AO FAHRRADMOTOR ERSATZTEILLISTE SS ee I —_ ss mr TZ um ee = ms — = — a peus — — n cune" =  SUDDEUTSEHES JLOWERK G.M.B.H. MUNCHEN 13 . MOOSACHER STRASSE 25 TELEFON 38065 JLO FAHRRADMOTOR F 48 SERIES ERSATZTEILLISTE  12 10 + M) = 11 Kurbelwelle Rit | Anzahl | BEZEICHNUNG | Bestell-Nr. | | 10 ] | Kurbelwelle mit Ritzel vollst. | 148.03-803-0 * 11 1 | Schubstange | 148.03-002-0 * 12 12) kelbenbalzenlager | 148.03-003-0 | 13 1 | Ritzel | 148.35-028-0 * 14 ] i Kerbstift 40 x 8 | DIN E 1474 * * werden nur miteinander geliefert. Zündmagnet a Anzohl BEZEICHNUNG Bestell-Nr. | 17 ] Zündmagnet vollst. 148.11-801-0 18 Magnetdichtung | 148.11-024-0 19 ] Gummikappe | 148.11-023-0 20 ] Kabelstecker Stall 21 ] | Zündkabel 390 lang AZ ECI 22 2 Linsenschraube * | M5x 20 Din 85 | 23 2 Beilagscheibe 5.3 D DIN 433 24 2 Sicherungsring 5.3 @ DIN 127 VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE  Sa RE ee ee n ve . “- Getriebe na Anzahl BEZEICHNUNG Bestell-Nr. 28 1 Abtriebswelle 148.35-801-0 29 ] Kugelhalter vollst. 148.35-805-0 30 ] Anlaufscheibe fir Reibrolle 148.35-027-1 3] 22 Lagernadel 2,5 x 15,8 DIN 617 32 1 Druckschmierkopf H1M6x] 33 1 | Reibrolle vollst. 148.35-804-0 34 ] | Federscheibe B 12 DIN 137 35 ] | Sechskantmutter M12x1 Din 936 36 2 | Anlaufscheibe für Zwischenrad 148.35-031-1 37 1 | Zwischenrad mit Achse vollst. 148.35-803-0 38 (ERRE 2,5x9,8 Din 617 VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE  pf N AN “M 94 65 Gh \ \ 69 €s MUTT Ny AL, i TTT TTT Lh Eh OG hh 6h Zh th ‘| 0h Zylinder mit Zylinderkopf Bild | Ne | Anzahl BEZEICHNUNG | Bestell-Nr. 40 1 Luftfilter 148.19-013-0 4] 1 Vergaser Bing J F9,5 148.19-801-0 42 | 1 Vergaserdichtung 148.19-010-0 43 1 Vergaserflansch 148.07-007-0 44 1 Klemmbügel 148.19-012-0 45 3 Sechskantschraube M 5 x 12 DIN 931 46 5 | Sicherungsring 5,3 @ DIN 127 47 1 | Vergaserflanschdichtung 148.07-008-0 48 1 | Zündkerze | M14x1,25 49 ] Zylinderkopf | 148.07-020-1 50 ] Zylinderkopfdichtung 148.07-023-0 5] ] Zylinder 148.07-002-1 52 ] | Zylinderdichtung 148.07-024-0 53 ] | pape vollst. 37 © | | Kolbenrin | Kalb chhelzen ( 148.05-802-3 | Kolbenbolzensicherung | | | Aufmaßkolben vollst. 37,3 7) | 148.98-804-3 | Aufmaßkolben vollst. 37,5 & | 148.98-806-6 | Aufmaßkolben vollst. 38,0 @ | 148.98-808-9 54 ] Ventilkegel 148.31-062-0 55 ] Drücker 148.31-054-0 56 ] Lagerbock 148.31-053-0 57 ] Druckfeder 148.31-063-0 58 ] Abstützhülse 148.31-055-0 59 2 Beilagscheibe 5,3 @ DIN 433 60 ] Splint 1,5@ x 12 DIN 94 61 | 1 Sechskantschraube M 4x 20 DIN 931 Be Sechskantmutter M 4 DIN 934 63 | 1 Beilagscheibe 4,25 DIN 433 64 1 Auspuffdichtung 148.07-028-0 65 ] Auspuff vollst. 148.29-801-0 66 2 Sechskantschraube M 5 x 55 DIN 931 67 1 Sechskantmutter M 5 DIN 934 68 | 2 Kolbenbolzensicherung 10x1 GR 2 Kolbenring 37 x2 VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE  EE] > A Pe RNS VE ie = Aueh TE nn rd en ES B GE UE en ENT = za BB EE EEN TD DET cr = ee ee ee en mu Gehäuse Bild Nr. Anzahl BEESZFERIEGTHIENLUENG Bestell-Nr. | 70 ] Kurbelgehduse vollst. 148.01-802-1 * 71 4 Zylinder-Stehbolzen 148.01-019-0 72 ] Kurbelgehäusedeckel vollst. 148.01-803-0 * 73 1 JLO-Schild 148.01-018-1 74 4 | Kerbnagel 2x6 Kn4 75 1 | Gehäusedichtung 148.01-013-0 76 1 Deckel für Hauptlager 148.01 -024-0 77 1 | Diehtung für Héuptlagerdeckel 148.01-024-1 78 ] | ME liana 148.01-016-0 79 1 | Dichtring für Magnetdeckel 148.01-017-1 80 2 | Kabeldurchführung 110.11-025-0 81 2 | Kerbstift 50x14Ks4 82 3 | Linsensenkschraube M5x8 DIN 91 83 5 Linsensenkschraube | M5x12 DIN 91 | 84 4 Linsensenkschraube M5 x 22 DIN 91 85 1 Linsensenkschraube M 5 x 28 DIN 91 86 ] i Linsensenkschraube | M5x35 DIN 91 87 9 | Sechskantmutter | M5 DIN 934 88 4 | Sechskantmutter | M 6 DIN 394 89 4 | Beilagscheibe | 6,4 D DIN 433 90 2 | Beilagring | 148.01-020-0 * werden nur miteinander geliefert. VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE  104 101 © = 10 Motorhalter Bild Nr. | Anzahl | BIENZLE Gc NEUEN {GS | Bestell-Nr. Dr | 100 | 2 | Halteblech vollst. | 148.31-802-1 101 1 | Motorhalter 148.31-002-1 102 1 | Gummidämpfer | 148.31-009-1 103 1 | Klemmblech | 148.31-008-1 104 3 | Sechskantschraube M 6 x 65 DIN 931 105 3 Sicherungsring 6,4 © DIN 127 106 3 Sechskantmutter M 6 DIN 934 107 ] Sechskantmutter M 10 DIN 934 108 1 Beilagscheibe 10,5 DIN 433 VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE 11  110 — 111 112 142 114 115 122 116 117 12 Vergaser Bile Anzahl BEZEICHNUNG Bestell-Nr. | 110 ] | Deckelverschraubung 559 111 1 | Schlauchanschlußstück 534 112 ] | Dichtring 8 © D 12/1 113 ] Sieb 535 114 1 Feder für Schwimmernadel 536 115 1 Schwimmernadel 337 116 ] Düse 565 117 ] | Dichtring 12 © D 20/8 118 1 | Feder für Gasschieber 562 119 1 | Halteplättchen 561 120 ] | Düsennadel 563 121 ] Gasschieber 560 122 1 | Dichtring 40 @ D 44/1 1:23 ] Vergasergehäuse 551 a 124 ] Ringschwimmer kompl. 557 125 ] Nadeldüse 553 126 ] | Schwimmerkappe | 556 a 127 1 Abschlußmutter 567 128 ] Stift 573 129 ] Dichtkappe 148.19-014-0 VERWENDET NUR ORIGINAL-JLO-ERSATZTEILE 13  = = ml VU u E oo st LL. ha O - nium O = 5 OÖ ha ha bn © LL. O onl ry 14  Schaltsegment Befestigungsschelle — Kniehebel  Bei Bestellung von Ersatzteilen bitte zu beachten: 10. 177 . Fabrikations- und Kenn-Nummer des Motors vollständig angeben. Genaue Bezeichnung des gewünschten Teiles. Bestell-Nummer, nicht Bild-Nummer angeben. In Zweifelsfällen bitte Muster einsenden. Angabe der Stückzahl. Die Art des Versandes: Muster ohne Wert, Postpaket, Frachtgut, Expreßgut usw. angeben. Genaue Anschrift; bei Bahnversand Stationsbezeichnung. Bei Einsendung von defekten Teilen Anhängezettel mit Angabe des Absenders anheften. Der Sendung stets einen Lieferschein oder ein Bestellschreiben beigeben. Ist die Rückgabe der alten Teile erwünscht, dieses bitte angeben; sonst erfolgt Verschrottung. Lose Pleuellagerteile ‘werden nicht abgegeben. Bitte Kurbelwellen zum Aus- tausch einsenden. Kurbelgehäuse und Gehäusedeckel werden nur komplett geliefert. Evtl. brauch- bare Hälfte zum Anpassen anliefern. Preisblatt für diese Liste auf Anforderung. VERWENDET NUR ORIGINAL-SJLO-ERSATZTEILE ee nn nn — è "= TIT I I im it n | os in R _ Nn uo   SUDDEUTSCHES JLO WERK GM KLEIN-VERBRENN UNGSKRAFTMASCHINEN MUNCHEN 13 MOOSACHER STRASSE 25 JLO-FAHRRADMOTOR TYP F 48 ERSATZTEILSORTIMENT Zusammenstellung der notwendigsten Verschleißteile  Teilbezeichnung Positions Nr. Ha Zar | 1 Kurbelwelle mit Retzel vollständig . | 148,03 - 803-0 | 46.85 46.85 3 Kolbenbolzenlager ....... 148,03 — 003 — 0 0.60 1.80 1 Zündmagnet vollständig . . . . . 1 148,11-801-0| 50.50 50.50 | 3 Magnetdichfung CE wu, ı 148,11 - 024-0 0.10 0.30 3 Gummikappe . . . . | 148,11-023-0| 0.15 0.45 | 3 Kabelstecker A St. 151 0.80 2.40 3 Zundkabel 390 lang= 1. 12222208 AZLL 1 0.90 2.70 8 1. .Linsenschraupe RS M5 x 20 Din 85 0.03 0.18 | 6 Beilagscheibe . 5,35 Din 433 0.01- 0.06 | 6 Sicherungsning 445" che 5,35 Din 127 0.02 0.12 | 1 Kugelhalter vollständig 148,35 — 805 —0 0.80 0.80 | Bl «Anlaäufsheibe 4% 22. 2200208 148,35-027-1 0:30 0.90 | 3 Druckschmierkopf Al Méx1 0.20 0.60 3 | Reibrolle vollstandig. . . 14835-804-0| 5.85 | 17.55 | 3 1% Feclerscheine 7 tetas B12 Din 137 0.03 0.09 ; 3 sechskanfmulfer 2,2. e, aa M12x1Din936| 0.10 0.30 | ] M E en 148,19-013-0| 3.95 3.95 L Vergaser Ring J F9,5 . . 148:19-801=0.1 12 — 1 i 6 Vergaserdichtung 148,19-010-0 | 0.20 1.20 { ] Vergaserflansch . . 148,07 — 007 — 0 A: Le | 3 Klemmbügel 148,19- 012-0 0.20 0.60 | 9 Sechskantschraube . M5x12Din931| 0.06 0.54 5 Sicherungsring 5,37 Din127 | 0.02 0.30 3 Vergaserschlauchdichtung 148,07 - 008-0 0.10 0.30 3 Zylinderkopfdichtung 148,07-023-0 | 0.20 0.60 3 Zylinderdichtung 148,07- 024-0 | 0.10 0.30 2 Kolben vollständig 7& ..:.. 148,05 — 802 — 1 9.50 10.7 1 Zylinderkopf mit Dekompressions- ventil vollständig ...... 148,07 - 803-0 6.75 6.75 | 3 | Ventilkegel .... . 148,31 -062-0 0.85 | 1.05 i 176.19 2  Teilbezeichnung | Positions Nr. ns ie Übertrag: 176.19 3 DRUCKER en | 148,31 - 054 — 0 0.30 0.90 Sere Voperboce E No. | 148,31 -053-0 | 0.30 0.90 3 Bruekteden sr enne nz | 148,31 — 063 — 0 | 0.10 0.30 Sas Absttifizholse e Dr... | 148,31 -055-0 | 010 0.30 Ber Beilagscheiba ne i, | 5,32 Din 433 | 0.01 0.06 nee ee. 15Qx12Din94, 0.01 | 0.03 DE E DechSKantSCchraüube R M4x20 Din931| 0.06 | 0.18 3 Sachskentmutter sre. ew SINE: M4 Din 934 0.02 0.06 Bit Beilagschethen zat. iet: 4,2@ Din 433 | 0.01 0.03 6 | Auspuffdichtung . . . . . . . .. | 148,07 -028-0| 0.15 0.90 ] Auspuff vollständig-schwarz . . . 148,29-801-0 12.60 | 12.60 6 Sechskentsehrauber en ent. M5x55 Din 93] 0.10 0.60 3 Sachskanimüller = 2. an. M5 Din 934 | 0.03 0.09 6 Kolbenbolzensicherung . . . . . . 10x1 | 0.10 | 0.60 6 Kolbenring . . . . ferro 37 x2 | 0.75 | 4.50 4 ZYhinderstehbolzen: .:: .:": ., 148,01 -019-0 | 0.45 | 1.80 di Gehänssdichlinan# ln 148,01-018-0| 025 | 0.75 3 Dichtung für Hauptlagerdeckel . . 148,01 -024-1 0.10 0.30 3 Dichtung für Magnetdeckel . . . . 148,01 —017-1 0.30 | 0.90 6 Kabeldurchführung: : vi... 110,11-025-0; 015 | 0.90 9 Linsensenkschraube . . . . . . . M5x8 Din91 0.02 | 0.18 13 Linsensenkschraube . . . . . .. M5x12 Din91 0.03 | 0.45 21 | Linsensenkschraube ...... . M5x 22 Din 91 0.03 | 0.63 3 Linsensenkschraube . . . . . . . M5 x 28 Din 91 0.04 0.12 3 Linsensenkschraube . . . . . . . M5x35 Din 91 0.04 0.12 27 SEchskanimüflen ven tn ve eie a M5 Din934 | 0.03 0.81 12 Söchskarumunlenr EE een eni ca. M6 Din 934 | 0.04 | 048 12 Balifascheine ua ae 640 Din 433 | 0.01 | 0.12 D DCE EN 148,01-020-0 0.20 1.20 cei E 14831-802-1| 290 | 5.80 212.80  ; | x | Stück- | Gesamt- Teilbezeichnung set Position Nr. | preis preis | Übertrag: 212.80 Motorhalter | 148,31 - 002 — 1 3.50 3.50 Gummidämpfer | 148,31 -009-1| 0.60 1.80 Klemmblech 148,31-008-1| 0.20 | 0.60 | M6x65 Din 93] 0.16 0.48 Sicherungsring | 645 Din 127 0.01 0.08 Sechskantmutter | M6 Din 934 | 0.04 0.36 Sechskantmutter M10 Din934 | 0.09 | 0.27 Beilagscheibe 10,53 Din433 | 0.02 | 0.06 Deckelverschraubung 559 | 0.50 | 0.50 Schlauchanschlußstück | 534 | 0.90 | 0.90 Dichtring 80 CARE II 0.10 | 0.30 535 0.40 | 1.20 Feder für Schwimmernadel . . . . | 536 | 0.10 | 0.30 Schwimmernadel 537 | 070 7210 Düse 45-er — 48-er — 50-er | 565 | 1- | 9. — Sechskantschraube DD 0.0. OO) eml — | Dichtring 127 | D 20/8 0.10 | 0.30 Feder für Gasschieber 562 0.20 | 0.60 Halteplättchen | 56] 0.10 0.30 Düsennadel 563 70,50 50 Dichtring 409 D 44/1 | 0.15 0.45 Ringschwimmer vollständig . . . . 557 | 1.40 1.40 Abschlußmutter 567 0.50 0.50 Dichtkappe 148,10-014-0| 0.15 0.45 Bowdenzug atte ge 148 — U 201 | 1. — 2.— Kraftstoffschlauch | NW 4, 450 lang | 0.75 0.75 Spezial-Abziehvorrichtung zum Ab- ziehen der Reibrolle |_W 148,35 — 804 — 10 750 | 7,50 I | | Gesamtpreis brutto DM 250.00