbügel mit Nr. 491. Nr. 3570. Kleiderbügel Ärmel eingeschoben, H Pl dungsstück die elegante Form - Hosenspanner Y E wodurch derselbe lalten- a und Bügelfalte wieder. Aus Stahl pann Garderobehaken, mit Holzmittelstück los bleibt und stets ein hergestellt, für jede Weite ver- in sehr guter Ausführung, Mit- gutevernickelteAusführung und starken Drahtbügeln gutes Aussehen behält. stellbar . . Garnitur M. 1.95 telteil aus poliertem Holz, Schul- hewähıte, praktische Form in praktischer Ausführung, Garnitur — 1 Paar terträger mit Umspinnung. Der für Schraubenbefestigung. Sowie Aufhängevorrichtung Hosenhalter ist abnehmbar und die Klemmhölzer _,.. 18 cm hoch. 28 für das Bein- ,.. 75 Pf. À sind an der Innenseite mit Filz gefüttert. . ... Stück M. 1.05 Stück 20 Pf. kleid . . . . Stück 40 Pf. a ‘Y 0 U Fl } UL [] H £ [) [1] D] = — a : Nr. 3288. Kleiderleiste Nr. 478. Schlüsselbrett i Nr. 481. Garderobeleiste x Bl aus hell mattiertem Buchenholz mit5 beweglichen, vc rnickelten Aus Buchenholz, naturfarbig, fein gewichst, mit 2 Löchern ays hell poliertem Buchenholz mit Rillenverzierung. Mit 4 prak- À Haken, 56 cm lang, 13 cm breit Zn DS ON ERUCHE LEER SENSOR Schlüssel tischen Hut- und Mantelhaken in vernickelter Ausführung und |) Stück Mk. 1.10 lang, 9 cm breilimnan 2. 2. Stück M;1.35 Ofen zum Aufnangen. EO em TESTS Stick’ M21.00: Fame = U a | | I U i Nr. 479. Tragbrett : > N } Y us Buchenholz, fein gewichst, mit aufgeschraubtem Nr. 525. Handtuchhalter Nr. 517. Tragbrett N] N lj I E n und Holzgriffen mit Nickel- ,„.. aus Buchenholz, mit Konsolbrett, beweglicher Stange und 4 r. . Tragbre Fi beschlag. 40 cm lang, 30 cm breit Stück M. 3.40 Porzellanschildern sowie Messing-Schraubhaken versehen. in starker Buchenholzausführung, fein gewichst. Geschweifter und ge- | Y Konsolbrett 65 cm lang, 10 cm breit, lichte tV zinkter Rahmen mit Grifflöchern und 7 mm starkem n I | Weite zwischen den Konsolen 55 cm ..... Stück M. 2.20 aufgeschraubten Boden. 44 cm lang, 32 cm breit Stück M. 3.40 À ÿ | E Es fl y i i | | ! | |! Nr. 1619. IT y I Nähzeugkasten DF - I ohne Inhalt uber aus Holz ge- nr ri u y N lunkelbraunmitbunterBlumen: Nr-1621. Nähzeugkasten Nr. 3312. Knäuelbecher Nr.1620. Nähkasten 1 N IE tion \ Deckel mit Schar- ın schöner Ausführung, mittelbraun aus Blech, mit abnehmbarem aus braun lackiertem Holz mit schöner Deckel- sw en, wie Schloß versehen. lackiert, mit Trageriff auf dem Deckel Deckel. Hochfein lackiert und verzierung. Innen Spiegel, 2 Nadelkissen und D N N Größe 20X13x8 cm und Schloß versehen. Innen besonderer mit bunter Malerei (Japan- 2 große Fächer, sowie eine kleine Schere und Stück M. 2.70 Einsatz mit 3 Fächern. ie Imitation) versehen. Größe Fingerhut. Deckel mit Scharnieren und Schloß. | | uc dn 23x15 8,5 cm groß. . Stück M. 2.90 84x64 mm. . Stück 65 Pf. 26,5%17,5x9 cm groß. .... Stück M. 4.35 ı | N N M 8 1 5 y N , I TGT | I Wa D zur Anfertigung geschmackvoller künstlerischer Sticke- reien. Der Apparat läßt sich vielseitig verwenden und N] I verarbeitet tadellos alle Garne und Stoffe, soweit diese N für Bunt- und Teppichstickerei in Frage kommen. INN NO Y Nr. 2719. Inhalt: I Stickapparat, I Metallstickrahmen, aufgezeich- inn AM N [) 5 i i i i E } Handarbeitskörbchen, N, nete und angefangene Stickarbeit und Stickmaterial. M IS A I runde, bauchige Form, aus ND Größe 21,5x21,5cm. Leichte Handhabung. Gebräuchs- M RS ıpanbraun gefärbtem feinen anweisung wird beigefügt . . . . . Stück M. 4.90 FREE U I Weidengeflecht, sauber verarbei- Nr. 3303. Handkorb Nr. 3310. Handkorb, Rand mit schöner Seiden, für Einkaufszwecke, sehr schön b 5 ü u Töschen@@armi 2 sowie Zug- N LCIS . esonders schöne Ausführung, I bei tel ZSB Sion "Oberer und stark gearbeitet aus hell- R Türschoner aus starken, hellbraun gesotte- a h )urchmesser Id cm, Höhe 12cm braun gesottenem Weidenge- aus Zelluloid, schöne Form mit abgerundeten nen Weiden geflochten, fein E Stück M. 2.90 flecht und mit starkem, solide Ecken. Größe 30x6 ema ZII NANNIES SEIZE x =. & Y i befestigtemTraghenkelversehen, Nr. 4322. Kreideweiß . . ... Stück 35 Pf. kante auf schwarzem Grunde Nr. 11899. Einkaufsbeutel E ca. 32 cm lang, 23 cm breit, versehen. Traghenkel haltbar Fs . ‚einkaufsbeute 0 | 29 cm hoch. Nr. 4323. befestigt. 35cm lang, 25cm breit, aus braunem. krokodilgenarbten Mou- H | H I Stück 35 Pf. | 1 Ki i 5 1 H Nr. 11688. Trittleiter mit 7 Stufen, ganz aus aller- || Hi | bestem astfreien Holz sorg- m | I| fältig gearbeitet und gelb 0 | gebeizt. Einfach, leicht und 1E I| sicher zu handhaben. Nicht | mit billiger Ware zu ver- gleichen. Ganze Höhe 1,55 m. Stück M. 8.95 SRE - i | | 4 ABSSTRNEISSOHENIDNG Nr. 3210. Feldstuhl Nr. 3316. Feldstuhl aus Kupfer, Blattgröße ca, 10 N 12cm. Sehr aparte Ausführung. In allen Monogrammzusammen- ll stellungen von AA bis WZ vor- rätig. Bei Bestellung bitte die Nr. 11688 Nr. 4293. Trittleiter wie Nr, 11688, jedoch 9 Stu- fen. Ganze Höhe 1,90 m. Nr. 4322-4324. aus starkem Rundholz, natur- farbig lackiert mit buntem Jute- stoffbezug, Sitzhöhe 50 cm, Sitz- fläche 35x40 cm. aus Rundholz, leicht und zierlich, da- her für Spaziergänge sehr geeignet; naturfarbig lackiert, mit buntem Jute- stoffbezug. g “Sitzhöhe 48 cm, Sitzfläche 251/,Xx37 cm. gewünschten Buchstaben angeben. E Gewicht ca. 1,8 kg. #182 1 È Stück M. 1.— Stück M. 11.50 Stück M. 2.90 Gewicht ca. 1,5 ke - - Stück M. 1.75 _ Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen TUKENBROK EINBECK DER, PNEUMATIKS UND SPORTARTIKEL BRIK ALHAUS FÜR AHRRAD-F ERSTES SPEZI UGUST FAHRRÄ ‚Aaasdalbhldalai il lad, ME U aM i 7 | fi A Nr. 3324. Kinderstuhl a Nr. 1351. Peddigrohrsessel Nr. 5375. Peddigrohrtisch Nr. 1358. Nr. 5374. Peddigrohrbank u aus nâturfarbigem Rohr, aus naturfarbigem Rohr, mit schön ge- Peddigrohrtisch, aus naturfarbigem Rohr, mit breiter Rücken- und mit breiter Rücken- und Sitzwulst, wachster runder Holzplatte. Stabil ge- aus naturfarbigem Rohr. Sitzwulst, in schöner Flechtart gearbeitet und vorn gute Qualität in starker Flechtarbeit. paut, Beine mit zweckmäßiger Verstre- Sehr gefallige Form, mit 2 schwarzpolierten Endknöpfen versehen. Die Rückenteil nochmals besonders fi durchflochten, Vorn mit 2schwarz- ER 2 polierten Endknöpfen versehen. Formvereinigt. Tischplatte 55cm Durch- bung. Größte Haltbarkeit ist mit schöner Mit breitem Flechtstreifen Rückenlehne ist durch einen besonderen eng- am Oberteil. Hell polierte Se ntlacttztrai etabilisi Ane T Anos viereckige Tischplatte, 44% maschigen Flechtstreifen stabilisiert. Ganze Länge À Sitzhohe 45 cm, ganze Höhe 87 cm. messer, Tischhöhe 75 cm. 44 ischhöhe 73 ca. 115cm, Höhe 86cm, Sitzgröße _ _, ein Stück M 13,50 i Stück M. 13.30 Stück M 11 35 A 46100 cm, Sitzhöhe 45 cm. .. Stück M. 24.75 f "st g ackierung. bi RM 78 EE Stück M. 11.75 y Prima Qualität À Nr. 492. Peddigrohrsessel, Nr. 5378. Peddigrohrtisch, Nr. 5379. la Qualität, aus weißgebleichtem Rohr, besonders schöne Form, aus weißsge- Peddigrohrhocker. mit breiter Rücken- und Sitzwulst, sehr bleichtem Ia Rohr, sauber und stark ge- Der Sitz ist aus weißge- ; x Te en sauber gearbeitet. Rücken- und Seiten- arbeitet. Mit geschweiften Beinen und bleichtem la Rohr geiloch- noir lehnen sind durch einen breiten eng- fester Verstrebung. Runde hell gebeizte tenundmitbreitem Wulst- Fjechtarbeit. Rücken- und Seitenlehnen haben maschigen Flechtstreifen besonders ver- und gewachste Eichenholzplatte von fand versehen. Stabil besondere Verstärkung durch einen breiten eng- stärkt und vorn mit zwei schwarzpolier- 60 cm Durchmesser, mit breitem Wulst- gearbeitet, mit 4 Beinen. maschigen Flechtstreifen erhalten, wodurch die Nr. 5377. Peddigrohrbank aus weißgebleichtem la Rohr, mit breiter, Ri Nr. 6389. Triumphstuhl B ten Endknöpfen versehen. Sitzhöhe rand umflochten. Tischhöhe 76 cm. Io 40 cm, Bank ‚besonders stabil wird. Beine schön ge- y ETC Höh 17 RUS schweift und fest verstrebt. Ganze Länge ca. „ganze Höhe 87 cm. t 9.75 e = R ee 5 N Stück M. 19. Stück M. 8.50 115 cm, Höhe 86. cm, Sitzgröße _,.. Stück M. 17.75 46100 cm, Sitzhöhe 45 cm . , Stück M. 34.— vereinigt alle Vorteile in sich. Sie | ! \ | | | | N 1 | i | | ! | i : D! hat gleichmäßig stark CUE E fi E Er = laufende Eisenwalzen von 2,8 cm ; En . u SerrkeiindsokmmiGtnmlüber Stuhlsitze : i y Nr. 14038. Triumphstuhl zug. Durch Verwendung aller- Aus Holz, dreifach wasserfest verleimt M Nr. 12860. 2 in solider Ausführu Aus bestem Nr. 3325. Klappstuhl bestenRohmaterialswiderstehen und hochfein naturfarbig lackiert. Diese BA Waschbrett gearbeitet, hell lackiert. Mit are aus Buchenholz, hell gebeizt, init buntem die Walzen heißer Seifenlauge Sitze sind sehr zu empfehlen, um defekte R Armlehne und Beinstütze. . Jutestoffbezug, trotz einfacher Ausfüh- von 50—60° Celsius ohne Scha- Rohrsitze auszuwechseln. aus starkem, saubergearbei- ; ; ji : tetem Buchenholzrahmen rung durchaus stabil gebaut. Er ist für den zunehmen. AlleEisen-und Nr. 802. 32x30x28 cm groß. .50. Pf. u ZI EN. jede Körperlage verstellbar durch Holz- Stahlteile sind besonders stark nr 810, 343230 cm SE A AnEeinlage 2 B groß. . . rasten, brauchbar und bequem. und gleichmäßig verzinnt. Jede und Stützzapien hinten am | : Stück M. 4.95 4 Maschinehatzweiseitliche,senk- Nr. 811. 36x33,5x32 cm groß .60 Pf. Kopfstück, welche das Rut- uc ai rechte Führungswalzen, die ein Nr. 813. 33x35,5x33 cm groß . 65 Pf. schen des Waschbrettes ver- hindern. Tadellose Ausfüh- CES SR ASL AV aizenE Nr. 814. 40x38x35 cm groß . . TO Pf. rung, ca. 58 cm hoch, 34 cm länge 42 cm. Gewicht der Ma- breit. Zinkeinlage ca. 29x schine ca. 10,8 kg 35,5 cm groß. Stück M. 22.95 Stück M. 1.90 Fast geräuschloser Er EV "CITROEN MP EEK TBB BER EREN VEEN O Nr. 5191. Nr. 2635. Wäschemangel (Tischmangel), Nr. 3473. Wäschemangel. Ba Fahrbare Gestellmangel in eleganter Ausstattung. Das Gestei: ist aus vorzüglichem Eisenguß hergestellt und geschmackvoll aus bestem Eisenguß hergestellt, hochfein lackiert und bronziert. aus Eichenholz gefertigt. Die einzelnen Dauben sind in Nut und . lackiert. Die prima polierten Hartholzwalzen sind mit durch- Die prima polierten Hartholzwalzen sind mit durchgehenden Feder zusammengefügt, daher große Haltbarkeit des Bottichs gehenden D-Achsen ausgestattet, so daß ein Lockerwerden D-Eisenkernen versehen, dıe ein Lockerwerden völlig aus- gewährleistet. Die innere Einrichtung ist von bester Konstruktion derselben ganz ausgeschlossen ist. Mit der prima Stahlbogen- schließen. Die Anschiebebretter sind sauber lackiert. Das prak- und die Wäsche erfährt schonendste Behandlung. Oberer Bottich- jeder kann man die Walzen ganz nach Belieben belasten. Die tisch konstruierte doppelte Getriebe ermöglicht selbst bei größter durchmesser 55 cm, innere Bottichhöhe 40 cm. Bottichinhalt ca. Anschiebebretter sind hochfein tackjert. Walzenlänge 60 cm. Belastung ein leichtes Mangeln. Die Stahlbogenfeder ist aus Liter. Äußere Gesamthöhe T5 cm.. Gewicht -,. = = y vs bestem Federstahl. Walzenbreite 60 cm, Wal- D en a js 7 m i S E ER nn -... Stück M. 69.25 Walzenstärke 10,5cm. Gewicht ca.45kg. . Stück M. 61.75 zenstärke 13cm. Gewicht ca. 110kg... ... Stück M. 91.50 Ein Versuch macht Sie zu meinem dauernden Kunden STERN FAHRRAD-FABRIK AUGUST-STUKENBROK DIREKTE LIEFERUNG AN VERBRAUCHER Nr. 4685. Mädchenrad, passend für das Alter von 6—10 Jahren. Sehr schöne stabile Ausführung, einem Damenrad nachgebildet.: Rahmen 35 cm hoch aus Stahlrohr, schwarz emailliert mit Goldlinien abgesetzt. Die Sattelstütze ist verstellbar für eine Beinlänge von 58—60 cm, Kurbeln und Pedale sind vernickelt, letztere mit Lederplatten ver- sehen. Das vernickelte Kettenrad hat 27 Zähne für !/,“ Rollen- kette. Lenkstange sowie Bremse sind fein vernickelt. Ferner ist das Rad mit gutem Ledersattel und Schutzblechen ausgestattet. Als Bereifung dienen Laufmäntel und Luftschläuche, Größe 20x11/,. Stück M. 44.75 Nr. 4684. Knabenrad, Rahmengröße 37 cm, in der gleichen schönen Aus- führung wie beim Mädchenrad Nr. 4685 beschrieben. Stück M. 43.25 Nr. 2756. Kastenwagen für Kinder, sauber und stark ge- bauter Kasten aus Tannenholz, außen gelb, innen rot lak kiert. Sonstige Holz- teileausBuchenholz Mit kräftigen eiser- I| nen Achsen und Nr. 2757. Breakwagen für Kinder, hochfeine Ausführung. Mit zwei Einhängesitzen, sehr leicht laufend. SchönsterSpielwagen für Kinder. Sauber hell lak- kiert, mit rot lackierten Rädern,besonders starke und solide Bauart. 75cm lang, 42 cm breit. Rad- höhen 30+40 cm. Ge- wicht ca. 12 kg. Stück M. 28.50 Eisenbändern, 60cm lang, 33 cm breit. Gewicht ca. 8 kg. Radhöhe 24 und Y: 28 cm. Stück M. 17.50 Nr. 4613. Jugendzweirad für Knaben und Mädchen im Alter von 4—8 Jahren geeignet. Schöne dauerhafte Aus- führung. Rahmen aus Stahlrohren, schwarz lackiert, mit ver- nickelter Sattelstütze verstellbar für‘ eine Beinlänge von 48-60 cm. Kurbeln und Kettenrad vernickelt mit 22 Zähnen für 5/;“ Rollenkette. Die Lenkstange ist ebenfalls vernickelt und mit Zelluloidgriffen versehen. Außerdem besitzt das Rad guten Ledersattel und kräftige Pedale. Vorder- und Hinterrad haben einen Durchmesser von 36 cm, sind grün lackiert und mit Vollgummireifen ausgestattet, Ganze (7 Länge des Rades Wem ........ Stück M. 24.80 Nr. 5040. Dreirad für kleine Kinder. Ein schönes, durchaus ungefährljches Spiel- und Sportgerät. Leicht lenkbar und vorallenDin- gen dauerhaft gearbeitet, Das Nr. 10531. Straßenrenner, 4 Fahrgestell ist aus Eisen, schwarz einsitzig, verbesserte Konstruktion, mit Zahnradübersetzung, Nr. 1329. Gymnastisches Kinder-Auto lackiert. Die Laufräder sind rot wodurch ein gleichmäßiges, ruhiges Fahren ermöglicht wird.- m Rudern und Rennen. Dieses in höchstem Grade die und mit Gummireifen versehen. Sehr stabil gebaut, Räder sind mit Eisenbereifung ausge- HUNDTZEN A C ASIEZ EZ duetür Kinder wird mit Teiet Die vernickeltenKurbelnsind mit stattet. Geschmackvoll hell lackiert De SSE SESSI E ETZ ERSA Holzklotzpedalen ausgestattet und bunt abgesetzt. Ganze Länge it veımittels eines Antriebshebels durch einfaches An- Und de SISA Hela IEH 100'em. Radhöhen 30445 cm. Ausstoßen der Arme in Bewegung gesetzt. Sehr Holz mit bunten Zierlinien abge- Stück M. 26.25 j ıktıon. Die breite Radspur verhindeıt ein Um- 2 7 5 1 so daß die Kinder mit jeder Geschwindigkeit vor- ne is V und rückwärts fahren können. Schöne gelbe Lackie- griffe undGlocke. Ganze Län- R: starke Räder ‘mit Eisenreifen. Ganze Länge 105 cm ge des Dreirades ca, 70 cm H One! SD EA CHE RR I e Stück M. 18.75 Sitzhöhe ca.33cm, Radhöhe i j IE Gewicht ca. Gutes Material und ”X&. - Stück M. 14.25 ä Jeder Stellmacher oder ; starke Beschläge. | Schmied ist imstande, die \ i Räder zu reparieren und à | nachzubinden. \ Nr. 9933. Roller für Kinder. Schöne starke Holzaus- führung, leicht zusam- menlegbar, sauber gear- beitet und fein hell lak- kiert. Holzräder 19 cm Durchmesser, mit Eisen- reifen. Durch Ausstat- tungmit Rollenlagersehr leichter Lauf. Länge 91 cm. Stück M. 7.75 =S j NER: Nr. 3125 ohne Spannkette. MHA Unerreicht in Qualität und Haltbarkeit. Nr. 11714. Roller für Kinder, ES soKastengasn ende 2 Jagen Si sond stabil ädern, mit geschweif- beste Ausführung. Sehr beliebtes Sportgerät für in besondersstarker Ausführung. Un; : > nterg anz RIE eahen N E LEINE E Arcen Knaben und Mädchen. Spielend leichter Lauf aus hartem trockenen Buchenholz gearbeitet und mit starken Achsen Achsen und Nabenrändern ausgestattet.Leiterbäume undSprossen Bereifung aus Vollgummi, welche durch Draht- und Eisenbeschlägen versehen. Der Kasten ist aus bestgeeignetem Sind: 4 x Í Buche Tannenholz sehr kräftig gearbeitet und mit Latten versteift, so daß sind stark und kantig gearbeitet. Das ganz aus bestem Buchen- einlagen aut den Felgen ! g seat i i eur 2 ie = Zi; festgehalten wird, Das sich der Wagen selbst für größere Lasten eignet. Alle Wagen besitzen LI a EA Fußbrett Räder mit starken flachen Speichen, sehr starker Eisenbereifung und area 7 i i i ist mit einer Í r ( SCHWEI E ADI NE GNEIS belegt, das sind mit Gußbüchsen ausgestattet. EEE a Er TE = Gestell aus erstklassigem | Komplette Gebirgsleiterwagen. Stahlrohr hergestellt und Komplette Kastenwagen. IM j BEYER Tragen ee Nr. Länge | Breite |Radhöhe | Gewicht MASSA M. 4 Nr. | länge | Bree BEA Se SIC ASZ M. Stück M. 16.25 ca.cm | ca.cm | ca.cm | ca.kg kg cm | em | cm | kg FEES 3125 | 80 45 | 4044| 18 100 | 25.75 H 9058 70 43 | 25430 | 10%, | 100 |16.75 3133 | 9 50 44+51 28 200 35.— 2956 9 5 | 40445 | 25 | 25 | 32.25 3167 | 100 55 | 48455 | 38 250 | 41.— 9152 105 63 | 45450 36 300 | 37.75 3397 110 | 62 51+60 | 44 300 48.10 9153 |- 115 | 76 | 50460 | 40 350 | 43,60 E 3398 | 120 | 62 þ 51460 | 52 400 | 63.50 Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma. e | um | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK «EIN | MEST M _LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE U U a U | LJ | ‘ 2 7 I D TH NE rg EN ER SA i À i CI ; | > Nr. 13018. Puppenwagen, F N i RE Korb hellgelb lackiert mitTuch- Nr. 3317. “ Nr. 13012. a RES alsschlag, EASE Puppen-Klapp-Sportwagen, py Puppenwagen, 2 Korb mit Kugelverzierung : und Gardi i N nen. Gestell und sehr hübsche Ausführung, N 4 TUchau che, LSUTRUENVET Nr. 589. Puppenwagen Räder schwarz emailliert. Rä- aus naturfarbig lackierten run- in größerer, besonders schöner er reed Sun el A n in 2 = in größerer, sehr feiner Ausführung. der mit Gummireifen 26 cm den Buchenholzstäben gefertigt Ausführung. Kasten tuchblau hübsch mit Verzierungen stell und Räder schwarz lak- Durchmesser, Nickelachsen, und mitschwarzenEisenrädern, lackiert,mitLinienabgesetztund abgesetzt. Das Verdeck ist y ; î .. Kastenhellgrau,feineStrichabsetzun E f kiert, Schieber und Sturm abintenkante STEHE Nickelschieber mit weißem Größe 16 und 22 cm, versehen. Ledertuchausschlag.Verdeckmit aus Ledertuch mit Satin- B S i i - 7 = 2s tee i Sent E 2 H siengen Sind vernickelt, Eisen «chlag. Stahlbügelverdeck mit Halb- Griff, Obere Länge des Korbes Stück M. 6.50 Halbstores. Schiebestangen und Gardinen. Gestell schwarz H nabe. Korb 51 cm lang. Stores. Kasten in 6 Riemen hängend. Siem... Stück M. 20.85 ee ®ackiert emailliert, Schieber ver- À i Federung u. Räder schwarz lackiert. N Yesten 60 em lane Räder 32cm flickelt. Kasten 51 cm lang. Stück M. 16.— Schiebestangen, Achsen und Sturm- asten 60 cm lang. Räder 32cm xy ct CE treat i Durchmesser, mit Gummireifen. Räder mit Gummireifen stangen vernickelt.Kasten 65cm lang. Zr ts H Durct der Räder 35 cm Durchmesser, mit Stück M. 31.25 A een Gummireifen. Neuartiger Schieber Stück M. 22.50 mit Porzellangriff. Stück M. 42.50 fein dunkelgrün lackiert und |) h Hochmoderner extrafeiner EN Nr. 615. Klappsportwagen N / in hocheleganter Ausführung mit schwarz emailliertem eisernen Untergestell, vernickelten Achsen und extra starken, schwarz emaillierten, 30 cm großen Metallrädern mit Gummireifen. Die Rückenlehne ist verstellbar und mit feiner Polsterung aus Leder- tuch versehen. Seitenteile mit Ledertuch ausgeschlagen. Das Schutzbrett ist mit Sicherheitsverschluß versehen. Die Schiebe- bäume haben fein vernickelten Metallrohrbügel und die Fuß- Nr. 3861. Eleganter Klappsportwagen, stütze ist verstellbar. Lackierung dunkel. Ge- Stück M. 29.75 — itz- i ändi WICHTEIL RER er N Eur, * . en SEE ET FE en N ee = EB Nr. 5251. Zusammenklappbarer Kinder halten, daher guter Ersatz für einen Kinderwagen. Leicht zu- Nr.13007. Doppelsitziger Klappwagen für 2 Kinder, in besonders eleganter Ausf sammenklappbar auf eine Höhe von 105 cm und eine Breite sauber und haltbar gearbeitet. Durch einen Handgriff leicht ist aus Rohr tadellos ge von 50 cm. Sitz und Lehne sind gepolstert und letztere ist so- zusammenzulegen und wieder aufzustellen. Mit verstellbaren feinem bunten Satinstoff weit verstellbar, daß das Kind sitzen oder liegen kann. Das gepolsterten Rückenlehnen, Polstersitzen und mit 35 cm hohen verstellbar, daß der Wagen als Sitz- u Eisenbügelverdeck ist bequem abnehmbar und besitzt ver- Gummirädern versehen. Alle Eisenteile sind fein schwarz email- werden kann. Der Lederfußsack is nickelte Sturmstangen. Schiebergriff fein vernickelt. Unter- liert und die Holzteile braun lackiert, mit ver- ml verdeckt. Das Stahlbügelverdeck ist ve gestell ganz aus Eisen, fein lackiert, mit vernickelten Achsen nickelten Beschlägen. Gewicht I6 kg... . Stück M. 36.75 Sturmstangen und feine Garnierung und abnehmbaren, 30 cm hohen schwarzen Gummirädern. vernickeltem Metallrohrgriff ausgestattet. Lackierung und Ausschlag tuchblau oder gestell, die Holzteile sowie auch die wagen ormte I R E Praun RR SE as els ERS Stück M. 48.30 hohen Gummiräder sind creme lackiert Gewicht 15 kg Nr. 1391. Gardinen Ser Nr 1805. Ga di zu vorstehendem Wagen passend ... Garnitur M. 3.40 4 r. . Gardinen : zu vorstehendem Wagen passend Garnitur M. 2.65 N Nr. 5036. Sehr eleganter Kinderwagen, feine amerikanische Form, seegrün lackiert mit weißem Leder- tuchausschlag, Stahlbügelverdeck farbig gefüttert, mit vernickel- ten Sturmstangen, Untergestell seegrün lackiert mit langen Stahl- federn, welche mit dem Kasten durch Lederschlaufen verbunden und Bier besonderen Halterriemen versehen sind. Räderdurch- messer cm, mit Gummireifen. Schieber AR vernickelt, mit hellem Griff... ...... Stück M. 68.80 Nr. 5039. Schoßdecke (Regenschutzdecke) aus Wachstuch mit Futter in Farbe zu obigem Wagen passend. .......» Y Y “UNS N wi > Nr. 5035. Extra feiner Kinderwagen, in sehr eleganter Ausführung, Kasten hellgrau lackiert mit 2 weißem Ledertuchausschlag. Stahlbügelverdeck farbig gefüttert, M mit ff. vernickelten Sturmstangen. Untergestell hellgrau lackiert, mit durchgehenden Stahlfedern in Lederschlaufen hängend und fi mit Extra-Leder-Halterriemen. Räder 50 cm Durchmesser mit Nr. 5027. Sehr feiner Kinderwagen, schöne Sn tuchblau lackiert, mit Ledertuchausschlag, ii Stahlbügelverdeck mit vernickelten Sturmstangen. Untergestel Stück M. 5.25 schwarz lackiert, mit durchgehenden Stahlfedern in Leder- schlaufen hängend und mit Extra-Leder-Spannriemen versehen. Räderdurchmesser 50 cm mit vernickelten Naben, Tangent- Gummireifen. Schieber vernickelt, mit Nr. 574. Halbstores mit Rüsche ger > LIESE = 1 e » N speichen und Gummireifen, Schieber fein - # MEW eIßem Or EE E Stück M. 62.75 À „. meinen Kinderwagen Nr. 5027, 5035 und 5036 passena. | vernickelt, mit weißem Griff .…..... Stück M. 67.50 y Nr. 5038. Schoßdecke ; Nr. 5037. Schoß = E £ x cke a J (Regenschutzdecke) aus Wachstuch mit Futter Garnitur M. 2.65 (Regenschutzdecke) aus ZELTEN CE Y 4 © in der Farbe zu obigem Wagen passend . . . Stück M. 5.25 x in der Farbe zu obigem Wagen passend . . . Stück M. 5.25 | j . =g - . - 1 N Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis . f äs S H D = E è Y Src EEE ENET EEE EEHEr BEREIT TEST TONER TREE TERN VENEN TEE IKEA STERGEHT TEHERG CSEE —OGEST TESRNT NTSTRTO OR gg Feuer = Tozpper — Kopwer "Vgaog gr "TORE EC "Tg" HERR Toro TEE Ta pr og LIS ZOE Bag a a DRS THE EU Tore DR EO TE E EEE ZRH EHE TERN EEE TER NR TREE IAE ANA EAM D DS O E E Nr. 9355. Schlagball aus - prima Rindieder, vierteilig, mit Haarfül- lung. 65 mm Durchmesser. Stück M. 1.— Nr. 9356. Schlagball wie Nr..9355, jedoch mit Gummitüllurg Stück M. 1.90 Nr. 4980. Fußball. B:stes;Rindleder, aus I2 egleichenTeilen bestehend, wodurch der Bau nieun- rund werden kann. Durchmesser 2,5 cm = Größe 5. Mit Gummiblase Stück M. 19.50 Nr. 2258. Ersatz-Gummiblase, zu Fußball Nr 4980 pas- send . $tück M. 1.60 ee stiefeln. ee Ost Stukenbrok: Einb&S SS : st vernickelt, zum Aufpumpen von Fuß- und Faustbällen, mit ke 4 Tt 5 SE 2 E 4 Be an. Jede Hängematte wird in onders hierzu konstruiertem langen Mundstück mit Rück- einer dauerhaften Wachstuch- messer 25 mm, Rohrlänge chlagventil. Rohrdurch Prima Material Beste Ver- arbei- tung „ \Sspa llstiefel E bekanntes Nr. 9333. Faustball, l2teilig,aus bestem wei- chen Rindleder Durch- messer 22,5 cm = Größe5. Mit Gummiblase Stück M. 15.40 Nr. 3213. Fußball für Knaben. Durchmesser 18,5 cm — Größe Mit Summiblase Stück M. 6.75 Nr. 3484. Ersatz-Gummiblase, zum Fußball Nr. 3213 passend. Stück M. 1.15 Nr. 2022. Fußball-Creme zur Konservierung von Fußbällen und Fußball- Erzeugt tadel- losen Hochglanz. Nach- dem das Lederzeug vom Schmutz gereinigt ist, verteilt man mittelseines Läppchensein wenig von dieser Creme und reibt mit einem Tuchnach, Dose80 Pi. Nr. 9359. Fußballöffner, praktisches In- rument für Fußballspieler. Stück 15 Pi. Nr. 4880. Fußballpumpe, RE SB, Stück 90 Pf. Nr. 4881. Pumpenanschiuß t Rückschlagventil, für Fußballuftpumpe Nr. 4880 und Teleskoppumpen p: \S 4 \ für E / füllte Getränke tagelang kalt zu halten. Leichte / ; Nr. 4871. Auswechslung der Glasgefäße. ke / Schienbeinschützer, Ï x iti EN Beo Nr. 4871, l Nr. 3371. „Aste“-Stabilglas-Flasche. ehrlich attegefüttert y | Fü x u ; ; TEE = y Fi Für !/, Liter Inhalt. Körper aus Metall. fein farbig emailliert. / RSE ROLE QUITS | Das Oberteil nebst Becher sind aus Aluminium mit Schraub- Nr. 10280. £ Bens gewinde. Die Isolierglasflasche besteht aus starkwandigem Glas, Mit Kanevastoff überzogen. Paar M. 1.60 Stiefel für Fußballspieler, 3estbewährte starke Ausführung. Prima starkem grauen Leinen- stoff mit Gummi durch- 4 wirkt. Passend tür jedes LAL 4 Bein, da äußerst dehnbar. assend, vernickelt . . Nr. 10280. Knieschützer € Fußbailspieier, aus Paar M. 4.20 braunes Rindleder, extra kappe und kräftige Waschledersohle. ballspielerkreisen sehr beliebt und überall gut eingeführt. Nr. 3334. Nr. 3335. Nr. 3337. Nr. 342. Expander (Muskelstärker)in gleicher Ausführung ,.: wıe Nr. 4804, jedoch mit 7 Stahldrahtspiralen. Zugkraft ca. 126 kg. Stück M. 7.70 Übungstäbelle wird Nr. 4804. Expander (Muskelstärker). Derselbe besteht aus 6 Stahldrahtspiralen von 50 cm Länge, die einzeln an den Handgriffen befestigt sind. Als Muskelstärker vorzüglich bewährt und bekannt. Anfänger beginnen mit 1 oder 2 Strängen und verstärken nach Bedarf bis zu 6 Strängen. Zugkraft cz. 108 kg. STUKENBROK» HRRADHAUS DEUTSCHLANDS Stück M. 6.50 Nr. 343. Stahldrahtspirale, 50 cm lang, passend zu den Ex- pandern. NL, 4804Kundl 342 Ss ee Stück 85 Pf. Nr. 4204. D 3 2 a = Touristenflasche Om x = = SCENE ST aus Aluminium mit Be ST SEEN Schraubverschluß, braunem abknöpf- Nr. 4269. Gummistrang, 60 cm lang, passend zum Ex- pander Nr. 4268 Nr. 4268. Expander (Muskelstärker) mit 6 einzeln abnehmbaren Gummisträngen von je 60 cm Länge. Allgenıein .be- liebte Ausführung, die beiden Bügel halten jede Beanspruchung aus, sind fein ver- nickelt und mit Holzgriff versehen. Zugkraft ca. 120 kg baren Filzüberzug, sowie Riemen mit Karabinerhaken. Inhalt /, Liter Stück M. 3.50 - » Stück M. 10.90 En TERN Stück M. 1.65 EINBECK Wanderbeutel aus starkem - Jagdleinen stabil gearbeitet, mit Gurt zum Umhängen.Der Beutel ist mitLeder eingefaßt und hat ein gutes Aussehen. Mit Zwischenwand. Größe 25 x 30. cm. Praktischer Beutel für Wanderungen u.auch für die Jagd. .StückM. 3.70 Nr. 4662. Messer für Wander- vögel u. Jäger. |; Feststehende starke Klinge mit poliertem Ledergriff und Beschlag aus Stück 15 Pf. . .„ Stück 15 Pf. Nr. 12871. Kinder- Nr. 518. schaukel ‚ou mit Sicher Kombinierter heitsriemen Turnapparat, und Quer- bestehi aus Trapez, IRE i stange. Fein Schweberingen und IE! poliertes Schaukel. Trapez gesta € Berschie: Sitzbrett, 63 cm lang. Die enartige En solide Aus- Schaukel ist aus ] Nr. 425. Trapez und Schweberinge. | zung. Entweder werden die Ringe oder das Trapez in die Karabinerhaken eingehängt.Die Seile sind ca. 160 cm lang, Buchenholz, 38 cm lang und 18cm breit. Länged.Seile200cm. Stuck M. 9.60 führung, starke Holzbügel und Aloe- hanfseile der Durchmesserder 135 cm Schweberinge ist 15 Länge. | cm. Trapez 63cm lg. Stü k Stück M. 7.50 e M.4.303 N Í J 3 N H N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N AR Nr. 4751. Schraubhaken zu obenstehenden Turnapparaten, doppelt gewunden, damit die Ringe nicht herausrutschen können «Paar 35 Pf. zum bequemen Einziehen desLederriemens bei Fußbällen. .. ... - Nr. 1511. Hängematte, aus stärkstem Ia hellen Bind- faden geknüpft. Leichtu. bequem mitzuführen. Tragkraftca. 290. kg. ( Mit 2Seilen zum Festbinden, wo- mit die Hängematte zwischen Bäumen usw. befestigt werden tasche verpackt geliefert. Ganze Länge 300 cm Mit Tasche. . Stück M. 5.25 ab Nr. 61. Hängematte re Nr. 1511. tasche verpackt geliefert. Ganze Länge Mcm..... Mit Tasche Aste-Isolierflaschen haben den großen Vorteil, heiße Getränke bei der größten Kälte sehr lange warm, ebenso kalt einge- sie bietet daher größtmögliche Widerstandstähigkeit gegen Stoß Bee oder Fall. Der Flaschenhals wird durch einen Gummiring ab- Co LEES gedichtet, so daß beim Einfüllen keine Flüssigkeit zwischen Glas- Nr. 3371. flasche und Metallkörper gelangen kann. .. Stück M. 2.35 Dieser Stiefel ist in Fuß große Blatt- für 1/, Liter Inhalt, ähnliche wie Größe 39 4... .. .% Paar.M.t5.90 in Ausführung wie Nr. 1511, jedoch sind am Kopf- und Fußende je ein zusammen- klappbarer Holzbügel eingefügt, wodurch dem Tragnetz eine Dre Form gegeben werden kann. Jede Hängematte wird in.einer dauerhaiten Wachstuch- A z 2 Stück M. 9.65 Nr. 3372. „‚Aste‘-Isolier-Flasche Nr. 3371, jedoch einfache Ausführung. Stück M.1.25 Nr. 7181. Runde Aluminium mit Schraubdeckel, tein gebeizt. Nr. 7180 Durchmesser 90 Höhe mit Deckel 42 Stück 55 Taschentrinkbecher aus Aluminium, 6 cm hoch, vierteilig, zusam- menklappbar.In flachem Karton. Inhalt ca. !/, Liter. . Stück 35 Pf. Nr. 8078. Salz- aus Aluminium, aui beiden Seiten mit Schraubdeckel. 9 cm hoch, 3 cm Durchmesser. . . Stück 45 Pi. |) aus feuersicher. Inhalt. Deckel benutzen. Spiri pelter Windsch Aufgestellt Nr. 8070. Feldkocher für Wanderer, aus Rein-Aluminium, Viei- seitig verwendbar und im Gebrauch durch- | Stück M. 4.65 Nr. 8071. Feldkocher wie Nr. 8070, jedoch mit Töpten von ca. 11/, Liter Inhalt. Stück M. 5.60 Aluminium. In flacher gelber Leder- |, scheide zum Tragen am -Gurt. Länge der geschweif- ten Klinge 13 cm. Ganze Länge |} U -Dosen silbermatt 23 cm. De Stück i 45 mm M. 3.30 65 Pt. Nr. 8078. hg Nr. 8079. 4 Nr. 8079. Eierbenälter |) aus Rein-Aluminium, mit Verschraubung; auch als [) Trinkbecher zu benutzen, fein matt gebeizt 6,5 cm |] hoch, 5 cm Durchmesser. Stück 25 Pf.- und Pfetferstreuer Zusammengelept mit Riemen. 8 Mit 2 Töpfen zu ca. 1 Liter | als Ptanne und Teller zu tus-Vergäser, ferner dop- irm, Griff und Riemen. Nr. 5487. „Aste‘“- Flasche Größe A0 ER NE LLE Paar M. 15,90 für 1/, Liter Inhalt. Oberteil, Becher und Boden Grie A R Paar M. 15.90 | ten Leder bezogen er Stück M. 2.30 Große A2 2A LE EA Paar M. 15.90 Nr. 11722. „‚Aste“- Flasche, FR Paar M, 15,90 | 1 Liter Inhalte J000Ch für sick M. 3.90 Nr. 14050. Eßbesteck aus Aluminium, zum Zusammendrücken mittels Druckknöpfe. Sehr praktisc 18 cm lang. Stück M. 1.25 h. Fahrradzubehör liefere ich bei M, 30... portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsfrei mm m = m mm E a SEI C TIRE 11928 ! Ausgabe | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK»E ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Q) > Es 2 Lad = [3 C] N “ 5 5 = - a - - Lj 5 4 i M 3 75 Schlittschuhe Te rn TEE ES N 0° a À y 5 ad a U N 7 an: - Z E 4 | ee DE CE A uam 3 4 Nr. 6288. Schrauben-Schlittschuh Nr. 13342. Damen-Schlittschunh, Nr. 3647. Herren-Schlittschuh Nr. 11717. Bogenschlittschuh A tt SEHE H ARH GroBe und gern cnt Br elegant, HOEREN vernickelt, mit prak- in guter Qualität, fein vernickelte Ausführung, vorn und hinten mit Kurbel festzuschrauben, in 5 n ischer Kurbelbefestigung. Paßt für jeden D. - mit Kurbelbefestigung. Vorräti fein vernickelter Ausführung. Ä vom 20-30 lem te, Paar M. 3.75 LAZ breit oder schmal,Vor- 5, m Rn in den Größen Dr 2 cm... E Paar M.8.— Vorrätig in den Größen 25-32cm. Paar M.11.50 ratıgin den Größen von - cm. - ’ J | Bei Bestellung von Schlittschuhen Nr. 6290. Herren-Schlittschuh Nr. 11713. Merkurschlüssel, für Schlittschuhe passend, in blanker Ausführung. $t.15 Pf. | ® A | bitte ich, stets die Fußlänge in Zentimetern | in ähnlicher Ausführung wie Nr. 13342, eben- | Nr. 11719. Kurbelschlüssel, für Schlittschuhe passend, in blanker Ausführung $t. 15 Pf. anzugeben, damit genau passende Schlitt- CCE vernickelt. Vorrätig M Nr. 11720. Vorderriemen, aus gutem Leder gefertigt, ca. 39 cm lang . .. . Paar 55Pf. } Ÿ À schuhe geliefert werden können. in den Größen von 26—32 cm. PaarM.10.35 | Nr. 11721. Hinterriemen, aus gutem Leder gefertigt, ca. 40 cm lang . . . .Paar65Pt. | À a H Nr. 9180. Kinderschlitten, LI Eisen-Gestell mit Lehne, rot lackiert. Brett _ eichenfarbig. Sitzhöhe ca. 23 cm. Ganze R enge 2 z’ Höhe ca. cm. Gewicht & y er ER SLE Stück M. 7.15 a F Nr. 9180. A a : Der SchneeschunSpoOrt O 9 Nr. 9130. Davoser Schlitten, del Schweizer Form. Aus Buchenholz, hell gefirnißt, mit |. e ; ; ; gsrode \ starken eisernen Stützen und Beschlägen, „,.: ist schön und gesund, LE erfreut sich großer Beliebtheit. [nimes in besonders haltbarer Ausführung. Elegantes Aussehen und |] M ca 82! cmalang ae . „Stück M. 8.50 jmehr Sportler wenden sich ihm zu. Die wichtigste Grundlage |,jatter Lauf. Aus Rotbuchenholz, geölt, mit _... - für seine Ausübung sind aber gute Bretter. Die hier arıge- |besten Kufenbeschlägen, 100 cm lang... .. Stück M, 8,95 Al Nr. 565. Davoser Schlitten, Igebenen Skier sind aus bestem, besonders geeignetem Eschen- Nr. 4208. Ri bi Y Y Ausführung wie Nr. 9130, jedoch ca. 10) cm lang., holz hergestellt und werden von Anfängern wie von geübten LS IIs EA iesengebirgsrodel, 4 Stück M. 9.75 Läufern gleich gern gekauft. Die Hölzer sind hochfein lackiert {wie Nr. 4217, jedoch 120 cm lang und mit 3 starken Böcken 0 y und genügen in bezug auf Gleitfähigkeit und Elastizität allen [7d Eisenstützen versehen ...... Stück M. 11.75 | E Nr. 9127. Rodelschlitten Anforderungen, die man an gute Schneeschuhe stellen muß, um Nr. 566. Riesengebirgsrodel wie Nr. 9130, jedoch 115 cm lang, also für 2 Personen hönen und edlen Sport mit vollem Genuß pflegen zukönnen. Sie n 7 A Bun passend, mit drei starken Böcken und „... SCUSE P Pres HEE M SOCI AMO gO Te Starken: POCKEN ID Eisenstützen? Sara Rn Stück M. 11.— ‚Schneeschuhe“ Telemark-Form u sens sehen... 2.2... Stück M. 14.20 5 . u Aus bestem ausgesuchten E schenholz, Skistock mit hochfein lackiert, mit Loch für die Führungsbacke, jedoch ohne Bindung. u Handschlaufe & E Nr. 12413. 9 Haselnußstöcke mit 18 cm großem 1 N] Rohr - Schneeteller EFT = A Zinn: ERALENE | 5042 5234 12852 12854 12856 Nr. 6374. Huitfeld-Bindung. Paar M.3.60 Länze ca. cm... OBERE 3 180N H 67:2:200 210 220 Die, beliebte Bindung ist für geübte LA 7 E 2 E — zu empfehlen. Zuverlässig und e ra Eis 14.50 16.75 | 20.25 22.25 23.85 Lederzeug, halbfettgar, halblohg I] | Komplett mit Strammapparat = starken Führungsbacken ..... N Nr.10398. Ski-Glättewachs, Paraffin in Tafeln, Größe 5x8 cm, I.cm stark $t. 35 Pf. A 5 Nr. 6615. Huitîfeld-Bindung wie Nr.6374, für Knaben. | N Paar M. 5.90 f itterun LAY E y ängigkeit von der Witterung Nr. 10392. Aluminium-Fußplatten für Schneeschuhe a nl Unabhänglsk@"" — 2 Bekleidung Größe 33x6,5 cm ...... à Paar 80 Pt. Y Nr. 12412. durch zweckmäßig an jedem Sport! | E N) ee ee Shoe: erhöht die Freude £ — MB Nr. 2508. E A — gen - Aufbewahrung der Skier D O Hosenstulpen 0 außer Gebrauch, damit 3 aus imprägniertem ge ne Form l wasserdichten Schilf- 7 EE 5 Î | leinen, mit drei Feder- 8 Stück M. 1.30 verschlüssen. Solide und AR dauerhafte Stulpen. " Ws Zirka 16,5 cm hoch H i RT Paar M. 1.30 | 1] U ‚ Nr. 10059. | Nr. 322. Regen- _ Windjacke | für Herren. Aus hautpelerine, modefarbigem im- | À ‘in gleicher Qualität prägnierter Stoff her- wie bei Nr. 320. Sehr E Bere Schöne kleid: weit gehalten undmit ï 7 same Form. Offener Y Armschlitzen ver- j BCl mer SRUN Herne lernen: n Kragen, der auch a sehen. Ganze Länge Wasser, icht, aus mo elari igem ol > innen gum- hochgeknöpft. wer- R 110 cm. Besonders miert, unentbehrliches Bekleidungsstückbeilängeren den kann. Ärmel- E 8 # gerngekaufteRegen- Fahrten. Dieselbe läßt sich leicht zusammenrollen schluß sowie 2 Mufi- x H RB we pelerine. Unentbehr- und an dem Rade befestigen. Ohne Kapuze. Kos Ha Nr. 20. Gamaschen a E liches Bekleidungs- ir ür Motorradfahrer Senesardi ¡ bl Nr. 13511. Nr. 320. stück bei längeren Nr. 1608. 100cm lang... . ... Stück M. 18.25 ¿in unentbehrliches ee In Wickelgamasche, Regenhautmantel Touren. Nr. 1723. 110cm lang... . .Stück M. 19.50 Kieidungsstück PSR Oem noh b 1 SSEN d ’ "aus feinster, mit Öl Bester Schutz gegen Nr, 6410. 120 cm lang. . -.. Stück M. 21.20 Stück M.15.85 À > : Es CN wasser- präpariertem Baum- Erkältung. Gewicht Paar M. 6.60 U N dicht, ein Rutschen voll- kommen ausgeschlossen Noletoft, DR Mann can 50 8 : Nr. 5383. Nr. 3385. Nr. 9067. Gamaschen a USBESch, ’ ist sehr weit gehalten ü e indj 2 E È À vielfach prämiert, in oliv. nd miteinerRücken- Stück M. 18.99 Promenaden-Gamaschen Windjacke Eee aus SS Eur SE TZE Länge ca. 2,30 m, ausge- dehnt ca. 3m. 2 Paar M. 2.10 i Nr. 13513. y Wickelgamasche, jedoch in etwas besserer Qualität, in oliv. Länge falte. versehen, damit einRucksack d runter getragen werden kann. Einreihig, ohne Taschen und ohne Kapuze. Länge 120cm. In3 Weiten, für kleine, mittlere und große Personen. Gewicht des in gleicher Machart wie Nr. 10059, jedoch aus prima impräg- nierten Cover- coatstoff. Stück M. 22.50 Bei Bestellung von Windjacken bitte Brustumfang und für Herren. Aus haltbarem grauen Filztuch, sauber verarbeitet und innen mit Leder- borde eingefaßt. Die Stege bestehen aus Gummi, auch wird dadurch, daß die 4 Druckknöpfe jeder an‘einem starken Gummiiband befestigt sind, ein/tadelloser Sitz erzielt. Lieferbar für Schuhgröße 40—45. Bei Bestellung bitte Schuhnummer angeben. . Paar M.4.50 Nr. 5394. Promenaden-Gamaschen, kräftigem glatten Leder gearbeitet. Anziehen durch Einsteckfeder unten und Ver- Bequemes [} schlußriemen oben. hoch . IE Zirka 83cm ar M.10.85 | Nr. 11818. Gamaschen, Form und Qualität wie Nr. 9067, jedoch aus schwarzem Leder. . Paar M.10.85 2 Ledergamaschen sind lieferbar in den Waden- |} «a. 2.30 m, ausgedehnt Mantels ca. 500 e. _ ie Nr. 5383, jedoch dunkel : x Ärmellänge anzu- weiten 39—43. Es wird gebeten bei Bestellung ca.3m Paar M.2.80 Stück M. 25.50 modelarbig . ..2.2..... Paar M.4.50 3° Nr: 5383. geben. die gewünschte Wadenweite anzugeben. | Lu e R S ki N CE. s 2 = pp 1 u Dr ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle Ihr Geld zurück. == DE CHE} en = = on rt eg ES ss FRE ERS Tre [ONE IE: ES TEE "VORIGER NG E O TEE DE EE E cr Te Tr Teer TER TEE Re I Bo = _— acc: m Se EZE E Beste Qualität. Hell, mit CERN sollden PERTBERE: und EE ji | Nr. 4689. Angelrute, 3teilig, ca. 3,45 m lang ca. 4,60 m lang Nr. 4691. Angelrute, 5 teilig, ca. 5,75 m lang Nr. 4690. Ängelrute, 4teilig, Nr. 3351. Rollenhalter zum Aufschrauben oder Festwickeln auf jede Angelrute. hr Ganz aus Aluminium hergestellt. 15 cm lang, 2,5 cm breit. 6 passende Messingkopfschrauben werden beigefügt. ee RN Stück M. 4.55 | FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK® EINBECK. ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS Gespließte Bambus-Angelruten. Hell, mit San soliden En und Messing-Endring. TEEN Stück M. 2.45 Stück M.1.90 | Nr. 4692. Angelrute, 3teilig, ca. 3,45 m lang... ...... Stück M. 3.— | Nr. 4693. Angelrute, 4teilig, ca. 4,60 mlang. ......... Nr. 4694. Angelrute, 5teilig, ca.5,75 mlang. ........ —gr Pr Stück M. 6.60 Nr. 3352. Ringöse 8 aus Messing, zur Durchführun:2 der Angelschnur, mit Seiten- > laschen zum leichten Fest- wickeln, Für jede Angelrute passend. ; Tüte mit 12 Stück 30 Pf. À Nr. 3352. Gut bewährt. N Stück M. 4.20 Stück 70 Pi. Nr. 2819. Gespließte Spinnrute mit Haspeleinrichtung, oberhalb des Handgriffes feinste Nickelbeschläge. Schlangenringe, teilig, mit einer Reservespitze. Im Stoffutteral verpackt. Nr. 2062. Gespließte Fliegenrute 6kantig gespließt, mit vielen Seidenbindungen, Hand- griff, vernickelten Beschlägen, Haspeleinrichtung und Schlangenringen. Die Rute ist 3teilig, 3,30 m lang, be- sitzt eine Reservespitze. Im Stoffutteral Nr. 7018. Hecht- und Spinnangelrute mit langem Balance-Handteil und Messingkappe, Haspeleinrichtung, verstärkten Mes- singzwingen mit Zapfen. Die Rute hat Erdspeereinrichtung und Gummipuffer und wird mit 2 Spitzen in verschiedenen Längen geliefert. Mit der längeren Spitze mißt die Rute ca. 3,30 m und mit der kürzeren ca. 2,65 m. Die SE ist SSC AEZ ange: Stück M. 16.50 dreiteilig und im Stoffutteral verpackt. Gewicht ca. 300g . . . Stück M. 14.25 Verpackt «AE RE ES Stück M. 18.— - : S5 U n Nr. 4747. Angel mit Hanfschnur, auf Schilf gewunden, mit I Haken an Seidenwurmdarm und 60 mm länglichem Korkschwimmer. Nr. 10363. Seiden-Barbenangel, als Grundangel auf alle Fische bei Strömung anwendbar. Mit kräf- Nr. 3353. Holzrolle Seidenschnur, 60 mm großem Korkfloß, 1 Haken an Seidenwurm- a rm und großem Senkblei, auf Holz gewunden.... .. Stück 45 Pf. fein poliert, mit massivem Messingbe- schlag und Knarrvorrichtung, die sich Fein durch einen Druck abstellen läßt. Schei- Nr. 4748. Feine’ Angel Stück 25 Pf. Nr. 11817. Hechtangel mit prima Seidenschnur, 6,5 cm großem feinen Korkfloß, 4 Schwimmern, Doppelhaken an Messingkette und Wirbel. Nr. 3353. Nr. 10371. Stück M. 2.75 bendurchmesser 80 mm, paßtfüretwa70mSchnur. Stück M. 5.75 Nr. 10371. Messingrolle mit Knarzre, in solider Austührung mit Kurbel zum it Seidenschnur, iein lackiertem 40-mm-Korkfloß und Aufrollen der Angelschnur. Scheiben- OR s Korkschwimmer, Haken an Seidenwurmdarm, auf Holz gewunden Stück 65 Pf. gurchmesser ca. 5 mm, paßt für etwa längliche Form, fein lackiert, mit Durchsteckpose und verschiedenen } és £ BE SE 50mISchnursanen ns Stück M. 2.30 Korklängen lieferbar. Nr. 9097. Geklöppelte und extra prima ripa ea Nr. 11725. Schwimmer, Korklänge 8Bmm ....... Stück 10 Pf. Seidenschnur-Angel I SER ehr feine Messingrolle Nr. 11726. Schwimmer, Korklänge 8 mm ....... Stück 15 Pf. mit 40 mm langem, fein lackiertem Korkschwimmer, Haken mit Multiplikator und Schwungkurbel, be- x + ER Seidenwurmdarm, auf fein lackiertem Brettchen Stück 85 Pf. sonders für Flug-, Grund- und Spinn- Nr. 11728. Schwimmer, Korklänge 0 mm ....... Stück 15 Pf. angeln. Die Rolle kann eingestellt werden Mr, 11729. Schwimmer, Korklänge OU mm ....... Stück 20 Pf. für schnelles Ablaufen der Schnur sowie auch für schleifenden Gang oder Knarre. Scheibendurchmesser 65 mm, paßt füretwa Nr. 11755. Würmbüchie, rund, aus Weißblech hergestellt, mit auf- springendem Deckel. 8 cm Durzhmesser Nr. 11730. Federpose, für Schwimmer. Mit rotlackierter Spitze u. Drahtöse versehen. Längeca.13—15cm. $t. 10. Pf. iS T0 m Schnur. ..... Stück M. 6.65 er Stück 35 Pf. Nr. 11731. Federpose für Schwimmer, Nr. 11757. Fischwitterung, wie Nr. 11730, jedoch‘ca, 20:cm lang e Stück 10 Pf. sogenannte Pisci-Gluten. Ein vorzüg- |pisci-ELUf S - liches Mittel, um die Fische aus weiter PLES Gebohrte runde Kugeln als Senkblei. (12-Stück-Packung.) Ferne und großer Tiefe © Flasche 85 Pf. |” #23 | Nr. 9095 | Nr. 9096 | Nr. 10403 ce Durchniesser..| 6mm | 8 mm | 10 mm 2 Paket Caer | 10 Pf. 20 Pf. | 30.Pf. Ss ae le Wickelblei, dünn in Röllchen gewickelt. Packung enthält Nr. 10361 und Nr. 11732 Nr. 11762. GICNEI e = Den s Be eE e CONDOR N Paket 65 Pf. [nr NANNTEN K esc h er (U nt erf an gn etz e) O ° sınd beim Angeln größerer Fische unentbehrlich Nr. 10361. Spanischer Seidenwurmdarm Befestigung des Angelhakens. Es empfiehlt sich, vor Gebrauch den Nr. 11762. Schöpfkescher, aus Rotbuchenholz gebogen, mit starker Messingzwinge. rı im Wasser einzuweichen. la Qualität. Starke Sorte... Leicht, aber doch dauerhaft, mit gutem Netz von ca. 30 cm Durchmesser Nicht zu- ti Länge ca. 40 cm, in Bündeln von 100Stück ... .... Bündel M. 3.— sammenlegbans je "kette nee ee ee een ee Stück M. 2.85 Nr. 11732. Spanischer Seidenwurmdarm Nr. 11763. Kescher wie Nr. 11762, jedoch 35 cm Durchmesser . . . ‚Stück M. 3.30 vie Nr. 10361, jedoch dünne Sorte... er... Bündel M. 4.95 Nr. 11764. Kescher wie Nr. 11762, jedoch 40 cm Durchmesser . . . . Stück M. 3.50 ® Geklöppelte und wasserdicht präparierte Seidenschnüre, Geklöppelte Hanfschnüre, grün meliert, ca. 25 m lang. F y H N I y È e - | E : herbei zu locken i N I N j BR Er Messingwirbel grün, sch en Fäd durch kt, , | Er AEO ae E FE ELE ın beiden Enden mit Ring, vorteilhaft für jede Angel, besonders Nr. 9114 | 9112 | 13692 Nr. 11751. 5 7 tür Spinn- und Nachtangeln, weil durch diese Wirbel das Ve- Stärk | | Haken- i Nr. | 4750 | 4775 | 4783 drehen der Schnur verhindert wird. Lieferbar in den Längen AE 1 [22 | 3 büchse, | \ SE = Ba eg a von 18, 19, 21, 2, 25, 28 und 32 mm. Päckchen mit I Dutzend. Stück Pf. 95 | 95 E zur Sachge- ; Tain EEE re ER Nr. 11735 696 701 702 ENE Y Stück M | 00 | LIG | | | | Tel eo avo a | N R Länge inmm| 18 19 kiss 21 | 22 H 5 Stück mittle- i QG Nr. 4787 | E 4790 | 4725 Paket enthält St. 12 12 E 12 | N 12 SE 4 | 9 | 6 Neue. ee N Stärke A 24 |. 30 Paket M. 1.05 1.05 15 1085 Stück M. 1.15 | 1.25 | 1.50 eignet.Prak- | ß 5 CNES TER | ake ER di E x | 7 tisch für jeden Angler, Beschä- Stück M. 1,40 1.55 171.90 x T ns | 70 7081 digung der Haken sowie auch r. .. . D tzungen des 1 Schnü imitiert = 7 FE 7 i D Grünrotmelierte Mako CHAISE Buchse Inder Tescne Wägt. in [) Ure aus Imitiertem Länge in mm | 25 | EL ZEIR 2 x Ó Angelschnüre. sind ausgeschlossen. | u Seidenwurmdarm, Paket enthält St.) DIR | A2 E12 | 2 Hochfein geklöppelt; speziell als Weitwuri- Ohne Angelhaken. Stück 35 Pf. 2 extra dünn, 5 m lang. Paket M. | 1.03 | 1.06 | 1.05 | schnur geetenet, ca. 20 m lang. i Nr. 11752. Hakenbüchse, i Nr. | 5118 | 3728 | 5119 3ER, BEER Nr. | 9113 | 7823 | 13697 |13698 wie Nr. 11751, jedoch größer, "= i TEE TREE Die Stärke der Angeischnüre zählt von 1 ab auf- 5 für ca. 24 mittlere und große E —- E wärts. Nr. 1 ist also die dünnste Schnur nn — E 2 = x RL Stück Pf. 10 15 20 LEE 3 Stück M.| —.95 | 1.05 | 1.15 Ohne Angelhaken. Stück 45 Pf. Auf Deutschland- Fahrr der Nähmaschinen und andere Gögenstände von ren Wert auf Wunsch C EEA R Os | 4 FTT E TORR 3 Bi 2 u. 5% ua. y 2 1 CEE N 1 [1 Ei er ET LE: m m EE E E D ae BEE ET auge | FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBROK: 71928 !: FABRIKATION VON FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN CIE C -- [2 2] m 2 = Fey Feiner Limerick-Haken N amı Seidenwurmdarm mit Schlaufe Lieferbar in Größen I—12. a (12-Stück-Packung:) / Nr. | 9100 | 554 Paket mit 12St.| -Gr. I Gr. 2 | z / | Doppelhaken mit solider Messingkeite. Speziell ıür Hechtfang. (12-Stück-Packung ) Nr. © | 10389 | 10390 | 10391 _ Hakengröße mm 25/2 2 35% 18 Paket enthält Stück A 12 EUR I Se Ts Paket Pf. 70 75 80 Abbildung, ca. ®, natürlicher Größe. PaketPi. 55 55 Größe 1 12°] m 10 | 11 f 12 | Länge 320|/277| 5 | 4 | 2ı | ı9 | 17 | 16) 15 | 13 | 12 | 11 mm Nr. 11329. Künstliche Fliegen ; Nr. i 557 655 | z ; für Forellen, Äschen usw. 12 Sıü.k Paketmit12St. Gr. 3 Gr. 4 Limerick-Angelhaken, E ELE Ale IES Paket Pf. | 55 -| 55 4° fein schwarz emailliert, mıl Platte (Schippe), gerade Spitze. Gute Karte M. 2.20 Qualität. Lieferbar in den Größen I1—12. Nr. 656 | 657 662 1 663 Nur in Originalpackung ä& 100 Stück. Nr. 11749. Künstliche Fliegen | Nr. 10377 1897 | 1900 | 1908 1909 | 1931. wie Nr 11329, jedoch mit Doppel- Paket mit 12 St. MOTS Gr 6 Gr. 720.|,.6r.8 pi 2 haken ausgestattet Paket Pf. | 55 55 55 55 Paketmit100$t.| Gr.I | Gr.2 | Gr.3 | Gr.4 | Gr.5 | Gr.6 Karte M. 3.50 Nr..11328. bien Ä Pkt. 5 | 5 | 45 | 45 | 45 | 45 I E 1 OST BB Nr. [1960 | 1989 | 219 | 272 | 1861 1558 Paket mit 12 St. | Gr.:9 Gr. 10 Gr 11 | Gr. 12 Bu IR SE TE SPICE GE E | aket mit St sr. Ne 3r.9 | Gr. Ir. Ir. 12 @ - Paket Pf. | | | AES E (DAE ENEE TST | E E C 5 5 x vs Bol 99 Paket Pi. Ab 2457 17246 45 | 45 45 - } Bester Kirby-Haken ; METE. __Devon-Spinner, | auf am Seidenwurmdarm. Lieferbar ın Größen 1—12. Kirby-Angelhaken mit Ring, lieferbar vergoldet, ver- Barsche, (12 Stück-Packung.) tein schwarz emailliert. Gute Qualität, lieferbar in den Größen 1—12 silbert oder u ae 2 Fe Be: -- n are ce er aken-Drilling sofo auswechse r. Nr. 9101 | 675 677 H 678 Nur in Originalpackung von 100 e Nr. 11752. tänze des Fischchens 40.mm. Stück W.1.80 Paket mit 12 St. PIGRI APS GEZ Gr. 3 Gr. 4 y Nr. | 11736 | 11737 | 11738 | 11739 | 11740 111741 Nr. 11754. Länge des Fischchens 55 mm. Stück M. 2.10 Paket Pi. | 55 | 55 55 55 Paketmit1008t.| Gr.I | Gr.2 | Gr.3- Gr.4 | Gr5 |Gr6 Devon-Spinner, | 1 PaketPf. | 5 | 5 45, 45 | 45 45 wie oben beschrieben, jedoch Hakendrilling nieht auswechselbar. Nr. | 679 | 081 | 682 | 689 Nr. 4805. Länge des Fischchens 40 mm. Stück M. 1.75 | Paket mitI2 St | Gr.5 | Gr6 Orr | Gora Nr (11742/11743 1174411746 | 11747 11748 Nr. 4806. Länge des Fischchen- 45 mm. Stück M. 1.90 Paket Pi | 55|5|65 | 55 Paketmit1008t.| Gr.T | Gr.8 | Gr.0 | Gr.10 | Gr.11 | Gr. 12 Nr T 690 692 093 | 05 PaketPl. 45 | 45 35.65 | 45 45 . | I Paket mit 12St. | Gr.9 | Gr. 10 | Gr. | @r.2 Aalhaken mit Ring. % Paket Pf | 55 | 55 55 Extra,stark, in schwarz emaillierter Ausführung. Lieferbar in den Größen 1—6. Nur in Originalpackung von 1009 Stück. Nr. 11811 | 11812 | 11813 | 11814 | 11815 |11816 Paketmit1008t.| Gr.i | Gr.2 | Gr.3 | Gr.4 | Gr.5 | Gr.6 PaketPf. | 65 | 60 | 50 | 50 | 50 . 50 Dreifacher Angelhaken mit Ring. Feine stählerne hartgelötete blankpolierte Ausführung. Lieferbar in den Größen I—11 (12 Stück-Packung) Nr. _ | 3354 | 3355 | 3360 Paket mit 128t.| Gr.1 | Gr2 | Gr.3 Stück Pf. | 50 | 50 50 Nr. | 3361 | 3362 | 3363 Gr.4 Gr.5 Gr.6 Nr. 3441. Rucksack für Radfahrer und Wanderer, auch für Schüler. Aus prima graugrünem Jagdleinen mit. Kordelschnur zum Zu 1, Schutzklappe und aufgenähter Faltentasche. Beide Verschluß klappen sind mit Ledereinfassung versehen. Starke Rindleder- Paket mit 12 St. ° Paket Pf. Nr. [3364|3366|3367|3368|3369 8 LO Paket mit | | 1 tragriemen am Ring befe genähter Lederkappe y E 12 St. |G |Gr.8 [GON Gr INGE R D C aroB. Gewicht cas Stück M. 4.50 Nr. 965. Rucksack für Radfahrer, aus bestem graugrünen | | —— BK Nr. 3382. Rucksack für Damen, wie Nr. 3441, jedoch mit Schiltleinen, Schutzklapp: zum Schnallen und Rindledertrag- Paket Pf.| 50 | 50 | 50 | 50 | 50 breiten Stottträgern ausgestattet . ... . - - Stück M. 4.10 riemen, am Ring befestigt. 52x50 cm groß. GEWIChKANN KEN BE mn RE Stück M. 4.50 Nr. 551. Rucksack im Aussehen wie Nr. 965, aus graugrünem Schilfleinen mit angenähten Ledertragriemen. 40x44 en an. g- Nr. 5043. Taschenstuhl. Gestell aus mattschwarzlackiertem Eisen, Sitz aus starkem braunen Segeltuch. -Sitz- höhe ca. 41 cm, zusammengelegt25cm lang. Für Fischer, Jäger und Wanderer zu emp- fehlen. Gewicht 800g. Mit braunem Segel- tuchfutteral. .... . Stück M. 5.— Gewicht Stück Garantiert Vorzüglich beste und A preiswert. Nr. 1148. Wasserdicht imprägnierter Rucksack mit Gummieinlage, in besonders guter und empfehlenswerter Ausfüh- rung. Aus bestem, wasserdicht imprägniertem Schilfleinen gefertigt, mit feiner genähter Rindledergarnitur. Dieser Rucksack ist innen bis zu ?/, e ei nr en mit einer Gummieinlage versehen, daher für Jäger, Metzger usw. be- Nr. 1161. Wasserdicht imprägnierter Rucksack sonders geeignet. Der Rucksack enthält ferner innen eine große Extra- aus prima grünem Schilfleinen. 2 Außentaschen mit Falten und Nr. 3383. Rucksack tasche sowie zwei Außentaschen zum Schnallen und Schutzklappen Schutzklappen, welche mit Leder eingefaßt sind. Die Riemen- aus gutem graugrünen Jagdleinen mit Kordel zum Zu- mit Ledereinfassung. Mit Öse für Hundeleine. Die Tragriemen sind garnitur, aus Kernleder gefertigt, ist besonders breit gearbeitet, binden, Schutzklappe, aufgenähter Außentasche und aus bestem Kernrindleder hergestellt, am Ring befestigt und reichlich am Ring befestigt und zum Schutz gegen Schulterdruck schön angenähten Rindledertragriemen. fassen: breit gehalten, daher sehr bequemes Tragen. Gewicht 2 geschweift. 50x60 cm groß. Gewicht ca.510g. Stück M.7.30 50x45 cm groß, Gewicht ca. 330 g.)” Stück M. 3.70 ca. 750 e. Größe 50x60 cm Ls .. Stück M. 10.50 gere 2 Prozent können Sie vom Preise abziehen, wenn Sie den Betrag mit der Bestellung einsenden ly sport- und Badeschuh Lieferbar in folgenden Größen : Nr. 13476. Größe 36. (| Nr. 13477. Größe 37. Nr. 13478. Größe 38. Nr. 13479. Größe 39. J Nr. 13480. Größe 40. A Nr. 13481. Größe 41 Größe 42. Größe 8. Größe 44. Y Nr. 13482. U Nr. 13483. Nr. 13484. Nr. 945. aus reiner Paar M. 2.— Nr. 11798. Paar M. 3.46 Nr. grauer Farbe, eitet, mit eißmildernd feine Halbwolle Nr. 3513. Kopfweite 54cm Nr 3515. Kopfweite 56cm. St. M. 3516. Kopfweite 57cm. St. M. 3517. Kopfweite 58cm. $t. M. u Schuhformer, Für Damenschuhe y Nr. 3434. Größe36—39. Paar 85 Pf. Y Nr. 3436. Größe38—41. Paar 85 Pf, Für Herrenschuhe Nr. 3437. Größe 40—43. Paar 85 Pf. Nr. 3440. Größe 43—46. Paar 85 Pf. Gummi-Sohlen Schlüpfer aus weißem Segeltuch | mit Gummiband und untergenähter dünnerGummisohle. Beliebtals Hallen- Paar M. 1.70 Paar M. 1.70 Paar M. 1.70 Paar M. 1.70 Paar M. 1.70 Paar M. 1,70 Paar M. 1.70 Paar M. 2.10 Paar M. 2.10 Herrensocken Wolle, grau, 2x2 gestrickt 4 Lange Strümpfe A für Herren, aus rei- 4 ner Wolle, grau, 2x2 gestrickt,la Qualität 1592. Herrensocken vollstähdig nahtlos verstärkter Spitze und Hacken, sehr filzen nicht und laufen Paar M. 1.45 Sportmütze Form Jachtklub KleidsameStoff- mütze mit Stoff- schirm u.blauer dicker Seiden- sowie breitem schwarzen Band. St. M.3.95 3514. Koptweite 55cm. $t. M.3.95 3.95 3.95 3.95 bar, für jeden Schuh passend ıs Metall, fein schwarz emailliert gelb. Mako- Nr. 3809. Mittel Nr. 3814. Groß Sport- und Turnschuhe Gute haltbare Verarbeitung. Lieferbar in folgenden Größen: nicht ein Luffa-Einlegesohlen, ausgrauem Segeltuch mitstarkerdurch- genähter Gummisohle. ERSTES SPEZIALHAUS FÜR FAHRRÄDER, NÄHMASCHINE Ledereinfassung. Empfehlenswerter Schuh für Herren inschönen Farben. Nr. 4128. Größe 40.PaarM.5.— Nr.4129. Größe41.PaarM.5.— Nr. 4130. Größe 42. Paar M. 5.— | Nr.4131.Größe43.PaarM.5.95° Und gut gearbeitet Nr. 4132. Größe 44.PaarM. 5.95 Nr. 4133. Größe 45. Paar M. 5.95 sauber und hygienisch, eine Wohltat für jeden, der an kalten Füßen leidet. Nr. 11855. Größe 36—42 . Paar 55 Pf. Nr. 11856. Größe 3—47. Paar 60 Pf. großer Saugfähigk eit. Einlegesohlen aus Filz mit Strohunterlage. Nr. 3846. Größe 36-42. Paar 30 Pf. Nr. 3860. Größe 43-47. Paar 35 Pf. Einlegesohlen, schneeweiß, aus reinem Zellstoff, von Diese Sohlen werden in Paketen zu 6 Paar einer Größe geliefert. Nr. 4926. Größe 3642. Paket 40 Pf. Nr. 4927. Größe 43-46. Paket 45 Pi. Bei Bestellung von Einlegesohlen bitte Größe anzugeben. Unter- keinkleid, allerbeste Qualität, zweifädiges Trikot- gewebe äußerst dauerhaft. Nr. 3808. Klein. St. M. ...St.M. 2 EStaM: 5.25 5.50 5.90 von th Gummi- Nr 23 RENNIANTONATKON j Nr. 4004. Klein $t. M. 6.20 Absätze, aus starker aumwolie, mi rust- re und 2 Rückentaschen. Blau mit gold- Nr. 5171. Mittel St. M. 6.40 die jeder selbst be- _ gelb und mit feiner Kurbel- MAE 192 EINBECK EUMATIKS NB Kamelhaar-Hausschuhe aus reinem Kamelhaar und Wolle, besonders gute Qualität in besterAus- führung. Gepolsterte Brandsohle, so- wie Filz- und Ledersohle. Hochklapp- Hausschuhe aus imprägniertem schwarzen Segel- leinen mit Riegel, durchgenähter Leder- sohle, Lederabsatz und Lederspitze. Kamelhaar-Hausschuhe, gute Ausführung, mit hochklappbarem Kragen, gepolsterter Brandsohle, sowie Filz- und Ledersohle. In schönen Nr. 13450. Größe ©. Paar M.3.80 \, 4777 cum Baar M aan Nr.2486: Grösese, Paar M. 3.60 Nr.2448. Großes. Paar M.5.50 Nr. 13451. Größe 37. Paar M. 3.80 TTE: Gion ga Baar M. 2.99 Nr. 2467. Große 37. Paar M.3.60 Nr. 2449. Größe 31. Paar M. 5.50 Nr. 13452. Größe 38. Paar M. 3.80 tr. 1728. Größe 38. Paar M. 3.35 Nr. 2459. Gróge 388. Paar M. 3.60 Nr. 2450. Größe 38. Paar M. 5.50 Nr. 13453. Größe 50. Paar M. 3.80 NT- 4780. Grobe 99. Paar M. 3.35 N. 2460. Gröge 39. PaarM. 3.60 Nr. 2451. Größe 30. Paar M. 5.50 Nr. 13454. Größe 40. Paar M. 3,80 Nr. 4781. Größe 40. Paar M. 3.35 Nr 2461. Größe 40. Paar M. 3.60 Nr. 2452. Größe 40. Paar M. 5.50 N: Ve Sn Bear M Sal N a se: a Beet se Nr. 2462. Größe 41. Paar M. 3.60 Nr. 2455. Größe 41. Paar M. 5,50 r. 13456. Größe 42. Paar M. 3.80 . . Größe 42. Paar M.3. N Br s LTH 5 ERROR : Sr Nr. 13457. Größe 43. Paar M. 4.55 Nr. 5268. Größe 42, Paar M. 3.60 Nr. 5269. Größe 42. Paar M. 5.50 Nr. 13458. Größe 44. Paar M. 4.55 S Nr. 5166 Sport- strümpfe aus reiner Wolle SsS= BETONT ee on len = 2 ee Kamelhaar-Schnallenstiefel Paar M. 4.60 samelbaat Hau sBE Run? N für Damen und Herren. Gute Qua- 7 „ gute ität, au itä i & E Ole UNERISETD LH SSL LE Nr. 11801. De Auf LE una are ln epoisterter randsonie, - 1 = 5 DANTE Filz uNedersonle Randım. Sockenhalter ne ES FE I Kammgarn plat r. ie tiert, in sortiert. Nr. 12677. Farben, mit - feinen Rändern, gute Qualität. Paar M. 1.90 Nr. 11799. Sportstutzen aus Ja Kammgarn, in sortierten Farben, mit Jacquardkante . Paar M.3.40 in schönen Farben. Nr.5050. Größe38.Paar M.5.95 Nr. 5063. Größe39.Paar M.5.95 Nr. 5064. Größe 40.Paar M.5.95 Nr. 5068. Größe 41.Paar M.5.95 Nr. 5069. Größe 42.Paar M.5.95 Nr.5071. Größe 43.Paar M.6.80 Nr.5072. Größe 44.Paar M.6.80 mit verstellbarem Gummizug, Klemm- verschluß, Satin- platte und Gummi- knopf, praktisch Paar 60 Pf. Nr. 4090. = Ärmelhalter = aus Gummi- Sportmütze band, schön j aus hübsch gemustertem modernen gemustert, Stoft, Sehr beliebte und kleidsame Form. an a Nr. 4892. Koptweite 54 cm. St. M. 2.05 verschluß,. Nr. 4893. Kopfweite55 cm. St. M. 2.05 Nr. 3411. Nr. 3413. Nr. 4894. Kopfweite 56 cm. $t.M. 2.05 Eaayı BO ER Nr. 4895. Koptweite 57 cm. St. M. 2.05 Turnerabzeichen Nr. 4896. Kopfweite 58 cm. St. M. 2.05 Nr. 7207. zum Aufnähen auf die Sport- bekleidung. Rote Stickerei auf BOO weißem «Grund I HG R ES EZE EA eder- f Imitation, Nr.3411. 225 cm gt. 20 Pf. auch als Z 1 Schützenhut- ,5XT cm Heer zu Nr.3413. groß... St.20 Pf. tragen. Stück 79 Pf. Schuhspanner mit hohlem Holzvorderteil. ‘Spiralfeder und Spannkugel. Praktisch zur Pflege der Schuhe, \ Für Damenschuhe Nr. 1876. Größe35-38. Paar M. 1.15 Fur Herrenschuhe Nr. 1873. Größe 39—42. Paar M. 1.15 Nr. 1875. Größe 43—45. Paar M. 1.15 Sporthemd. Elegant, aus bestem Makostoff, mit besonders feinem Brustein- satz. Sehr empfehlenswert. festigen kann, da stickerei „Deutschland“. . St. M.9.25 Nr. 4005. Groß St. M. 6.75 EISES die angegebenen Löchereingeschla- gen zu werden werden nach gründlicher Reinigung en . der- Ledersohle mit Gummilösung Monogramme für Mäntel. brauchen. aufgeklebt und mit den beigegebenen Schöne, moderne Ausfuhrung, in jeder Buchstabenzu- # Nägeln befestigt. sammenstellung lieferbar. Nr. | Größe in mm | Paar Der gewölbte Rand preßt sich’ fest E ae E Ü an die Ledersohle, ARE guter Sitz Nr. 501. Monogramm 4225 | 42x38 35 Pf. und sauberes Aussehen. aus hochaufliegender Stickerei; ein Buchstabe hell-, der 4228 | 48% 46 45 Pf. andere dunkelgold, auf schwarzem Be Nr. | Größe in mm Paar Atlas. Ca. 10,5x1lcmgroß...... Stück M. 1.10 2 | ee | 2 BE ee ee ER NER ET EER x n 9757 | ca. 12585 | 80 Pf. is Nr, DIA: MOROETAN In ENT A SEEM 9052 | 6663 70 Pi. BR, 7 mit Wappenrand auf schwarzem Samt. Ein Buc Ja 2; 9756 ca. 13090 95 Pf. in bordoroter Chenille, der andere in gelber Seide ge- # 2080 | 67.x65 75 Pf. 9749 | ca.140x90 | M.1.05 stickt. Hochfeine Ausfühtung, für verwöhnten Ge- BL 9154 70x 66 85Pf. 9744 | ca. 150x100 | M.1.10 schmack geeignet. Ca. 1X 13 cm groß. Stück M. 2.15 Nr. 514, 9155 78x75 £0 Pf, Alle Waren 5 Tage zur Ansicht laut Lieferungsbedingungen [3 a Co = a nm = C O1 C1 1 1 = CI C3 = CE m mo C C] C m CEE E e o TRET "7 UZ LE AE SPREE 4 & = td A FET Gte zs ER Br ALRS % TIER LET NEN Tag Nr. 1880. Größe39- 42. Paar M. 1.15 en Nr. 390. Leibriemen Nr. 4514. Turnergürtel, aus starkem schwarzen Gummigurt mit vernickelter Klappschnalle. Ca. 82 cm lang, 3,9 cm breit Stück 65 Pf. aus prima dunkelbraunem Rind- leder mit fein vernickelter Schnalle. Ganze Länge Im, Breite 3 cm. Stück M. 1.70 Nr. 11807. Turnerhosenträger aus 23 mm breitem weißen Gummigurt mit aufgenähten Knopflöchlaschen aus Chroın- leder u.vernickelten Schnallen 3 Ganze Länge 80 cm. Paar M. 1.05 Nr. 11810. Hosenträger für Jünglinge, strippengarnitur mit vernickel- ten Schnallen Ganze Länge 65cm Paar 90 Pi. Nr. 3336. Krawatte d Q Nr. 2333. 3 für Stehumleg- HNr. 3264. HNr. 3173. E Hosenträger kragen Nr. 3264. Krawatte 3 5 aus dunkelfarbi- gem Seidenstoff, in schönen Mustern, Stück M. 1.20 aus allerbestem Gummigurt mit Seide, modefarbig mit dunklen Mittelstreifen, abknöpfbaren ' seidenen Gummistrippen und feinen Messingschnallen. Sehr feine Ausführung. Ganze Länge 80 cm. Paar M 3.40 für Stehkragen Stück M. 1.30 wattenhalter gebunden. Nr. 3173. Bunt kariert \ d Nr. 3174. Seegrün A Nr. 3175. I Nr. 3176. Sehr praktisch! x Nr. 2334. Ersatzstrippe aus Seide mit Gummizug, Nr. 2333 passend. Stück 15 Pf. zu Stück 35 Pf. „Aste'-Dauerwäsche, erstklassiges Fabrikat, glich im Tragen. Mit Wasser u. Seite leicht abwaschbar. | ganzvorzü fe Stehkragen, | weiß, mit umgel-gten Ecken ca. 48 mm hoch. Nr. 2874. Gr.37. St.75 Pi. |Nr.4136 Gr.37. St. 85 Pf. Nr. 2875. Gr.38. St.75 Pf. |Nr.4137 Gr.3s. St. 85 Pf. Nr. 3140. Vorhe:na, Nr.2877. Gr.39. St.75 Pf. Nr. 4138. Gr.39. $t.85 Pf. Stehumlegekragen weiß, . ca, 40 mm hoch. Nr. 3013. Gr. 38. St.85 Pf. | Nr.4143. Gr.38. St. M.1.— Stück 15 Pf. Nr.3010 Gr. 42. St.85 Pf. für Sportsleute und Wanderer Gürtei der deutschen Turnerschaft, schmale Form, starker Gummizug, schwarz mit vergoldetem Schloß. Hosenträger Nr. 10751. aus mittelfarbigem, schön gemustertem . Seidenstoff. Krawatten für Stehumlegekragen, besonders für „Aste“-Dauerwäsche, Fein ge- flochtene kunstseidene Bänder fertig auf Kra- . . Stück 35 Pf. Stück 35 Pf. Retsrün gemustert $tück 35 Pf. Dunkelblau mit braun gemustert. Nr.3015. Gr.39. $t.85 Pf. | Nr.4144. Gr.39. nu .— DI Nr.387. ge Nr.3016. Gr. 40. $t.85 Pf. | Nr.4145. Gr.40: St.M.1.— I Nr. 3018. Gr. 1. $t.85 Pf. | Nr.4146. 6r.1.St.M1.— | Danpenechanik, Nr.4147, Gr 42 St.M.1.— Stück 15 Pf, UST RÁDER, PNEU Nr. 3074. Turnergürtel, mit Ca. 8l cm lang, 3,5 cm breit. Stück 80 Pf. mn. A : >, L f LN Hosenträger Nr. 11809. Hosenträger Nr. 1 aus gutem Gummigurt mit far- mit feinen Streifen. Beste halt- Gummigurt, grau mit Streifen. kelfarbigen Gummigurt mit zart bigen Streifen, aus Ia Leder- bare Lederstrippengarnitur und goldfarbige Schnalle. Ganze Länge 80 cm. Paar M. 1.65 Ledergarnitur und Nickel- schnallen,. Besonders für Arbei- * tergeeignet. Ganze Länge80 cm Paar M. 1.90 bunten Nr. 11808. Turnerhosenstege, 23 mm breiter weißer Gummizug mit Chromlederlaschen. 24 cm lang. Paar 30 Pi Nr. 4089. Hosenträger-, Ärmel- und Sockenhalter-Garnitur. Aus prima Gummigurt mit Kunst- seide, fein farbig kariert, abknöpf- 4 bare seidene Gummistrippen und vernickelte Schnallen. Ärmel- und Sockenhalter für jede Weite ver- stellbar und in Farbezu denHosen- trägern passend. Ganze Länge der Hosenträger 80 cm. Schöne Ge- schenkpackung . Paar M. 4.25 Weiche Kragen in weiß, aus bestem Rips nebst Kragenhalter, mit 2 Perlmutterknöpfen, 50 mm hoch, sehr leicht und be- quem zu tragen. . Gr.37. $t. 60 Pf. Nr. 3404. Gr. 38. St.M.1.10 Nr.3405. Gr.39. St.M.1.10 Nr.3407. Gr. 40. St. M.1.10 Nr. 3403. Gr. 41. St.M.1.10 Nr. 3409. Gr. 42. St.M.1.10 dann unterbleibt STUKENBROK MATIKS UND SPO Nr. 1075. Radfahrergürtel starkem Gummizug. blauen weiß umränderten Streifen. zwei aufgenähten Ledertaschen, diedurch Druckknopf verschließbar sind. zum Einhaken, mit Radler verziert. 78 cm lang, 6cm breit. Stück M. 1.80 in bester Qualität. ni e Ganze Länge 80 cm. Paar M. 2.05 schöne Form, aus dunkl.Seidenstoff, mod. gemustert. Sehr preiswert. Stück M. 1.75 Nr.3273. Krawatte für Stehkragen aus gutem schwarzen Seidenrips. Schöne kleidsame Schleife. CS Nr. 11797. Kragenknopf mit ausziehbarem Oberteil. Besonders für Dauer- wäsche verwendbar, da Beschädisune © RTARTIKEL Grau, mit Mit Gürtel w Schloß Kette für stattet. 362. Hosenträger aus starkem grauen Gummigurt ausextrastarkem, 47mmbreiten aussehrstarkemelastischen dun- äuß breitem Mittelstreifen Nr. 776. Selbstbinder aus dunkelgemuster- tem Seidenstoff in geschmackvoli.Farb Schöne Ausführung Stück M. 1.75 Stück 85 Pf. rel Stärke-Wäsche, 4 fach, bestes Bielefelder Fabrikat in feinster Aus- führung, vorzüglich in der Wäsche. Stehkragen, weiß,mit umgelegten Ecken ca. 45 mm hoch. Nr.3414. Gr.37. St. 75Pf. 2 G ders“Iben Stück 30 Pf. EINBECK aufgenähter Nr. 5346. Hosenträger, 7 > E Nr. 2311. Radfahrergürtel mit starkem Gummizug, grau mit gelb- lichen und weißen Streifen. - Dieser ird durch Druckknöpfe ge- ist leicht verstellbar und mit Ledertasche sowie mit Geldbörse oder Uhr ausge- Ca. 3 cm lang, 7,5 cm breit. Stück M. 2.15 dauerhaft und preiswert, infarbigem hellgrauen ırt, mit v ckelten garan- ıaltbarem Eisengarn. Ganze Länge 3 cm. Paar M. 2.10 (D \ / Stehumlegekragen, weiß ca. 40 mm hoch Nr.4346. Gr.37. St.90 Pf. weiß, mit schöner Nr.2890. Gr. 40. St.75 Pt. |Nr.4139. Gr. 40. St. 85 Pf. Nr. 722. Gr.3s. St. 60 Pf. 1 Nr-3415. Gr.3.St. 75Pf. | Nr.4347. Gr.3. St.9OPf. Falfenpressune, Nr. 2896, Gr. 41. St.75 Pf. Nr.4140 Gr 41. St 85 Pf. Nr. 723. Gr.39. St. 60 pf. | Nr.3416. Gr.39. St. 75 Pf. | Nr. 4348. Gr.39. St. 90 Pf. ca. 20x26 cm groß 12. Gr. 42. St. 75 Pf. |Nr.4141. Gr. 42. St. 85 Pf Y y 5 N 4 A t Nr:3419. Gr.40. St. 75 Pf. | Nr. 4349. Gr.40. St.90 Pf. ats. mit NL2B12.. 077° SE TOIT NATH Or OASE BOPE | LA N oe SL COBE E Nr. 3420. Gr41. St. 15Pf. Nr. 4350. Gr. 41. St. 90 Pf. i : Nr. 3403. - 729. Gr. 41. St.&O Pf. A nr 3421. 07.42. St. 75Pf. Nr.4351. Gr. 2. St.90Pf. ==> Nr, 728. Gr. 42. St. 60Pf. a, u Sportvorhemd A D mit angenahlem mies Oberteil —> PO m Stehumlegekragen, |stehumlegekragen, W°i® en el. sent a nacn > : 606, K Re " ca: 40 tm hoch, Di Streten Asderneber Y Vereoideer Knopf “ehr nen, ©" der kleinen |] / i x „c2,40 m it wei = ö © sn Nr. 2988. Gr.37. St.85 Pf. |r.4142. 01.37. St.M1.— | u Nr.3403. Gr.37. St.M.1.10 His etz In Nr. 192. Kragenhalter. Verstellbar, fein vergoldet, mit echten Perlmutterknöpfen. anzeLänge6cm Stück 80 Pf. Ein Versuch macht Sie zu meinem: dauernden Kunden. KEINEN TUR ee ee ER] "We A ME ME A "ME HET Ma "MR Ve N ME a MACHE VEREIN Neck Mg" "EN „MEHHGL Ta WE Mal Tem sun Ma WAREN FASER Te MN” aa Wibal ERE ENGA WEER WER FERD CEE DE PE Ve D Tuer REES IRRE E I n n o E A EA A A ECHT aS EN EE E E IEE TA me = u rr Ee ea Flacher, solider Handkoffer aus Hartplatten (Lederimitation), braun lackiert und be- sonders gegen Witterungseinflüsse präpairert, gute ver- messingte Schnappschlösser, Metallscharniere und verstärkte Deckeleinfassung. Nr. 376. 40cmlang, 24cm breit, Il cmhoch. Stück M. 4.10 Nr. 377. 50cmlang, 30cm breit, 14cm hoch. Stück M. 4.75 Nr, 3031. 60cm lang, 36 cm breit, 15cmhoch. Stück M. 5.90 Nr. 378. 70cm lang,42cmbreit, I6cmhoch. Stück M. 6.55 Eleganter Leder-Handkoffer aus prima Vollrindleder, schokoladefarbig, mit Krokodil- narben, gutem Moirefutter und Faltentasche versehen Nr.1013. 45cm lang, 28cm breit, 11cm hoch. Stück M.24.75 Nr.1014. 50cm lang, 30 cm breit, 12cmhoch. Stück M.27.25 Nr.1015.55cm lang, 33cm breit, I3cmhoch Stück M.29.30 nders hoch- rbeitete Handkoffer ringsherum laufenden Holzbügeln, welche k d den Koffer verstärken, 2 prima sser, Deckelrand durch eine Metall- 2 rstärkt. Innen ausgelegt mit leinen- aus braunem tig gestreiftem Papierfutter, ferner mit beson- Mit Traggriff, 2Schlössern und 4 Druckknöpfen. EKTE LIE I CAPENA RER szen Nr. 2159. Adressenhalter, Gro während des ur Bahntransportes an Fahrrädern, Reisetaschen usw N zu befestigen. T. Aus braunem Rindleder, 6,5x 10,5 cm groß. Nr. rind K. AUGUST STUKENBR übergreifenden Verschlüssen, Bodenschutz- 4 : nieten und solidem Ledereriff. Innen mit ausbraunem krokodil- breit, 11 cm hoch Kunstleder gearbeitet. Bügel- länge Adicme. un 2 . St. M. 12.10 die darunter befind- Nr. 5047. 60cm \ FERUNG AN VERBRAUCHER E E, WU 1 ll, IN, { N D Be Reisetasche mitAufspannbügel, Nr. 4207. sind vernickelt. Ausgabe Praktischer Handkoffer aus echtem Vulkanfiber, braun mit schönem Naturlederglanz, verstärkten Ecken und ge- nähtem Rindledergriff. Die Einfaßschienen, Scharniere, Deckelhalter und 2 Springschlösser Innen mit leinenartig ge- streiftem Papierfutter. bestem Sicherheitsschloß und seitlich Adressenhalter, Nr. 5044. 40 cm genarbten Leder. Der- Nr. 5045 selbe hat eine beson- r. 5045. 50cm 384. Aus feinstem genarbten, braunem dereKappe mitDruck- breit, 13 cm hoch knopfverschluß,welche 2 Stoffutter ausgeschlagen. i it, 16 cm hoch 13706. Aus prima dunkelbraunemvou- ehe Adresse verdeckt breit, leder mitAlligatornarben Hals, SS N euetoB Nr. 5048. 70cm Stück 55 Pf. gearbeitet. Bügellänge 50cm. St. M. 25.75 Stück 65 Pf. breit, 18 cm hoch Nr. 3108. Aktentas aus prima dunkelbraunem genarbten Vollrind leder. Mit Traggriff, 2 Schlössern und 4 Druck- knöpfen versehen, ca. 41x29 cm groß, 5, cm breit . . Nr. 3379. Aktentas Stück M. 10.50 Sehr leichter Reisekorb, schlicht ge- che flochten, mit 2 Griffen, 2 eisernen Bahnkoffer Verschlüssen und eiserner Schließ- yon besonders großer che stange. Deckel 70 cm lang, Boden Haltbarkeit aus besten asffreien RE krokodilgenarbten Vollrindleder, 69cm lang, 45 cm jy; Hartholzplatten gearbeitet und mit wasserdichtem Stück M. 14.75 Stoffüberzug versehen, Lederbrauner Ölfarbenanstrich, hoch 0.222 Hee lang, 27 cm ee Stück M. 6.85 lans, 7 Nick M. 8.10 lang, ST mg 5 cKM.10.25 StückM.12.25 lang, 42 cm n Einsatz und Packgurten 4024 cm groß, 5ï/, cm breit . ü mit teiner Strichschablone, 2gute vermessingte Sicher- Nr. 3380. Aus prima Hartplatte Stück M. 8.50 Nr. 2954. Reisekorb, heitsschlösser, seitlich angebrachte GEHTS ON prima 2 38 cm breit, 25 cm hoch Stück M.15.75 genau wie Nr. 9183, jedoch in folgen- Kernrindleder. Innen mit leinenartiggestreiftem Papier- L ae SE En Nr. 3381. Aktentasche der Größe: Deckel 80 cm lang, Boden futter. Jeder Koffer ist ringsherum mit 3 Holzbügeln I 81. Aus echtem Vulkanfiber gearbeitet, 5cm wie Nr. 3379, jedoch einfachere 70cm lang, 48 cm versehen, wodurch die Widerstandsfähigkeit sehr breit, 25cmhoch . Stück M. 27.95 Ausführung. ......... Nr. 754. ısgarnitur für die Reise rbig lackiertem Blech- t :1Schmutzbürste, ‚1 Glanzbürste, 1 1e und 1 Putz- tengröße14xT,5>x5cm Nr. 755. Reise-Necessaire aus dunkelbraunem echten Leder mit Nickelzug- schloß. Innen mit Moirestoffutter. Die Einrichtung \ enthält: Kamm, Kopfbürste, Kleiderbürste, Spiegel, Glasbehälter für Zahnbürste, Seife und Zahnpulver mit vernickelten Verschlußdeckeln. Geschlossen Stück M. 2.60 . .. 19,5x14X4,5 cm. Nr. 4849. Schultornister. Nr. 4854. Kasten und Deckel aus gutem Zz chagrinierten Kunstleder, mit Mädchen-Schultasche starker Einfassung und Köper- Aus chagriniertem Kunst- stoff gefütte 345 = leder, mit starker Ein- Pe Ber 34x24 cnÜgroß. fassung und Wirbelschloß, Stück M. 4.60 33,5x23 cm groß. Stück M. 4.60 Nr. 4851. Schultornister Nr. 12580. wie Nr. 4849, jedoch aus brau- Mädchen-Schultasche nem Rindleder mit Drellinnen- wie Nr. 4854, jedoch aus tasche, Starke Ausführung. braunem chagrinierten 33x24 cm groß. Rindleder, 3323 cm groß. Stück M, 10,50 Stück M. 9.50 Stück M. 12.40 Frühstückstasche für Kinder, aus bestem braunen Leder, stark gearbeitet, Mit festen Seitenteilen, vernickel- tem Wirbelverschluß und angenieteten ver- stellbarem Tragriemen. Größe 16x11x4,5 cm. Stück M. 2.10 Stück M. 5.25 noch .. ..... Stück M. 19.50 groß wird. Nr. 382. Kabinen-, Schiffs- und Herrenkoffer, hoch Pau Nr. 3595. Toilette-Etui für Damen. Schönes mattgoldfarbiges Etui mit Druckknopt. Inhalt: Spiegel und Kamm mit Handgriff aus weißem Zelluloid. Größe 14xX6 „,.. EEE TREE ELS lE Stück M. 1.25 Nr. 698. Taschentoilette mit geschliffenem Spiegel und Zelluloidkamm. In Buchform gearbeitet aus farbigem leder- artigen Eérasee-Papier, 10 cm Nr. 709. Nr. 2528. hoch, 5cm breit. Stück 55 Pf. Taschenspiegel, Taschen- Nr. 809. Taschentoilette Birnenform, mit far- klappspiegel ; ; N i ; ed: 2 ; wie 698, jedoch mit krokodil- bigem lederartigeen mit _geschliffenem artig genarbtem Lederbezug. Antikpapier bezo- Glas in viereckiger u gen. Zum Zusam- Form, mit farbigem Stück M. 1.30 menlezen eingerich- lederartigenE£rasee- tet. 5 cm Durch Papier bezogen. 6,5 FRE Va messer, cm hoch, 6cm breit SFF Stück 20 Pf. Stück 30 Pf. Nr. 5029. Taschenkamm, gute Qualität, in Kaliko-Etui. 10cm lang an ia Ren. Stück 40 Pi. Nr. 2527. Taschentoilette aus schwarzem Leder m. Saffian- narbung, mit Druckknopfver- 5; schluß u, Moiréstoffutter. Inhalt: Nr. 2516. Taschenbürste Bartbürste, Galalithkamm, ge- mit 5 Reihen weißer Borsten und schildpatt- schliffener Spiegel. 8,5 cm hoch, artigem Zelluloidrücken. Etui es i = mit Kalikobezug. 9 cm lang. Stück 85 Pf, GCmbreit. . . Stück M. 1.70 100 cm lang, 54 cm breit, 30 cm . . .„ Stück M. 36.80 Nr. 383. Herrenkoffer, für längere Reisen passend, W cm „,.. lang, 5l cm breit, 43cm hoch. . . Stück M. 36.— Nr.712. Taschentoilette aus stoffartigem roten Box- papier, Inhalt: geschliffener Spiegel, Kamm, Zahnstocher aus weißem Galalith, Ohr- löffel und Nagelreiniger, 9,5 cm hoch, 6,5cm E breit A ARE St. 75 Pf. Nr.2522.Taschentoilette aus genarbtem echten Rind- leder mit Lederfutter. Inhalt: geschliffener Spiegel. weißer Zelluloidkamm, Nagelrei- niger mit Feile. 9,5 cm hoch, 5,5cm breit. St, M. 2.30 Unzählige freiwillige Anerkennungen bezeugen die Leistungsfähigkeit meiner Firma = TEEN EDETT TEEN DIRT TE Ausgabe FAHRRAD- Nr. 5081. Damenhandtasche, N slänzend schwarz, aus imitier- f | tem Lackleder. Vorderseite ge- Nr 764 mustert und mit Goldpressung. j A A #4 Mit Faltenboden und farbigem Herren- N Innenfutter. Größe 18X 11 cm. schirm, 0 Stück M. 1.10 Bezug aus durchaus U solidem Nr. 11891. dichten a Damenhand- Baumwoll- Köper mit [] Bin Futteral, glänzend schwarz, Stahlstock z 0 | ausimitiertem Lack- mit fein po- Nr.4793. Nr.4794. leder, mit Falten- liertem gebo- Damen- E a boden und rotem genen Griff schirm Damen Kunstlederfutter. St. M. 5.70 a schirm, [) [Bl Größe 23,5x 12,5 cm. nz feine A - Stück M. 1.75 Nr. 766. Aus- Qualität Herren- führung. und Aus- 5 Feiner führung y Lenin, halbseid., wie 0 AELE CUES blaugrün, Nr. 4793 gene, feine Bezug, . H Arbeit, 12teilig, jedochmit guter Mako- mit Rips- halb- A bezug mit kante und Nr.4793 seidenem Seidenfutte- Stangen- u.4794. braunen @ ; ral, Hae ee 2 Bezug und stock mi olzstock mit a- Al Nr. 4176. Nr. 4169. Naturwur- kurzem Rund- ER R Damenhandtasche Damenhandtasche = lat Ohne eral. Ohne Futteral. aus feinem schwarzen Le- aus braunem saffianartigen ) A der mit farbigem Einsatz Leder, Deckel mit feiner Nr. St. M.10.75 Nr St. M. 12.40 St. M. 12.40 und Klemmtasche an der Pressung. Rückseite mit 764, 766. À Rückseite. Innen Moiré- Klemmtasche. Innen Moiré- futter, Extratasche und futter-mit Tasche u. Spiegel Spiegel, Größe 16x8,5 cm. Stück M. 3.95 Größe 16%x10,5 cm. Stück M. 6.10 Nr. 3158. geeignet“. = È Nr. 5082. Nr. 3580. Damenhandtasche, Damenhandtasche moderne Beutelform. Aus feinem O SES Leder in schönen Farben mit weißer Bügel und Kugelverschluß. Paspelierung, Lederbezogener Innen mit Futter und Extra- Bügel. Innen Moirefutter u. Spiegel. g tasche. Größe 20x15 cm. Größe 12X14 cm. Stück M. 4.35 Stück M. 3.75 Nr. 3582. Kindertasche aus farbigem Glanzledertuch mit ver- goldetem Bügel. Größe 10X9,5 cm. Stück M. 1.20 Nr. 1049. Damenhandtasch aus schwarzem Glanzledertuch mitso lidem vernickelten Bügel, ausdehn- barem Faltenboden und Stoffutter Größe 24x17 cm. Stück M. 3.50 Nr. 9664. Damenhandtasche, N FR EEE \ À N Nr. 3577. Damenhandtasche in Beutelform, aus braunem Nappa- l:der. Fein vergoldeter Messingbügel mit gutem Verschluß. Innen Moire- futter mit Tasche und Spiegel. Größe 18x15cm......S$Stück M. 7.— dunklem Bügel. Größe 24x18 cm. 1 Stück M. 6.60 N a N MEIN \ N BR | Nr. 5083. Damenhandtasche, wie Nr. 9664, jedoch aus Rindleder. Innen Extratasche mit Spiegel. Größe 24x16 cm. Stück M. 7.50 ABRIK AUG feines dunkelbraunes, krokodilgenarbtes Moutonleder mit prima Moirefutter und UST \ Nr. 773. Nr. 3158. Spazierstock, kräftiger, dunkler Eichenstock in mittlerer Stärke, mit Spitzzwinge, besonders für Wanderer, Landwirte usw. NS 2. .2.... Stück M. 1.45 Nr. 770. Spazierstock, hübscher, leichter Holzstock, rohrartig poliert, mit Verzierung am Griff Nr. 773. Spazierstock aus einem Stück echtem Manillarohr, leicht und dabei kräftig, mit Rundzwinge. Ausführung Nr. 11890. Damenhandtasche aus echtem braunen Saffianleder mit verstellbarem Henkel. Innen Moire- futter-und Tasche mit Spiegel. Auf der Rückseite befindet sich eine besondere Klemmtasche, Riegelverschluß mit Perl- mutterdruckknopf. Größe 24x13 cm Stück M. 11.10 Nr. 11859. Damenhandtasche aus braunem oder schwarzem echten Saffianleder, lederbezogener Bügel mit vernickeltem Schieberverschluß. Stück M. 13.15 STUKENBROK LEISTUNGSFÄHIGSTE BEZUGSQUELLE DER GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Stück M. 1.90 Naturpoliert, sehr feine Stück M. 3.15 Innen Moirefutter und Spiegel. Größe 24x 16cm. o E N BECK C ETD AE Nr. 1054. Damenhandtasche aus feinem braunen Nr. 760. Leder mit Krokodil narben und Faltenbo- Damen- den, innen Moirefutter, M schirm, sowie Tasche mit Spie- Bezug aus gel. Größe 22X95 cm gutem dich- 2 ten Baum- Stück M. 4.20 Nr. 1054. woll-Köper mitFutteral, Nr. 11861. 4 Stahlstock mit feinem Damen- polierten handtasche Naturgriff aus genarbtem g dunkelbraunen St. M. 5.50 Rindleder, solide 2 gearbeitet, Henkel 4 Nr. 763. FEANDEILES : \ f E 2 erstellbar. Innen a 2 HE - EB Damen- Moir£futter, Porte- Nr. 11281. a schirm monnaie und sehr eine Spiegel. Riegelverschluß mit verziertem Druckknopf lemi Gróôße 24512 cm Stück M. 8.10 # Ausführun : Stahlstock mit geradem Phantasie- griffu.Leder- schlaute, weiße Stan- genspitzen und Top- | spitze. Be- Ei zug laHalb- seidem.Rips- |} kante,12teil. Nr Mit Seiden- 763 futteral. a St, M.10.75 en Nr. 4171. Damenhandtasche uen,.Kro- Damenhandtasche aus braunem fein genarb- ten Saffianleder. Vorder-- D seite mitLacklederstreifen M besetzt. Innen Moirefutter € u Spiegel. Größe i6xllcm. Inn Stück M. 6.10 E 1 1. Stück M. 6.80 Nr. 5084. Damenhandtasche aus braunem echten Saffianleder vernickelten Schieberver und Faltenboden. Innen futter mit Tasche. und Sp Größe 22,5%x15,5 cm. Stück M. 9.15 R Nr. 3581. Damenhandtasche mit breitem Leder in Lederbezug u Moirefutter u a Boden Bi dtasche aus braunem Glanzledertuch in Kroko- dilnarbenmuster, innen Stoffutter und Tasche mit Spiegel, dunkler Bügel mit Nickelschloß. Größe 24x17 cm Stück M. 4.30 Nr. 3534. Damenhandtasche Nr. 3583. Damenhandtasche aus einem Stück braunem ostin- aus ostindischem Saffianleder. Feine dischen Saffianleder mit lederbe- Ausführung,Vorderseitemit2Falten. zogenem Bügel. Sehr feine Aus- Bügel glanzgoldfarbig, TEUERE mit führung. Innen prima Moiréfutter Lederbezug. Innen prima Moire- und Tasche mit Spiegel. futter sowie Tasche mit Spiegel. E is Größe 18x17 cm. Größe 18x15 cm. Stück M. 11.50 Stück M. 13.25 ar Die Qualität ist maßgebend, nicht nur der Preis TE nee, RI e Nr. 1062. Portemonnaie, aus weıchem braunen Leder gearbeitet, mit einfachem ver- nickelten Bügel und Kugel- knopfverschluß, GrößeTx6 cm. Stück 65 Pf. Nr. 3555. Schüttel-Portemonnaie tem braunen in Huteisenform, D für usec Tasche Hartgeld taschen, Nr. 1071. Brieftasche rzem imitierten Futter, innen I Falten- und en, ca. 18x12 cm groß "Stück M. 1.05 Leder, mi Be Portemonnaie aus dunkelbraunem ge- narbten Faltentaschen, Druckknopf und Zugschloß. Größe 8x 5,5 cm. Stück 85 Pf. Nr. 3556. Portemonnaie aus braunem genarbten Leder mit drei Falten- Nickelklapp- schloß innen und Zug- schloß außen. Größe 10x6,5 cm. Stück Mk. 1.60 BRI Leder, mit zwei außen. Nr. 3559. Portemonnaie aus einem Stück glattem braunen Ia Schweinsleder. Große Zahltasche und ein großes Fach mit Klemm- Druckknopf. Außen Nickelzugschloß. tasche und Größe 9x8 cm Stück M. 2.55 Nr. 3598. Brieftasche aus braunem feingenarbten Leder. Eine Seite mit Faltentasche, Klemm- tasche, Billett- und Markentasche, Andere Seite mit Klemmtasche und durchgehender Geheimtasche mit Zungenverschluß. Größe 17x 10,5cm. Stück M. 2.75 Nr. 1065. Damen-Portemonnaie aus einem Stück schwarzem Leder, mitgroßer undkleiner Faltentasche. Druckknopfinnen,Nickelzugschloß Größe 9x5,5 cm. Stück M. 1.10 Nr. 3568. Portemonnaie aus einem Stück glattem brau- nen Leder,. mit zwei großen Faltentaschen. Nr. 4369. schmiegsam und große und eine 2 Druckknöpfen ESTES UND GRÖSST knopf, außen Nickelzugschloß. Größe 10x6,5 cm. Stück M. 1.80 unverwüstlich, zwei kleine ca.-9,5x7 cm groß Stück M. 3.40 LN “u STUKEI N Größe 10x5,5cm. St, M. 2.20 echten Innen Druck- tasche, vorn mit Druckk Nickelzugschloß. Größe 9,5x7,5 cm. aus einem Stück brau- nem Boxkalf- Leder, ohne Metalleinlage, Tasche, mit aus ec BRO ES FAHRRADHAUS DEUTSCHLAND Portemonnaie aus einem Stück braunem Saffianleder, abgerundeten Ecken. Große Zahltasche mit Extrafach und Klemm- Nr. 4369. Stück M. 3.— Porte- monnaie, tad II s weich gearbeitet, Nr Glanzleder. 1 Seite Faltentasche und Tu, - RER TR ER: TREUE N era TE ER OL Sd EINBECK ANCE N iA u = © S Nr. 1061. 2 Damen-Portemonnaie \ EIER: aus einemStück dunkelbraunem Damen-Portemonnaie r. . | Saffianleder, mit zwei großen aus braunem Saffianleder, mc- Damen-Portemonnaie und einer kleinen Tasche. derne schmale Form, mit aus la braunem Saffianleder, Druckknopfverschluß innen 4 Fächern und -besonderer Geld- schwarzledergetüttert, für Hart- und Nickelzugschloß außen. tasche, ca. 10x5 cm groß. und Papiergeld. Größe geschlossen 10,5x6 cm. ück M. 3. ee I Stück M. 3.40 SEE Nr. 1060. Nr. 11887. Portemonnaie Portemonnaie, aus einem Stück schc- aus einem Stück la rot- koladenbraunem 'ge- braunem Saffianleder gear- . narbten Rindleder, mit beitet, mit 3großen Fächern, 2 großen und einer davon eins mit Druckknopf- kleinen Tasche. Innen verschluß. Außen vernickel- tes Zugschloß. Größe 10,5x7,5 cm Stück M. 2.85 mit Druckknopfverschluß, außen Nickelzugschloß Größe 11xX7 cm, Stück M. 2.95 Faltentasche nopf, außen zer Nr. 2963. Brieftasche aus prima schwarzem Volleder, eineSeite mit Faltentasche und Klemmtasche sowie Markentasche, andere Seite mit Klemm- tasche und 2 durchgehenden Geheim- taschen mit Zungenver- L schluß, 17x 11,5cm groß Stück M. 5.85 .295. Brieftasche htem krokodilgenarbten Klemmtasche m. Zungenverschluß, andere Seite 2 Klemmtaschen, ca. Nr. 9787. Brieftasche wie Nr. 2963, iedoch aus krokodilgenarb- 18X11,5 cm groß . Stiick M. 4.60 tembraunen Glanzleder. Stück M. 6.55 LA, Nr. 3565, Portemonnaie Ç y =S! aus braungenarbtem Rindleder. Ein- richtung tür. Banknoten mit Druck- / I) e: Nr. 3527. knopiverschluß, Hartgeldbehälter mit Nr. 12542. Taschenfeuerzeug E M Sturm- Extratasche und Nickelzugschloß. mit Druckknopf und Sprungdeckel in ge- 78 \ R: Taschen- Jeder Geldbehälter ist unabhängig diegener Ausführung, fein vernickelt. Sf Nr. 5600 von den anderen zu öffnen. Zündstein leicht auswechselbar, Aroma Taschör: Feuerzeug Größe 10%X7,5cm. Stück M. 4.10 Größe 57x32x9 mm . . Stück M. 1.30 100 E mit Rädchenzündung £ SS Teuerzeug und Schutzhaube um Nr. 10802. Ersatzcereisen y n schöner, den Brenner. Fein ver- ), Ir. 12542 passend. . ii 23 flach ovaler, nickelt. Größe 50x35 )) ‚ Nr. 453. E A PASS en 7, B,SLUCKJIOIER SEN Nr: 3627, Amm St. 70 Pf. A Tascher- Nr. 1021. Taschenfeuerzeug 1 Te1n vernickelt, ze Rädchenzündung. Größe 5 x feuerzeug 02" in Stäbchenform, feine geriefte Nickelaus- m. Stück 35 Pf. Nr. 10. Ersatzcereisen 9 mit Schaufel- - - führung, mit Schaufeistitt. Größe |. : Ko zu Nr. 3527 passend 5 Stück 10 Pf. ” stift und einer Cereisen- Nr. 12542. GOB CEIM IEE SL . Stück 45 Pf. Nr. 10. Ersatzcereisen fläche von langer Dauer. 2 600; passend: Ganz flache Form in fein Nr. 1022. Ersatzcereisen L e ; : vernickelter Ausführung. ,„.. Ir. 1021 pa die LE FF 5 Stück 10 Pf. Größe 6x25x8 mm. . Stück 95 Pf. EHENERIDSTEBgeseG - Stück 10 Pf, Nr.1021. Nr. 3537. Zigarrenetui zum Ineinanderschie- ben, Aus echtem brau- nen Leder mit Kroko- dilnarben, 14,5 cm hoch, 10,5 cm breit, Stück M. 2.75 lederbezogenem Zigarrenetui ius schwarzem Mouton- leder mit Lederfutter u. Bügel. 15cm hoch, Il cm breit Stück M. 5.10 Nr. 1085. Zigarrenetui, elegant,auskrokodilgenarbtem Glanzleder, mit lederbezuge- nem Bügel. Innen 2 große Taschen, Kartentasche und Lederfutter, fein vernickelter Verschluß. 15cm hoch, Il cm breit... . $tück M. 6.75 Nr. 12598. Ersatzcereisen zu Nr. 453 passend. Stück 15 Pf. Zigaretten- etuis inAlpaka und Silber finden Sie bei den Gold- und Silberwaren auf j Seite 148. Nr. 5077. Zigarettenetui Nr. 585. Zigarettenetui aus Metall, außen vernickelt, mit Streifengravierung, innen. goldfarbig, mit2Gum- „ mibändern. 9cm hoch, &cm breit. Stück 55 Pf. Nr. 4283. IN Streichholz- Nr. 1505. = ö dose, Zigarrenschere vernickelteAus- für Keilschnitt,- 2 führung, oben aus Stahl, ‚aus. sehr gutem Mouton mit Reibfläche. vernickelt,5cmlang. leder, krokodilartig genarbt, Wie Abbildun ü mit Leder gefüttert und zeigt, sind a Stück;65 Ef: Nickelbügel. die Hölzer durch Hochschieben des 10cm hoch, 9cm breit Knopfes leicht greifbar. Größe 57% Stück M. 5.10 42mm... Stück M. 1.30 Fahrradzubehör liefere ich bei M. 30.— "portofrei, bei M. 50.— auch verpackungsfrei. C I wr C - = = oa a ® o zn 2 m [TEE RE Es ET 1 - Ausgabe 1928 ANERKANNT FÜHRENDE FIRMA DER Qualitätszigarren. AI III I L2) SS ——— — I Nr. 13910. Zigarren, Nr. 3848. Zigarillos mittelkräftigmitSumatra-Deckeund ff. Sumatra mit Felix, leicht blumig. Vorstenlanden-Brasil-Einlage. Zirka Für Raucher, die nicht gern große 12 cm lang. Formate rauchen, sehr zu empfehlen. Kiste mit 50 Stück Inhalt M. 6.— Zirka 9cm lang. Kiste mit M.4 50 Stück Inhalt Re. Nr. 11880. Zigarren Nr. 11878. Zigarillos wie Nr. 13910, jedoch Kiste wie Nr. 3848, jedoch Kiste mit 25 Stück Inhalt... M. 3.— Nr. 3492. Zigarren, leichte Sumatra mit Vorstenlanden- und Felix-Einláge. Angenehmes Aroma, guter Brand. Zirka 11 cm lang. Kiste mit’ 50 Stück Inhalt .. M. 5.— Nr. 11879. Zigarren wie Nr. 3492, jedoch Kiste mit M. 2.50 25 Stück Inhalt mit 20 Stück Inhalt . Nr. 4286. Zigarren-Fräsbohrer um ein Loch von ca, 3mm Durchmesser und 8 mm Tiefe in die Zigarre einzufräsen, damit dieselbe tadellos zieht. Besser als Abschneiden der Zigarre, da jede Beschädigung derselben ausgeschlossen ist. Bequem in der Westentasche zu tragen und stets gebrauchsfertig. Fein vernickelte Ausführung. Zirka 4 cm lang Nr. 11712. Zigaretten mit Goldmundstück, aus gutem Nr.3544. Zigaretten liches Format. Karton mit 25 Nr. 11882. Zigaretten steinmundstück. 7,5cm lang. Stück 45 Pf. Nr. 2868. Shagtabak, gute Qualität, tür Pieite und Zigarette, feiner Paket 50 g milder Geschmack 30 Pf. Paket 502... 40 Pf. Nr. 2686. Pastorentabak, > leicht bekömmlich, von gutem Aroma. Mittel- schnitt, daher für lange und auch halblange \| Pfeifen geeignet. Paket IWg..... 60 Pf. Nr. 1016. Pfeifentabak, RA Mittelschnitt. Paket 108g ....... 50 Pf. BREE Nr. 2705. Jägertabak, Nr. 3520. Shagtabak rein im Geschmack und gut im Aroma. aus Metall, ‘ein zweckmäßiges unentbehrliches Werkzeug für jeden Pfeifenraucher. 8,5 ctn LA > bekannte Marke in Krüllschnitt, für kurze Jagd- ESS pfeifen geeignet. Dieser Tabak stehtgut im Brande. ES; BaKEERL DIESE ER e o 5 Cs 70 Pî. BE Nr. 1009. Jägertabak, Faket 2508 {R RSN oE «eN ie M.1.75 Nr. 1017. Pfeifentabak, Krüllschnitt. Paket 108g ....... 40 Pf. Nr. 2668. Feiner alter Kanaster, leichte Qualität, grob geschnitten, zum Rauchen aus langer Pfeife. Paket 10 g..... 80 Pf Nr. 1018. Pfeifentabak, Grobschnitt. Paket 100 g GST Nr. 12556. Shagpfeife aus Veilchenholz. Schöne Form 13 cm lang . . Stück 85 Pf. Nr, 4826. Nr. 4827. Nr. 4823. Nr. 4823. Porzellanpfeife, großes kräftiges Gesteck mit bunter Jagd- malerei Weichselrohr und Horngarnituren. aus echtenı Bruygreholz, mit Horn- spitze und Bodenspirale (Trocken- raucher). Zirka 12 cm lang. Stück M. 1.40 Nr. 3541. 297CmBIanCA R 0 Stück M. 2.15 = Shagpfeife, 4 aus echtem Bruyereholz, mit Nr. 1023. Shagpfeife n Nr. 4827. Hornspitze und CCIE BLAIS ähnlich/wie Nr. 3540, jedoch ein- 3 5 (Trockenraucher). 11 cm lang. fache Ausführung aus Hartholz mit Echte halblange Weichselpfeife Stück M. 1.30 Hartgummispitze. Zirka 135 cm mit verziertentiorngarnituren. Porzellankopt 7 langer o «ate Stück 50 Pf. mit bunter Jagdmalerei und >A Porzellanabguß. 56cm lang. Stück M. 4.35 Nr. 4826. Lange Weichselpfeife, verzierte Horngarnitur, echte Hirschkrone, Porzellankopf mit Jagd- Ss malerei. 85cm lang. . . Stück M. 5.95 Nr. 3531. Shagpfeife aus echtem Bruyereholz. mit Horn- spitze. Kopf durch Stecherei ver- ziert. 13,5 cm lang. Stück M. 1.75 _ Ale Nr. 3531. FAHRRAD-FABRIK AUGUST STUKENBRO . . M. 1.60 K © GESAMTEN FAHRRADBRANCHE Um meine Kunden auch bei Bezug von Kaucnwaren zufriedenzusteilen, habe ich von der Aufnahme billiger, dabei minder- wertiger Zigarren ganz abgesehen, biete dafür aber nachstehend solche Qualitäten, die zu dauernden Nachbestellungen IR LT III Nr. 3729. Zigarren, Sumatra -Felix - Brasil- Jaya-Misch- ung, würzige, bekömmliche Qualität. Schönes volles Format. Zirka Il cm lang. Kiste mit 50St. Inhalt M. 7.50 Nr. 11881. Zigarren wie Nr. 3729, jedoch Kiste mit 25 Stück Inhalt . . . = NN Nr. 13375. Zigaretten mit Goldmundstück, aus feinstem orien- y mit Goldmundstück, aus orientalischen Tabak hergestellt, ES Stück 50 Pf. talischen Tabak hergestellt. Großes hergestellt. Qı gutem orientalischen Tabak. dickes, flaches Format. Karton IS Yolles Format. Karton mit wöhntesten hergestellt. Gewöhn- mit 50 Stück Inhalt. . M, 2.— 50'Stück Inhalt... 2... . M. 2.50 starkes For Nr. 13373. Zigaretten RT a | a ee 1 rn pe. Elan 6 u ne aus Weichselholz mit Bern- N, 6312, Pfeifenreiniger N Nr. 11897. Zigarettenspitze, jersetent Schöne Form, putes = kurze Form, weiß mit Verzierung und bernsteinfarbigem Mundstück. 5.5 cm lang. Stück 45 Pf. Nr. 12557. Shagpfeife aus echtem Bruyereholz, mit Hart- gummimundstück und vernickel- tem Deckel. 12,5 cm lang. Stück M. 1.40 W Nr. 3529. Shagpfeife aus echtem Bruyereholz mit Hart gummispitze, sowie Reinigungs- und Rauchkühlerspirale versehen 16cm lang. . . Stück M. 1.25 Nr. 3533. Shagpfeite aus echt. Bruyereholz mit Hornspitze. Kopf durch Stecherei verziert. Il cm lang . . Stück M. 1.95 AL, LAK), M. 3.75 Nr. 11884. Zigarrenspitze, Nr. 11885. Zigarottenspitze, 9,5 St. 35 Pf. 117 Nr. 1019. Zigarren, A hochfeine mittelkräf Sumatra-Deck -Umb Brasil-Einlage. Zirka Il cm lang. Kiste mit 50Stück Inhalt M. 10.— Nr. 1020. Zigarren wie Nr. 1019, och Kiste mit 25Stück Inhalt ...... ze Qualität. Ia helle M. 5.— Nr. 11883. Zigaretten mit Goldmundstück, aus edelstem ” 25 Stück Inhal Nr. 4284. Zigaretten K und unverb St. 35 Pf. ang SI LLE Nr. 4817. Nr. 4815. Nr. 4817. Forzellanpfeife 1 Kopf Nr. 10999. Weichseir an ne urn "Stück M.1.50 Nr. 4815. Echte Bruyerepfeife mit glattem Kopf und M allzapfen,Weichsei- en an ER ESOTT Stick M.3.50 Nr. 10999. Tabakpfeife, echtes Bruyereholz, au beitet und mit IH des Nikotins versehen, da Rauchen. 17,5 cm lang .. s einem Stü ‘BAU BEE D VI A IE KSA I DAI EEA FMA EZ M Ween a a ma Se HEMER MC IE aA KLA EN E ME ZU A Sum Mau zer Tram pe iz Mama WER Taser Nr. 3067. We Tabak- beutel : aus verschiedenfarbigen Lederstreifen zusam- mengesetzt, mit schnur und Lederzug- lappen, 13 cm lang. Stück 80 Pf. / Nr.14099. Tabakbeutel, elegante Rosetteniorm gutem Leder gefertig Nicht auftragend und ohne Zug- Schloß. Schließt durch ein- faches Zusammenlegen 10 cm Durchmesser. Stück M.2.75 ‚aus Ich garantiere zufriedenstellende Lieferung oder zahle ihr Geld zurück R IN DI oe Ne Re DIS 7 i FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK: EINBECK” ERSTES FAHRRADHAUS DEUTSCHLANDS E — SS Nr. 474. Parfüm “ Nr. 13559, ne III Nr. 11694. Nr. 4259. (Maiglöckchen), Nr. 4925. Nr. 2621. Parfüm (Li-Mosa), Ana NE 1008, Nr. 463 Kölnisches Zerstäuber gute Qualität, von Zerstäuber, Parfüm (Rose), ein angenehmer Phantasie- || | U arsum n a ri 5 L 1 M feine Qualität, geruch. Sehr lange anhaltend, [| lied Parfüm (Veilch ae Mrasseh, I SELF USTÜNTUNG: VElegX@lastigschen uundE Korn, in schöner Glasflasche jedoch nicht aufdringlich, Ele- (Flieder) arfüm (Veilchen) .rprobterstklas- Weißes Glas mit ge- mit Glasstopfen. aus fein ge PGIRS SO IEE TE TEREISSCHERTITTTOTASS AD N | inschöner Flasche inschönerGlasflasche sigeZusammen- preßten Verzierun- 7,5 cm hoch. schliffenem Kri- Nr. 3480. mit SO ATE LL SS E SS Un f ASS A I x mit Spritzkork mit Spritzkork. setzung,anderen gen. Armatur fein 5 stallglas, sehr Russische Eau NONO SSE Se TE ELSE ESSEN F Bahn 9,5 cm hoch Marken durch- _ vergoldet, roter Stück M. 1.30 feine Ausfüh- „verpackt. schenkkarton. E Zs X aus ebenbürtig, Gummiball mit Netz rung.Vergoldete de Cologne. Stück M. 2.30 Stück M. 2.80 H f Stück 70 Pf. Stück 95 Pf. 1/, Flaschen. überzogen. Armatur, Gummiball mit Netzüber- Bekanntesundbe- i 12 cm hoch. Ganze Höhe 12 cm. zug. Ganze Höhe ca. 12,5 cm. jjebtes Toilettewasser mit feinem Parfüm und langanhal- N) À ü „1.50 ück 95 Pf. Stück M. 4.70 tendem Wohlgeruch. Elegante Glas- _,. } Stu CHEN aus x flasche mit Glasstopfen. 18cm hoch. Stück M. 2.50 a P U N 0 D a [ a C | ü L Ea) N by Zn Ä M E Nr. 4074. Parfüm (Veilchen) Nr. 5078, Parfüm-Sortiment, Nr. 5080. Kölnisch-Wasser nebst 2 Stück Veilchenseife, bestehend’aus je I Fläschchen guten nebst 2 Stück Kölnischwasserseife zusammen in schönem Parfüms Maiglöckchen, Rose, Veil- in sehr schöner Aufmachung, vor- - ___ Geschenkkarton. chen. Jede Flasche mit Spritzkork, züglich zu Geschenk7 wecken ge- ri H Nr.13561. Franz- Kartongröße 85x 16 cm. ca. 10 cm hoch. eignet. Kartongröße 9x17 cm. | Birkenwasser Banntwein Stück M, 1.30 Stück M. 1.85 Stück M. 1.35 Nr. 4587. H a 7 canntes und sehr Gutes Mittel zur Eis-Kopîwasser, Nr. 4586. u liebtes Haar- Kräftigung der angenehm kühlend Bay-Rum, H | : mittel Kopfhaut, ver- und erfrischend. niet die Kopt. indert Haarausfall Stärkt die Kopf- VE ER SORE nigt die Kopt InaeSchunrern nerven, ist auch ein Waäschmitte Que H von Schuppen, bildung. Auch vor- vorzügliches Mitte) besonderer Güte, |} de len Haar- züglich zum Ein- gegen Kopf- beseitigt Schuppen [| Hs und erzeugt reiben gegen Rheu- schmerzen und und fördert den Migräne. In Glas- Haarwuchs. Glas- fi enehmen Wohl- matismus usw. Be- | I kanntes und be- flasche mit Spritz- flasche mit Spritz- kork. 15,5cm hoch kork, 23,5 cm FÀ 2 hoch. Stück M. 1.25 stuck m. 1.20 | flasche ASIE zkork Flasche mit Spritz- / och kork. 17,5 cm hoch. M. 1,05 Stück M. 1.30 währtes Hausmnittel U L) li Nr. 5079. Nr. 4073. N Euer Lockenhaar- Flüssige Teer- Lavendel- Flüssige Klettenwurzel- SA = : ‘ . . .. NEUS a CNES ‘ WASS seife. an ee Kamillenseife. Haaröl, N -ahnpflegemitt erhält e Z3 vorzüglic > 5 2 r ıter a 3 a : 7 et die Mundhöhle, Tube 95 Br währt und durch- Bewährtes Kopf- Beliebtes Toilette- Beliebtes Haar- stärkt die Haare, Nr. 11846. Zahnpasta „Chlorodont U lang, 2 cm stark. aus unschädlich. waschmittel, mittel von hoch- pflegemittel, reinigt die Kopf- beseitigt üblen Mundgeruch und reinigt die Zähne besonders für haut und verhin- Die erzielten reinigt und des- feinem Wohl- tadellos. Tube 9,5 cm lang, 2 cm stark. hriebener Verkaufspreis Tube 60 Pf. “ infiziert Haare Damenkopf- dert dieSct - Locken halte h. Glas- zi pP et. cieSchuppen ¡Locken halten und Kopfhaut „getuch. E wäsche unent- bildung Vorgeschriebener Verkaufspreis Tube 60 Pf. 73 ange Zeit € x i itz- ch, asflas A Werd 15,5 cm hoch. a A elaellesehs 10 cm hoch. Nr. 150. Inhalator mit N 9,5 cm hoch. Stück 95 Pf, Schraubverschluß LOE Stück 40 Pf. Stück 70 Pf. Stück M.1.10 Stück 95 Pf. Migränestift gegen Kopfschmerzen. Die Holzhülse ist zum Inhalieren durch Mund und Naseeinge- richtet. Bei Erkältung der Luftwege, Husten und Hei- serkeitlindernd und heilend 6 cm lang. Stück 35 Pf. Nr. 157. Warzenstift eren Entfernung aller Arten Warzen nd bequem zu handhaben. In umsteck- <a rem Holzhalter 8,5 cm lang Stück 15 Pf. a > z Nr. 5087. Lippenstift SCHWARZ Zahnbürsten finden Sie auf Seite 122 AR CURD “ Dr x E E E EE E E EEE E EC EE E E E A A E E EA EE E EN ÉRECTION TE E À U ij (roter un) ECKE zu Nr. 4068. Nr. 4068. Haarpomade. 1 i gebrauchen, durchaus un- 2 2 j schädlich. In Galalithhülse. Nr. 818. Brillantine She EC I E H : Ganze Länge ca. 5 cm. in fester Form, gute Qualität. InBlech- In Blechdose mit nachschiebbarem U | \ 2 Stück M. 1.10 dose mit nachschiebbarem Boden Boden. Größe 9x2,8cm. Stück 35 Pf. Nr. 5086. Toilette- Nr. 4075. Nr. 5090 | IN IN Größe 9x2,5 cm. Stück 35 Pi. bl Fetipuder, ee PUderkissen Augenbrauenstift, en SST ai N Qualität mit hochfeiner mit Polsterung und schwarz, in der gleichen Aa. Gh inarnmiering weichem weißen Ve- ¿URNE 5087 Stück Mo SS 0 | 75 Durch- lourüberzug. 7,5 cm stiftNr. Stüc “13 Y é ae E SCRA Durchmesser. Ai un [] | ick ü aarfarbe, | Stück 40 Pf. 5 Stück 45 Pi. ee H IM dauernd bewährt. it TS Br Das Crap Ao RSNA NEN Absolut unschäd- f 0 Y 7 lich. In bequemer 1 E Weise anzuwenden.| Nr, 3475 D f Karton mit 2Fläsch- r. 5 H | = chen von 9,5 cm Zahn- Nr. 3479. Nr. 4069. A ik BD Pe und Höhe und genauer| schmerz- Haar- Mind. und ’ / 4 ebrauchs- x L == ‚ / ONTH anweisung. | „Stiller. entferne, Zahnwasser, hy Mi - == Zin Watte- 5 Nr. 3476. „ii: 4076: bäuschchen bewährtes beseitigt üblen Nr. 4121. 1 E rfarbe, schwarz. it ei Mi t- | Hühneraugen- Stück M. 1.90 ne AIMER ittelzunEn Mundgeruch Mundspülglas, hi —- tinktur ag den hohlen ne. “nd hält Zähne qurchsichtig und 4 N D Nr. 4120. Chlorodont-Reisekästchen, beseitigt radikal Nr. 4077. Zahn gesteckt, N aa sowie Zahn- ee Nr. 5049, Trinkglas, 4 IM enthält eine große Tube Zahnpasta, eine prima Zahn- jedes Hühnerauge,| Haarfarbe, blond. beseitigt die Glas 5,5 cm fleisch gesund, GEBE Ne 5 el konische Form, ui | bürste und ein Fläschchen Mundwasserextrakt. Das Glasflasche 6,5 cm Stück M. 1.90 heitigsten hoch. Mit Kugelflasche 4 ENTER 13,5 cm hoch, Geeicht A } Kästchen besteht aus Aluminium und ist so einge- hoch. MitPinsel und Nr. 4080. Schmerzen. Gebrauchsan- mit Spritzkork Weil mit meiner - für 5/4 Liter Inhalt. U richtet, daß der Inhalt festliegt. Willkommenes Ge- Gebrauchs- Haarfarbe, braun Glasflasche weisung. 9 cm hoch. Firma versehen Weil mit meiner Firma | legenheitsgeschenk für jedermann. Größe 18Xx4X2 cm. anweisung. Stück M 1 90 65 cm hoch. = 2 E ; versehen u Vorgeschriebener Verkaufspreis. . . $tück M. 2.50 Stück 35 Pf. uc SEEN Stück AO Pf. Stück 60 Pf. Stück M.1.15 Stück nur 20 Pf. Stück nur 20 Pf. O o) Bei Fahrrädern und Nähmaschinen auf Wunsch Zahlungserleichterung CE E RN HERE au vr D IR TE LITT REN ENTE ET GEL DEZE E Ehe Te 4 L “ Ausgabe RTL L'inversch. Blumen, Nr. 11919. Nr. 3422. e Lanolin-Toilette- 5 stücke a ca. 100 g in verschie- Seife, denen teinen Blumengerüchen. 3 Stücke à ca. 100 g, in vorzüglicher Qualität. Sehr milde und gut- schäumende Seife. Karton 75 Pf. Nr. 13383. Kernseife, prima Quatität, mit hohem Fettgehalt. Stück von 250 g Stück 24 Pf. Nr. 4071. Gallseife. Vorzüglich zur Beseiti- gung von Flecken, auch zur Reinigung empfind- licher Stoffe geeignet. Größe4x 3,5x2cm. Stück 20 Pf. Nr. 3713. EE ist ein bekanntes, vorzügliches Mittel zur Haut- pflege. Durch rege mäßige Anwendung nach dem Waschen wird die Haut weich und glatt erhalten. Auchbewährt beikleinen Entzündungen, Brand- wunden und Frosibeulen. Tube 9,5 cm lang, 2 cm stark. Vorgeschriebener Verkaufspreis Tube 60 Pf. Nr. 5329. Rasierpinsel, schwarz polierter Holzgriff, mit Metallrand und weißen Borsten, 10,5 cm lang . - Stück 35 Pf. Nr. 936. Raslerbinsel, naturpolierter Holzgriff mit schönem vollen Borstenpinsel in Dachshaar- en Nachahmung. Länge ll cm. Stück 70 Pf. Nr. 1119. Handspiegel in einfacher Ausführung, aus weißem Zelluloid, mit ungeschliffenem Glas. 19cm lang, Tcm breit. Stück 50 Pf. Nr. 1098. Stellspiegel zumHängen und Stellen, mit geschliffenem Glas, vernickeltem Ständer und weißer Zelluloid- fassung. 16 cm lang, 11 cm breit. Stück M. 1.55 Nr. 1344. Streichriemen, aus gutem starken Leder, auf gelbpoliertes Holz gespannt, 17 cm lang, 3,2 em breit rg N nn, Stück 55 Pf. Nr. 6490. Streichriemen mit Handgriff, einseitig zu benutzen, im Etui mit aufgedruckter Gebrauchsanweisung 30 cm lang, 3,5 cm breit ‚Stück M.1.05 7 EN Aust srurenor or MS e Entde 105 0B Sehr sparsam im Verbrauch, gut schäumend, mild und wohltu- end für die Haut, daher auch als Kinderseite zu empfehlen. Karton M. 1.15 Nr. 5091. Toilette-Seife 3 Stücken A ca. 160g in 3 verschie- nen Farben. Besonders vorteilhaftes Sortiment. Die,Seife ist von guter Qualität, schäumt vorzüglich und ist fein parfümiert. N Karton M. 1.10 Nr. 13469. Rasierstein Seifen-Früchtesortiment in sehr schöner naturgetreuer Nachbildung.Beliebter Geschenk- artikel.Der Karton enthält: Apfel, Birne, Orange, Zitrone, Nuß und Kartongröße 18,5% 10x4,5cm Nr. Antiseptischer Blutstiller. Präparat zum Stillen des Blutes FAHRRAD- FABRIK AUGUST STUKENBROK» EINBECK FABRIKATION VON FAHRRÄDERN | N D FAHRRADTEILEN weiß, extra stark Dukatenmännchen feine Qualität, empfehlen. Karton M.1.20 5320. bei kleinen Schnittwunden. zum Stillen von Blutungen und 8? em lang. . . Stück 12 Pf. zum Glätten der Haut nach dem Rasieren. 8x5x3cm groß... 2... 2... Stück 45 Pf. ® ne Nr. 13469, jenen DZ Ras Erlen 2 Senyeroe 2 llick 36 Pf. Lee Nr. 4070. Nr. 13583. Er . . . . . r. Nr. 4070. Toilette- und Rasier- Essig Toilette- und Rasierpuder, zum Nachwaschen nach dem Rasieren. Sehr erfrischend und desinfizierend. Flasche 16 cm hoch Stück M. 1.05 Bequem zu benutzen. Gewicht CaabDige een Nr. 11844. Rasierseife } wie vorstehend, jedoch ohne gute Qualität. In Aluminium- Nr. 11843. hülse verpackt. Gewichtca.45g. miniumhülse Nr. 13938. Nr. 5343. Ra Nr. 6268. hoch, 8 cm Durchmesser . Nr. 6268. Rasiergarnitur mit vernickeltem Fuß und Gestell, rundem ver- stellbarem Facettespiegel von 12cm Durchmesser, sowie Rasierpinsel mit vernickeltem Griff und Rasiernapf aus Milchglas. La Stück M. 2.10 Ganze Höhe 30 cm Nr. 931. Rasiergarnitur, im Aussehen wie Nr. 6268, jedoch einfachere Ausführung, Spiegel nicht geschliffen und nur 11 cm Durchmesser. Ganze SZ. Hóne 20cm E Stück M. 1.30 Nr. 6289. Bartbindekamm, sehr bequem, um dem Bart unter der Binde die gewünschte Form zu geben. S 13: CAE EL Stück 15 Pf. Nr. 2693. Streichriemen auf Eisengestell, dur h Schraube verstellbar, mit doppelseitigem starken Lederbezug, zum Vor- und Nachschärfen. Mit Etui, aut dem sich eine Gebrauchsanwe